デンバー
デンバー
デンバー、2024年ファウナ・プリマヴェーラでパフォーマンス
デンバー、2024年ファウナ・プリマヴェーラでパフォーマンス
背景情報
原産地チリ、サン・フェリペ
ジャンル
活動年数2004年～2018年 2023年～現在
レーベル
  • ニューロティカ
  • カザドール
  • フェリア・ミュージック
  • プレコルディジェラ
  • うまみ
メンバー
  • マリアナ・モンテネグロ
  • ミルトン・マハン

デンバーは、マリアナ・モンテネグロ（1987年9月8日生まれ）とミルトン・マハンからなるチリのボーカル＆インストゥルメンタル・デュオです

略歴

幼少期と結成

マリアナ・モンテネグロとミルトン・マハンは、共にチリのサン・フェリペで育ちました。[ 1 ]モンテネグロは11歳頃から曲作りを始め、当初は従兄弟、姉妹、友人を含むMontychicasというグループに所属していました。[ 1 ]高校時代、彼女はサン・フェリペでいくつかのバンドに参加し、[ 2 ] ミルトン・マハンが率いるバンド、パンク・ドールズのリハーサルに何度か参加しました。当時のサウンドはソニック・ユースにインスパイアされた歪んだギターワークを特徴としていました。[ 1 ]この頃、彼らはDënverという名前で一緒に音楽を作り始めました。グラハムは次のようにコメントしています。「[モンテネグロ]がキーボード、私がギターを担当し、特に計画することなく曲が生まれ始めました。突然、プロジェクトが形になり始め、名前を付けてライブを始めることにしました。」[ 3 ]バンド名の由来はジャック・ケルアックの小説『路上』としばしば結び付けられるが、[ 4 ] [ 5 ]そのつながりは実際の出発点というよりは都合の良い話である。[ 6 ]この時期に、彼らは恋愛関係にも発展し、それは約1年半続いた。[ 2 ]恋愛が終わった後も、二人は一緒に音楽を作り続けた。[ 2 ]

ソレノイドとトトラル

2006年に彼らはデビューEP「Solenöide」をリリースした。これはクロームテープを使用した4トラックカセットレコーダーで録音されたものである。[ 2 ] EPの物理的なコピーは手作りで、2人が段ボールに自分で描いたコピーカバーであった。[ 2 ]

高校卒業後、モンテネグロは音楽を学ぶためにサンティアゴへ移住した。バルパライソで美術を学んでいたが大学に不満を募らせていたマハンは中退した。モンテネグロが首都へ移ると、マハンも後を追った。生活費を稼ぐため、二人は手当たり次第に仕事に就き、公共バスでストリートミュージシャンとして演奏した。[ 2 ] 2008年初頭、二人はシネ・ノルマンディーで行われたホセ・ゴンザレスのチリ初コンサートのオープニングアクトに招かれた。[ 7 ]彼らの最初のフルアルバム『Totoral』は、バンドNiñoboyのポンディがプロデュースし、エントレ・リオスのガブリエル・ルセナがマスタリングを担当し、同年4月下旬にインディーズレーベルNeurotykaよりリリースされた。[ 8 ]

音楽、グラマティカ、ヒムナシア、そして国際的なリーチ

2010年、彼らはプロデューサーのクリスティアン・ヘイネと協力し、2枚目のアルバム『Música, Gramática, Gimnasia 』を、今度はインディーズレーベルのCazadorからレコーディングした。[ 9 ] 2人はデビュー作と比較して、創作と制作のプロセスにおけるいくつかの重要な違いを強調した。『Totoral』では、すべてが非常に限られた状況下で行われた。自宅スタジオで、低性能の機材（基本的なマイクと簡単なサウンドカード）を使ってレコーディングし、時間的なプレッシャーの中で、ミキシングにはほぼ1年を要した。その時点では、マハンにはサウンドエンジニアリングの知識もなかったため、プロデューサーのポンディだけが、セッションを指導する技術的な知識を持っていた。[ 9 ]それとは対照的に、『Música, Gramática, Gimnasia』では、より豊かでより有機的な楽器編成を目指した。バンドは意図的に、過度に打ち込みされたドラムから離れ、生のドラム、より目立つギターとベース、そして金管楽器と弦楽器の導入へと移行した。彼らはオーケストラの編曲を望んでいたが、モンテネグロは正式な音楽教育を受けていたため、レコーディングに参加したセッションミュージシャンにアイデアを明確に伝え、記譜することができた。[ 9 ]アルバムがリリースされると、洗練されながらもやや重めのギター主導のポップソングが広く称賛された。[ 1 ] [ 10 ] [ 3 ] [ 11 ]今年、彼らはチリでベル・アンド・セバスチャンのオープニングアクトの依頼も受けた。[ 12 ]

2枚目のアルバムの成功を受けてバンドが勢いを増すと、両メンバーは音楽に密接に結びついた並行活動を続けた。マハンはレコードプロデューサーとしての仕事、特にチリ出身のアーティストであるFakutaのプロデューサーとしての仕事の他に、Nueva OrleansやDe Janeirosなどの他の音楽プロジェクトにも関わっていた。[ 3 ]音楽学者として訓練を受けたモンテネグロは、バンドでの活動と音楽シーンにおける文化管理および組織的役割を組み合わせた。[ 3 ] 2011年4月、彼らはスペインで初めて公演を行い、[ 13 ]続いて7月に5会場を巡るツアーを行った。[ 14 ] 2011年末、彼らはMúsica, Gramática, GimnasiaのリミックスEPをリリースした。[ 15 ]

2011年以降、デンバーは国際的な活動を開始し、メキシコ、スペイン、アルゼンチン、コロンビアなどの国々をツアーする一方で、チリにも主要な公演のために頻繁に戻ってきました。その中には、ロラパルーザ・チリの初開催公演への出演や、マトゥカナ文化センター100でのセカンドアルバム発売記念公演（金管楽器と弦楽器のオーケストラをフィーチャー）などが含まれます。[ 16 ]

フエラ・デ・カンポ、分割発表とサングレ・シータ

2013年6月、バンドは逆境の中、 3枚目のアルバム『 Fuera de Campo 』をリリースした。 [ 17 ] [ 18 ]主にサンティアゴのヌーニョアにある自宅スタジオで録音され、メキシコで追加のストリングスセッションが行われたこのアルバムは、モンテネグロと共にほとんどの作詞作曲とアレンジを担当したマハンによるセルフプロデュースとなった。[ 19 ]マハンがプロデューサーの役割を引き受けることを選んだのは、主にバンドには有名なプロデューサーを雇う予算がなく、クリスティアン・ヘイネ以外には自分たちの音楽的ビジョンが一致する地元のプロデューサーを知らなかったためである。[ 19 ]アルバムリリースに関しては、デンバーはさまざまな困難を経験した。当初はフェリア・ミュージックからリリースされる予定だったが[ 20 ]、様々な不備により頓挫した。例えば、マスターが製造のためにアメリカへ送られる途中で破損していたため、発売日とテアトロ・カリオラでの完売アルバム発表会に間に合わないとレーベルから告げられたことなどである。[ 18 ]このため、2人はその後、自身のレーベルであるプレコルディリエラからアルバムを自主リリースすることを決めた。フェリア・ミュージックはその後まもなく倒産を宣言し、アレックス・アンワンター、フランシスカ・バレンズエラ、31ミヌートス、ロス・トレスなど、デンバー以外の多くのチリ人アーティストが印税や適切なサポートを受けられなくなった。[ 18 ]

2013年9月、 Fuera de Campoの最後のシングル「Las Fuerzas」のミュージックビデオが公開された直後、このデュオはメキシコツアーの終了後、無期限の活動休止に入ることを発表するサプライズ声明を発表した。[ 21 ]この決定についてさらに説明すると、マハンは、その時点まで単独で作詞作曲を担当していたため、新しい音楽コラボレーターを探すことを希望し、「一緒に仕事を続けるのはすでに非常に複雑になってきていたため、これまでは自分ですべての曲を書いてきたので、本当の音楽的貢献をしてくれる別のバンドメンバーを探すことを希望しています。いつか再結成できるかもしれませんが、現時点では続けることは不可能でした。」と述べた。[ 22 ]しかし、マリアナ・モンテネグロは解散に完全には賛成していないと述べ、「私たちは本当にクールなものを築き上げてきたので、とても悲しいです。でも、人生でそれぞれが望むことに多くの違いがあり、私にできることはあまりありませんでした。誰かと一緒に多くの時間を過ごしていると、きちんと成長できないかもしれないので、別れた方が良いと思います。」と述べた。 [ 22 ]マハンとモンテネグロはメキシコツアー中に和解し、後に当初の解散の決定は衝動的なものだったことを認め、声明を撤回した。[ 23 ]彼らはDënverとしての活動と、当時Colombina ParraやPrehistöricosなどのアーティストの作品をリリースしていたインディーズレーベルPrecordilleraでの活動の両方を続けるとコメントしたが、プライベートでは4年で同棲をやめ、仕事関係の用事以外での付き合いはなくなった。[ 23 ]

2014年に活動を再開し、バルセロナのプリマヴェーラ・サウンド・フェスティバルに出演し、その後、短いスペイン・ツアーを行った。[ 24 ]ヨーロッパ・ツアーの数週間前に、彼らはウェブサイトで、 3枚目のアルバムから6曲の新しいリミックスをフィーチャーした「Remixes de Campo 」と題したEPの無料ダウンロードを開始し、フアン・ガブリエルの「Pero Qué Necesidad」のカバーもリリースした。 [ 24 ]同年、デンバーはガブリエル・オソリオ監督のチリの短編アニメーション映画「Bear Story」のオリジナル・サウンドトラックを提供し、同映画は後に第88回アカデミー賞で短編アニメーション映画賞を受賞した。[ 25 ]

2015年、このデュオは4枚目のアルバム『Sangre Cita』をUmamiレーベルからリリースした。[ 26 ]マハンとパブロ・ムニョスのデュオ・デ・ジャネイロスがプロデュースしたこのアルバムに先立って、ダニエル・ザムディオ殺害事件を題材にしたTVNシリーズ『Zamudio: Solos en la noche』の主題歌となったシングル「Noche Profunda」、[ 27 ] 、 (Me Llamo) Sebastiánをフィーチャーした「Los Vampiros」、そしてアルバムリリース後には「Mai Lov」がシングルとしてリリースされた。[ 28 ]『Sangre Cita』ではバンドのよりダンス志向の側面が示され、初期の作品の特徴であったバロックポップからやや離れている。[ 26 ] [ 29 ]同年後半、ベルナルド・ケスニー監督のドキュメンタリー『Turismo Aventura』を発表した。 [ 30 ]この映画は、チリのチロエ島各地を巡り、彼らが野外やユニークな会場でアコースティックバージョンで演奏する様子を追ったものです。ドキュメンタリーの完全版は、レッドブル・チリの公式ウェブサイトで視聴可能です。[ 30 ]

休止とソロプロジェクト

2人は2018年に解散を発表し、各メンバーはそれぞれのキャリアに集中することになった。[ 31 ] [ 32 ]

マリアナ・モンテネグロは2018年に初のソロシングル「Suave」をリリースし[ 33 ] 、その後、2020年にデビューアルバム『 La Mar』を構成する一連のトラックを発表し、よりエレクトロニックなサウンドに傾倒しました[ 34 ] 。その後も彼女は様々なプロデューサーとコラボレーションを続け、その中にはビセンテ・サンフエンテスとの「Un poquito más」があり、この曲は後に2025年のアルバム『Ingrávida』に収録されました[ 33 ]。

マハンはミルトン・ジェームズという芸名を使い、デビューEPをリリースした後、 2019年にフルアルバム『Pretemporada』をリリースした。 [ 35 ]また、音楽プロデューサーとしても活動を続け、デュオ「De Janeiros」と活動した。2023年には、ガブリエラ・ミストラルの詩へのトリビュートアルバム『Recado Mistral』をリリースした。[ 33 ] 2024年にはシングル「Mishima」をリリースし、日本の文学からインスピレーションを得て、エレクトロポップと日本の音楽に影響を受けたサウンドを融合させた。[ 33 ]

再会と新たな章

2018年以来5年間ステージから遠ざかっていたデンバーは、2023年12月にテアトロ・コリセオでチケットが完売したコンサートで再結成し、フエラ・デ・カンポの10周年を祝った。[ 36 ]このイベントでバンドへの関心が再燃し、チリ全土での一連の公演の始まりとなり、フェリア・パルサーやコンセプシオンのフェスティバルRECなど、注目度の高いイベントに出演した。[ 37 ]チリでの記念公演を終えた後、デンバーはメキシコでのツアーの計画を明らかにし、メキシコシティやグアダラハラなどの都市でフエラ・デ・カンポの記念公演を行った。[ 37 ]彼らはまた、2024年にサンティアゴで開催されるポール・マッカートニーのコンサートのオープニングアクトを務めた。[ 38 ]

2025年7月、このデュオは10年以上ぶりのシングル「Bien tu mal」をリリースした。[ 33 ] [ 39 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

タイトル アルバム詳細
トトラル
音楽、グラマティカ、ジムナシア
  • リリース：2010年10月27日 ( 2010-10-27 )
  • レーベル：Cazador
  • フォーマット: CD、LP、デジタルダウンロード、ストリーミング
フエラ・デ・カンポ
  • リリース：2013年6月20日 （2013年6月20日）
  • レーベル：プレコルディリェラ
  • フォーマット: CD、LP、デジタルダウンロード、ストリーミング
サングレ・シータ
  • 発売日：2015年10月5日 （2015年10月5日）
  • レーベル：UMAMI
  • フォーマット：CD、LP、カセット、デジタルダウンロード、ストリーミング

エクステンデッド・プレイズ

タイトル アルバム詳細
ソレノイデ
  • リリース：2006年 （2006年）
  • レーベル：セルフリリース
  • フォーマット：CD
音楽、グラマティカ、リミックス
  • リリース：2011年12月 （2011-12年）
  • レーベル：Cazador
  • フォーマット：デジタルダウンロード
リミックス・デ・カンポ
  • リリース：2014年5月 (2014-05)
  • レーベル：セルフリリース
  • フォーマット：デジタルダウンロード
ベア・ストーリー（オリジナル・サウンドトラック）
  • 発売日：2016年12月6日 (2016-12-06)
  • レーベル：セルフリリース
  • フォーマット：デジタルダウンロード、ストリーミング

シングル

リードアーティストとしてのシングルリスト
タイトル 年 チャート最高位 アルバム
CHL
「アンデン6」 2008 — トトラル
「ロス・メノス」 —
「ロス・アドレセンテス」 2010 — 音楽、グラマティカ、ジムナシア
「ロ・ケ・キエラス」 2011 —
「ロス・バイカーズ」 —
「爆発と殺人」 2012 —
「ジムナシアの記録」 2013 — フエラ・デ・カンポ
「カンポの深淵」 —
「メディオ・ロカ（ハスタ・エル・ビキニ・ミー・エストルバ）」 —
「ラス・フエルサス」 —
「黒人は心の色」 — アルバム未収録シングル
「ノチェ・プロフンダ」 2015 — サングレ・シータ
「ロス・ヴァンピーロス」 —
「マイ・ラブ」 —
「エル・フォンド・デル・バロ」 2016 —
「ビエン・トゥ・マル」 2025 — アルバム未収録シングル
「ア・ペダシトス」 —
「—」は、その地域でチャート入りしなかった、またはリリースされなかった録音を示します

その他の出演

その他の出演リスト（他の出演アーティスト、リリース年、アルバム名を表示）
タイトル 年 その他の出演者 アルバム
「アンデン6」 2006 ニューロティカ 2999、第1巻
「ミエド・ア・トパルメ・コンティゴ」 2007 ニューロティカ 2999、第2巻
「心のパライソ」 インディーズ誌の表紙、第1巻
「ロス・トゥリスタス」 2008 ニューロティカ2999、第4巻
「オラス・ギガンテス」 2010 フォノグラマティコス 第9巻
「9.6」[ a ]フォノグラマティコス Vol.10: ロッカーズを語る
「ヌエバス・センサシオン」[ b ]2014 惑星の旅
「エル・フォンド・デル・バロ」 2016 バナナスプリット
「あなたの人生への愛」 2025 ゴンサロ・ヤニェス ラ・エネルギア

注釈

  1. ^『ラ・ビアン・ケリダ』の表紙
  2. ^ Los Planetas のカバー。

参考文献

  1. ^ a b c dラビン、マカレナ（2025年9月14日）。「デンバー伝記」 MusicaPopular.cl （スペイン語）。2026年2月8日閲覧
  2. ^ a b c d e fミランダ、アレックス (2016 年 11 月 3 日)。「デンバー、サンフェリペから距離88キロ」。POTQ (スペイン語) 。2026 年2 月 8 日に取得。
  3. ^ a b c d「Dënverへのインタビュー」 Me Hace Ruido（スペイン語）2011年3月14日。 2026年2月8日閲覧。
  4. ^ソトマヨール、ピア (2006 年 11 月 13 日)。「デンバーへの注意」 .スーパー 45 (スペイン語) 。2026 年2 月 8 日に取得。
  5. ^ “音楽と音楽: デンバー” .インディー ロック(スペイン語)。 2012 年 12 月 7 日。2026 年2 月 8 日に取得。
  6. ^ 「Dënverインタビュー」 La Pop Life（スペイン語）2012年3月28日。
  7. ^デュボ、セザール (2008 年 1 月 25 日)。「ホセ・ゴンサレス：レドンドを見せません」。スーパー 45 (スペイン語) 。2026 年2 月 8 日に取得。
  8. ^ “Dënver presenta Totoral este sábado” .スーパー 45 (スペイン語)。 2008 年 4 月 23 日。2026 年2 月 8 日に取得。
  9. ^ a b cプエンテス、アルバロ (2010 年 11 月 2 日)。「デンバー: ラス・セグンダス・レクシオネス・デル・ポップ」。スーパー 45 (スペイン語) 。2026 年2 月 8 日に取得。
  10. ^ “ロス・メホレス 45 ディスコ・デ・2010” .スーパー 45 (スペイン語)。 2010 年 12 月 31 日。2026 年2 月 8 日に取得。
  11. ^フェレイラ、マティアス (2011 年 12 月 6 日)。「デンバーへのインタビュー」。インディーホイ(スペイン語) 。2026 年2 月 8 日に取得。
  12. ^ “ベル＆セバスチャン・アン・サンティアゴのショーの様子” .スーパー45。 2010 年 11 月 11 日。p.エス。2026 年2 月 8 日に取得。
  13. ^ Alonso, Sebas (2011年4月8日). "Ellos + Dënver @ Sala Rock Kitchen" . jenesaispop.com (スペイン語) . 2026年2月8日閲覧。
  14. ^ “Gira completa de Dënver por España” . jenesaispop.com (スペイン語)。 2011 年 7 月 13 日。2026 年2 月 8 日に取得。
  15. ^ "Dënver presenta compilado de remixes para "Música, gramática, gimnasia"「 .スーパー45（スペイン語）。2011年12月13日。 2026年2月8日閲覧。
  16. ^ "Dënver presentará "Música, gramática, gimnasia" en Gala especial" .スーパー 45 (スペイン語)。 2011 年 6 月 15 日。2026 年2 月 8 日に取得。
  17. ^ロディーロ、セバスティアン (2013 年 6 月 21 日)。"Ya puedes descargar Fuera de Campo , lo nuevo de Dënver"。スーパー 45 (スペイン語) 。2026 年2 月 8 日に取得。
  18. ^ a b c Correa, Javier (2014年2月). "Dënver: Por favor, rebobinar" . Paniko.cl (スペイン語) . 2026年2月9日閲覧。
  19. ^ a b Zúñiga、ディエゴ (2013 年 5 月 29 日)。「Entrevista a Dënver "Amor de Campo" (元々はQué Pasa Magazine に掲載されました)」。ラ・テルセーラ。2026 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2026 年2 月 8 日に取得。
  20. ^ピント、ガブリエル (2013 年 3 月 11 日)。"Dënver revelan tracklist de su próximo álbum"。スーパー 45 (スペイン語) 。2026 年2 月 8 日に取得。
  21. ^ "Dënver se toman un descanso" . jenesaispop.com (スペイン語). 2013年9月3日. 2026年2月8日閲覧。
  22. ^ a bベルガラ、クラウディオ (2013 年 9 月 7 日)。「ディスコを編集するための個人的な違いを分離します。」ラ・テルセラ（スペイン語）。2013 年 9 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2026 年2 月 8 日に取得。
  23. ^ a bタピア、ハビエラ (2013 年 9 月 27 日)。「デンバー: 「Vamos a separar más nuestras vidas」" . POTQ (スペイン語) . 2026年2月8日閲覧。
  24. ^ a bギレン、ラウール。「Dënver, de gira post-Primavera Sound」(2014 年 6 月 4 日)。jenesaispop.com (スペイン語) 。2026 年2 月 8 日に取得。
  25. ^フェレイラ、マティアス (2016 年 2 月 29 日)。」"Historia de un Oso" el corto chileno con música de Dënver ganador del Oscar" . Indie Hoy (スペイン語) . 2026 年2 月 8 日閲覧。
  26. ^ a b "Descarga "Sangre Cita" el nuevo álbum de Dënver" .スーパー 45 (スペイン語)。 2015 年 10 月 6 日。2026 年2 月 8 日に取得。
  27. ^ロハス、アニタ (2015 年 3 月 29 日)。「Escucha "Noche Profunda", la colaboración de Dënver para serie de TVN」。ララタ（スペイン語）。2026 年2 月 8 日に取得。
  28. ^ 「デンバー、J-POP と「Mai Lov」のクラーベ" . jenesaispop.com (スペイン語). 2015年10月1日. 2026年2月8日閲覧。
  29. ^ "Dënver / Sangre Cita (Review)" . jenesaispop.com (スペイン語). 2015年10月9日. 2026年2月8日閲覧。
  30. ^ a b "Dënver presenta "Turismo aventura"、Bernardo Quesney によるドキュメンタリー ディリギド" .スーパー 45 (スペイン語)。 2015 年 11 月 30 日。2026 年2 月 8 日に取得。
  31. ^カルヴァチョ、バルバラ (2018 年 6 月 3 日)。「時代は終わりました: デンバーはブロンディとの分離と絶望を確認しました。 」 POTQ (スペイン語) 。2026 年2 月 8 日に取得。
  32. ^ “ロス・チリノス・デンバーが分離を発表” . jenesaispop.com (スペイン語)。 2018 年 6 月 4 日。2026 年2 月 8 日に取得。
  33. ^ a b c d eヴァルデス・オレタ、アルヌルフォ (2025 年 7 月 24 日)。「Dënver regresa con nuevo single porque le hace "Bien tu mal"」「 . Naufraghost（スペイン語） . 2026年2月8日閲覧。
  34. ^トヴァル、アルマンド (2021 年 4 月 2 日)。「La Mar llega a CDMX: entrevista con Mariana Montenegro」。ナウフラゴースト（スペイン語）。2026 年2 月 8 日に取得。
  35. ^ “Un disco con tres caras distintas del Pop: ミルトン・ジェームスがデビュー曲「Pretemporada」を発表" . CNNチリ（スペイン語）. 2019年10月18日. 2026年2月8日閲覧。
  36. ^ “テアトロ・コリセオのアニヴェルサリオ・ショーの日程” .ラ・テルセラ（スペイン語）。 2023 年 6 月 23 日。2026 年2 月 8 日に取得。
  37. ^ a bフェルナンデス・ゴメス、マティアス（2024年5月3日）。「チリとメキシコの未来への最後の協奏曲を準備してください。 」ロック&ポップ(スペイン語) 。2026 年2 月 8 日に取得。
  38. ^パス、エンリケス (2025 年 11 月 3 日)。」「Fue a recibirnos en Sandalias」: Dënver recuerda su experiencia teloneando a Paul McCartney" .ロック&ポップ(スペイン語) . 2026 年2 月 8 日取得。
  39. ^ Villegas, Richard (2025年7月18日). 「今週聴くべき20の新曲：デンバーからプランタ・インダストリアルまで」 Remezcla . 2026年2月8日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dënver&oldid=1337481911」より取得