イギリスの宮廷制服と服装

英国の宮廷制服とドレスは、 20 世紀半ばまで王室に出席する人々が着用しており、現在でも特定の役職者によって正装として着用されています。

1911 年の戴冠式に出席したサー・ウォルター・タウンリーが、正装の第一級民間服を着用している。

具体的には、宮廷制服は、国王に関連する特定の役職に就く者（特定の公務員、王室メンバー、すべての枢密顧問官を含む）が着用していました。その使用は、外交官や植民地・自治領で働く役人にも及んでいました。様々な役職の者が着用する権利があり、役人の階級に応じて異なる制服のクラスが指定されていました。1820年代初頭に導入されたこの制服は、今日でも英国および他の一部の英連邦王国において、選ばれた少数の高官が公式行事において着用しています。[ 1 ]

宮廷服
1953 年、高等保安官として法廷服を着用した紳士 (ベルベットのコート、ジャボ、剣を含む)。
1890 年、デビュタントとして宮廷服を着た女性 (長い裾、羽根飾り、ベールを含む)。

一方、宮廷服は18世紀の流行服から派生した様式化された衣服であり、宮廷服の資格のない人々が宮廷で着用するように指示されたものである。男性の場合、揃いの燕尾服とウエストコート、ズボンとストッキング、レースのカフスとクラバット、三角帽子と剣で構成されていた。女性は、白またはクリーム色のイブニングドレスに、トレーンと他の指定された装飾品を着用することになっていた。 [ 2 ]男性の宮廷服は、今日でも裁判官や国王顧問官の正装の一部として着用されており、一部の市長、議会関係者、郡の高等保安官も着用している。かつて、女性の宮廷服は宮廷に謁見する新人女性に義務付けられていたが、第二次世界大戦後、午後の宮廷での謁見が夜の宮廷に取って代わったため、定期的に着用されなくなった。[ 1 ]

宮廷服の形式はかつては流行によって決まっていたが、後に（ますます詳細な）規制の対象となるようになった。18世紀末までに、男女の宮廷服は様式がより固定化し、むしろ時代遅れに見えるようになった。19世紀末からは、宮廷服と宮廷制服について、宮廷服装目録（Dress Worn at Court ）という公式出版物に正確な説明が記され、これは宮廷長官の権限で発行された。[ 3 ] 1937年版は、宮廷制服または宮廷服が依然として必要とされる稀な状況において、今でも権威あるものとなっている。[ 1 ]

女性用宮廷服

マージェリー・ジャクソンの1750年代の宮廷マンチュアドレス（ストマッカー付き）

女性にとって（男性と同様に）宮廷服とは、もともとは上流社会や王室社会で着用される、最高級かつ最も豪華なスタイルの衣服を意味していました。エリザベス朝時代、そしてその後の治世においても、宮廷婦人たちが着用したドレスや装身具には独特のスタイルが見られます。共和国は宮廷活動、そして一般的に豪華な装飾を禁止しましたが、王政復古により、地位の高い、あるいは高い志を持つ若い女性たち（とその家族）は、宮廷に通うことで得られる機会を、より一層熱心に享受するようになりました。

1795 年の「ファッション ギャラリー」のイラスト: 羽根、裾、ラペット (後ろ) に注目してください。

こうした機会に着る服装は、依然としてファッション（そして富）によって決定づけられていました。しかし、18世紀後半には、ある程度の古色蒼然とした装いが見られるようになり、その結果、19世紀初頭になっても、宮廷に出席する女性たちは、1700年代半ばに流行したドレスを彷彿とさせるサイドフープのドレスを身につけていました。しかし、1820年代にジョージ4世は、時代遅れのサイドフープドレスはもはや着用すべきではないという見解を示しました。それ以降、ファッションは宮廷における女性の服装スタイルに、より大きな影響を与えるようになりました。

宮廷衣装は、 1850～60年代の広いスカートやクリノリンから、 1870～80年代の後ろのバッスル、そして1920年代のストレートガウンに至るまで、当時の上流社会の流行を反映していると言えます。

1820 年代の宮廷衣装の図。裾の低いおしゃれなドレスに白い長い手袋をはめ、頭にはラペット、ティアラ、たくさんの羽飾りが付いています。

しかしながら、宮廷服の細部には、多かれ少なかれ不変のものもあった（そして、これらの細部は、どの時代においても、宮廷服を普通の夜会服や昼間の服とは区別するものであった）。18世紀後半から、宮廷で着用されるものはある程度の規制を受けるようになり、これが特定の特徴の標準化に役立った。最も顕著な例として、宮廷服（スタイルに関係なく）には、かなり大きなトレーン（通常は服本体とは別）があることが求められた。トレーンの長さは最低3ヤード必要であった。[ 2 ] 1800年代後半には、15ヤードの長さは珍しくなかった。服自体は、（これもスタイルに関係なく）長くてローカットであることが求められた。規定の帽子も特徴的で、ダチョウの羽を着用することになっていた（『宮廷で着用される服装』の指示によれば、通常は3本で「プリンス オブ ウェールズの羽根として取り付ける」）。このスタイルは、18世紀の流行の昼間の服に由来している。レースのラペット（1660年代に初めて登場し、1930年代でも一部の女性が着用していた）と共に。 [ 1 ]

1887 年にビクトリア女王に献呈される、羽根飾り、ベール、長いトレーン付きの宮廷服を着た女性。

正しい形式については、時折注意喚起がなされた。例えば、1834年のロンドン・ガゼットには、「女王陛下の応接室に帽子と羽根飾り、ターバンと羽根飾りを身に着けて現れる淑女もいるが、こうした頭飾りは宮廷の作法に反する。よって、女王陛下の応接室に出席するすべての淑女は、定められた秩序に従い、羽根飾りとラペットを着用しなければならないことを通知する」と記されていた。[ 4 ]色のついた羽根は認められなかったが、「深い喪の際には黒い羽根を着用してもよい」とされていた。[ 5 ] 1870年代までには、ラペットの代わりに「白いベール」の着用が許可された。

時折、これらの装飾品は省略された。 1821年と1831年の戴冠式では、女性（貴族や枢密顧問官と共に出席）は「ラペットやトレーンなしの」宮廷服の正装で登場するよう指示された。[ 6 ] [ 7 ] 1838年には、ウェストミンスター寺院の聖歌隊に着席する貴族以外の人物はすべて「宮廷服の正装」を着用することになっていたが、寺院内の他の場所に着席する女性たちは単に「羽飾りのないイブニングドレス」を着用するだけで済んだ。（貴族はローブと「羽飾り、ラペット、トレーンなしの宮廷服」を着用した。[ 8 ]

駐英日本公使林忠の妻、林子爵夫人が1902年に宮廷服を着ている。

19世紀末までに、宮廷服が着用される主な機会は、新人女王が女王に謁見する際であった。20世紀（特に第一次世界大戦後）には、正装の機会は減少した。1937年の戴冠式に出席する女性には、依然として正装の着用が義務付けられていた（ただし、トレーンとベールは着用せず、女性貴族は羽根飾りではなくティアラを着用することが求められた）[ 9 ]。しかし、1953年には、戴冠式に出席する女性に対して、「後頭部から軽いベールを垂らしたイブニングドレスまたはアフタヌーンドレス。ティアラの着用は可能…帽子は不可」と指示された[ 10 ] 。戦時中を除いて宮廷での謁見は続いたが、次第に豪華さを失っていった。

戦後の1940年代には、夜の宮廷行事は午後のプレゼンテーション（アフタヌーンドレスの着用）に置き換えられ、それに伴い、若い女性が社会に進出する通過儀礼としての宮廷服の着用はなくなった。[ 1 ]

男性用宮廷服

宮廷服（宮廷制服とは区別される）は、宮廷制服や軍服の着用資格のないすべての男性が、慣習的に着用される国家行事において着用していました。現在ではそのような機会は稀ですが、かつては国家舞踏会、夜の国家パーティー、宮廷、応接室、レヴェなどがこれにあたりました。（宮廷は女性が君主に正式に謁見する夜の行事であり、応接室は昼間のそれに相当するもの、レヴェは男性が謁見する朝の集まりでした。）

国会議事堂の正装をした庶民院の衛兵（2021年）。

現在でも、法廷や一部の国会議員、市役所職員、その他の公職者など限られた範囲で着用されています。最後に多くの人が着用したのは、1953年の戴冠式でした。燕尾服（テールコート）とそれに合うベスト、ズボン、レースのカフスとジャボ、絹のストッキング、バックル付きの靴、三角帽子、白い手袋、そして剣で構成されます。かつては様々な色のスーツが見られ、金や銀の刺繍が施されていることもよくありましたが、（男性のフォーマルドレスでは一般的にそうであるように）現在では黒が主流であり、これは19世紀以来のことです。

男性の宮廷服に関する厳格な規則が初めて制定されたのは1666年のことでした。[ 1 ]衣装の一部として「ベスト」が取り入れられた斬新な規則により、多くの歴史家はこれをスリーピーススーツの起源としています。[ 11 ]

起源

1667 年のノートン・ナッチブル卿。

1666年10月、チャールズ2世は枢密院において、宮廷紳士が着用するべき正しい服装に関する新たな規則を公布した。当時の宮廷ファッションは非常に派手になっていた。1661年の著作の中で、ジョン・エヴリンはウェストミンスター・ホールを歩く紳士を「絹の立派な物で、6軒の店を略奪し、20人の田舎の行商人を立てるほどのリボンを身にまとい、全身メイポールかトム・オ・ベドラムの帽子のように着飾っていた」と描写している。[ 12 ]サミュエル・ピープスによると、国王による新たな服装に関する指示は「貴族に倹約を教え、善行を積むこと」を目的としていたという。[ 13 ]

ピープスは国王の新しい「ベスト」について、「体にフィットする長いカソックで、黒い布で、下に白い絹のピンク地があしらわれ、その上にコートを着て、脚は鳩の脚のように黒いリボンでフリルに飾られていた」と述べている。[ 14 ]この衣装は銀の柄の剣と共に着用された。[ 1 ]ピープスはさらに、「全体として、国王がこれを保管してくだされば幸いです。非常に美しく、美しい衣装です」と述べている。しかし、数日のうちに宮廷ではピンク地ではなく無地のベルベットを着用するようになった。「国王は、白地にピンク地をあしらうとカササギのように見えすぎるとおっしゃったそうです」[ 15 ] 。

ピープスが「カソック」に似ていると表現したベストは、袖付きでふくらはぎ丈で、その上に着るコートはそれよりわずかに短いだけだった。時が経つにつれ、ベストはそれぞれウエストコートと燕尾服へと発展した。当初は丈が長くゆったりとしたデザインだったが、19世紀末にはタイトなカットになり、膝上まで届くようになった。[ 1 ]

当時の評論家たちは、この形式の宮廷服の導入はフランス人、そしてフランスがイギリス人に及ぼした服装の影響に対する反撃だとみなした。しかし、国王の当初の指示が永続的なものであると宣言されていたにもかかわらず、1670年までにフランスのファッションと華やかさは再びイギリス宮廷で大流行した。[ 11 ]

18世紀

1751年、エドワード王子とジョージ王子は18世紀の華やかな宮廷服を着ています。

形

18世紀初頭、男性の宮廷服（当時の女性のファッションに類似）は、腰から下が誇張したフレアシルエットになりました。1740年代には、コートの前身頃（および長いウエストコート）が切り詰められ、下に履くズボンが見えるようになりました。1770年代には、コートの「スカート」はさらに切り詰められ、1790年代には背中の「裾」だけが残るまでになりました。同時に、ウエストコートも短くなり始めました。[ 1 ]ウエストコートは1750年頃まで袖付きのままでしたが（時には上着なしで着用されていました）、1770年代には現代のサイズに近いものになりました。この頃、折り返し襟の「フレンチ・フロック」（同名の労働者用オーバーガーメントに着想を得たデザイン）が宮廷で流行しました。[ 1 ]

世紀の終わりまでに、男性の宮廷服は、今日の形に近いものへと進化しましたが、その頃にはデザインがある程度固定化しており、すでにかなり時代遅れに見え始めていました。

色

18世紀の大半において、紳士の宮廷服は鮮やかな色彩と豪華な装飾が施されていた。例えば、1722年の国王誕生日にエセックス伯爵は「銀色のティッシュコートとピンク色のリュートストリングのウエストコート」を着用したとされている。[ 16 ]コートには常に刺繍が施され、通常は異なる色のチョッキと合わせて着用された。金や銀のブロケード、ダマスク織、シルク、サテンなど、銀や金で重厚な刺繍やレースが施されたものが多かった。

しかし、19世紀末には、よりシンプルな布製のコートが流行し、その多くは暗い色でしたが、刺繍（特にウエストコート）が施されていました。1795年、国王は誕生日にプルーン色のブロードコートと刺繍が施された白いサテンのウエストコートを着用しました。[ 1 ]

19世紀

紫のシルクベルベットのコートと白いサテンのウエストコート、1800年頃（ヴィクトリア＆アルバート博物館）。

19世紀前半の紳士の宮廷服は、「白い絹の裏地が付いた布製またはベルベット製のコート、刺繍の入った白い絹のチョッキ、コートと同じ色と素材のズボン、白い絹のストッキング、バックル付きの靴、宮廷靴下、三角巾、フリル、ラッフル、かつら入れ」で構成されていました。[ 17 ]「フリル」はジャボ、「ラッフル」は袖口を指していました。[ 1 ]

この時代のコートの色は一般的に茶色、濃い緑、紫、あるいは青で、刺繍が施されていることが多かった。首の後ろには、黒の絹のロゼットまたはリボンの形をした「かつら袋」の痕跡が残っていた。これはかつら自体が廃れてからも長い間、宮廷服と共に着用され続けた。[ 1 ]シャポー・ブラと呼ばれる三日月形の帽子は、平らに折りたたんで脇に抱えるように設計されており、このタイプの服には着用された（あるいは、多くの場合は持ち運ばれた）。このタイプの帽子は、前世紀の終わり頃に、以前使用されていた三角帽子に取って代わった。 [ 1 ]喪服の際には、コート、チョッキ、ズボン、ストッキングはすべて黒で、黒い剣と黒いバックルを添え、「レースではなくキャンブリック製の、無地の幅広の縁取りのフリルとラッフル」を付けることになっていた。[ 18 ]

1822年4月、宮内大臣室は「本日23日に数名の人物が不適切な服装で国王陛下の応接室に現れたため、今後は制服を着用する者を除き、正式な宮廷服、剣、バッグを着用した紳士のみがレヴィーおよび応接室に出入りすることを許可される旨通告する」と発表した。[ 19 ]

新しい規制

布製の法廷服（ 1870 年にチャールズ ディケンズが挙行の際に着用）。

1869年、宮廷内閣は宮廷紳士のための新しい規則を公布した。この規則では、「濃い色の布製礼装コート、シングルブレスト、ストレートカラー、金刺繍のカラー、カフス、ポケットフラップ、金鍍金ボタン」（「白のチョッキ、襟なし」と着用）または「上記と同じ形の黒のシルクベルベット製礼装コート、金鍍金、スチール、または無地のボタン」（「白のチョッキ、または黒のシルクベルベット、襟なし、同様のボタンだがサイズは小さい」と着用）のいずれかを着用することが規定されていた。[ 20 ]どちらのタイプも、コートと同じ色と素材のズボン（応接室用）またはズボン（レヴェ用）と着用された（布製ズボンの両サイドには細い金のストライプが入っていた）。白いネクタイ、黒い三角帽子、バックルの靴、そして剣でアンサンブルは完成しました。2つ目の選択肢は、今日でも着用されている「古いスタイル」のベルベットの宮廷服の初登場を表しています。[ 21 ]

1875年に宮廷の制服と服装に関する規則の要約が『女王陛下の宮廷における紳士の服装』というタイトルで出版された。[ 18 ] 1898年に改訂版が発行された際には、「宮内大臣の認可を得て公式資料から収集した」という追加の説明が付けられた。[ 22 ]

20世紀

紳士の宮廷服
「オールドスタイル」のベルベット
「新しいスタイル」のベルベット

1908年に『宮廷服装』の次版が出版された頃には、 3種類の宮廷服に関する規定が盛り込まれていた。「布製宮廷服」「ベルベット製宮廷服（旧式）」「ベルベット製宮廷服（新式）」である。ベルベット製の宮廷服は黒で刺繍は施されていなかった。布製宮廷服（「宮廷及び夜会用」）は刺繍が施され、「桑色、クラレット色、または緑色で、青や黒は使用不可」とされていた。[ 2 ]（法廷及び裁判用の布製宮廷服は黒であった。）「新式」のベルベット製宮廷服は旧式に取って代わることはなく、どちらも引き続き使用された。[ 1 ]

「旧式」と「新式」のスーツの最も顕著な違いは、旧式のコートは前面が湾曲しており、レースのジャボを着用していたのに対し、新式のコートはウエスト部分がカットされており、白い蝶ネクタイを着用していた点です。この点から、「新式」は今日「ホワイトタイ」または「ホワイトタイ＆燕尾服」として知られているものに近いことがわかります（これは1920年に国王によって「代替宮廷服」として正式に認められました）。[ 3 ]

古風なベルベットの宮廷服

1908 年、旧式の法廷服はベルベット製で、カットバックのフロック スタイル、シングル ブレスト、7 つのボタンとボタンホールがついていましたが、コートは実際には胸の端から端までフックとアイで留められていました。背中には 6 つのボタンがあり、裾の途中に 2 つの追加ボタンがありました。黒のシルクのフラッシュ バッグまたはウィッグ バッグ、レースのフリルとラッフルが着用されました。白のサテンまたは黒のシルクのベストが着用されましたが、これにはもはや刺繍はなく、小さなボタンが 4 つ付いていました。ズボンは黒のベルベットで、膝に 3 つの鉄製のボタンと鉄製のバックルが付いていました。黒のシルクのストッキング、鉄製のバックルが付いた黒のパテントレザーの靴、黒のシルクまたはビーバーの帽子、鉄製の柄の剣と黒の鞘 (ベストの下のベルト)、そして白の手袋で服装は完成しました。

新しいスタイルのベルベットの宮廷服

1908年、新しい宮廷服のスタイルは、シングルブレストの黒いシルクベルベットのコートで、開いて着用するがボタンが6つ、スタンドカラー、ガントレットカフス、背中に4つ、腰の中央に2つ、燕尾服の裾に2つというものでした。裏地は黒いシルクで、燕尾服は白でした。ボタンはスチールカットでした。ベストは白いサテンまたは黒いシルクベルベット、ズボンは黒いベルベットで、3つのスチールボタンと膝にスチールバックルが付いていました。黒いシルクストッキング、スチールバックルの黒いパテントレザーの靴、黒いシルクまたはビーバーハット、スチール柄の剣と黒い鞘、ベストの下にベルト、白い手袋、白い蝶ネクタイで完成しました。レヴェではベルベットのズボンにパテントレザーの軍靴が着用されました（ただし、1912年には「このスタイルの宮廷服にズボンを着用することを許可する規則は取り消された」と発表されました）。[ 23 ]

布製の宮廷服

宮廷や夜のパーティーでは、暗い色の布製のスーツを着用することができました。1908年までに、このスーツの色はマルベリー色、クラレット色、または緑色となり、黒や青は使用できなくなりました。シングルブレストで、開けて着用しますが、金ボタン6個とダミーボタンホールが付いていました。スタンドカラー、ガントレットカフス、背中のウエスト中央に2つ、燕尾服の裾に2つのボタンが付いていました。5等兵と同様に、襟、カフス、ポケットフラップには金の刺繍が施されていました。金のバックルが付いたズボンと、金の小さなボタン4つが付いた白いコード付きシルクまたはマルセラのベストがセットされていました。ストッキング、ネクタイ、手袋、靴、帽子は新様式のものと同じでしたが、靴には金のバックルが追加され、帽子には金のループが付いていました。剣は「金の柄の宮廷服」と記され、金の結び目が付いた金箔押しの黒い鞘に収められていました。戦闘時には、コートに合わせてズボンではなくズボンを履き、エナメル革の軍用ブーツを履いた。

代替宮廷服

1926年の御前会議で着用された代替宮廷服

1920年にホワイトタイのイブニングドレスは、国家行事で使用するための「代替宮廷服」として公式な地位を与えられました。[ 3 ]これは、「通常の黒いイブニングドレスコート、黒または白のイブニングドレスウエストコート、ズボン（無地の黒いイブニングドレス素材またはストッキネット、3つの小さな黒い布または絹のボタンと、膝に小さなジェットまたは黒いバックル）、ストッキング（黒の絹）、靴（無地のコート、リボン付き、バックルなし）、ネクタイ（白いイブニングドレス用の蝶ネクタイ）」と説明されていました。[ 3 ]

19世紀後半から、制服を着ない機会（晩餐会や夜会など）に非公式に着用されていたものがあり、その使用はチャールズ皇太子によって普及されました。[ 1 ] 1920年以前は、 『宮廷で着用される服装』の「フロックドレス」の見出しで説明されていました。[ 18 ] 1912年までには、通常はオペラハットと一緒に着用されていました。[ 23 ]

21世紀における使用

2013 年に「古いスタイル」のベルベットの宮廷服 (または女性用相当) を着用した高等保安官たち。

21世紀には、「古いスタイル」のベルベットの宮廷服が男性の高等保安官の特徴的な慣習的服装となっている（一方、女性の高等保安官は、この形式の服からインスピレーションを得た衣装を着用することが多い）。[ 21 ]高等保安官によるこのスタイルの宮廷服の着用は「長年確立された慣習」とされており、高等保安官協会は「公式行事の際に職務の威厳と認知度を維持するため」にその使用を奨励している。[ 24 ]「新しいスタイル」のベルベットの宮廷服も時折着用されている。[ 25 ]

宮廷服の形式は、特にロンドン市では、一部の市の高官によって定期的に着用されています。

上級の法律専門家や一部の国会議員、その他の役人は、様々な布製の宮廷服を今も着用し続けている。「代替宮廷服」（膝丈ズボン付き）は、国王がバッキンガム宮殿で毎年開催される外交レセプションで着用し続けている。[ 26 ]

バリエーション

控訴裁判所判事が儀式用のローブの下に着用する法廷服

黒い布製の法廷服は、法廷内および儀式の場で、ローブまたはガウンの下に裁判官および国王顧問官によって着用されていました。また、現在も着用されています。(一部の議会関係者もこれを着用します。)

儀式の際には、法定布コートドレス（Legal Cloth Court Dress）を着用します。黒い布製のシングルブレストコートで、フロントがカットアウェイスタイルで、ボタンは7つ付いています（実際には、胸元でフックとアイで端から端まで留められています）。ガントレットカフスには、それぞれ3つの「ノッチ付き穴とボタン」が付いています。また、後ろ裾には6つのボタンが付いています（ウエストに2つ、中央に2つ、スカートの裾に2つ）。コートは、黒い布製のウエストコート、コートに合わせた布製のズボン、黒いシルクストッキング、バックル付きの靴と合わせて着用します。

法廷では、コートとウエストコートは通常、ズボンと靴と一緒に着用され、フリルやラッフルではなくバンドが付けられます。 [ 27 ]（さらに、一部の実践者は、別々のウエストコートとトップコートの代わりに「袖付きウエストコート」を着用することを選択します）。

2008年（作業服として新しい「民間ローブ」が導入された年）以来、英国の民事裁判所に着席する裁判官は伝統的な法廷服を着用していない。[ 27 ]しかし、刑事審問では首席裁判官、部会長、控訴裁判所判事は依然として（シルクのガウンの下に）法廷服を着用しており、控訴裁判所刑事部に着席する高等裁判所判事も同様に着用している。また、巡回裁判官も法廷で時折法廷服を着用する（高等裁判所の特定の種類の業務を扱うとき、または中央刑事裁判所（オールド・ベイリー）に着席するとき）ことがある。[ 27 ]

黒いベルベットの法廷服も裁判官やKCに規定されていた。これは法廷や特定の国家行事の際にはダマスク織のガウンの下に着用され、布製の法廷服はレヴェやその他の行事の際にはシルクのローブの下に着用された。[ 23 ]

議会での使用

2024年の写真にあるように、国会議員（男女とも）は国家行事の際に布製の宮廷服を着用します。

下院では、議長は伝統的に、法定模様の黒い布製法服の上に黒いシルクのガウンを着用し、膝丈ズボン、白いバンド、フルボトムの鬘をかぶり、三角帽子をかぶっています。国賓行事、例えば下院議員と共に国王陛下にお出迎えされる場合（国会開会式や演説など）には、議長は伝統的に、金色のレースで縁取られた黒いサテンのダマスク織の法服の上に、レースのフリルとラッフルをあしらった黒いベルベットの法服を着用し、フルボトムの鬘と白い手袋を着用し、帽子をかぶっています。

議長秘書と彼の係員は、法定の模様の黒い布製の法廷服を着用し、レースのフリルとラッフル、ズボンと靴のスチール製のバックル、三角帽子と剣を身に着けている。

2024年の国会開会式に出席した法官、その財布持ち、そして法服姿の武装警官。

大法官の正装は、貴族院議長の正装と同様、伝統的に庶民院 議長が着用するものとほぼ同じである。

2022年、布製の宮廷服とバンドを着用したアルクルスのマクフォール卿議長。

両院の書記官は、法定の布製法服の上に短いかつらとガウンを着用し、ズボンと白い蝶ネクタイを着用します。国会開会式や同様の機会には、議会書記官と庶民院書記官は同じ服装を着用しますが、膝丈のズボンとレースのジャボとカフスを着用します。王室書記官とその代理は、蝶ネクタイではなくバンドを着用する点を除けば、ほとんどの点で同じ服装を着用します。

衛兵は法定の模様の布製法服に、膝丈ズボン、白い手袋、銀柄の剣を着用します。国家行事ではレースとエッセカラーも着用します。黒杖兵も同様の服装（国家行事ではカラーではなく職務の鎖を着用）ですが、黒柄の剣、黒革手袋、銀ではなく黒の靴のバックルを着用します。

両院の門番は19 世紀以来、黒のイブニングドレス、黒のベスト、白のネクタイを着用し、首から銀の金箔のバッジを下げている。

喪服においては、議長は伝統的に黒いパラマッタガウン、コートの袖口には白い「ウィーパーズ」（幅広の麻布）を、レースの代わりに幅広のフリルとフリル、ローンバンド、そして靴と膝には明るい金属製のバックルではなく黒いバックルを着用します。これは、2022年にエリザベス2世女王の崩御後、下院が開会された際に、リンゼイ・ホイル卿が着用したものです。 [ 28 ]喪服期間中、他の宮廷服の男性も同様に幅広のフリルとフリル、黒いバックルと手袋、そして黒い剣を身につけます。

聖職者の宮廷服

宮廷やレヴェでは、司教はロシェとキメールを着用するよう指示され、他の聖職者（および非国教徒の聖職者）はカソック、ガウン、スカーフを着用することになっていた。しかし、「国賓晩餐会または正装晩餐会、および国賓夜の宴会」では、布製の宮廷コートに膝丈ズボンとバックルの靴を着用することになっていた。[ 3 ]司教のコートは紫色で（「エプロン」と呼ばれる半カソックを着用した）。他の聖職者の宮廷コートは黒であった（首席司祭と大助祭はエプロンを着用し、下級聖職者は聖職者用チョッキを着用した）。大司教と司教は、21世紀に入っても国賓晩餐会などでこの形式の服装を着用し続けた。[ 29 ]

スコットランドのドレス

スコットランドのドレス

1898年、宮廷における軍服として、酋長および下級酋長に剣と短剣を帯びた特別な服装が認められました。1908年までに、この服装はハイランド地方の紳士にも拡大され、キルト、スポーラン、布またはベルベットのダブレット、ハイランドベルト、クレイモア、短剣、ロングプレイドが着用されました。

1912年までにこの限定はなくなり、記述はより詳細になり、以下の内容が含まれることになりました。[ 23 ]

  • 黒のシルクベルベットのフルドレスダブレット（シルク裏地）
  • 銀色のケルトボタンまたは紋章付きボタンのセット（ダブレット用）
  • 極細タータンのフルドレスキルト
  • ショートトレウズ
  • フルドレスタータンストッキング
  • ロングショルダーチェック柄のフルドレス
  • 正装用の白い髪飾り、銀飾りとタッセル
  • ナイフとフォークが付いた銀製の正装用短剣
  • ナイフ付きシルバーマウントのスキーン・ドゥの正装
  • パテントレザーのショルダーベルト、シルバー留め
  • 銀色の留め具付きウエストベルト
  • 銀製の肩掛けブローチ
  • 銀のキルトピン
  • レースのジャボ
  • 靴の甲用バックル1組
  • 靴用の小さな足首用バックル1組
  • 正装用ブローグ
  • ハイランドクレイモア。
  • グレンガリーまたはバルモラル、紋章または装飾

1937年までに、肩の格子縞は肩格子縞またはベルト付き格子縞に変更されました。ドレススポランは毛皮、毛皮、皮革など、あらゆる模様で作られました。履物はドレスシューズとブローグシューズでした。ハイランドボンネットは羽根飾り、あるいは羽根飾り（資格があれば）が使用されました。ハイランドピストルと火薬入れは着用できました。[ 2 ]

コートユニフォーム

1825 年に宮廷制服を着たサー・オーガスタス・フォスター。

イギリスに宮廷服が導入されたのは、 1820年頃のジョージ4世とされている。彼はフランス元帥の制服にヒントを得たと言われ、またウィンザーの制服（1777年に父ジョージ3世によって導入されていた）を基にしたとも言われている。[ 1 ]当時の流行に従い、刺繍の入った「コーティー」（スタンドカラーと深いガントレットカフスが付いた濃紺の燕尾服）に剣と三角帽子を合わせた構成だった。

イギリスでは、かつて宮廷服は、文部省および外交官の様々な階級、枢密顧問官、そして王室関係者（黒のベルベットではなく緋色の布でできた襟と袖口を持つことにより、他の制服着用者と区別されていた）によって着用されていた。時折、着用資格のある役人を明記した表が公布された（「国王の明示的な許可」なしにリストに追加することはできなかった）。退役後は、特別な許可がない限り着用することはなかった。[ 30 ]

服装は正装と礼装の2種類が規定されており（一方は他方よりも正式）、さらに、階級に応じて異なる制服の「クラス」が規定されていました。これらについては以下で詳しく説明します。

1920年には、「経済性を考慮して」民間服の着用に関していくつかの変更が提案され、国王によって承認された。[ 3 ]礼服の使用は任意となり、より下級の制服のデザインは簡素化され、民間服の代わりに「代替宮廷服」の着用が許可された（「両陛下の家族および外交・領事サービスのメンバー」を除く）。[ 3 ]

分類

宮廷制服には5つの階級がありました。後に6番目の階級が追加されました（枢密顧問官用 - 下記参照）。

カナダ首相ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング（左、枢密顧問官の制服を着用）と2人の公務員：1人（中央）は3等制服を着用し、もう1人（右）は4等制服を着用（オタワ、1939年）。

着用される制服の階級は、着用者の役職によって異なり、役職が高ければ高いほど、制服の階級も高かった。例えば、1929年の農水省では次の通りであった。 [ 30 ]

  • 1等制服は政務官と事務次官が着用した。
  • 2等制服は二等書記官および主席次官が着用しました。
  • 3 等制服は、次官、主任獣医官、キュー王立植物園の園長などが着用しました。
  • 4 年生の制服は校長と上級副校長が着用しました。
  • 5 年生の制服はジュニア副校長が着用しました。

大臣は枢密顧問官の制服を着る権利を持っていた。

階級の違いは、コーティの袖口（および正装コートを着用する場合はその前面）に施された金色のオークの葉の刺繍の幅で示されていた。1等は5インチ（13cm）、2等は4インチ（10cm）、3等は3インチ（7.6cm）、4等は2インチ（5.1cm）、5等は3 ⁄ 8インチ（0.95cm）であった。袖口、襟、コーティの縁には、1等は裏糸（撚り紐）の縁取り、下等は鋸引きの縁取りが施されていた。[ 2 ]

1920年に下級官吏の規則が変更され、それ以降、彼らの軍服の袖口には幅の異なるものの代わりに標準の1インチ（2.5cm）の金色のレースが付けられ、代わりに襟も変化した。3等官吏（民間人）の襟には前面に刺繍が4つあった。+第一種（民事・世帯用）の前面刺繍の長さは1⁄2インチ（11cm）、第4種（民事・世帯用）の前面刺繍の長さは3インチ（7.6cm）、第5種（民事・世帯用）の前面刺繍は鋸歯のみであった。 [ 3 ]

フルドレスとレヴェドレス

フルドレスとレヴェドレス
正装（ルイ＝フィリップ・ブロデュール着用）
レヴェドレス（サー・チャールズ・タッパー着用）

制服の各クラスには、「正装」と「レヴェドレス」の両方が規定されていました。どちらを着用するかは場面によって異なり、正装は宮廷、夜の国家パーティ、応接室、国家舞踏会、国家コンサートなどで着用されました。より簡素なレヴェドレスは、レヴェやその他の正装を着用しない儀式で着用されました。[ 1 ]

正装時のコーティーの胸部、背中、燕尾服、襟、袖口、ポケットフラップはすべて金色のオークの葉の刺繍で飾られていた。留め具はフックとアイで、英国王室の紋章があしらわれたダミーボタンが付いていた（前面に9個のボタンがあり、刺繍の縁の間から見える。後ろの腰に2個、後ろのスカートの裾に2個）。コーティーには白い絹の裏地が付いており、白いカージミアのズボン、白い絹のストッキング、金のバックルが付いたパテントレザーのパンティーシューズを履いていた。[ 22 ]

レヴェドレスのコーティーにも、襟、袖口、ポケットフラップにのみ同じ刺繍が施されていました。コーティーは、ボタンホールに王冠をあしらった実用的なボタンで留められました。ズボンの代わりに青い布製のズボンを着用し、金色のオークレースのストライプ（2+幅は、1等と2等が1 ⁄ 2インチ (6.4 cm)、3等と4等が2インチ (5.1 cm)、5等が1インチ (2.5 cm) で、バックルの靴に代わってパテントレザーの軍用ブーツが履かれるようになりました。

しかし、礼服と礼服の別々のコーティーは、上級官吏（すなわち、1級、2級、3級の家臣、または1級、2級の文官）にのみ支給され、下級官吏（4級または5級の家臣、または3級、4級、5級の文官）には礼服コーティーのみが支給された。礼服コーティーは、礼服の際にはズボンと合わせて着用され、礼服の際にはズボンと合わせて着用された。時には（国会開会式など）、礼服コーティーはズボンと合わせて着用され、これは「半礼服」と呼ばれることもあった（ただし、この用語は曖昧で、場所によっては礼服の同義語としても使用された）。

民間制服と家庭制服

1900 年に宮内大臣の「スパイ」が描いた漫画。王室の制服の特徴的な緋色の縁飾りが描かれている。

王室関係者が着用する制服は、襟と袖口に緋色の布が使われている点を除けば、ほとんどの点で公務員の制服と似ていました。また、王室の高官には特別なイブニングドレスが用意されており、コートには黒のベルベットの襟と平らな金ボタン（王室の紋章が刻まれていました）が付いていました。[ 3 ]

19世紀には、第一級の家内服は宮内卿、執事長、侍従長が着用し、その他の上級廷臣は第二級の制服、侍従長や侍従長などは第三級の制服を着用するよう指示された。（さらに、王室内の役職の多くには、馬丁長や侍従長など、独自の制服が用意されていた。 ）[ 31 ] 1920年代後半までには、家内服の着用が認められる役人の数が大幅に増え、執事長と宮内卿（枢密院の職権上のメンバー）は、襟と袖口が緋色の布の枢密顧問官の制服を着用するようになった。[ 32 ]

20世紀には、宮内大臣室と家政大臣/家政局長の紳士が別の制服を着ていたことが記録されている。家政婦の制服に似ているが、袖口、背中、ポケットのフラップに（刺繍の代わりに）金色のロシア組紐が付いていた。 [ 3 ]騎士団の役員は主に家政婦の制服を着ていた（大英帝国勲章受勲者は民間の制服を着ていた）。しかし、聖ミカエル・聖ジョージ勲章受勲者は独自の制服を着用しており、緋色のベルベットの襟と袖口、月桂樹の葉の刺繍が施されていた。[ 30 ]

装備品

コートとケープは別々に着用することも、（この写真（1938 年）のように）一緒に着用することもできます。

制服の一部として、黒いビーバーの三角帽子に黒い絹の花飾りが付けられていました（あるいは携行していました）。1等兵は白いダチョウの羽の縁取りと、3連の金地金ループとタッセルが付いていました。2等兵も同様ですが、金地金ループとタッセルが2つ付いていました。3等兵、4等兵、5等兵は黒いダチョウの羽の縁取りと、編み込みの金地金ループが付いており、タッセルはありませんでした。

剣には黒い鞘、金箔の装飾、金糸の房が付いた金色のレースの帯の剣結びがあり、白い布（正装）または青い布（礼装）の蛙飾りが付いた白い網の剣帯に着用されました。

さらに、1898年には、屋外着用として、緋色の裏地が付いた青い布製の外套が紹介されました。ダブルブレストで、黒のベルベットの襟と6個ずつのボタンが2列に並んでいます。取り外し可能なケープが付いており、柔らかい布製の軍帽（軍帽の形をしています）と合わせて着用できます。王室関係者用には青いつばと緋色の畝飾り、さらにその上に金の組紐が、その他の役人用には緋色の畝飾りのない金の組紐が付いていました。外套の代わりに、1912年にはグレートコートも販売されました。

19世紀には白い手袋が着用されていました。1908年には規則に白い手袋の着用に関する記載が残っていましたが、1912年には記載されなくなり、1937年の規則では着用禁止とされました。

変種

枢密顧問官

枢密顧問官の制服を着ているチャールズ・ウィリアムズ議員（ 1952年頃）。

1927年に第一級の民間および家庭用制服は「枢密顧問官の制服」に改称され、その使用は枢密院議員と北アイルランド枢密院議員に限定されました。[ 33 ]

以前に着用資格があった他の者のために、新しい一等兵の制服が追加されました（これにより、合計6つの階級になりました）。新しい一等兵の刺繍の幅は、5インチ（13cm）から4インチ（13cm）に縮小されました。+1/2インチ（ 11cm ）に延長され、さらに差別化を図るため、縁取りは裏地ではなく波型に変更された。ただし、「以前の規則に従って作られた民間制服を所持する者は、引き続きこれまで通り着用することができる」ことも明記された。 [ 33 ]

閣僚は枢密顧問官であるため、この制服を着用する権利があり、閣僚を退任した後も引き続きこの権利を有する。[ 3 ]

エドワード7世は枢密顧問官に対し枢密院会議で民間制服を着用するよう命じていたが、この規定は失効した。1924年に英国初の労働党政権が誕生した後、息子のジョージ5世がこの規定を廃止した（ただし、新閣僚は依然として制服を着用することを選択した）。[ 1 ]

偉大な官僚たち

2024 年にキャリントン卿が着用した、大侍従長の特徴的な緋色の宮廷制服。

大法官は儀式の際に宮廷服を着用する（前述の通り）。閣僚である大統領と国璽尚書は枢密顧問官の制服を着用する権利を有する（1960年代初頭まで、国会開会式などの機会には枢密顧問官の制服を着用していた）。[ 34 ]

19世紀には、大侍従長は一級宮内大臣の制服を着用していたが[ 31 ]、1911年以降は「コートの布地が青ではなく緋色であることを除いて、あらゆる点で一級宮内大臣の制服に似ている」とされる独自の宮廷制服を着用している[ 23 ] 。

アール・マーシャルのコーティーも深紅で、独特の刺繍と青黒の襟と袖口が施されている。アール・マーシャル部（イングランドとウェールズの紋章官）は、同様のコーティーを着用するが、刺繍の程度は様々である。これらは、国家儀式の際には白いズボンと靴下と合わせて着用され、その他の機会（議会の開会式など）には黒いズボンと靴下と合わせて着用される。また、貴族院での貴族の紹介の際にはズボンと合わせて着用される。[ 30 ]スコットランドの紋章官にも同様の規定がある。国家行事や儀式の際には、紋章官はタバードの下に制服を着用する。

ヴィクトリア女王の時代から、アイルランドの最高執事はファーストクラスのハウスホールド制服を着る権利を持っていました。[ 31 ]

外務省の亜種

フォークランド諸島総督コリン・ロバーツ氏が、 2016年の追悼日曜日に総督の制服（1961年以降のバージョン）を着用。
外交サービス

外交官は宮廷制服を着用し、大使は一等民服の特別な派生型を着用した。これは袖と背中の縫い目に刺繍が施されていた。ロンドン駐在の自治領高等弁務官は一等制服を着用した。南ローデシア高等弁務官とオーストラリア諸州総代理は二等制服を着用した。国王または女王の外交使節は五等宮廷制服を着用する権利を有し（1929年に四等に格上げ）、特徴的なグレイハウンドのバッジを着用した。[ 2 ]

領事サービス

領事館員は、金ではなく銀の刺繍が主流の、やや異なる形式の制服を着用していた。[ 35 ]コーティー（正装と礼装の両方）は青い布で作られ、プロイセンカラーで、シングルブレストのボタン留めで、王家の紋章のつや消し金ボタンが9つ、腰の後ろと裾にさらに2つずつ付いていた。銀の月桂樹と樫の葉のモチーフが刺繍され、金の鋸歯状の縁取りが施されていた。総領事と領事は、襟、袖口、ポケットのフラップ、背中に刺繍が施されていたが、副領事は袖口と襟の前半分にのみ刺繍が施されていた。総領事は2+1 ⁄ 2インチ（6.4 cm）、領事2インチ（5.1 cm）、副領事1インチ（5.1 cm）+1 ⁄ 2インチ（3.8 cm） 。全員が白いズボンとストッキングを着用し、正装では金色のバックルが付いたパテントレザーのパンプスを履き、礼装では銀色のレースの縞模様のズボンとパテントレザーの軍靴を履いていた（領事の縞模様は2インチだった）。+1 ⁄ 4インチ（5.7 cm）、他のものは1+3⁄4インチ（ 4.4センチメートル））。制服は黒のビーバーの三角帽子と合わせて着用された。帽子には黒の花飾り、銀の地金の輪、金の房飾りが付いていた。総領事は三連の輪と黒のダチョウの羽の縁飾りがあり、領事は二重の輪、副領事は一重の輪があった。青い外套または外套と、屋外で使用するための青い取り外し可能なケープが着用された。剣のアクセサリーは標準的な宮廷制服と同じであった。 [ 2 ]

植民地奉仕

1824年、総督と総督総督には、海外領土における君主の代表として、独自の制服が支給された。それは「イングランド各郡の州知事が着用するものと同一」で、同じ肩章と刺繍を含み、「制服本体は青に赤い襟」（赤に青ではなく）であることのみが規定された。[ 36 ]同時に、より簡素な制服（襟と肩章なし）が、総督の裁量で「各植民地政府の上級職員」が着用するように規定された。 ヴィクトリアが1837年に即位すると、彼女はさらなる指針を与え、第2の制服は副知事が着用するものに基づき（色は再び逆）、行政会議、立法会議、および議会の議長が着用するように指示された。

しかし、1859年にヴィクトリア女王は「植民地の女王陛下の公務員に、英国における女王陛下の公務員に定められた民間制服を着用する権利」を与えた。[ 37 ]それ以降、様々な階級の役人や公務員が通常の宮廷制服を着用し始めた（上記に詳述）。[ 2 ]当時、1等制服は総督用とされていた。副総督と行政官は2等制服、行政評議会メンバーは3等制服、部長は4等制服、副部長は5等制服を着用できた。[ 37 ]インド公務員も同様に民間制服を着用する権利があった（三角帽の代わりにターバンやパグリを選択可能）。あるいは、儀式の際に着用していた民族衣装を着ることもできた（あるいは首から腰下までボタンが付いた青いコートに白いズボンかパジャマ、そして民族衣装を着ることもできた）。[ 1 ]

時が経つにつれ、民間服の着用を許可された植民地役人の数が増え、より上級の制服を着用できる役職の範囲が広がった（例えば自治領では、閣僚は2等制服を着用し、首相は枢密院議員であれば1等制服を着用した）。[ 37 ]そのため、1910年にジョージ5世は、総督と総督のより特徴的な制服（これも総督の制服を基にしていたが、色が反転していた）を復活させることを決定した。[38] 総督の制服は、銀の刺繍が施された緋色の襟とカフス、銀の肩章と装飾、羽根飾りのついた帽子が付いたシンプルな青いコートで構成されていた。総督は、これに加えてエギュイエット帽も着用した。この制服（やや簡素化された形で）は、現在でもイギリスの海外領土の総督が着用することがある。

トロピカルドレス

上記のすべての任務において、熱帯地域への派遣には簡略化された白い制服が支給された。これは白い練兵服に金ボタンが付いたものであった。外交官および領事官の襟と袖口には、正装用の青いコーティーと同じ刺繍が施されていたが、白い布のパネル（取り外し可能）に刺繍が施されていた。一方、植民地軍の隊員は、金の組紐が入った濃紺の喉当てパッチを着用した。このパッチは階級によって異なり、袖口のボタンの数も異なっていた。[ 2 ]

この制服では、温帯の制服と同じ三角帽子がかぶられ、そうでない場合（具体的には「日中の屋外」）は白いサンヘルメットがかぶられました。正装では、ヘルメットにはスパイクが取り付けられていました（外交官および領事サービスのメンバーの場合）、または羽飾りが取り付けられていました（知事および総督の場合）。

新しい外務省の制服

1953年に、関連する制服規則が改訂されました。[ 39 ]翌年、「外交官として外交官と領事館で着用される、女王陛下が承認した新しい一般制服」の詳細が公表されました。[ 40 ]正装は、黒のベルベットの襟と袖口が付いた濃紺のコーティと、金色のストライプが入った濃紺のズボンで構成され、三角帽子と剣を着用します。制服には5つのクラス（異なる階級の職員用）があり、襟と袖口の金色のレースと刺繍の量で区別されていました。白いトロピカルバージョンも用意されており、異なる制服のクラスに合わせて異なる模様の喉当てがあり、白いヘルメットか山高帽のいずれかを着用しました。金色のボタンと黒のベルベットのノッチカラーが付いたイブニングドレスの形式も記載されていました。[ 40 ]

外交官、領事、知事の制服

21世紀における使用

20 世紀の終わりまでに、この制服の使用は大幅に減少しました。

ノバスコシア州副知事
Levée ドレス (ジョン・ジェームス・グラント、2014)
フルドレスとズボン（アーサー・ルブラン、2020年）

カナダでは、英国の民間制服（第2級）は副総督の任意の服装形態として残っています（カナダではウィンザー制服として知られています）。[ 37 ]

英国では、公式の国家行事（国会開会式など）において、現在でも一部の選ばれた役人が宮廷服を着用しています。チャールズ3世とカミラ夫人の戴冠式では、少数の役人や枢密顧問官が着用しましたが、大勢の人が着用したのはエリザベス2世女王の戴冠式が最後です。ズボン、ストッキング、そして宮廷靴の着用はほぼ廃れており、代わりにレヴェ版のズボンが正装の際に着用されています。

英国国王陛下の外交部内では、大使とその代理官は簡略化された制服を着用しており、[ 41 ]信任状の呈示などの際に着用する（ただし、特定の国に派遣された者のみ）。[ 42 ] 1965年頃までは、外務省規則と領事指示により、下級外交官であっても試用期間終了後はこの正装を取得することが義務付けられていた。[ 43 ]数少ない英国海外領土の総督は、制服を提供する費用はもはや外務省に対する公認の負担ではないと2004年に通知されたが、一部の総督は現地で伝統を維持することを選択している。

参照

注記

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s tマンスフィールド、アラン（1980年）『儀式用衣装』ロンドン：A&Cブラック。
  2. ^ a b c d e f g h i『陛下の宮廷で着用された衣装と記章』 1898–1937年版
  3. ^ a b c d e f g h i j k「陛下の宮廷で着用され、侍従長の権限で発行された衣装と記章」ロンドン、ハリソン・アンド・サンズ。1921年4月17日 –インターネットアーカイブ経由。
  4. ^ 「No. 19157」。ロンドン・ガゼット。1834年5月23日。939ページ。
  5. ^アーミテージ夫人（1883年）『旧裁判所慣習と現代裁判所規則』ロンドン：リチャード・ベントレー・アンド・サン社、189ページ。 2025年6月6日閲覧。
  6. ^ 「No. 17725」。ロンドン・ガゼット。1821年7月16日。1483ページ。
  7. ^ 「No. 18842」。ロンドン・ガゼット。1831年9月2日。1778ページ。
  8. ^ 「No. 19628」。ロンドン・ガゼット。1838年6月22日。1411ページ。
  9. ^ロンドン・ガゼット、1936年12月29日以降
  10. ^ロンドン・ガゼット、1952年12月29日
  11. ^ a bクフタ、デイヴィッド (2002). 『スリーピーススーツと近代の男性性（イングランド 1550-1850）』 カリフォルニア大学出版局、バークレー、カリフォルニア州、p. 81. 2025年5月31日閲覧。
  12. ^ Tyrannus、あるいはMode 、Mansfield著『Ceremonial Costume』 （1980年）より引用。
  13. ^サミュエル・ピープスの日記 MAFRS 1666年10月8日
  14. ^サミュエル・ピープスの日記 MAFRS 1666年10月15日
  15. ^サミュエル・ピープスの日記 MAFRS 1666年10月17日
  16. ^ビーティー、ジョン・M. (1967). 『ジョージ1世治世下のイギリス宮廷』ケンブリッジ大学出版局. p. 207. 2025年5月24日閲覧。
  17. ^ 19世紀の『宮廷で着用された服装』の説明: 1875年には「古い宮廷服」と呼ばれ、1898年には「現在は時代遅れ」と説明されました。
  18. ^ a b c『女王陛下の宮廷で紳士が着るドレス』ロンドン：ハリソン・アンド・サンズ、1875年。 2025年5月26日閲覧。
  19. ^ 「No. 17813」。ロンドン・ガゼット。1822年4月30日。717ページ。
  20. ^ 「No. 23467」。ロンドン・ガゼット。1869年2月12日。723～ 724ページ 。
  21. ^ a b「高等保安官の服装規定」ダービーシャー高等保安官. 2025年5月25日閲覧。
  22. ^ a b Dress Worn by Gentlemen at Her Majesty's Court . London: Harrison & Sons. 1898 . 2025年5月26日閲覧。
  23. ^ a b c d e Trendell, Herbert AP (1912). Dress Worn at His Majesty's Court (PDF) . London: Harrison & Sons. p. 38. 2025年5月24日閲覧。
  24. ^ 「ハイシェリフの服装」オックスフォードシャー州ハイシェリフ. 2025年5月25日閲覧。
  25. ^ハンプシャー州元保安官マーク・シスルスウェイトの写真
  26. ^写真、2024年。
  27. ^ a b c「現代の法廷服」。裁判所および法廷司法機関。 2025年6月6日閲覧。
  28. ^ 「House of Commons: Tributes to Queen Elizabeth II」 BBC iplayer . 2022年9月22日閲覧。
  29. ^ 「国賓晩餐会（1997年）」YouTube。
  30. ^ a b c d 『陛下の宮廷で着用された衣装と記章』ロンドン：ハリソン・アンド・サンズ、1929年、pp.  46– 51。2025年6月9日閲覧。
  31. ^ a b c『民間制服一覧表』ロンドン：ロード・チェンバレン事務局、1875年、  5～ 9頁。
  32. ^ 『陛下の宮廷で着用された衣装と記章』ロンドン：ハリソン・アンド・サンズ、1929年、  5～ 7頁。 2025年6月9日閲覧。
  33. ^ a b「No. 33305」。ロンドン・ガゼット。1927年8月23日。5461ページ。
  34. ^英国パテニュース映画：「エリザベス2世女王の演説：国会開会式（1960年）」
  35. ^ 「イラスト（ジョン・ビークロフト総督（1790-1854）、フェルナンド・ポー島のスペイン総督、ビアフラ湾の女王陛下の領事）」ArtUK . 2018年6月25日閲覧。
  36. ^バサースト卿の手紙、1824年11月20日、パイク＆マックリーリー著『カナダの権威の象徴』（2011年）
  37. ^ a b c dパイク、コリーナ・AW;マックリーリー、クリストファー(2011). 『カナダの権威の象徴：メイス、鎖、そして執権杖』 トロント：ダンダーン. pp.  246– 248.
  38. ^宮廷で着用された衣装（1912年） - 反対側の49ページと53ページの図を比較してください。
  39. ^ The Foreign Office List and Diplomatic and Consular Year Book 1953 . London: Harrison and Sons Ltd. 1953. p. 134 . 2025年6月2日閲覧。
  40. ^ a b『外務省リストと外交・領事年鑑1954』ロンドン：ハリソン・アンド・サンズ社、1954年、pp.  107– 110。2025年6月2日閲覧。
  41. ^ 「資格証明書の提示」 2011年9月9日 – Flickr経由。
  42. ^タウンゼント、スティーブン。「聖座の外交制服」外務・英連邦・開発省。 2025年6月2日閲覧。
  43. ^ 『1964年外務省リストおよび外交・領事年鑑』ロンドン：ハリソン・アンド・サンズ社、1964年、  82～ 85頁。 2025年6月1日閲覧。

出典

  • 宮廷服装規則は、宮廷長官の権限により発行され、宮廷服装および制服に関するあらゆる詳細について公式の規則を定めています。（下記参照） 1937年版は現在も改訂されていません。
  • 『Dressed to Rule: Royal and Court Costume from Louis XIV to Elizabeth II』フィリップ・マンセル著、ロンドン：イェール大学出版局、2005年、ISBN 978-0-300-10697-8。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Court_uniform_and_dress_in_the_United_Kingdom&oldid=1334675678#Court_uniform」より取得