ダニエル・バーマン
ダニエル・バーマン | |
|---|---|
 2013年1月、リンカーン センターのウォルター リード シアターでのバーマン。 | |
| 生まれる | ダニエル・バーマン （1973年8月29日）1973年8月29日 |
| 職業 | 映画監督、脚本家、映画プロデューサー |
| 活動年数 | 1995年～現在 |
| 子供たち | エロイ・バーマン |
ダニエル・バーマン（1973年8月29日、ブエノスアイレス生まれ）は、アルゼンチンの映画監督、脚本家、プロデューサーである。
映画雑誌『マブセ』に寄稿する映画評論家のジョエル・ポブレテによると、ダニエル・バーマンは1998年頃から始まった、いわゆる「ニュー・アルゼンティーナ・シネマ」の一員である。[ 1 ]実際、映画評論家のアンソニー・カウフマンは、インディワイヤーに寄稿し、バーマンの『シンコエスキナスに咲く菊』 （1998年）が「ニュー・アルゼンティーナ・シネマ」の波の始まりとして挙げられていると述べた。[ 2 ]
バイオグラフィー
バーマンはポーランド系ユダヤ人で、ブエノスアイレスで生まれ育ちました。彼は映画の登場人物アリエルと同様に、アルゼンチンとポーランドの両国籍を有しています。法律を学んだ後、オーディオビジュアルメディア制作に転向しました。
1995年、ディエゴ・ドゥブコフスキーと共に自身の製作会社BDシネ（バーマン・アンド・ドゥブコフスキー・シネ）を設立。バーマンはアルゼンチン映画アカデミーの創設メンバーでもある。[ 3 ]
彼のゆるやかな三部作『エスペランド・アル・メシアス』（2000年）、『エル・アブラソ・パルティード』（2004年）、『デレチョ・デ・ファミリア』（2006年）は、いずれもバーマンとウルグアイ出身のスター俳優ダニエル・ヘンドラーが脚本・監督を務めた。これらの作品は主に自伝的な内容で、現代のブエノスアイレスに住む神経質なユダヤ人青年の人生を描いている。
彼は他のアルゼンチン系ユダヤ人、特に作家でクレズマー音楽家のマルセロ・ビルマヘルやセザール・レルナーと頻繁にコラボレーションしている。彼のコメディタッチはしばしばウディ・アレンと比較されるが、バーマンはそれを即座に否定する。「比較対象としては不適切だが、私はとても満足している。私は世界で誰よりも彼を尊敬している」とバーマンは語った。[ 4 ]
バーマンの作品は世界中の多くの映画祭で上映されています。『エル・アブラソ・パルティード』（2003年）はベルリン国際映画祭で審査員大賞を受賞し、ヘンドラーは最優秀男優賞も受賞しました。バーマンは、2004年のヒット作『モーターサイクル・ダイアリーズ』や『ガレージ・オリンポ』 （1999年）の共同プロデューサーを務めました。
映画製作に関する意見
独立系映画製作者と愛好家のオンラインコミュニティであるindieWIRE.comに寄稿するブライアン・ブルックスとのインタビューで、バーマンは自身の映画製作へのアプローチについて語った。彼はこう語った。「映画を作る際に目標はありません。ただ、自分が伝えたい物語をできるだけ忠実に作り上げること、そして、私が物語を語るきっかけとなった感覚は、脚本を読んでいる時にも生まれるのです。」[ 5 ]
「私は映画そのものが好きなわけではない。トラベリングショットのような様々なカメラワークを使うことのメリットを議論していたわけではない。私が映画を愛するのは、それが物語を伝えるツールだからだ」と彼はTimesSquare.comのインタビューで語った。[ 6 ]
映画間の相互関係
ゆるやかな三部作である『エスペランド・アル・メシアス』（2000年）、『エル・アブラソ・パルティード』（2003年）、 『デレチョ・デ・ファミリア』（2006年）は、同じ「宇宙」を舞台にしているという議論の余地がある。三部作には共通の特徴がある。脚本・監督はバーマン、主演はダニエル・ヘンドラー。若いユダヤ人を演じる主役はそれぞれダニエル・ヘンドラーである。さらに、複数の俳優・女優が二度登場する。ヘンドラーの登場人物は皆アリエルという共通点があり（それぞれアリエル・ゴールドスタイン、アリエル・マカロフ、アリエル・ペレルマン）、ある映画の登場人物が別の映画にも登場しているように見えることから、三部作は一般的に同じ宇宙を舞台にしていると考えられている。
いくつかの連続性の変更により、3人のアリエルはそれぞれ異なる人物であることが示唆されています。第1作では、アリエルの父親はレストランのオーナーで、母親は亡くなっています。第2作では、父親は既に亡くなっており、母親は小さな店を営んでいます。第3作では、父親は作中で亡くなり、母親も既に亡くなっています。しかし、第1作に登場したエステラというキャラクターが第2作にも登場し、メリナ・ペトリエラが両作で演じています。このことから、少なくとも第1、第2作は同じ世界観を共有していることがわかります。さらに、フアン・ホセ・フローレス・キスペは第2作と第3作に「ラモン」として登場します。エステラとは異なり、彼のキャラクターは作品ごとに異なりますが、これは第2作と第3作も同じ世界観を共有しており、したがって三部作自体も同じストーリーラインを描いていることを示唆しています。「アリエルのペルソナ」は、同じキャラクターの異なる側面を示しているか、単なる偶然の一致である可能性があります。
フィルモグラフィー
プロデューサー
- エル クリメン デル カカロ グマロ(2014) 別名「ポップコーン クロニクルズ」
- 月を買った男（2018）
監督
- ¿エスタシオン・エスタモスを待ちますか？ (1992年、短編)
- アンバスカルタスの投稿データ(1993 年、短編)
- 「助けてください、私は生き続けるために生きてください」（1994年、短編）
- ニーニョス・エンブエルトス(1995、短編)
- Un Crisantemo Estalla en Cinco Esquinas (1998) 別名シンコエスキナスの菊の破裂
- Esperando al Mesías (2000) 別名「メシアを待ちながら」
- Todas Las Azafatas Van Al Cielo (2002) 別名「すべてのスチュワーデスは天国へ行く」
- El Abrazo Partido (2004) 別名ロスト・エンブレイス
- 18-J（2004）
- Derecho de Familia (2006) 別名家族法
- エンカルナシオン（2007）
- エルニド・ヴァシオ（2008）
- ブラザー・アンド・シスター （2010）
- La suerte en tus manos (2012)
- 幸福の謎 （2014）
- 10番目の男（2016）
- トランスミツヴァ（2024）
テレビ
- ラ・ピスタ（1997）
- Un cuento de Navidad (2002)
- 後悔するスパイ、ヨシ（2022）
受賞歴
- バンコク世界映画祭: 最優秀作品賞;エル・アブラソ・パーティド; 2004年。
- ベルリン国際映画祭：銀のベルリン熊;審査員グランプリ;エル・アブラソ・パルティード用。 2004年。
- クラリン・エンターテインメント・アワード: クラリン賞最優秀映画脚本賞、デレチョ・デ・ファミリア用。 2006年。
- クラリン・エンターテインメント・アワード: クラリン賞最優秀映画脚本賞を受賞。エル・アブラソ・パルティード用。 2004年。
- フェストロイア - トロイア国際映画祭: ゴールデン ドルフィン;トダス・ラス・アザファタス・ファン・アル・シエロの場合。 2002年。
- ハバナ映画祭: 最優秀未発表脚本賞;エル・アブラソ・パルティードのために。 2002年。
- ハバナ映画祭: グランドコーラル第3賞受賞。エスペランド・アル・メシアスの場合。 2000年。
- リェイダ ラテンアメリカ映画祭: 最優秀監督賞;最優秀映画作品; ICCI脚本賞;すべてはエル・アブラソ・パルティードのために。 2004年。
- リェイダ ラテンアメリカ映画祭: 最優秀作品;エル・エスペランド・アル・メシアス2001用。
- マル・デル・プラタ映画祭：観客賞;最優秀イベロ系アメリカ人映画;シグニス賞;すべてはデレチョ・デ・ファミリアのために。 2006年。
- サンタフェ映画祭：ルミナリア賞、最優秀ラテン系映画;トダス・ラス・アザファタス・ファン・アル・シエロの場合。 2002年。
- ソチ国際映画祭：国際批評家連盟賞、Un Crisantemo estlla en cinco esquinas用。 1998年。
- サンダンス映画祭：NHK賞、『Every Stewardess Goes to Heaven』（ラテンアメリカ）；2001年。
- バリャドリッド国際映画祭: FIPRESCI 賞。『Esperando al mesías』。ブエノスアイレスの現代における人間の希望を正直かつ現実的かつ象徴的に描写。2002 年。
参考文献
- ^ Poblete、Joel 2007 年 8 月 27 日にウェイバック マシンにアーカイブ。マブセ映画雑誌、「El cine argentino está muy Vital」、2006 年 7 月 11 日。
- ^ Kaufman, Anthony Archived 2007-08-09 at the Wayback Machine . indieWIRE、「アルゼンチンの次の波の闘争は経済崩壊の中で勢いを維持」、2002年3月20日。
- ^ Brooks, Brian Archived 2007-09-29 at the Wayback Machine . indieWIRE interview: Daniel Burman、2006年12月6日。
- ^ Taylor, Ella Archived 2007-09-30 at the Wayback Machine . Phoenix New Times、「Family Ties: For Argentine director Daniel Burman, life is a movie」、2007年1月4日。
- ^ブルックス、ブライアン。同上。
- ^バルフォア、ブラッド。TimesSquare.com、インタビュー「アルゼンチン人監督ダニエル・バーマンが語る法律と家族」、2ページ、2007年。
外部リンク
- IMDbのダニエル・バーマン
- Cinenacional.com のDaniel Burman (スペイン語) (アーカイブ)
