| 「うまくできなかった」 | |
|---|---|
イギリスシングルのA面 | |
| クライマックス・ブルース・バンドのシングル | |
| アルバム『ゴールド・プレーテッド』より | |
| B面 | 「ファット・メイベリン」(ほとんどの国)
|
| リリース | 1976年10月(イギリス)1977年2月(アメリカ) |
| 録音 | 1976年8月 |
| ジャンル | ブルースロック、ソフトロック、ファンク・ロック[ 1 ] |
| 長 | 3:18 |
| ラベル | BTM (英国)、Sire(米国) |
| 作詞家 | ピート・ヘイコック、コリン・クーパー、リチャード・ジョーンズ、デレク・ホルト、ジョン・カフリー |
| プロデューサー | クライマックス・ブルース・バンド[ 2 ]マイク・ヴァーノン(B面)[ 3 ] |
| 公式オーディオ | |
| YouTubeで「うまくいかなかった」 | |
「Couldn't Get It Right 」はクライマックス・ブルース・バンドの曲です。この曲は、1976年のアルバム『ゴールド・プレーテッド』に目立った曲がないとしてレーベルから「ヒット曲を書いてみろ」と言われたことをきっかけに作られました。[ 3 ]そして、ベーシストのデレク・ホルトの言葉を借りれば、「全くのどこからともなく」この曲が生まれ、[ 3 ]イギリス・シングル・チャートで10位を獲得しました。[ 4 ]
この曲はアメリカのバンド、ファン・ラヴィン・クリミナルズによって1999年のアルバム『ミモザ』でカバーされた。[ 5 ]
この曲は、ピート・ヘイコックのヴェレノ・ギターにちなんで名付けられ、マイク・ヴァーノンがプロデュースした8枚目のスタジオ・アルバム『ゴールド・プレーテッド』のために録音されました。この曲は、バンドのマネージャーであるマイルス・コープランド3世が、トラックリストにラジオ向きの曲を追加するようバンドに要求したことを受けて、特別に作曲・制作されました。当時、バンドは8枚のアルバムをリリースしており、名声にはつながっていたものの、チャートに大きな影響を与えていませんでした。[ 6 ]コープランドはエルヴィス・プレスリーの曲のカバーを提案しましたが、この提案は無視され、代わりにバンドは「全くのゼロから」オリジナル曲を作り上げました。 [ 7 ]スタジオに座ってリズムを作り、クライマックス・ブルース・バンドが知られている伝統的なデュアル・ボーカルを追加し、いくつかのフックを考え出すというだけのことでした。この曲の突然の出現は、バンドがヒット曲を隠していると考え、プロデューサーを苛立たせました。[ 3 ]
Songfactsのインタビューで、デレク・ホルトはこの曲は「まさに幸運な瞬間」であり、アメリカを旅している時のことを歌っていると述べています。コーラスの「Keeped on looking for a sign in in the midnight」は、ホリデー・インの看板を探していたことを表現しており、看板を見ればその夜のベッドが見つかったというものでした。バンドがアメリカでキャリアをスタートさせた当初は、どこへ行くにも飛行機を乗り継ぎ、時には一つの場所にたどり着くために3回も飛行機に乗ることもありました。彼らの旅程では、一つの場所に行くのも困難で、町に到着し、車に乗り込み、サウンドチェックに間に合うようにギグ会場に到着し、演奏を終え、再び車に乗り込み、ベッドを探すという手順を踏んでいました。バンドの活動の最後の数年間は、ツアーバスを使用するようになったため、移動が楽になりました。これにより、ギグを終えてバスに乗り込み、ベッドを確保し、長距離(ホルトの言葉を借りれば「1,000マイルかそれ以上」)を運転し、次のギグに元気な状態で現れることができました。[ 3 ]この曲ではサックス奏者のコリン・クーパーがバリトンのリードボーカルを務め、ベーシストのデレク・ホルト、ギタリストのピート・ヘイコック、ドラマーのジョン・カフリーがハーモニーを歌った。[ 3 ]
ほとんどの市場では「Couldn't Get It Right」は「Fat Maybellene」をB面としてリリースされましたが(アルバムには収録されていません)、[ 8 ]アメリカとカナダではアルバム収録曲「Sav'ry Gravy」がB面として収録されました。[ 9 ]両曲ともアルバムプロデューサーのマイク・ヴァーノンがプロデュースしました。[ 3 ]
バンドメンバーのピート・ヘイコックの死亡記事で、インディペンデント紙は、この曲は「ロードソングというジャンルの決まり文句を超え、クーパーのリードボーカルの背後でヘイコックとホルトがハーモニーを奏でる様子や、ヘイコックのギターとクーパーのサックスがユニゾンで演奏される様子など、彼らのトレードマークをいくつか取り入れ、ドゥービー・ブラザーズやエースの最高傑作に匹敵する簡潔な宝石のようなシングルを生み出した」と述べた。[ 7 ]
この曲は1976年初頭にRCAレコードから発売された。 1976年10月までイギリスのシングルチャートには入らなかったが、1976年12月初旬には18位から47位に上昇し、トップ10入りを果たした。その前の数週間は10位と11位だった。[ 4 ] カナダでは8位[ 10 ]、ニュージーランドでは29位に達した。[ 11 ]
その年の後半に、この曲はサイアー・レコードに採用され、翌年にはアメリカのビルボード・ホット100で第3位になった。[ 12 ]その年の後半には、この曲は1977年のビルボード・イヤーエンド・ホット100シングルで第32位にランクインした。[ 13 ]
週間チャート
| 年末チャート
|
クライマックス・ブルース・バンドはトップ・オブ・ザ・ポップスでこの曲を2度ライブ演奏した。[ 26 ] [ 27 ]また、この曲はテレビシリーズ「フリンジ」のエピソード「サブジェクト9」のBGMとして使用された。[ 28 ]
ブラッド・ジョーンズの2010年のオンライン映画『The Hooker with a Heart of Gold』ではこの曲がBGMとして使用された。[ 29 ]
トップギアシリーズ10の第7話では、プレゼンターがブリティッシュ・レイランドの40周年を記念して1970年代の英国車3台のテスト走行を行ったが、ジェームズ・メイがカウリーに向かう途中、 1978年型レイランド・プリンセスの車内でラジオからこの曲を流した際にこの曲が使用された。[ 30 ]
この曲は『ボブの執事』のオープニングクレジットで使われたほか、[ 31 ]『ブロードライ』にも登場した。[ 32 ]
この曲は『アラン・パートリッジ: アルファ・パパ』でフィーチャーされ、XboxとPlayStationのゲーム『スリーピングドッグス』でも使用された。[ 6 ]
1987年、この曲はヒット曲集のタイトルにもなった。「ほぼ決定版」と称賛された一方で、評論家のスティーブン・トーマス・アーレウィンからは「彼らがブルースに最も近づいた」と評された1974年以前の曲がすべて省略されているとして酷評された。[ 33 ]
不倫サイト「アシュレイ・マディソン」は2014年にこの曲のパロディをCMに使用しました。このCMはオーストラリア広告基準局にその年最も苦情が寄せられたCMでした。[ 34 ]