ラオン

ラオン
県とコミューン
南西から見たランとその大聖堂
紋章
ラオンの場所
ラオン フランスの地図を表示 ラオン オー＝ド＝フランスの地図を表示
座標:北緯49度33分50秒、東経3度37分28秒 / 北緯49.5639度、東経3.6244度 / 49.5639; 3.6244
国	フランス
地域	オー＝ド＝フランス
部門	エーヌ県
区	ラオン
カントン	ラオン1、ラオン2
相互コミュニティ性	CA ペイ・ド・ラン
政府
• 市長（2020～2026年）	エリック・デレー[ 1 ]
エリア ^1	42 km ^2 (16 平方マイル)
人口  （2023年）[ 2 ]	24,220
• 密度	580/km ^2 (1,500/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号	02408 /02000
標高	63～183メートル（207～600フィート）（平均83メートルまたは272フィート）
Webサイト	公式サイト
^1^フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、

ラオン（フランス語: [lɑ̃] ）は、フランス北部オー＝ド＝フランス地域圏エーヌ県にある都市です。

歴史

初期の歴史

ラン古代司教区は、平坦なピカルディ平野から100メートルほど高所に位置し、^{[ 3 ]}常に戦略的に重要な位置を占めてきました。ユリウス・カエサルの時代には、ビブラックスという名のガリアの村があり、ランス周辺の住民であるレミス族は、同盟を結んだベルガエ人の侵攻に遭遇しなければなりませんでした。^{[ 4 ]}戦場の正確な場所がどこであったかは定かではありませんが、ランはローマ人によって要塞化され、フランク人、ブルグント人、ヴァンダル人、アラン人、フン族の侵攻を次々と食い止めました。^{[ 5 ]}当時、ランはアラウダヌムまたはルグドゥヌム・クラヴァトゥムとして知られていました。

クローヴィスに洗礼を施したランスの大司教レミギウスはラオンネ生まれで、5世紀末にラオン司教区を設置した人物である。以来、ラオンはフランク王国の主要都市の一つとなり、その領有をめぐってしばしば争いが起きた。禿頭王シャルル3世は、教会に非常に多くの領土を与えて富ませていた。^{[ 5 ]} 847年頃、アイルランドの哲学者ヨハネス・スコトゥス・エリウゲナが禿頭王シャルル3世の宮廷に現れ、宮廷学校の校長に任命された。エリウゲナは余生をフランス、おそらくパリとラオンで過ごした。^{[ 6 ]}

ラオンは、ルイ4世に始まるフランス後期カロリング朝の王たちの主要都市であった。カロリング朝の崩壊後、ラオンは後継者であるロレーヌ公シャルルの支配下に入った。ユーグ・カペーは司教の黙認によってようやくこの町の支配者となることができた。司教はこの功績に対する報酬として、王国の第二聖職貴族に任命された。^{[ 5 ]}

12世紀初頭、フランスのコミューンは自らを解放しようと動き始めましたが、ランのコミューンの歴史は最も豊かで変化に富んだものの一つです。ランのアンセルムスによる神学と聖書解釈の学校は、瞬く間にヨーロッパで最も有名になりました。市民はゴードリー司教の一時的な不在を利用して、彼の代表者からコミューンの勅許状を確保しましたが、ゴードリー司教は帰国後、フランス国王からこの勅許状の取り消しを買い取り、再び圧制を開始しました。その結果、反乱が起こり、1112年4月25日、司教館が焼かれ、司教と彼の支持者数名が処刑されました。火はラン大聖堂に燃え移り、大聖堂は灰燼に帰しました。勝利の結果に不安を抱いた暴徒たちは町の外に隠れましたが、近隣の人々は司教の死の復讐に燃え、町を再び略奪しました。^{[ 5 ]}

その後、フランス国王は必要に応じて司教と町民の間の紛争を解決しようと介入したが、1331年にコミューンは廃止された。1337年から1453年にかけての百年戦争後期、ランはブルゴーニュ公フィリップに占領された。フィリップは同盟国のイングランドに支配権を譲り渡し、イングランドは1429年にフランス国王シャルル7世に陥落するまでランを保持した。^{[ 7 ]}カトリック同盟はフランス宗教戦争の間、この町を拠点としたが、 1594年8月に元ユグノーのアンリ4世によって奪還された。 ^{[ 8 ]}

近代史

1789年の革命により、ランは司教区としての地位を永久に失った。1814年の戦役中、ナポレオンはランの戦いでブリュッヒャーとビューローをランから追い出そうとしたが、失敗した。^{[ 9 ]}

1870年、普仏戦争中、ドイツ軍が町に侵入したまさにその時、ある工兵が城塞の火薬庫を爆破した。多くの死者が出、大聖堂と旧司教館が被害を受けた。^{[ 5 ]}城塞は1870年9月9日にドイツ軍に降伏した。 ^{[ 9 ]}

第一次世界大戦中の1914年秋、ドイツ軍はこの町を占領し、1918年夏の連合軍の攻勢まで保持した。^{[ 9 ]}

地理

エーヌ県の中央に位置するラン市は、（北から時計回りに）オーノワ・スー・ラン、バラントン・ビュニー、シャンブリ、アティエス・スー・ラン、ブリュイエール・エ・モンベロー、ヴォルジュ、プレル・エ・ティエルニー、シヴィー・レ・エトゥヴェル、クラシー・エ・ティエレの各自治体と隣接しています。モランシャール、セルニー・レ・ビュシー、ベスニー・エ・ロワジー。^{[ 10 ]}ランスからは 55 km (34 マイル) 、アミアンからは 131 km (81 マイル) 、パリからは 138 km (86 マイル) です。

人口

歴史的な人口
年 ポップ。 ±% 年 1793 7,500 —     1800 6,691 −1.62% 1806 6,976 +0.70% 1821 6,837 −0.13% 1831 8,400 +2.08% 1836 8,230 −0.41% 1841 9,406 +2.71% 1846 9,809 +0.84% 1851 10,098 +0.58% 1856 8,199 −4.08% 1861 10,090 +4.24% 1866 10,268 +0.35% 1872 10,365 +0.16% 1876 12,139 +4.03% 1881 12,623 +0.79% 1886 13,677 +1.62% 1891 14,129 +0.65% 1896 14,625 +0.69% 1901 15,434 +1.08%	年 ポップ。 ±% 年 1906 15,288 −0.19% 1911 16,262 +1.24% 1921 18,904 +1.52% 1926 19,402 +0.52% 1931 19,125 −0.29% 1936 20,254 +1.15% 1946 17,401 −1.51% 1954 21,931 +2.93% 1962 25,078 +1.69% 1968 26,316 +0.81% 1975 27,914 +0.85% 1982 26,682 −0.64% 1990 26,490 −0.09% 1999 26,265 −0.09% 2007 26,463 +0.09% 2012 25,317 −0.88% 2014 24,710 −1.21% 2017 24,876 +0.22%
出典：EHESS [ 11 ]およびINSEE (1968-2017) [ 12 ]

観光スポット

ランのノートルダム大聖堂

Gate of Bouvelle Court、Rue Serurier、ラン (フランス)

シャトレーヌ通り

かつてのケーブルカー、上町からの眺め。

街には数多くの中世の建造物があり、ランのノートルダム大聖堂 はそのほとんどが12世紀から13世紀にかけて建てられたものです。参事会館と回廊には13世紀初頭の建築様式が残っています。大聖堂に隣接する旧司教館は現在、裁判所として使用されています。正面は両側に小塔が並び、大きな尖頭窓が開けられています。また、ゴシック様式の回廊と、大聖堂よりも古い時代に建てられた2階建ての古い礼拝堂もあります。^{[ 5 ]}

サン・マルタン教会は12世紀半ばに建てられました。同じ創建の古い修道院の建物は現在、病院として利用されています。ラン博物館には彫刻と絵画のコレクションがありました。庭園には12世紀に建てられたテンプル騎士団の礼拝堂があります。 ^{[ 5 ]}

市内で最も古い教会の一つは、近くのヴォー・スー・ラオン地区にある洗礼者聖ヨハネ教会で、11世紀から13世紀にかけて建てられたもので、ロマネスク様式とゴシック様式が混ざり合った様式で建てられています。

交通機関

上町から見たラオン駅

ラオン駅からはランス、ソワソン、パリへの接続があります。

2016年8月まで、この町には世界で唯一の全自動市営ケーブルカー「ポマ2000」がありました。このケーブルカーは、高原にある歴史的中心部と下町を結び、3つの駅を持ち、ゴムタイヤで走行していました。一方、サンフランシスコのケーブルカーは手動で操作され、他のほとんどの自動ケーブルカーは空港や病院内での運行に制限されています。ただし、イタリアのペルージャには「ミニメトロ」と呼ばれる自動ケーブルカーがあります。

町の交通会社 TUL (Transports Urbains Laonnois) ^{[ 13 ]}がローカルバス路線を運行している。^{[ 14 ]}

国際関係

ラオンは下記の都市と姉妹都市です。

• ゾルタウ、ドイツ（1972年以降）
• ウィンチェスター、イギリス^{[ 15 ] [ 16 ]}

著名人

• ランのベルトラーダ（西暦 690 年 - 721 年）、カール大帝の母
• ランのアンセルムス（1117年没）、神学者
• ジャック・マルケット神父（1636-1675）、イエズス会宣教師。マルケット大学をはじめ、アメリカ合衆国の数多くの施設や場所に彼の名がつけられた。
• アントワーヌ (約 1598 ～ 1648 年)、ルイ (約 1600/1605 ～ 1648 年)、マチュー (1607 ～ 1677 年)ル ナン、画家
• ピエール・メシャン(1744–1804)、天文学者
• オーギュスト・ボッテ・ド・トゥールモン(1764–1816)、火薬および硝石の一般検査官
• ジュール・フランソワ・フェリックス・フルーリー＝ユッソン（1820–1889）、作家、美術評論家、文芸評論家（シャンフルーリーとして知られる）
• エドガー・ラウル＝デュヴァル（1832–1887）、判事、政治家
• フローレント・ライミー(1986 年生まれ)、サッカー選手

ギャラリー

大聖堂の西側正面

大聖堂内部

下町からの眺め。背景に大聖堂、前景に聖ヨハネ・バプティスト・ド・ヴォー教会が見える。

ポルト・ダルドンと城壁

セントマーティン教会

テンプル騎士団の礼拝堂

セントマーティン教会

フランス、ランの町の広場

Porte De La Cour De La Bouvelle (中世建築、XV)

センター ホスピタリエ ドゥ ラン、フランス

メゾン・デ・ザール・エ・ロワジール、ラン、フランス

メディアで

ラオンは、デイヴィッド・ムーア・クルック著『Pursuit of Passy』に登場します。

ラオンはティモシー・イーガンの著書『永遠への巡礼』にも登場しています。

気候

ラン (オルノワ・スー・ラン)の気候データ(1991 ～ 2020 年の平年、1988 ～ 現在)
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°C（°F）	16.3 (61.3)	19.9 (67.8)	25.6 (78.1)	28.0 (82.4)	31.2 (88.2)	35.7 (96.3)	40.8 (105.4)	38.9 (102.0)	34.4 (93.9)	27.2 (81.0)	20.0 (68.0)	16.8 (62.2)	40.8 (105.4)
平均日最高気温 °C (°F)	6.3 (43.3)	7.5 (45.5)	11.8 (53.2)	15.6 (60.1)	19.1 (66.4)	22.2 (72.0)	25.0 (77.0)	24.8 (76.6)	20.7 (69.3)	15.6 (60.1)	10.0 (50.0)	6.8 (44.2)	15.5 (59.9)
日平均 °C (°F)	3.8 (38.8)	4.4 (39.9)	7.4 (45.3)	10.1 (50.2)	13.7 (56.7)	16.6 (61.9)	19.0 (66.2)	18.8 (65.8)	15.4 (59.7)	11.6 (52.9)	7.2 (45.0)	4.4 (39.9)	11.0 (51.8)
平均日最低気温 °C (°F)	1.3 (34.3)	1.2 (34.2)	2.9 (37.2)	4.6 (40.3)	8.2 (46.8)	10.9 (51.6)	12.9 (55.2)	12.8 (55.0)	10.1 (50.2)	7.6 (45.7)	4.3 (39.7)	2.1 (35.8)	6.6 (43.9)
記録的な最低気温 °C (°F)	−17.0 (1.4)	−16.1 (3.0)	−13.5 (7.7)	−6.0 (21.2)	−1.0 (30.2)	1.5 (34.7)	4.1 (39.4)	2.2 (36.0)	−0.8 (30.6)	−6.0 (21.2)	−10.2 (13.6)	−15.5 (4.1)	−17.0 (1.4)
平均降水量（mm）（インチ）	60.2 (2.37)	51.3 (2.02)	50.2 (1.98)	44.2 (1.74)	58.7 (2.31)	61.0 (2.40)	62.1 (2.44)	62.8 (2.47)	47.0 (1.85)	56.9 (2.24)	56.0 (2.20)	75.2 (2.96)	685.6 (26.99)
平均降水日数（1.0 mm以上）	11.4	10.5	9.6	9.1	9.8	9.2	9.1	8.8	8.8	10.1	10.8	12.5	119.6
出典：メテオシエル[ 17 ]

参照

• マルセル・ゴーモン、戦争記念碑の彫刻家

注記

1. 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。
2. "Populations de référence 2023" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2025年12月18日.
3. 「ピカルディ・タウン情報」 。 2010年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月11日閲覧。
4. ゴールドスワーシー、エイドリアン（2007年）、シーザー：巨人の生涯、p.290。
5. チザム 1911、190ページ。
6. 「John Scotus Eriugena」、New Advent誌。
7. バーカー、ジュリエット (2010). 『征服：イギリスによるフランス王国 1417–1450 』 アバカス社. 127ページ . ISBN 978-0349122021。
8. サザーランド、ニコラ・メアリー（1982年）『フランス国王アンリ4世と宗教政治：1572-1596』第2巻​​（2002年版）エルム銀行、535頁。ISBN 978-1841508467。
9. レイノルズ、フランシス・J.編 (1921). 「ラオン」 コリアーズ新百科事典ニューヨーク: P. F. コリアー・アンド・サン社.
10. OpenStreetMap上の74127 Laon
11. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui :コミューン データ シート Laon、 EHESS (フランス語)。
12. 歴史上の人口 1968 年、INSEE
13. （フランス語）TUL公式サイト
14. TULのラオン交通地図Archived 20 July 2011 at the Wayback Machine
15. 「英国の町とフランスの町が姉妹都市に」 Archant Community Media Ltd. 2013年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月11日閲覧。
16. 市議会のウェブサイト
17. “オルノワ・スー・ランを注ぐノルマルと記録 (02)” .メテオシエル。2024 年11 月 21 日に取得。

参考文献

• この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物（ヒュー・チザム編、1911年）のテキストが含まれています。「ラオン 」。ブリタニカ百科事典第16巻（第11版）。ケンブリッジ大学出版局。189  ～ 190ページ。

外部リンク

• （英語）非公式サイト
• 公式サイト
• 1918 年に飛行機から撮影されたロアンの歴史的映像、filmportal.de
• 聖ヨハネ・バプティスト・ド・ヴォー
• テンプル騎士団の礼拝堂