デジャニール
| デジャニール | |
|---|---|
| カミーユ・サン＝サーンス作曲のオペラ | |
 初演でヘラクレスを演じるルシアン・ムラトーレ | |
| 台本作家 |
|
| 言語 | フランス語 |
| に基づく | ソフォクレスの『トラキニアエ』 |
| プレミア | 1898年8月28日 （1898年8月28日） アレーヌ、ベジエ |
「デジャニール」は、カミーユ・サン＝サーンス の関連する2つのフランス語作品のタイトルである。ガレの「デジャニールのための舞台音楽」（1898年）と4幕のオペラ、すなわち叙情劇「デジャニール」（1910年、初演1911年）である。サン＝サーンスは、ガレの悲劇を基にして劇的な構成と台本を自ら作り上げた。舞台音楽の声楽部分は、古代ギリシャのナレーションや解説のように合唱のみで構成されているのに対し、叙情劇では、ほとんどのオペラと同様にソロパートに重点が置かれている。舞台音楽は、ベジエのアリーナの開場を記念して作曲された。一方、サン＝サーンスの12のオペラの最後となる叙情劇は、モナコのために作曲された。後者の台本は、ガレの他にソポクレスの『トラキニアエ』を出典としており、ヘンデルの道に立つエルキュールが主人公となっている。 [ 1 ]ヘラクレスは、サン＝サーンスの2つの交響詩『オンファレの道』（1869年）と『エルキュールの若さ』 （1877年）の題材となっ。
作曲履歴
『デジャニール』は1898年、交響曲、合唱、バレエを伴う劇として誕生しました。[ 1 ]ベジエに新しく建設された闘牛場（主に闘牛の上演に使用）の所有者の一人、フェルナン・カステルボン・ド・ボゾーストは、ベジエを野外オペラの上演の中心地にしたいと考えていました。彼はサン＝サーンスを説得し、ルイ・ガレの叙事詩劇『デジャニール』の上演のための音楽を書き、この計画の幕開けとなりました。
当初サン＝サーンスは、自らが「忌まわしい血の神殿」と呼んでいた場所で自身の作品が演奏されることに難色を示していた。[ 2 ]しかし、カステルボンは彼を説得し、彼をアリーナに招待した。アリーナでは、彼の到着を、隠れた音楽家たちが彼に敬意を表して演奏し、迎えた。1898年8月、ベジエで『デジャニール』が開幕し、2回の公演でそれぞれ1万2000人の観客を集めた。[ 3 ]サン＝サーンスは数百人の合唱団、軍楽隊、そして18本のハープと25本のトランペットからなるオーケストラからなる大規模なアンサンブルを指揮し、大盛況のうちに幕を閉じた。[ 4 ]ルイ・ガレは重病を患い、難聴に苦しんでいたにもかかわらず、2回目の公演に出席した。サン＝サーンスは回想録の中で次のように回想している。
旅を非常に苦痛なものにした体調不良を含め、あらゆる困難にもかかわらず、彼はもう一度自分の作品を観たいと願った。しかし、彼の耳には何も聞こえなかった。演奏家の声も、合唱団の声も、熱狂的にアンコールした数千人の観客の拍手さえも。それから間もなく彼は亡くなり、友人たちの心と協力者たちの作業台には、埋めることのできない大きな空虚感を残した。[ 5 ]
12年後、サン＝サーンスはモンテカルロ歌劇場からの委嘱に応じ、ガレの戯曲を本格的なオペラに翻案した。 1911年3月14日、レオン・ジェアン指揮、ラウル・ギュンスブール演出による世界初演には、ガブリエル・フォーレも観客として訪れた。[ 6 ]
パフォーマンス履歴
初演は1898年8月28日、ベジエのアリーナでサン＝サーンスの指揮により8000人の観客の前で行われた。翌年、ガブリエル・フォーレの指揮で再演され、サン＝サーンスも観客として迎えられた。モンテカルロ初演に続き、 1911年11月22日にはパリ・オペラ座でも上演された。 （パリ初演では、デルソー嬢がバレエの部分を素足で踊り、伝統的なベル型のスカートではなく「薄いドレープ」だけを身につけたため、ちょっとしたスキャンダルとなった。）[ 7 ]
アメリカでの『デジャニール』の初演は1915年12月9日、シカゴ・オペラ協会により上演され、カルメン・メリスとルシアン・ムラトーレが主役を務めた。[ 8 ]現在ではほとんど上演されていないが、『デジャニール』は1985年にセルジュ・ボードの指揮によりフランス・モンペリエ放送音楽祭で復活上演された。
| 役割 | 音声タイプ | 1911年3月14日（指揮：レオン・ジェアン） |
|---|---|---|
| デジャニール（デイアニラ） | ソプラノ | フェリア・リトヴィン |
| イオレ | ソプラノ | イヴォンヌ・デュベル |
| フェニス | コントラルト | ジェルメーヌ・バイラック |
| ヘラクレス（ヘラクレス） | テナー | ルシアン・ムラトーレ |
| フィロクテテ (フィロクテテス) | バリトン | アンリ・ダンジェス |
| オエカリアとトラキスの人々（合唱） | ||
概要
エルキュールはエウリュトス王を殺し、王の美しい娘イオレを花嫁に迎える目的でオエカリアの街を略奪した。イオレに差し迫った結婚を知らせる任務は、実は彼女の恋人であるフィロクテットに委ねられる。イオレはフィロクテットへの愛をエルキュールに告白し、フィロクテットの命を救うために彼と結婚しなければならない。一方、フェニスはエルキュールの妻デジャニールに、彼と永遠に別れるよう説得する。一方、必死のデジャニールは夫を取り戻そうと無駄な努力をする。これが失敗すると、彼女はイオレに ネッソスの血を染み込ませたチュニックを与えることで助ける決心をする。ネッソスは死ぬ前にデジャニールに、自分の血には不貞を働かせる魔力があると語っていた。デジャニールが知らないのは、その血が実は恐ろしい毒で汚染されているということである。イオレは結婚式の日にヘラクレスにチュニックを贈ります。ヘラクレスがその致命的な贈り物を身に着けると、激しい灼熱の苦痛に襲われます。苦痛のあまり、彼は結婚式の火葬場の炎に身を投げ、死に瀕しながらオリンポス山へと昇っていきます。[ 9 ]
録音
- 『デジャニーレ』のテノール アリア「ヴィエンス、オ・トワ・ドント・ル・クレール・ヴィザージュ」は、Antonio Paoli – Il Mito Dell'opera (Bongiovanni #1117)で聴くことができます。
- 2020年12月にミュンヘンのプリンツレーゲンテン劇場でミュンヘン放送管弦楽団とパラッツェット・ブルー・ザーネが共同で行う予定だったコンサート公演と世界初録音は、コロナパンデミックのため中止となった。
参考文献
注記
.jpg)
出典
- カサリア、ゲラルド (2005)。「デジャニール、 1911 年 3 月 14 日」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
- フランス・モンペリエ放送フェスティバル、カミーユ・サン＝サーンス：デジャニール、1985年7月9日。 2009 年 2 月 24 日にアクセス。
- フルニエ、ミシェル。ベジエ、バイロイト フランセ: La révolte du Midi viticole cent ans après、1907-2007 [オンライン]。ペルピニャン: Presses universitaires de Perpignan、2008 (2021 年 8 月 21 日に生成)。インターネットで入手可能: http://books.openedition.org/pupvd/23927、ISBN 9782354123703。
- ジェッリ、ピエロ (編)、「Déjanire」 in Dizionario dell'Opera、Baldini Castoldi Dalai、2007、ISBN 88-6073-184-42009年2月27日にオンラインでアクセス。
- 英雄、フロリアン、「Saint-Saëns en plein vent」、メゾン・ド・ラ・ラジオ、2021年6月9日。
- ラヒー、ヘンリー・チャールズ、『Annals of Music in America』、マーシャル・ジョーンズ社、1922年。2009年2月24日にアクセス。
- マクドナルド、ヒュー、「Déjanire」、Grove Music Online ed. L. Macy（2009年2月24日アクセス）、（サブスクリプションアクセス）Wayback Machineに2008年5月16日アーカイブ。
- Molénat、Jacques、La movida de Béziers、L'Express、2000 年 8 月 10 日。2009 年 2 月 24 日にアクセス。
- ニューヨーク・タイムズ、「ダンスがパリを震撼させた。薄っぺらな衣服は今や禁止」、1911年12月17日。2009年2月24日にアクセス。
- リース、ブライアン、「提案：サン＝サーンス - 映画」、インディペンデント、1999年2月22日。2009年2月24日にアクセス。
- サン＝サーンス、カミーユ『音楽の思い出』（エドウィン・ジャイル・リッチによる英訳）、スモール社、メイナード社、1919年。2009年2月24日にアクセス。
外部リンク
