法廷スケッチ

法廷スケッチとは、法廷における審理の様子を芸術的に描写したものです。多くの法域では、傍聴者の妨害やプライバシー保護のため、法廷内でのカメラの使用は一般的に禁止されています。そのため、報道機関は法廷での審理の様子を スケッチアーティストに依頼せざるを得ません。

ブッチ・クリーガーが2人の弁護士に挟まれた被告人の法廷スケッチを約8分で描いたもの。

創造

法廷スケッチ画家は、裁判地や管轄区域に応じて、一般市民として、または資格を有する報道関係者として裁判手続きに出席します。裁判官は、画家に対し、指定された場所に着席することを要求または許可する場合もあれば、一般の傍聴席に着席する場合もあります。英国[ 1 ] [ 2 ]や香港[ 3 ]など、一部の管轄区域では、法廷スケッチ画家は法廷内で手続きをスケッチすることが許可されておらず、法廷を退廷した後に記憶やメモからスケッチを作成しなければなりません。[ 2 ]

法廷画家は、紙の上に瞬間を素早く捉え、その後、裁判の視覚的記録を拒否されていたメディアに作品を販売することができる。報酬はスケッチ1枚あたり、または日当で支払われる場合がある。スケッチは多くの場合、テレビ局、ニュース配信サービス、新聞社、またはスケッチの被写体に販売される。[ 4 ]法廷スケッチは、機関のアーカイブによって取得されることもある。リンディ・チェンバレン裁判に関連する法廷スケッチの全セットは、オーストラリア国立博物館がオーストラリア放送協会から購入した。[ 5 ]アメリカの法廷画家リチャード・トムリンソンとエリザベス・ウィリアムズの選りすぐりの作品は、ジョン・ジェイ刑事司法大学のロイド・シーリー図書館に所蔵されている。[ 6 ]その他の法廷美術のコレクションには、アメリカ議会図書館に所蔵されているハワード・ブロディの作品、 [ 7 ]芸術家アギー・ケニーの選りすぐりの法廷美術を所蔵している米国最高裁判所コレクション、 [ 8 [ 9 ]

法廷画家は、特に証人が法廷に出廷する時間が数分しかない罪状認否審問においては、迅速な作業が求められます。テレビ放映可能なイラストは、その時間内に制作し、裁判終了後にテレビで放映することができます。 [ 10 ]法廷画家は、性的虐待の被害者とされる人物、未成年者、そして注目度の高い裁判の陪審員や一部の証人を描くことを禁じられる場合があります。[ 8 ]

アメリカでは

 
1889 年、元市会議員トーマス・クリアリーの裁判の法廷スケッチ。ニューヨーク・タイムズ紙に掲載された。

アメリカ合衆国における法廷スケッチの歴史は19世紀にまで遡る。法廷スケッチ画家は、奴隷制度廃止論者ジョン・ブラウンの裁判やアンドリュー・ジョンソンの弾劾裁判にも立ち会った。[ 11 ] [ 12 ] 19世紀半ばには、ジョージ・カレブ・ビンガムやデイヴィッド・G・ブライスといった著名な法廷画家や版画家が登場した。この時代のスケッチは、法廷報道において写真が現実的ではなかったため、版画として印刷物に複製された。[ 11 ]

20世紀初頭、マスメディア技術の進歩に伴い、裁判所は裁判手続きの写真撮影やラジオ放送を許可する試みを始めました。リンドバーグ誘拐事件のブルーノ・リヒャルト・ハウプトマン裁判をめぐるメディアの「サーカス」を受けて、連邦法廷からの放送は連邦刑事訴訟規則第53条によって禁止されました。[ 13 ]さらに、アメリカ法曹協会は、法廷内での動画撮影や静止画撮影を禁止する司法規範第35条を採択し、これは大多数の州で法制化されました。[ 13 ]一方、法廷スケッチの出版を禁止した州裁判所や連邦裁判所はなく、法廷スケッチの芸術性は継続されました。[ 14 ]

1973年、法廷画家のアギー・ウェラン（ケニー）は、ゲインズビル8人裁判の挿絵を描くためにCBSに雇われた。[ 14 ]裁判長のウィンストン・アーノウ判事は、法廷内でスケッチを描いてはならないこと、また、たとえ法廷の外で記憶から描いたものであっても裁判のスケッチを出版してはならないことを命じた。[ 14 ]米国対コロンビア放送システム（1974年）では、第5巡回控訴裁判所が判事の命令を覆し、アギー・ウェランのスケッチ作成権とCBSの法廷スケッチ放送権を保護した。[ 15 ]この制限は広範すぎ、CBSとウェランの憲法修正第1条の権利を侵害していた。[ 14 ]

1960年代、テレビ局はニュース番組の中で法廷での出来事を説明するためにスケッチを使い始めました。[ 8 ] [ 15 ]スケッチャーが時間通りに到着し、不必要な騒音を立てて審理を妨げない限り、ほとんどの司法管轄区でその存在が問題視されることはほとんどありませんでした。[ 15 ]法廷内でのスケッチが制限されている司法管轄区では、スケッチャーは記憶からスケッチを描きました。[ 11 ]アイダ・リビー・デングローブなどの法廷画家たちはこの制限に抗議し、徐々に法廷はスケッチャーが傍聴席に座りながら裁判中に作業することを許可するようになりました。[ 11 ]

法廷にカメラが再導入されたことで、法廷スケッチアーティストが減少したと言われています。[ 16 ] [ 17 ] 1987年までに、44州で法廷写真撮影が許可されました。[ 16 ]裁判所TVの創設とOJシンプソン殺人事件は、法廷写真撮影を許可すべきかどうかの新たな議論を引き起こしましたが、[ 18 ] [ 19 ] 2014年までに全50州で法廷写真撮影が許可されました。[ 8 ]

著名なアメリカの法廷画家

著名なアメリカの法廷画家としては、ハワード・ブロディ、マーガレット・マーティン、ビル・ロブレス、キャロル・カブリン、アギー・ウェラン・ケニー、[ 20 ]エリザベス・ウィリアムズ、ジェーン・ローゼンバーグ、[ 21 ]クリスティン・コーネル（WNBCおよびCNN）、アート・リアン（NBC、SCOTUSblog）、[ 22 ]マリリン・チャーチ（ニューヨーク・タイムズ）、[ 23 ]リチャード・トムリンソン（WNEW-TV）、ジョセフ・W・パピン（ニューヨーク・デイリー・ニュース）などがいます。[ 24 ]

最も有名な法廷画家の一人、ウォルト・スチュワートは、ジャック・ルビーの裁判からキャリアをスタートさせました。その後35年間、様々なテレビ局に依頼を受けながら、マンソン・ファミリー、ソレダッド・ブラザーズ、アンジェラ・デイヴィス、パティ・ハーストといった著名な裁判を取材しました。彼の作品は現在、美術館に展示されており、パティ・ハースト裁判のスケッチはライザ・ミネリに購入されています。[ 25 ]

 
記者兼芸術家のマーガレット・マーティンがドーラ・ドクシー殺人裁判の傍聴人を描いたこのスケッチは、1910 年 6 月 2 日のセントルイス・ポスト・ディスパッチ紙に掲載されました。

ジョセフ・W・パピンは1969年から1992年までニューヨーク・デイリー・ニュース紙に勤務し、その期間における主要なアメリカの裁判のほとんどを取材しました。その中には、ウォーターゲート事件公聴会、パティ・ハースト、サムの息子（デイビッド・バーコウィッツ）、ピザ・コネクション、そしてジーン・ハリス裁判などがあります。[ 26 ] [ 27 ]

ハワード・ブロディは法廷画家で、ジャック・ルビー、サーハン・サーハン、ウィリアム・キャリー、チャールズ・マンソン、パティ・ハースト、シカゴ・セブンなどの裁判を取材した。[ 28 ]彼は主にCBSイブニングニュースで働き、キャスターのウォルター・クロンカイトは彼の仕事ぶりを「アーティスト特派員」と名付けた。[ 8 ] [ 28 ]法廷画家になる前、ブロディは第二次世界大戦中に戦闘画家として活躍し、サンフランシスコ・クロニクル紙の専属画家も務めた。[ 28 ]ブロディの作品はアメリカ議会図書館に所蔵されており、2001年にはイラストレーター協会の殿堂入りを果たした。[ 7 ] [ 29 ]

ビル・ロブレスはエミー賞にノミネートされた[ 8 ]法廷報道アーティストであり、チャールズ・マンソン、OJシンプソン、テッド・カジンスキー、ティモシー・マクベイ、テリー・ニコルズ、リチャード・ラミレス、ロドニー・キング、マイケル・ジャクソンの裁判を取材してきた。[ 30 ] [ 31 ]ロブレスがテレビニュースの法廷報道アーティストとして初めて取材した裁判はマンソンの裁判だった。[ 30 ]

アギー・ウェラン・ケニーは、アメリカ合衆国最高裁判所や、ジェームズ・アール・レイ、デビッド・バーコウィッツ、ジェリー・サンダスキーなどの裁判の取材で知られる法廷画家である。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]ケニーは、 CBSイブニングニュースでジョン・N・ミッチェルとモーリス・スタンスの裁判を取材し、エミー賞を受賞した。[ 35 ]彼女の作品は、アメリカ合衆国最高裁判所コレクションに収蔵されている。[ 8 ]ケニーのゲインズビル8裁判のスケッチは、裁判「米国対コロンビア放送システム」（1974年）につながり、法廷画家がスケッチを作成し、そのスケッチをテレビで放送する権利を確立した。[ 15 ]

エリザベス・ウィリアムズは、ジョン・デロリアン、マーサ・スチュワート、ジョン・ゴッティ、マイケル・ミルケン、バーナード・マドフ、ドミニク・ストロス＝カーン、タイムズスクエア爆弾犯の裁判を取材してきた。[ 36 ] [ 37 ]彼女は、ニューヨーク市で裁判にかけられたホワイトカラー犯罪者の取材で最もよく知られている。 [ 38 ]ショーン・ベル裁判を描いた彼女のスケッチは、ジョン・ジェイ刑事司法大学のロイド・シーリー図書館に所蔵されている。[ 6 ]

俳優テリー・クルーズはジミー・キンメル・ライブ！に出演した際、エンターテイメント業界での彼の最初の仕事はミシガン州フリントのWJRTの法廷スケッチアーティストだったと語った。

関連項目

参考文献

  1. ^ 「法廷侮辱罪」。Crown Prosecution Service。2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月25日閲覧
  2. ^ a b Guy Dammann (2006年11月14日). 「法廷画家の不確かな未来」 . The Guardian . 2014年8月25日閲覧。
  3. ^ 「第228章第7項 略式命令」 。 2014年8月25日閲覧。
  4. ^ 「法廷スケッチアーティストとして、彼女は人々の証人だ」デイリー​​ニュース、ニューヨーク、2009年2月23日。 2014年8月25日閲覧。
  5. ^ Morozow, Anna (2011年7月25日). 「法廷の絵がチェンバレンの歴史を描き出す」 . オーストラリア放送協会. 2014年8月25日閲覧。
  6. ^ a b「Classified Information the Lloyd Sealy Library Newsletter」（PDF） 2012年春オリジナル（PDF）から2014年7月28日時点のアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
  7. ^ a b「検索結果: 「ブロディ、ハワード 1915-2010」「 . 米国議会図書館. 2014年8月25日閲覧。
  8. ^ a b c d e f gラッセル、スー、ウィリアムズ、エリザベス (2014). 『図解法廷：法廷美術の50年』 CUNYジャーナリズム出版. ISBN 978-1939293527。
  9. ^ 「法廷の顔 1893-1918：ニュー・スコットランド・ヤード犯罪博物館所蔵のウィリアム・ハートリーの絵」グレシャム・カレッジ。2023年4月11日閲覧
  10. ^ Sakai, Mike (2011年1月16日). 「ラフナー事件の法廷スケッチアーティスト、目が物語ると語る」イーストバレー・トリビューン. 2014年8月25日閲覧。
  11. ^ a b c dジャイルズ、ロバート・H.、スナイダー、ロバート・W. (1999). 『法廷の取材：報道の自由、公正な裁判、そしてジャーナリズムのパフォーマンス』 Transaction Publishers. ISBN 978-0-7658-0462-4。
  12. ^ 「現代法廷アーティスト」（PDF）シラキュース大学。2014年8月25日閲覧
  13. ^ a bサーナー、ジョシュア（2000年夏）「コメント：正義、第二回：法廷におけるカメラをめぐる継続的な議論」セトンホール憲法ジャーナル、10ページ、セトンホール大学、1053-1083ページ。
  14. ^ a b c dアメリカ合衆国対コロンビア放送システム社、497 F.2d 102（米国第5巡回区控訴裁判所1974年7月11日）。
  15. ^ a b c dコーエン、マーク・C. (1974). 「米国対コロンビア放送システム社：法廷スケッチと公正な裁判を受ける権利」.ニューイングランド・ロー・レビュー. 10.ニューイングランド・スクール・オブ・ロー: 541–559 .
  16. ^ a b「アーティストたちはカメラが裁判所に入ることに備えている」ニューヨーク・タイムズ、1987年11月29日。 2014年8月25日閲覧。
  17. ^ Michael Tarm (2012年1月28日). 「カメラが動き出すにつれ、法廷アーティストの必要性は薄れる」 . AP通信. 2014年8月25日閲覧。
  18. ^ポール・アンジェリーク・M. (1997). 「テレビにカメラを向ける：裁判のテレビ放映は私たちに何を教えてくれるのか」オハイオ州立法ジャーナル58ページ. オハイオ州立大学: 655–694ページ.
  19. ^パグズリー、ロバート・A.「この法廷はテレビスタジオではない：藤崎判事が弁護士と関係者の口封じとO・J・シンプソン民事訴訟のカメラ撮影禁止という正しい判断を下した理由」ロヨラ・オブ・ロサンゼルス・エンターテイメント・ロー・ジャーナル、17ページ。ロヨラ・メリーマウント大学：269～ 381ページ。
  20. ^ 「Welcome Back, Aggie」 courtroomartist.com 2013年1月8日. 2015年7月10日閲覧。
  21. ^ Charalambous, Peter. "「『表情が豊か』：法廷スケッチアーティストのジェーン・ローゼンバーグが罪状認否でトランプ氏を描いたことについて語る」 ABCニュース。 2024年1月4日閲覧。
  22. ^ 「この法廷芸人はマナフォートからRBGまであらゆる人々を魅了してきた。彼の技は生き残れるだろうか？」ワシントン・ポスト紙。 2018年10月15日閲覧。
  23. ^ 「Collection of Sketchy Characters」 . loc.gov . 米国議会図書館. 2015年7月10日閲覧。
  24. ^ 「Times Daily - Google ニュース アーカイブ検索」。
  25. ^ Nolte, Carl (2002年12月5日). 「Walt Stewart -- sketch artist for famous trials」 . SFGate . 2015年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月25日閲覧。
  26. ^オーウェンズ、スザンヌ、ロウ、M・ジェシカ、ウィニカー、バリー・M、ジョー・アンド・エミリー・ロウ美術館（1976年8月15日）。現代法廷画家：アンソニー・アキュルソ、マリリン・チャーチ、スティーブン・コーエン、アイダ・リビー・デングローブ、アルバート・ヘア、ジョセフ・パピン、リチャード・トムリンソン、メリル・トリートナー、ベティ・ウェルズ：1976年3月3日～28日、ジョー・アンド・エミリー・ロウ美術館、シムズ・ホール、シラキュース大学視覚舞台芸術学部、ニューヨーク州シラキュース。美術館。OCLC 2372359。 
  27. ^法廷アーティスト イースト・ハンプトン・スター紙「オピニオン」欄、ニューヨーク州イースト・ハンプトン、1985年5月23日
  28. ^ a b cウィリアム・グライムズ (2010年9月25日). 「ハワード・ブロディ氏、94歳、戦闘・法廷画家が死去」 .ニューヨーク・タイムズ. 2014年8月25日閲覧。
  29. ^ 「Society of Illustrators: Howard Brodie」 . Society of Illustrators . 2014年8月25日閲覧。
  30. ^ a b César G. Soriano (2005年3月8日). 「マイケル・ジャクソン裁判、アーティストの知名度を向上」 USA Today . 2014年8月25日閲覧。
  31. ^ダニエル・グラント（2010年8月10日）「犯罪の芸術」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2014年8月25日閲覧。
  32. ^ジャスティン・ジョーンズ (2014年5月29日). 「OJ、マーサ、ジャガー、そしてマンソン：法廷でセレブリティを捕らえる」 .デイリー・ビースト. 2014年8月25日閲覧。
  33. ^ Adriana Rambay Fernández (2013年2月7日). 「Sketching the scene」 . Hudson Reporter . 2014年8月25日閲覧。
  34. ^チャールズ・ハック (2013年2月8日). 「ホーボーケン・ギャラリーで法廷の名場面の絵を鑑賞」 .ジャージー・ジャーナル. 2014年8月25日閲覧。
  35. ^フレッド・グラハム（1974年11月17日）「法廷における報道機関の口封じ」ワシントン・ポスト紙。
  36. ^ダニエル・フィッツシモンズ (2013年11月6日). 「Reporting By Drawing」 . ニューヨーク・プレス. 2014年8月25日閲覧。
  37. ^ジョン・W・ミラー（2011年12月13日）「ライブブログ：サンダスキー氏、公聴会の権利を放棄」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2014年8月25日閲覧。
  38. ^アレクサンドラ・スティーブンソン (2014年4月14日). 「ウォール街の犯罪者の没落をキャンバスに描く」 .ニューヨーク・タイムズ. 2014年8月25日閲覧。
 
ウィキメディア・コモンズには、法廷画に関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Courtroom_sketch&oldid=1324874235」より取得