| ナビガレ 必要 ビヴェレ 不必要 | |
| タイプ | 週刊 |
|---|---|
| 創設者 | カルロス・キハノ |
| エディタ | カルロス・キハノ |
| 設立 | 1939年6月23日 |
| 廃刊 | 1979 |
| 言語 | スペイン語 |
| 国 | ウルグアイ |
マルチャはウルグアイの有力な週刊新聞であった。
創刊号は1939年6月23日にモンテビデオで発行された。創刊者兼編集者はカルロス・キハノ、副編集長はフアン・カルロス・オネッティであった。モットーは「Navigare necesse vivere non necesse(航海は必要だが、生きるのは必要ではない)」であった。
この週刊紙の方向性は独立系左翼であり、ウルグアイとラテンアメリカ全体に大きな影響力を持っていました。多くの著名なジャーナリストや知識人がそのページに書いています:アルトゥーロ・アルダオ、アミルカル・カストロ、フアン・ペドロ・ゼバロス、 フリオ・カストロ、サランディ・カブレラ、アルフレッド・マリオ・フェレイロ 、 ウーゴ・アルファロ、オメロ・アルシーナ・テヴェネ、カルロス・マルティネス・モレノ、マヌエル・フロレス・モラ、カルロス・レアル・デ・アスア、マリオ・ベネデッティ、アルバロ・カスティージョ、エドゥアルド・ガレアーノ、アンヘル・ラマ、アルフレッド・ジタローザ、ルベン・エンリケ・ロマーノ、マリア・エステル・ジーリオ、ヘラルド・フェルナンデス、サルバドール・ベケル・プイグ、ヒベル・コンテリス、ギジェルモ・シフレットなど
また、月刊Cuadernos de MarchaとコレクションBiblioteca de Marchaという 2 つの姉妹出版物もありました。
1973年、ウルグアイのクーデターを非難した。1年後、独裁政権によって閉鎖され、カルロス・キハノはメキシコへ亡命せざるを得なくなった。
独裁政権が崩壊してから数ヶ月後の1985年、旧マルチャ派のグループが会合を開き、新たな週刊新聞の創刊を決定した。キハノ(キハノは1年前に亡命先で亡くなっていた)なしでは、同じ古い新聞を編集することは不可能だと判断したため、彼らは新聞名を「マルチャ」とは名乗らないことにした。こうして誕生したのが「ブレチャ」であり、現在も発行されている。