夏時間
この記事を聞く

世界地図。ヨーロッパ、北米の大部分、南米南部の一部、オーストラリア南東部、そしてその他の地域では夏時間（DST）が採用されています。赤道アフリカの大部分と赤道付近のその他の地域では、季節による光の変化が顕著ではないため、DSTは採用されていません。その他の大陸は、かつてDSTを採用していた地域としてマークされています。
夏時間地域:
  北半球の夏
  南半球の夏
  以前は夏時間を使用していた
  夏時間を使ったことがない

夏時間（DST ）は、夏時間、サマータイム（米国およびカナダ）、サマータイム（英国、欧州連合など）とも呼ばれ、夏の長い日照時間を有効に活用するために時計の針を進め、日没の時刻を遅らせる取り組みです。DSTの標準的な実施方法は、春または晩冬に時計の針を1時間進め、秋（北米英語では「秋」。そのため、「spring forward and fall back」という覚え方が一般的です） に時計の針を1時間戻します。

いくつかの国では、夏時間が適用される週数は、標準時間に適用される週数よりもはるかに長くなります。

概要

2023年現在、世界の国々の約34%が主にヨーロッパと北米でDSTを採用しています。[ 1 ]一部の地域でのみDSTを採用している国もあります。カナダはユーコン準州、サスカチュワン州の大部分、ヌナブト準州、ブリティッシュコロンビア州、ケベック州の一部を除き、大部分がDSTを採用しています。オーストラリアでは4つの州と1つの準州でDSTが採用されています。アメリカ合衆国ではハワイ州、アリゾナ州（ただしアリゾナ州内ではナバホ・ネイションが採用しています）、およびアメリカ合衆国領土を除く全ての州でDSTが採用されています。[ 2 ]

歴史的に、いくつかの古代社会では、日光を有効活用するために時刻の計測に季節的な変更を取り入れました。ローマの時刻計測では、これに対応するために水時計の変更も含まれていました。しかし、これらは時計全体を進めるのではなく、1日の時間の区分を変更するものでした。[ 3 ] 1784年のJournal de Parisの編集者への風刺的な手紙で、ベンジャミン・フランクリンは、パリジャンが夏に早く起きることができればろうそくと石油の使用を節約できると示唆しましたが、時計の変更は提案しませんでした。[ 4 ] [ 5 ] 1895年、ニュージーランドの昆虫学者で天文学者のジョージ・ハドソンは、ウェリントン哲学協会に対して、毎年春に時計を2時間変更するという最初の現実的な提案をしましたが、これは1928年まで別の形で実行されませんでした。[ 6 ] 1907年、ウィリアム・ウィレットはエネルギー節約の方法としてイギリス夏時間の導入を提案しました。議会では真剣に検討されたものの、1916年まで実施されなかった。[ 7 ]

夏時間の最初の導入は、1908年にカナダのオンタリオ州ポートアーサー（現在はサンダーベイに合併）で行われたが、地域限定で、全国的には実施されなかった。 [ 8 ] [ 9 ]全国規模で初めて導入されたのはドイツ帝国とオーストリア・ハンガリー帝国で、どちらも1916年4月30日からである。それ以来、多くの国がさまざまな時期に、特に1970年代のエネルギー危機以降、夏時間を採用してきた。[ 10 ]

根拠

水時計。小さな人形が針を持ち、時刻が刻まれた円筒を指しています。円筒は歯車で水車とつながっており、水車も水に浮いており、人形を支える部品となっています。
季節に応じて時間の長さが変化する古代の水時計

工業化社会では通常、日々の活動は時計に基づいたスケジュールに従っており、それは年間を通して変わらない。例えば、個人が仕事や学校を始める時刻や終わる時刻、公共交通機関の調整などは、通常、年間を通して一定である。対照的に、農耕社会における仕事や私生活の日常は、日照時間の長さ[ 11 ] [ 12 ]と、地球の軸の傾きにより季節的に変化する太陽時によって支配される可能性が高い。熱帯地方の南北では、その半球の夏の日照時間は長く、その半球の冬の日照時間は短くなり、赤道から離れるほどその影響は大きくなる。赤道に近い地域では、年間を通して日照時間の変化が小さいため、DST はほとんど役に立たない。

春に日照時間が長くなることを見越して、ある地域の時計を標準時より1時間早めるという同期的な措置が取られると、時計に基づいたスケジュールに従う人々は、通常よりも太陽日中に1時間早く起床することになります。彼らは毎日の仕事も1時間早く開始し、完了します。多くの場合、仕事の後には1時間分の日照時間が追加されます。[ 13 ] [ 14 ]

時計の時刻変更は、実用性も一部考慮されています。例えば、アメリカの温帯緯度地域では、夏至の日に太陽は標準時で4時30分頃に昇り、19時30分頃に沈みます。ほとんどの人が4時30分には就寝しているため、4時30分を5時30分とみなすのは実用的だと考えられています。こうすることで、人々は日の出に近い時間に起き、夕暮れ時に活動できるようになります。夏時間では、太陽は1時間遅く（20時30分）、日没は20時30分となります。

夏時間推進派は、ほとんどの人が典型的な「9時から5時」の勤務時間後に日照時間を増やすことを好むと主張している。[ 15 ] [ 16 ]支持者はまた、DSTは照明や暖房の必要性を減らすことでエネルギー消費を減らすと主張しているが、全体的なエネルギー使用への実際の影響については激しく議論されている。 [ 17 ] [ 18 ]評価のためには、照明のエネルギー需要だけでなく、建物の暖房や冷房に使用されるエネルギーも考慮する必要がある。[ 19 ]

タイムゾーン内の変動

夏時間の効果は、その場所がそのタイムゾーン内でどれだけ東または西にあるかによっても異なり、タイムゾーン内でより東にある場所は、同じタイムゾーン内でより西にある場所よりも夏時間の恩恵を受けます。[ 20 ]

歴史

古代文明は、DST よりも柔軟に毎日のスケジュールを太陽に合わせて調整し、昼間に関わらず昼間を 12 時間に分割することが多く、そのため春には昼間の時間が徐々に長くなり、秋には昼間の時間が短くなりました。[ 21 ]たとえば、ローマ人は1 年の異なる月で異なる目盛りの水時計を使用して時間を計っていました。ローマの緯度では、日の出から 3 時間目 ( hora tertia ) は冬至には太陽時の09:02 に始まり44 分間続きましたが、夏至には 06:58 に始まり 75 分間続きました。[ 3 ] 14 世紀以降、不等長の常用時間が等長の常用時間に取って代わったため、常用時間は季節によって変化しなくなりました。不等長の常用時間は、アトス山の修道院[ 22 ]やユダヤ教の儀式など、いくつかの伝統的な場所で今でも使用されています。[ 23 ]

ベンジャミン・フランクリンは「早寝早起きは健康で裕福で賢い人間を作る」という諺を著した。[ 24 ] [ 25 ]また、アメリカ駐仏公使（1776～1785年）時代には『ジュルナル・ド・パリ』紙に手紙を掲載し、パリ市民に朝日を活かすために早起きしてろうそくを節約するよう提案した。[ 26 ]この1784年の風刺詩は、窓のシャッターに課税し、ろうそくを配給制にし、日の出時に教会の鐘を鳴らし大砲を撃って民衆を目覚めさせることを提案した。 [ 27 ]一般に誤解されているが、フランクリンは実際には夏時間（DST）を提案したわけではない。18世紀のヨーロッパでは正確な時刻表さえ存在していなかった。しかし、鉄道輸送と通信網の発達により、フランクリンの時代には知られていなかった時計の標準化が求められたため、状況は変化した。[ 28 ]

1810年、スペイン国民議会カディス支部は、季節の変化を考慮し、5月1日から9月30日までの会議時間を1時間繰り上げる規則を制定したが、時計そのものの変更はなかった。また、民間企業が日照時間に合わせて営業時間を変更する慣行があることも認めたが、それはあくまでも自発的な行為であった。[ 29 ] [ 30 ]

口ひげを生やした 40 歳の男性の、頭と肩のぼやけた写真。
ジョージ・ハドソンは 1895 年に初めて現代の DST を提案しました。

ニュージーランドの昆虫学者ジョージ・ハドソンが初めて現代の夏時間（DST）を提案した。交代勤務のおかげで昆虫採集に時間を割けたハドソンが、勤務時間後の日光をありがたく思うようになった。[ 6 ] 1895年、ハドソンはウェリントン哲学協会に2時間の夏時間シフトを提案する論文を提出し、 [ 13 ]クライストチャーチでかなりの関心が寄せられた。ハドソンは1898年に論文を発表した。[ 31 ]多くの出版物は、DST提案を著名なイギリスの建築家でアウトドア愛好家のウィリアム・ウィレットの功績としている。[32] ウィレットは1907年、朝食前のドライブ中に、多くのロンドン市民が夏の日の大半を寝過ごしていることに気づき、独自にDSTを考案した。[ 16 ]ウィレットは熱心なゴルファーでもあり、夕暮れ時にラウンドを切り上げることを好まなかった。[ 33 ]彼の解決策は夏の間時計を進めることであり、2年後にその提案を発表した。[ 34 ]自由党議員ロバート・ピアースがこの提案を取り上げ、1908年2月12日に英国下院に最初の夏時間法案を提出した。[ 35 ]問題を調査するために特別委員会が設置されたが、ピアースの法案は法律にならず、その後の数年で他のいくつかの法案も否決された。[ 7 ]ウィレットは1915年に亡くなるまで 英国でこの提案のためにロビー活動を行った。

DST は、第一次世界大戦中にエネルギーを節約するために米国で初めて導入されました ( United Cigar Storesのポスター)。

カナダのオンタリオ州ポートアーサーは、1908年7月1日に世界で初めて夏時間（DST）を施行した都市となった。[ 8 ] [ 9 ]これに続き、オンタリオ州オリリアでも、1911年から1912年まで市長を務めたウィリアム・ソード・フロストによって導入された。[ 36 ] DST（ドイツ語：Sommerzeit）を全国的に採用した最初の州は、ドイツ帝国と第一次世界大戦の同盟国オーストリア・ハンガリー帝国で、戦時中の石炭節約策として1916年4月30日に導入された。イギリス、ほとんどの同盟国、多くのヨーロッパの中立国もすぐに続いた。ロシアとその他の数カ国は翌年まで待ち、アメリカ合衆国は1918年に夏時間を採用した。1918年の戦争終結後、ほとんどの管轄区域でDSTが廃止されたが、カナダ、イギリス、フランス、アイルランド、アメリカ合衆国は例外であった。[ 37 ]第二次世界大戦中に普及し（一部の国ではダブルサマータイムを採用）、 1966年に米国で連邦法によって標準化され、 1970年代のエネルギー危機を受けて1970年代からヨーロッパでも広く採用されました。それ以来、世界中で多くの制定、調整、廃止が行われてきました。[ 38 ]

アメリカでは、DSTが最初に農家の利益のために導入されたというのが一般的な誤解である。 [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]実際には、農家はDSTが最初に導入されて以来、最も強力な反対ロビー活動団体の一つであった。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]朝露や乳牛の搾乳準備状況など、農作業のスケジュールに影響を与える要因は、最終的には太陽によって決定されるため、時計の変更は不必要な問題を引き起こす。[ 39 ] [ 41 ] [ 42 ]

夏時間は、米国で1918年の標準時法によって初めて導入されました。これは、第一次世界大戦中に7か月間、エネルギー資源を節約するために日照時間を増やすための戦時措置でした。[ 43 ] [ 42 ]通年夏時間、つまり「戦時時間」は、第二次世界大戦中に再び導入されました。[ 43 ]戦後、1966年に統一時間法によって夏時間が標準化されるまで、地方自治体は夏時間を実施するかどうか、いつ実施するかを自由に選択できました。 [ 43 ] [ 44 ]恒久的な夏時間は、1974年1月にリチャード・ニクソン大統領によって法律として署名されましたが、冬の間、子供たちが暗闇の中で学校に通ったり、労働者が真っ暗闇の中で通勤したり仕事を始めたりすることへの苦情がありました。1974年10月までに、ジェラルド・フォード大統領は通年夏時間を廃止する法律に署名しました。[ 45 ]

手順

2:00から3:00への遷移を示す時計の図
夏時間の観測が始まると、早朝に時計が 1 時間進められます。
03:00から02:00への遷移を示す時計の図
夏時間（DST）が終了し、標準時間（ST）が再開されると、早朝に時計が1時間戻されます。具体的な時刻は地域によって異なります。

関係当局は通常、平日のスケジュールへの混乱を最小限に抑えるため、時計の変更を深夜（または直後）と週末に行うようにスケジュールを設定している。 [ 46 ]通常は1時間の変更だが、過去には20分と2時間の変更が使用されていた。今日の注目すべき例外としては、30分の変更を行うロード・ハウ島と、 2016年以来CESTとGMTの間で直接2時間シフトするトロール（研究ステーション）が挙げられる。 [ 47 ] 季節的に（つまり、夏に実施し、冬には実施しない）サマータイムを実施するすべての国では、春に標準時からサマータイムに時計を進め、秋にサマータイムから標準時に戻します。

春の真夜中の変更では、現地時間のデジタル表示は23:59:59.9から01:00:00.0にジャンプするように見えます。秋の同じ時計では、現地時間は真夜中の1時間前の1時間を繰り返しているように見えます。つまり、23:59:59.9から23:00:00.0にジャンプするのです。

季節的に夏時間を採用している国のほとんどでは、冬には標準時間に戻ります。[ 48 ] [ 49 ]例外としてアイルランドでは、冬時間の時差と法的な名称がイギリス（グリニッジ標準時）と同じ（ UTC+00:00 ）ですが、夏時間の時差もイギリス（ UTC+01:00 ）と同じなので、その法的な名称はイギリス夏時間ではなくアイルランド標準時間[ 50 ] [ 51 ]と呼ばれ、紛らわしいです。[ 52 ]

モロッコは2019年以降、ラマダンを除く毎月サマータイムを実施しています。ラマダン月（日付は太陰暦で決定され、グレゴリオ暦に基づいて毎年変動します）の間、モロッコの時計は西ヨーロッパ時間（UTC+00:00、地理的に国土の大部分と重なります）に従います。その月の終わりには、時計は西ヨーロッパ夏時間（UTC+01:00）に進められます。 [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

時計を変更する時間は、管轄区域によって異なります。欧州連合加盟国は、すべてのゾーンを同時に、協定世界時(UTC) の 01:00 に変更する協調変更を実施します。これは、中央ヨーロッパ時間(CET) の 02:00 (東ヨーロッパ時間(EET)の 03:00 に相当) に変更することを意味します。その結果、ヨーロッパの時間帯間の時差は一定に保たれます。[ 56 ] [ 57 ]北米の時計変更の協調は異なり、各管轄区域が各ローカル時計の 02:00 に変更するため、一時的に次の時間帯との不均衡が生じます (1 時間後の午前 2 時に時計を調整するまで)。たとえば、山岳部時間は、春には通常の 1 時間ではなく 2 時間太平洋時間の1 時間進み、秋には 1 時間ではなく一時的に太平洋時間の 0 時間進みます。

時計の時刻が変わる日付は場所や年によって異なるため、地域間の時差も年間を通じて異なる。たとえば、パリ(中央ヨーロッパ時間を使用) はニューヨーク市(北米東部時間を使用) より通常 6 時間進んでいるが、3 月の数週間と 10 月/11 月は 5 時間進んでいる。パリとサンティアゴは北半球の夏には 6 時間、南半球の夏には 4 時間、年に数週間は 5 時間の差がある。1996 年以降、ヨーロッパ夏時間は3 月の最終日曜日から 10 月の最終日曜日まで実施されているが、それ以前は EU 全体で規則が統一されていなかった。[ 57 ] 2007 年以降、米国とカナダのほとんどで 3 月の第 2 日曜日から 11 月の第 1 日曜日まで、つまり年間のほぼ 3 分の 2 にあたる期間に DST が実施されている。[ 58 ]さらに、春と秋は 6 か月ずれているため、北半球と南半球では開始日と終了日がほぼ逆になっている。例えば、チリ本土では10月の第2土曜日から4月の第2土曜日まで夏時間が実施され、現地の時計の24:00に切り替わります。[ 59 ]一部の国では、時計は国内の地域管轄によって管理されており、一部の管轄区域では変更され、他の管轄区域では変更されません。現在、オーストラリア、カナダ、アメリカ合衆国がこれに該当します。[ 60 ] [ 61 ]

時計を変更する日付は、政治的または社会的な理由により、年ごとに変更されることもあります。1966年の統一時間法は、米国の夏時間実施期間を6か月間（以前は各地域で宣言されていました）と正式に定めました。 この期間は1986年に7か月に延長され、2005年には8か月に延長されました。 [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] 2005年の延長は、ハロウィーン（10月31日）を夏時間期間に含めることで利益を増やそうとしたキャンディ業界のロビイストによるところが大きいです。 [ 65 ]近年では、オーストラリアの州によって変更の時期が異なり、変更日も異なる場合があります。 たとえば、2008年には、夏時間を実施していたほとんどの州が10月5日に時計を進めましたが、西オーストラリア州は10月26日に変更しました。[ 66 ]

政治、宗教、スポーツ

サマータイムの概念は、初期の提案以来、論争を巻き起こしてきました。[ 67 ]ウィンストン・チャーチルは、サマータイムは「この国に住む何百万人もの人々の健康と幸福の追求の機会を拡大する」と主張しました。 [ 68 ]専門家はこれを「サマータイム奴隷」と呼んでいます。[ 69 ]小売、スポーツ、観光業界は歴史的にサマータイムを支持してきましたが、農業や夜間娯楽業界（および一部の宗教団体[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]）は反対してきました。エネルギー危機と戦争が、サマータイム導入のきっかけとなりました。[ 74 ]

ウィレットの1907年の提案は、いくつかの政治的問題を浮き彫りにしている。この提案は、アーサー・バルフォア、チャーチル、デイヴィッド・ロイド・ジョージ、ラムゼー・マクドナルド、国王エドワード7世（サンドリンガムでは30分のサマータイム、いわゆる「サンドリンガム時間」を使用していた）、ハロッズの取締役、ナショナル銀行の支店長など多くの支持を集めた。 [ 75 ]しかし、首相HHアスキス、ウィリアム・クリスティ（王立天文学者）、ジョージ・ダーウィン、ネーピア・ショー（気象庁長官）、多くの農業団体、劇場経営者など反対派のほうが強かった。多くの公聴会の後、1909年に議会委員会の投票でこの提案は僅差で否決された。ウィレットの同盟者は1911年から1914年まで毎年同様の法案を提出したが、効果はなかった。[ 76アンドリュー・ピーターズは1909年5月に下院に夏時間法法案を提出したが、委員会ですぐに廃案になった。[ 77 ]

「勝利！議会、夏時間法案を可決」と題されたポスターには、サムおじさんが時計の針を夏時間に合わせ、時計の頭をした人物が帽子を空中に投げ上げている様子が描かれています。人物の時計の文字盤には「夏時間1時間延長」と書かれています。下部のキャプションには「鍬の準備を整えろ！」と書かれています。
小売業者は一般的に DST を支持しており、United Cigar Stores は1918 年の DST 法案を歓迎しました。

第一次世界大戦中、ドイツとその同盟国は1916年4月30日、戦時中の石炭不足と空襲による灯火管制による苦難を軽減することを目的として、夏時間（DST）の導入を先導しました。他の国々では政治的な状況が変化し、イギリスが1916年5月21日に初めてDSTを導入しました。 [ 78 ]ピッツバーグの実業家ロバート・ガーランド率いる米国の小売・製造業はすぐにDST導入のロビー活動を開始しましたが、鉄道会社は反対しました。1917年の米国の参戦により反対は解消され、1918年にDSTが開始されました。[ 79 ]

第一次世界大戦の終結により、DST の使用に変化が生じた。農民は依然として DST を嫌悪し、多くの国がそれを廃止した。ドイツ自身も、1919 年から 1939 年と 1950 年から 1979 年にかけて DST を廃止した。[ 80 ]英国は例外で、全国的に DST を維持したが、1920 年代と 1930 年代にはイースターの朝に時刻がずれるのを避けるための特別規則があったなど、いくつかの理由から、長年にわたって移行日を調整した。2009 年の時点で、欧州共同体の指令により、夏時間は毎年 3 月の最終日曜日に始まり、2016年のようにイースターの日曜日になることもある。 [ 57 ]米国では、議会が 1919 年以降 DST を廃止[ 81 ]アメリカの都市で夏時間を維持したのはごくわずかで、[ 82 ]ニューヨーク（金融取引所がロンドンとの1時間の裁定取引を維持できるようにするため）、シカゴとクリーブランド（ニューヨークと歩調を合わせるため）などが含まれる。[ 83 ]ウィルソンの後継者ウォーレン・G・ハーディング大統領は、夏時間は「欺瞞」だと反対し、人々は夏には早く起きて仕事に行くべきだと主張した。彼は1922年の夏、コロンビア特別区の連邦職員に対し、午前9時ではなく午前8時に仕事を始めるよう命じた。一部の企業はこれに従ったが、多くの企業は従わなかったため、この実験は繰り返されなかった。[ 14 ]

1916年にドイツで夏時間が導入されて以来、世界では多くの夏時間の制定、調整、廃止が見られ、同様の政治的背景がありました。[ 84 ]アメリカ合衆国の時間の歴史を振り返ると、2度の世界大戦中に夏時間が導入されましたが、平時の夏時間については1966年まで標準化されませんでした。 [ 85 ] [ 86 ]ミネソタ州セントポールとミネアポリスは、1965年5月に2週間異なる時計を使用していました。州都は夏時間への切り替えを決定し、ミネアポリスは州法で定められた後の日付に従うことを選択しました。[ 87 ] [ 88 ] 1980年代半ばには、クロロックス社とセブンイレブンが、 1987年の米国夏時間延長の背後にある夏時間連合に主な資金を提供しました。アイダホ州選出の上院議員ラリー・クレイグとマイク・クラポの両名は、夏時間中はファストフード店でフライドポテト（アイダホ産のジャガイモで作られたもの）の売り上げが増えるという前提で賛成票を投じた。[ 89 ]

オーストラリアのクイーンズランド州では、3年間の試行期間を経て、1992年に夏時間導入に関する住民投票が行われました。地方や農村部では強く反対し、大都市圏南東部では賛成が多数を占めたため、反対票が54.5%で否決されました。[ 90 ]

2003年、英国王立事故防止協会は、年間を通じて夏時間を実施するという提案を支持したが、一部の業界、郵便局員や農家、特に英国北部の住民から反対された。[ 12 ]

2005年、スポーツ用品製造業者協会と全米コンビニエンスストア協会は、 2007年の米国夏時間延長を求めるロビー活動に成功した。[ 91 ]

2008年12月、クイーンズランド州で夏時間導入（DS4SEQ）政党が正式に登録され、クイーンズランド州南東部で夏時間を導入するデュアルタイムゾーン協定の実施を提唱し、州の他の地域では標準時間を維持した。[ 92 ] DS4SEQは2009年3月のクイーンズランド州選挙に32人の候補者で出馬し、州全体の予備選挙投票の1％ 、争われた32の選挙区全体では約2.5％を獲得した。[ 93 ] 3年間の試行の後、2009年には西オーストラリア州民の55％以上がDSTに反対票を投じ、農村部では強い反対があった。[ 94 ]クイーンズランド州選出の無所属議員ピーター・ウェリントンは、DS4SEQ政党から、次回の州選挙で南東クイーンズランド州にデュアルタイムゾーン制度を導入する夏時間制の是非を問う住民投票を実施するよう要請を受け、2010年4月14日にクイーンズランド州議会に2010年南東クイーンズランド州夏時間制住民投票法案を提出した。 [ 95 ]クイーンズランド州議会は2011年6月15日にウェリントンの法案を否決した。 [ 96 ]

ロシアは2011年に年間を通して夏時間（UTC+4:00）を維持すると宣言し、ベラルーシも同様の宣言を行った。[ 97 ]（ソ連は1930年から少なくとも1982年までは「サマータイム」を永続的に採用していた。）ロシアの計画は、冬の朝が暗いため広く不満が寄せられ、2014年に中止された。[ 98 ]ロシアは2014年10月26日に時計を標準時間（UTC+3:00）に変更し、これを永続的に維持する予定である。[ 99 ]

アメリカ合衆国では、アリゾナ州（ナバホ・ネイションを除く）、ハワイ、および5つの居住地域（アメリカ領サモア、グアム、プエルトリコ、北マリアナ諸島、米領バージン諸島）は夏時間を採用していない。[ 100 ] [ 101 ]インディアナ州が夏時間を採用し始めたのはつい最近の2006年である。2018年から2024年の間、フロリダ州の元共和党上院議員マルコ・ルビオは、夏時間を冬まで恒久的に延長する法案を繰り返し提出したが、成功していない。[ 102 ]

メキシコは1996年から夏時間を採用している。2022年末に、メキシコの時計は最後に「戻され」、恒久的な標準時に戻された。[ 103 ]

宗教

一部の宗教団体や個人は、宗教的理由からDSTに反対している。敬虔なイスラム教徒やユダヤ教徒にとって、DSTは祈りや断食といった宗教的慣習を困難にしたり、不便にしたりする。[ 104 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] モロッコなどの一部のイスラム教国では、ラマダン期間中、DSTを一時的に廃止している。[ 73 ]

イスラエルでは、夏時間は宗教派と世俗派の間で論争の的となっており、長年にわたり変動があり、EUや米国よりも短い夏時間期間となっている。敬虔なユダヤ教徒は、夏時間により朝の礼拝が遅れ、通常の勤務時間やビジネスの時間と衝突するため、夏時間の短縮を好んでいる[ a ]。また、ヨム・キプール（日没に始まり日没に終わる25時間の断食日で、そのほとんどは日没で断食が終わるまでシナゴーグで祈りを捧げて過ごす）の前に夏時間が終わるのは、夏時間により一日の終わりが遅くなり、多くの人が困難を感じるからである[ b ] [ 71 ] [ 105 ] 。

米国では、正統派ユダヤ教団体がDSTの延長に反対しており[ 106 ] 、DSTを恒久化する2022年の超党派法案[ 107 ]にも反対している。同法案は「コミュニティのメンバーが会衆の祈りに参加したり、時間通りに職場に到着したりする能力を妨げる」としている[ 72 ] 。

効果

電力消費への影響

スリーピーススーツを着た男性がカメラに向かって立っている。年齢は60歳くらいで、禿げ頭に口ひげを生やしている。左手はズボンのポケットに入れ、右手は胸の前で懐中時計を持っている。
ウィリアム・ウィレットは1907年に独自にDSTを提案し、精力的に推進した。[ 108 ]

DSTの支持者は一般的に、DSTはエネルギーを節約し、夏の夜間の屋外でのレジャー活動を促進し、したがって心身の健康に良いと主張し、[ 109 ]交通事故を減らし、犯罪を減らし、ビジネスにも良いと主張しています。[ 110 ]反対派は、実際のエネルギー節約は決定的ではないと主張しています。[ 111 ]

省エネ目標は一定の条件下では依然として維持されているものの、[ 112 ]エネルギー利用パターンはそれ以来大きく変化している。2025年の報告書では、空調システムなどの消費パターンの変化に基づき、今後は夏時間中に追加の消費がより頻繁に発生すると予測されている。[ 113 ]電力消費は地理、気候、経済状況に大きく左右されるため、ある場所で行われた調査結果が他の国や気候には当てはまらない可能性がある。[ 114 ]しかし、全体的な電力使用量は減少していないものの、夕方のピーク需要は平坦化しており、これが発電コストに直接影響を及ぼしている。[ 113 ]

2017年に44の研究をメタ分析した結果、DSTは適用期間中に0.3%の電力節約につながることが判明した。[ 115 ] [ 116 ]いくつかの研究では、DSTは自動車燃料の消費量を増加させると示唆されているが、 [ 114 ] 2008年の米国エネルギー省の報告書では、2007年の米国のDST延長による自動車ガソリン消費量の大幅な増加は見られなかった。[ 117 ] DSTの初期の目標は、かつては電力の主な用途であった白熱灯の夜間の使用を減らすことであった。[ 118 ]

経済効果

時計の時刻変更は経済効率の低下と相関関係にあると主張されており、2000年には夏時間の影響で米国株式市場で1日あたり310億ドルの損失が発生したと推定されている[ 119 ] 。また、観察された結果は方法論に依存していると主張し[ 120 ]、調査結果に異議を唱えている[ 121 ]が、元の著者は異議を唱えた人々の主張を反駁している[ 122 ] 。

健康への影響

時計の切り替えが人間の健康に及ぼす悪影響は測定可能です。[ 123 ]人間の概日リズムを乱し、[ 124 ]その過程で人間の健康に悪影響を与えること、[ 125 ]また、毎年の夏時間への切り替えによって心臓発作[ 126 ]や交通事故などの健康リスクが増加する可能性があることが示されています。[ 127 ] [ 128 ]

2017年にアメリカ経済誌「応用経済学」に掲載された研究では、「夏時間への移行により、主に睡眠不足の増加により、年間30人以上が死亡し、社会的損失は2億7500万ドルに達した」と推定されています。[ 129 ]

LSEの研究によると、夏時間への移行により人々は時間に追われているという感覚が高まり、移行後、余暇に費やす時間が約10分減少する。具体的には、春の夏時間への移行により生活満足度が約1.44%低下する。調査対象者は初日に睡眠時間が短くなり、その結果、個人の生産性に影響が出ることが示された。[ 130 ]

時計の切り替えと交通事故の増加との相関関係は、北米と英国で観察されているが、フィンランドやスウェーデンでは見られていない。[ 131 ] 4つの報告書では、この影響は交通事故による死亡者の全体的な減少よりも小さいことがわかっている。[ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] Titan Casketが共有したデータによると、時間が変わると毎年、病院では心臓発作が24％増加し[ 136 ]、致命的な衝突事故が6％増加する[ 137 ] 。 2018年に、欧州議会は、DSTの廃止の可能性を検討し、人体の概日リズムの乱れを調べるより詳細な評価を承認し、DSTの時計の切り替えと、特に春の切り替え後の最初の週に急性心筋梗塞の発生のわずかな増加との間に関連性があることを示唆する証拠を提供した。[ 138 ]しかし、オランダの研究では、大多数の調査に反して、逆の効果または最小限の効果しか得られませんでした。[ 139 ]公衆衛生と安全のためには、通年標準時（通年夏時間ではない）が好ましい選択肢であると提案されている人もいます。[ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]時計の時刻変更により、心臓発作のリスクが10％増加し、[ 126 ]睡眠が妨げられ、睡眠効率が低下することがわかりました。[ 145 ]概日リズムの季節適応への影響は深刻で、数週間続くことがあります。[ 146 ]

2025年、スタンフォード大学の研究では、人間の概日リズムモデルとCDC Placesデータセットの健康データを用いて、米国本土における恒久標準時、恒久夏時間、そして2年ごとの切り替えが年間を通して概日リズムの健康に与える影響を比較した。研究者らは、恒久標準時への切り替えにより、肥満が260万人、脳卒中が30万人減少すると予測した。恒久夏時間も症例数を減少させたが、その程度はより小さかった。インタビューの中で、著者らは、この研究は概日リズムの健康の観点からのものであり、政策決定においては時間政策の経済的・安全的影響など、他の要因も考慮すべきであると警告している。[ 147 ]

社会関係への影響

夏時間はゴールデンタイムのテレビ視聴率を低下させ、[ 148 ] [ 126 ]ドライブインシアターやその他の劇場にも悪影響を及ぼします。[ 149 ]屋外の人工照明は犯罪や犯罪への恐怖にわずかながら、時には逆の影響を及ぼすこともあります。[ 150 ]

夏時間による日没の遅れは、放課後のスポーツプログラムやゴルフなどの午後の屋外スポーツへの参加、プロスポーツイベントへの観戦の増加など、行動に影響を与えると考えられています。[ 151 ]夏時間の支持者は、典型的な仕事の終わりから夕方までの日照時間が長くなると、人々が他の商品やサービスを消費するようになると主張しています。[ 152 ] [ 110 ] [ 153 ]

2022年には、個人、個人間、そして横断的な社会を対象とした3つの反復研究が発表され、睡眠不足が他者を助ける意欲に影響を与えることが示されました。fMRIによる研究結果では、睡眠不足は「向社会性を促進する社会認知脳ネットワーク内の主要ノードの不活性化と関連している」ことが示されました。さらに、300万件以上の実際の慈善寄付を分析した結果、夏時間への移行に伴う睡眠不足は、対照群（夏時間を実施していない国）と比較して利他的な寄付を減少させることが分かりました。彼らは、市民社会への影響は「軽視できない」と結論付けています。[ 154 ]

春の夏時間への移行による睡眠操作についても調査した別の研究では、米国連邦裁判所が科した司法刑罰のアーカイブデータを分析したところ、睡眠不足の裁判官はより厳しい刑罰を科すことが明らかになった。[ 155 ]

不便

DST による時刻変更には、複雑であるという欠点があります。人々は時計を変更することを覚えておかなければなりませんが、これは時間のかかる作業であり、特に安全に時計を戻すことができない機械式時計の場合はなおさらです。[ 156 ]タイムゾーンの境界を越えて働く人々は、すべての場所で DST が実施されているわけではなく、同じ方法で実施されているわけでもないため、複数の DST 規則を把握しておく必要があります。暦の 1 日の長さは変動しやすくなり、常に 24 時間ではなくなります。会議、出張、放送、課金システム、記録管理などに支障が出ることはよくあり、費用もかさみます。[ 157 ]秋の午前 2 時から午前 1 時までの移行期間中、時計は午前 1 時 0 分 0 秒から午前 1 時 59 秒 59 秒までの現地時間を 2 回表示するため、混乱が生じる可能性があります。[ 158 ]

多くの農家、特に酪農家は、牛の搾乳パターンが時間によって変化しないため、夏時間には反対している。 [ 126 ] [ 159 ] [ 160 ]および太陽によって就業時間が決まる他の農家は反対している。[ 161 ]日の出が遅いため、午前中に暗闇の中で外に出ている学童たちへの懸念もある。[ 126 ]

修復

時計のずれの問題は、時計を連続的に調整することで[ 162 ]、あるいは少なくとも段階的に[ 163 ]、例えばウィレットは当初、毎週20分ずつ変更することを提案したが、これは複雑性を高めるため、実現には至らなかった。夏時間は標準時の欠点を継承し、さらに悪化させる可能性がある。例えば日時計を読む際には、標準時に加えて時間帯や自然のずれも補正する必要がある[ 164 ] 。また、正午から2時間以内は日光を避けるといった日光浴に関するガイドラインは、夏時間実施時には正確さを欠くことになる[ 165 ] 。

用語

リチャード・ミードが（アメリカ）全米英語教師協会 の英語ジャーナルで説明しているように、1978年のアメリカ英語では、（「変化は事実上達成された」という理由で）「daylight savings time 」（「s」付き）という形が、すでに古い形の「daylightsaving time」よりもはるかに一般的でした。しかしながら、メリアム・ウェブスター、アメリカン・ヘリテージ、オックスフォードといった辞書は、時代遅れの用法を規定するのではなく、実際の用法を解説する傾向があり（したがって新しい形も掲載している）、依然として古い形を最初に挙げています。これは、古い形が依然として印刷物で非常に一般的であり、多くの編集者に好まれているためです。（「daylightsaving time」は正しいと考えられていますが、「daylight savings time」（「s」付き）が一般的に使用されています。」）[ 166 ]最初の2つの単語はハイフンでつながれることがあります（「daylight-saving(s) time 」）。メリアム・ウェブスターは、 「daylightsaving」、「daylight savings」（どちらも「time」なし）、そして「daylight time」という形も掲載しています。[ 167 ]オックスフォード・ディクショナリー・オブ・アメリカン・ユーセージ・アンド・スタイルでは、その発展と現状を次のように説明している。

単数形の「daylight savings time」は20世紀初頭に遡る本来の形で、一部の用法批判者からは好まれているものの、現在ではアメリカ英語では複数形が極めて一般的になっています。[...]夏時間の使用は、ある誤解を避けるための措置だったようです。「saving」が使われる際、読者は「saving」が動名詞（「日光の節約」）なのか「分詞（「節約のための時間」）」なのか一瞬戸惑うかもしれません。[...] 「savings」を形容詞として使うこと（「savings account」や「savings bond」のように）は理にかなっています。それだけでなく、より適切な形として受け入れられるべきです。[ 168 ]

イギリスでは、ウィレットの1907年の提案[ 34 ]では「daylight savings」という用語が使用されていましたが、1911年までに法案では「daylightsaving time」の代わりに「 summer time」という用語が使用されました[ 108 ] 。同じまたは類似の表現は他の多くの言語でも使用されています。ドイツ語ではSommerzeit 、オランダ語ではzomertijd、フィンランド語ではkesäaika 、スペイン語ではhorario de veranoまたはhora de verano、フランス語ではheure d'étéです[ 78 ]。

夏時間（DST）が実施されると、通常、現地時間の名称が変更されます。アメリカ英語では、 「standard （標準）」を「daylight （夏時間）」に置き換えます。例えば、太平洋標準時（PST）は太平洋夏時間（PDT）になります。イギリスでは、英国時間を1時間進める標準時間は「British Summer Time（BST）」と呼ばれ、イギリス英語では他のタイムゾーン名に「summer （夏時間）」を挿入することがよくあります。例えば、中央ヨーロッパ時間（CET）は中央ヨーロッパ夏時間（CEST）になります。

北米英語では、時計をどの方向にずらすかを覚えるために「spring forward, fall back」（または「spring ahead ...」、「spring up ...」、「... fall behind」）という記憶術を使います。[ 169 ] [ 67 ]

コンピューティング

サンダルを履き、髪がボサボサの屈強な男が、観客／アーティストから背を向け、自分よりも大きな時計の針を掴んで無理やり戻そうとしている。時計にはローマ数字が使われており、男はローマ剣闘士風の簡素な服装をしている。テキストには「時間を止めることはできない…だが、10月28日午前2時にサマータイムが終了し、標準時間が始まると、1時間戻すことはできる」と書かれている。
2001年の米国の公共広告は人々に時計を調整するよう呼びかけた。

夏時間（DST）規則の変更は、既存のコンピュータシステムに問題を引き起こします。例えば、2007年に北米でDST規則が変更された際には、多くのコンピュータシステムのアップグレードが必要となり、中でも電子メールとカレンダープログラムが最も大きな負担となりました。これらのアップグレードには、企業の情報技術者による多大な労力が必要でした。[ 170 ]

一部のアプリケーションは、時計のずれやタイムゾーンの違いによる問題を回避するために、UTCを標準化しています。[ 171 ]同様に、ほとんどの最新のオペレーティングシステムは、内部的にはすべての時間をUTCとして処理・保存し、表示時にのみローカルタイムに変換します。[ 172 ] [ 173 ]しかし、UTCが内部的に使用されている場合でも、システムは必要に応じてローカルタイムを正しく計算するために、外部からのうるう秒更新とタイムゾーン情報を必要とします。現在使用されている多くのシステムは、 tzデータベース（zoneinfoとも呼ばれる）から取得したデータに基づいて日付/時刻を計算しています。

IANAタイムゾーンデータベース

IANA（ Internet Assigned Numbers Authority）tzデータベースは、名前と、その名前の付いた場所の過去の時刻シフトおよび予測時刻シフトをマッピングします。このデータベースは、多くのコンピュータソフトウェアシステムで利用されており、これにはほとんどのUnix系オペレーティングシステム、Java、Oracle RDBMSが含まれます。[ 174 ] HPの「tztab」データベースも同様ですが、互換性がありません。[ 175 ]時刻機関が夏時間規則を変更すると、通常のシステムメンテナンスの一環としてゾーン情報の更新がインストールされます。Unix系システムでは、TZ環境変数は、のように場所名を指定しますTZ=':America/New_York'。これらのシステムの多くでは、TZ環境変数が設定されていない場合に適用されるシステム全体の設定も存在します。この設定は、/etc/localtime通常、ゾーン情報ファイルの1つへのシンボリックリンクまたはハードリンクであるファイルの内容によって制御されます。内部時刻は、タイムゾーンに依存しないUnix時刻で保存されます。TZは、多数の同時ユーザーおよびプロセスがそれぞれ独立して時刻表示をローカライズするために使用されます。

古いシステムや簡素化されたシステムでは、 POSIXで要求されるTZ値のみをサポートしている場合があります。これらの値では、開始ルールと終了ルールを最大で1つだけ明示的に指定します。例えば、 2007年から始まる米国TZ='EST5EDT,M3.2.0/02:00,M11.1.0/02:00'東部の時刻を指定します。このようなTZ値は、DSTルールが変更されるたびに変更する必要があり、新しい値はすべての年に適用されるため、古いタイムスタンプの一部が誤って処理される可能性があります。[ 176 ]

時刻変更への反対

年に2回の時計変更に対する反対は、大きく分けて3つの形をとります。

  • 一年を通して標準時を採用することを好む
  • 一年中夏時間を採用することを好む
  • 結果が年間を通して標準時間になるか、年間を通して夏時間になるかに関係なく、「時計を固定する」という願望。[ 177 ] [ 178 ]
木々に囲まれた草原に立つ立石。1時を中心とした縦型の日時計が埋め込まれており、「HORAS NON NUMERO NISI ÆSTIVAS（1925年夏時間法）」と「SUMMER TIME ACT 1925（1925年夏時間法）」と刻まれている。
ロンドン南部のペッツ・ウッドにあるウィリアム・ウィレット記念日時計は、常に夏時間になっています。

恒久的なサマータイム（年間を通して時計の時刻を変更せずに夏時間を維持すること）への移行が提唱されることもあり、現在アルゼンチン、ベラルーシ、[ 179 ]アイスランド、キルギスタン、モロッコ、[ 54 ]ナミビア、北キプロス、パラグアイ、サスカチュワン州、シリア、トルコ、トルクメニスタン、ウズベキスタン、ユーコン準州などの一部の地域で実施されている。サスカチュワン州は中央標準時を採用しているが、州都レジャイナでは太陽正午が13時近くになるため、事実上恒久サマータイムとなっている。同様に、ユーコン準州は山岳部時間帯に分類されているが、事実上は夏季の太平洋時間帯に合わせて恒久太平洋夏時間を採用している。一方、州都ホワイトホースでは地方太陽正午が14時近くになるため、事実上ホワイトホースは「ダブルサマータイム」となっている。

イギリスとアイルランドは第二次世界大戦中に時計を1時間進め、1968年から1971年にかけて通年夏時間を実験的に導入した。[ 180 ]ロシアは2011年から2014年まで恒久的な夏時間を導入したが、冬の日の出が極端に遅いため不評だった。2014年にロシアは標準時間に復帰した。[ 181 ]しかし、トルコでは恒久的な夏時間への変更が好評で、エネルギー天然資源大臣は「数百万ドルのエネルギーコストを節約し、日光に短時間さらされることに関連するうつ病や不安のレベルを軽減する」と述べている。[ 182 ]

2018年9月、欧州委員会は2019年をもって季節ごとの時計変更を終了することを提案した。[ 183 ]​​ 加盟国は、通年で夏時間または標準時間のいずれかを選択することができる。2019年3月、欧州議会は委員会の提案を承認したが、実施は2019年から2021年に延期された。[ 184 ]この提案に対し、欧州睡眠研究学会は「恒久的な中央ヨーロッパ時間（CET、標準時間または「冬時間」）を導入することが公衆衛生にとって最善の選択肢である」と述べた。[ 185 ] 2020年10月現在、この決定は欧州連合理事会によって承認されていない。[ 186 ]理事会は委員会に対し、その影響に関する詳細な評価を作成するよう求めているが、委員会は加盟国が理事会で共通の立場を見つける責任があると考えている。[ 187 ]その結果、この問題の進展は事実上阻害されている。[ 188 ]

アメリカ合衆国では、いくつかの州が恒久的な夏時間（DST）を実施する法律を制定しているが、これらの法案が発効するには連邦議会による連邦法の改正が必要となる。1966年の統一時間法は、州が夏時間（DST）を免除し、標準時を恒久的に採用することを認めているが、DSTの恒久化は認めていない。[ 100 ] [ 189 ] 特にフロリダ州選出のマルコ・ルビオ上院議員は 、夜間収入の増加を目指すフロリダ商工会議所の支援を受け、連邦法を改正してDSTを恒久的に導入することを推進してきた。[ 190] 2022年、ルビオ議員の「サンシャイン保護法」は委員会の審査なしに口頭同意によってアメリカ合衆国上院を通過したが、その後、多くの上院議員が投票内容や議題について知らなかったと述べた。[ 192 ]この法案は下院で阻止され、恒久的なDSTと標準時のどちらがより有益かという疑問が提起された。[ 102 ] [ 193 ]

支持派は、通常の夏時間と同様の利点を、年2回の時刻変更に伴う問題なしに実現できると指摘する。さらに、道路の安全性向上、観光産業の活性化、エネルギー節約といった利点も挙げられている。一方、反対派は、通年夏時間によって、特に冬季において日の出が比較的遅くなる点を指摘する。[ 194 ]

概日リズムと睡眠の健康の専門家の中には、公衆衛生と安全のためには年間を通した標準時を推奨する者もいる。[ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]しかし、一部の専門家は、毎年の時計の変更と比較すると、恒久的な夏時間の方が依然として優れた選択肢であると述べている。[ 195 ] [ 196 ]いくつかの時間生物学会は、DSTの恒久的な導入に反対する立場表明を発表している。生物リズム研究協会の論文は、「DSTまたはST、あるいはタイムゾーンの西端と東端に住む大規模な集団の比較に基づくと、恒久的なSTの利点は、毎年または恒久的にDSTに切り替えることを上回る」と述べている。[ 197 ]世界時間生物学会連合は、「各国・地域をそれぞれの太陽時計に基づく時間帯に再割り当てする」ことを推奨し、「夏時間と標準時間の切り替えには反対、ましてや夏時間恒久的な導入には反対」という立場をとった。[ 198 ]米国睡眠医学会（AASM）は、「季節による時間変更は廃止し、年間を通して固定された全国標準時間を導入すべき」という立場をとっており、[ 199 ]「健康、気分、そして幸福のためには、標準時間は夏時間よりも優れた選択肢である」と主張している。[ 200 ]この立場は、米国胸部医学会、全米安全評議会、全米PTAなど20の組織によって支持されている。[ 201 ]

全米睡眠財団、ユーガブ、CBS、モンマス大学が2021年から2022年にかけて行った調査では、恒久的な夏時間を望むアメリカ人が増えていることが示されています。[ 202 ] [ 203 ] [ 204 ]国立世論調査センターによる2019年の調査とAP通信による2021年の調査では、恒久的な標準時を望むアメリカ人が増えていることが示されています。[ 205 ] [ 206 ]全米睡眠財団、ユーガブ、モンマス大学の世論調査では、夏時間の恒久化に大きく賛成する傾向が出ています。モンマス大学の世論調査では、通年夏時間を望む人が44％、通年標準時を望む人が13％でした。[ 203 ]シカゴ大学のNORCは、 1973年12月の石油危機の際にインタビューを受けた人の79％が恒久的な夏時間を支持し、翌年2月の世論調査では42％がそれを支持したことが分かりました。[ 207 ]

2025年時点で、米国の世論調査では、回答者の過半数をわずかに上回る割合がDST廃止を支持しており[ 208 ] 、DSTを廃止して標準時間への恒久的な移行[ 209 ]、あるいはDSTを恒久化するといった慣行が続くすべての地域で勢いを増しています。DSTの廃止または恒久化を支持する一般的な議論としては、健康リスク、経済的損失、睡眠不足、日常生活の混乱などが挙げられます[ 210 ] 。

参照

注記

  1. ^過ぎ越しの祭りの後に始まり、ヨム・キプールの前に終わる（180日未満）
  2. ^断食の期間は DST によって影響されず、いずれにせよ 25 時間ですが、遅く始めるよりも早く終わらせる方が簡単だと感じる人が多くいます。

参考文献

  1. ^ Haines, Julia (2023年11月6日). 「どの国が夏時間を実施しているのか？」 US News & World Report . 2024年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月4日閲覧。
  2. ^ 「アリゾナ州のほとんどでは夏時間はありません」。
  3. ^ a bジェローム・カルコピノ(1968). 「ローマ暦の曜日と時間」.古代ローマの日常生活：帝国最盛期の人々と都市. イェール大学出版局. ISBN 978-0-300-00031-3。
  4. ^ 「ベンジャミン・フランクリンは夏時間を発明したのか？」フランクリン研究所。2017年7月7日。2021年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧。
  5. ^ 「全文 – ベンジャミン・フランクリン – パリ日記、1784年」。www.webexhibits.org。2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月5日閲覧。
  6. ^ a bギブス、ジョージ. 「ハドソン、ジョージ・ヴァーノン」 .ニュージーランド人名辞典.文化遺産省. 2015年3月22日閲覧。
  7. ^ a bオグル、ヴァネッサ（2015年）『時間の地球規模の変容：1870-1950』ハーバード大学出版局、p.51、ISBN 978-0-674-28614-6. 2021年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月4日閲覧。
  8. ^ a b「時計を変える時期ですが、なぜでしょうか？」ノーザンオンタリオ・トラベル2018年3月8日. 2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月9日閲覧。
  9. ^ a b Daylight Saving Time、2018年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月8日閲覧。
  10. ^ Timezig. 「夏時間の完全な歴史 | DSTタイムライン」 . timezig.com . 2025年10月1日閲覧。1973年 エネルギー危機への対応 石油危機により、多くの国でエネルギー節約のため、緊急の夏時間延長が実施されました。
  11. ^ 「サマータイム」。セッションウィークリー。ミネソタ州議会広報室。1991年。2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月7日閲覧。
  12. ^ a b「シングル/ダブルサマータイム政策文書」（PDF）。英国王立事故防止協会。2006年10月。 2012年9月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  13. ^ a b Hudson, GV (1895). 「緯度30度以南の国々における季節調整について」 . Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute . 28 : 734. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月3日閲覧。
  14. ^ a b『Seize the Daylight』（2005年）、115–118頁。
  15. ^ミケルソン、デイビッド (2016年3月13日). 「サマータイム」 . Snopes . 2016年10月17日閲覧。
  16. ^ a b「100 years of British Summer Time」国立海洋博物館、2008年。 2014年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ Yuhas, Alan (2024年3月6日). 「サマータイムはいつ？」 . The New York Times . 2024年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月20日閲覧。サマータイム導入を支持する最も古い議論の一つは、エネルギーコストを節約できるというものである。実際にそれが実現するかどうかについては、多くの相反する研究がなされている。
  18. ^ Visé, Daniel de (2023年11月3日). 「サマータイムは詐欺か？時間とお金は節約できないかもしれない」 . USA TODAY . 2024年3月20日閲覧. … 研究者らは、国のエネルギー消費量が年間0.03%減少したと発表した。このわずかな節約は、サマータイムが延長された日中の夜間の電力消費量の減少によるものだ。しかし、他の研究ではその逆の結果が示唆されている。半年ごとの時間変更にはコストがかかり、サマータイムによる節約はほとんど、あるいは全くないというのだ。
  19. ^ Sven, Eggimann; Mutschler, Robin; Orehounig, Kristina; Fiorentini, Massimo (2023)「気候変動はオフィスビルにおける夏時間による冷房需要の低下と暖房需要の増加のトレードオフをシフトさせる」Environmental Research Letters、第18巻、第2号、p. 024001、Bibcode : 2023ERL....18b4001E、doi : 10.1088/1748-9326/acb0e3、ISSN 1748-9326 
  20. ^ Swanson, Anna (2016年3月11日). 「なぜ夏時間は人々が考えるほどひどいものではないのか」ワシントン・ポスト. 2018年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月27日閲覧。
  21. ^ベルトルト (1918). 「古代ローマにおける夏時間」.クラシカル・ジャーナル. 13 (6): 450–451 .
  22. ^ロバート・カプラン(2003). 「聖なる山」.アトランティック誌292 ( 5): 138–141 .
  23. ^ヘルツェル・ヒレル・イツハク (2006). 「祝福を唱えるとき」。ツェル・ヘハリム：ツィツィット。ニューヨーク州ナニュエット：フェルドハイム。53 ～ 58ページ 。ISBN 978-1-58330-292-7。
  24. ^マンサー、マーティン・H. (2007). 『ファクト・オン・ファイルことわざ辞典』Infobase Publishing . p. 70. ISBN 978-0-8160-6673-5. 2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月26日閲覧。
  25. ^ Franklin, Benjamin; Franklin, William Temple; Duane, William (1834). Memoirs of Benjamin Franklin . McCarty & Davis. p. 477. 2017年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月20日閲覧。
  26. ^シーモア・スタントン・ブロック (2006). 「ベンジャミン・フランクリン：アメリカの発明家」 .アメリカの歴史. 2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月9日閲覧。
  27. ^ベンジャミン・フランクリン、匿名で執筆（1784年4月26日）。 「オ・オート・デュ・ジャーナル」。Journal de Paris (フランス語) (117): 511–513 .初版はフランス語訳で同誌「エコノミー」欄に掲載された。改訂版の英語版（ 2017年11月15日アーカイブ、Wayback Machine掲載[2009年2月13日引用]）は一般に「経済計画」と呼ばれているが、これはフランクリンのタイトルではない。AO Aldridge (1956) を参照。「フランクリンの夏時間に関するエッセイ」アメリカ文学28 ( 1): 23– 29. doi : 10.2307/2922719 . ISSN 0002-9831 . JSTOR 2922719 .  
  28. ^エヴィアタル・ゼルバベル(1982). 「時間の標準化：社会史的視点」アメリカ社会学誌. 88 (1): 1– 23. doi : 10.1086/227631 . S2CID 144994119 . 
  29. ^ルクサン、マヌエル (1810)。コルテスのインテリアに関する規制(PDF)。コングレソ・デ・ロス・ディプタドス。カディス。2018 年 9 月 5 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
  30. ^マルティン・オララ、ホセ・マリア (2018 年 9 月 3 日)。「ラ・ジェスティオン・デ・ラ・エスタシオナリダード」。エル・ムンド（スペイン語）。ユニダッド社説。2018年9月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 4 日に取得。
  31. ^ GV Hudson (1898). 「季節の時間について」 . Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute . 31 : 577–588 . 2010年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月3日閲覧。
  32. ^ Lee, LP (1947年10月1日). 「ニュージーランド時間」.ニュージーランド地理学者. 3 (2): 198. Bibcode : 1947NZGeo...3..197L . doi : 10.1111/j.1745-7939.1947.tb01466.x .
  33. ^ Seize the Daylight（2005年）、3ページ。
  34. ^ a b William Willett (1907). The waste of daylight (第1版). 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月9日閲覧– Daylight Saving Time経由。
  35. ^ 「夏時間法案」議会討論議録（ハンサード）庶民院 1908年2月12日 155～156段。2023年10月10日にWayback Machineにアーカイブされました
  36. ^ Moro, Teviah (2009年7月16日). 「Faded Memories for Sale」 . Orillia Packet and Times . オンタリオ州オリリア. 2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月20日閲覧。
  37. ^国際連盟 (1923年10月20日).夏時間に関する規則(PDF) . ジュネーブ. pp. 5, 22– 24. 2020年10月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年9月4日閲覧。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  38. ^『Seize the Daylight』（2005年）、51～89ページ。
  39. ^ a b cフェルトマン、レイチェル（2015年3月6日）「Perspective | Five myths about daylightsaving time」ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286。2022年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。 
  40. ^ a b Victor, Daniel (2016年3月11日). 「夏時間：なぜ存在するのか？（農業のためではない）」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2022年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。 
  41. ^ a b c Klein, Christopher (2012年3月9日). 「夏時間についてあなたが知らないかもしれない8つのこと」 . .History.com . 2022年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。
  42. ^ a b「夏時間が一年中だった頃」Time誌。2022年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。
  43. ^ a b cタイムチェンジタイムラインArchived 16 March 2022 at the Wayback Machine、ナショナル・パブリック・ラジオ、2007年3月8日
  44. ^グラフィックス、WSJ.com News。「第一次世界大戦100周年：夏時間」。ウォール・ストリート・ジャーナル。 2018年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。
  45. ^ソリー・メイラン「米国が前回夏時間恒久化を試みたとき、何が起こったのか？」スミソニアン・マガジン、スミソニアン協会。2025年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月2日閲覧。
  46. ^ 「訪問者向け情報」ロード・ハウ島観光協会。2009年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月20日閲覧。
  47. ^ 「南極のトロール基地におけるタイムゾーンと時計の変更」timeanddate.com . 2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月18日閲覧。
  48. ^ 「タイムゾーン略語 - 世界一覧」、timeanddate.com、2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年5月14日閲覧。
  49. ^ MacRobert, Alan (2006年7月18日). 「空の時間とアマチュア天文家」 . Sky and Telescope. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月14日閲覧。
  50. ^ 「1971年標準時間（改正）法第1条」電子アイルランド法典。2013年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月3日閲覧。
  51. ^ 「アイルランドのタイムゾーン」 timeanddate.com . 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月14日閲覧。
  52. ^ “Time Zones in the United Kingdom” . timeanddate.com . 2020年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月14日閲覧。
  53. ^ Kasraoui, Safaa (2019年4月16日). 「モロッコ、ラマダンのため5月5日に時計を1時間戻す」 . Morocco World News . 2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月5日閲覧。
  54. ^ a b「モロッコ官報の発表」（PDF）（プレスリリース）（アラビア語）。2019年10月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年10月31日閲覧。
  55. ^ 「モロッコのタイムゾーン」 timeanddate.com . 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月15日閲覧。
  56. ^国立物理学研究所 (2016年3月31日). 「サマータイムでは時計は何時に進めたり戻したりすればよいですか（FAQ – 時間）」 .オリジナルから2016年10月11日アーカイブ。 2016年10月17日閲覧。サマータイムの開始時刻と終了時刻は、関連するEU指令および英国の法定規則で午前1時と定められています。グリニッジ標準時（GMT）…すべての時刻信号は協定世界時（UTC）に基づいていますが、UTCはGMTよりも約1秒進んだり遅れたりするため、英国では指令が厳密に遵守されていない期間が短期間存在します。
  57. ^ a b cマイヤーズ、ジョセフ（2009年7月17日）「英国における法定時間の歴史」。
  58. ^ Baldwin, Tom (2007年3月12日). 「アメリカ、時計の針が3週間早まり夏憂鬱」 . The Times . ロンドン. 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月2日閲覧。
  59. ^ 「レイ・チリ - Decreto 224 13-AGO-2022 Ministerio del Interior y Seguridad Pública、Subsecretaría del Interior」 (スペイン語)。チリ国立会議図書館。 2022 年 8 月 13 日。2025 年10 月 25 日に取得。
  60. ^ 『Seize the Daylight』（2005年）、179～180ページ。
  61. ^ 「アリゾナ州が夏時間を採用しない理由」 USAトゥデイ。2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
  62. ^ダウニング、マイケル (2018). 「100年後も、夏時間の狂気は続く」 . ザ・カンバセーション. 2020年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月14日閲覧。
  63. ^ Korch, Travers (2015). 「夏時間に関する金融史」 . Bankrate. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月14日閲覧。
  64. ^ 「2005年エネルギー政策法、公法109-58 § 110」。2005年8月8日。2009年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月11日閲覧。
  65. ^ Morgan, Thad (2017). 「夏時間とハロウィーンの甘い関係」 . History. 2020年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月14日閲覧。
  66. ^ 「オーストラリアにおける夏時間の実施日」気象局、2009年9月22日。2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月11日閲覧。
  67. ^ a b DSTの実践と論争:
  68. ^チャーチル、ウィンストン・S.（1934年4月28日）「ウィリアム・ウィレットへの静かな乾杯」『ピクトリアル・ウィークリー』 。
  69. ^ 『Seize the Daylight』（2005年）、117ページ。
  70. ^ Seize the Daylight（2005年）、pp. 「神の時」106、135、154、175、「宗教」208 、「ユダヤ人」212 、「イスラエル」 221-222。
  71. ^ a b c *ストイル、レベッカ・アンナ (2010). 「政治家、時計の針を戻すことをめぐって争う」 .エルサレム・ポスト. 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  72. ^ a b c *コーンブルー、ジェイコブ。「正統派グループ、夏時間法案に反対して苦戦」。ザ・フォワード。2022年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧。
  73. ^ a b cフィッツパトリック、カイル（2019年10月21日）「世界の時計はいつ変わるのか？そしてなぜ？」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077 。 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧。ほとんどのイスラム諸国では、ラマダン期間中は夕食が午後遅くまで延期される可能性があるため、サマータイムを採用していません。 
  74. ^ Seize the Daylight（2005年）、p. xi。
  75. ^スラタリー卿マシュー (1972). 『国立銀行 1835–1970』（私家版）. 国立銀行.
  76. ^ Seize the Daylight（2005年）、12～24ページ。
  77. ^ 『Seize the Daylight』（2005年）、72～73ページ。
  78. ^ a b『Seize the Daylight』（2005年）、51–70頁。
  79. ^ 『Seize the Daylight』（2005年）、80～101ページ。
  80. ^ 「ベルリンの長年にわたる時間の変化」 timeanddate.com 。 2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月27日閲覧。
  81. ^ 『Seize the Daylight』（2005年）、103～110ページ。
  82. ^ガーランド、ロバート (1927).ピッツバーグから見た夏時間導入10年. ピッツバーグ・カーネギー図書館. OCLC 30022847. 2006年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 
  83. ^ Spring Forward (2005)、47～48ページ。
  84. ^バロン、デイビッド・P. (2005). 「夏時間延長の政治学」『ビジネスとその環境』（第5版）プレンティス・ホール. ISBN 978-0-13-187355-1。
  85. ^ Seize the Daylight（2005年）、147–155、175–180ページ。
  86. ^ Bartky, Ian R.; Harrison, Elizabeth (1979). 「標準時間と夏時間」. Scientific American . 240 (5): 46– 53. Bibcode : 1979SciAm.240e..46B . doi : 10.1038/scientificamerican0579-46 . ISSN 0036-8733 . 
  87. ^マレー、デビッド。「『時間の混沌』：夏時間の歴史、なぜ私たちは春に時間を早めるのか」。グレートフォールズ・トリビューン。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
  88. ^ 「ツインシティ、夏時間導入で意見対立、1965年」セントクラウド・タイムズ、1965年5月5日、1ページ。2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月9日閲覧 – Newspapers.com経由。
  89. ^ベンフィールド、ジェームズ・C. (2001年5月24日). 「米国下院科学委員会エネルギー小委員会への声明」 .夏時間延長と2倍のエネルギー節約の可能性. 連載107-30. 2007年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月11日閲覧。
  90. ^ 「1992年クイーンズランド州夏時間導入住民投票」(PDF) 。 2017年9月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年7月25日閲覧。
  91. ^ Beam, Alex (2005年7月26日). 「Dim-witted proposal for daylight time」 . Boston Globe . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
  92. ^ 「Daylight Saving group launched as new Qld political party」 ABCニュース、2008年12月14日。 2009年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月25日閲覧。
  93. ^ 「2009年州選挙における政党別候補者指名総数」クイーンズランド州選挙管理委員会（ECQ）。2011年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月19日閲覧。
  94. ^ Taylor, Paige (2009年5月18日). 「Daylightsaving at a sunset out west」 . The Australian . 2011年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月5日閲覧。
  95. ^ 「2010年クイーンズランド州南東部住民投票法案における夏時間導入」（PDF） 2010年4月14日オリジナルより2010年6月13日時点のアーカイブ（PDF） 。 2010年7月25日閲覧。
  96. ^ 「夏時間中の静寂は『耳をつんざくほど』」. 2011年6月16日. オリジナルより2011年6月18日時点のアーカイブ。 2011年6月19日閲覧。
  97. ^ Time and Date (2011年9月19日). 「ベラルーシにおける永久夏時間（DST）」 . 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月20日閲覧。
  98. ^ 「ロシア、通年夏時間制度を廃止」 AP通信、2014年7月1日。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月21日閲覧。
  99. ^ 「ロシアの時計、最後の時を遡る」 BBC、2014年10月25日。2014年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月25日閲覧。
  100. ^ a b「夏時間に関する州法」全米州議会会議。2020年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月3日閲覧。
  101. ^ Buckle, Anne. 「アリゾナ州のほとんどで夏時間なし」 timeanddate.com . 2022年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月11日閲覧。
  102. ^ a bトム・ジュニア・ハウエル (2022年12月21日). 「ルビオ氏、議会の期限切れ後も夏時間恒久化を目指して戦い続ける」2023年1月3日閲覧。
  103. ^ Perlmutter, Lillian (2022年10月27日). 「メキシコはサマータイム廃止で時間短縮は続くが、早まることはない」 . The Guardian . 2023年1月7日閲覧。
  104. ^ Seize the Daylight（2005年）、pp. 「ユダヤ人」212、「イスラエル」 221-222。
  105. ^ 『Seize the Daylight』（2005年） 、 221ページ 。
  106. ^ 『Seize the Daylight』（2005年） 、 212ページ 。
  107. ^議会記録「2021年サンシャイン保護法 – 上院での議論と可決」第168巻第46号、2022年3月15日、S1165～S1166頁。米国政府出版局。https://www.congress.gov/117/crec/2022/03/15/168/46/CREC-2022-03-15-pt1-PgS1165-5.pdf
  108. ^ a b『Seize the Daylight』（2005年）、22ページ。
  109. ^ Goodman, A, Page, A, Cooper, A (2014年10月23日). 「公衆衛生介入としての夏時間：9カ国23,000人の子どもを対象とした夕方の日照時間と客観的に測定された身体活動に関する観察研究」 . International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity . 11 84. doi : 10.1186 / 1479-5868-11-84 . PMC 4364628. PMID 25341643. S2CID 298351 .   
  110. ^ a b「時計の針を戻したり戻したりするのにうんざり？大企業に感謝すべきだ」 CBCニュース。2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧。
  111. ^ Choi, Charles (2009), 「夏時間はエネルギーを節約するのか？」ニューヨーク、NY、USA: Scientific American、2014年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ
  112. ^ Ahuja, Dilip R.; Sen Gupta, DP; Agrawal, VK (2007). 「インド標準時を30分早めることによるエネルギー節約」(PDF) . Current Science . 93 (3): 298– 302. 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2013年8月20日閲覧。
  113. ^ a b Neumann, Philipp; Blanckenburg, Korbininan von (2025). 「What Time Will It Be? A Comprehensive Literature Review on Daylight Saving Time」 Time & Society 0961463X241310562. doi : 10.1177/0961463X241310562 . 2025年3月2日閲覧。
  114. ^ a b Aries, Myriam BC; Newsham, Guy R. (2008). 「夏時間による照明エネルギー利用への影響：文献レビュー」 .エネルギー政策. 36 (6): 1858– 1866. Bibcode : 2008EnPol..36.1858A . doi : 10.1016/j.enpol.2007.05.021 . 2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月25日閲覧。
  115. ^ Havranek, Tomas; Herman, Dominik; Irsova, Zuzana (2018年6月1日). 「夏時間は電力消費を節約するのか？ メタ分析」. The Energy Journal . 39 (2): 35– 61. Bibcode : 2018EnerJ..39...35H . doi : 10.5547/01956574.39.2.thav . ISSN 1944-9089 . S2CID 58919134 .  
  116. ^ Irsova, Zuzana; Havranek, Tomas; Herman, Dominik (2017年12月2日). 「夏時間節約はエネルギーを節約しない」 . VoxEU.org . 2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月2日閲覧。
  117. ^ Belzer, David B.; Hadley, Stanton W.; Shih-Miao Chin (2008).夏時間延長による国内エネルギー消費への影響：2005年エネルギー政策法第110条に基づく議会報告書(PDF) (報告書). 米国エネルギー省. 2013年5月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  118. ^ Bartlett, Roscoe G. (2001年5月24日). 「米国下院科学委員会エネルギー小委員会への声明」 .夏時間延長と2倍のエネルギー節約の可能性. Serial 107-30. 2007年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月11日閲覧。
  119. ^ Kamstra, Mark J.; Kramer, Lisa A.; Levi, Maurice D. (2000). 「Losing sleep at the market: the daylight savings anomaly」（市場で眠れなくなる：夏時間節約の異常）（PDF） . American Economic Review . 90 (4): 1005– 1011. CiteSeerX 10.1.1.714.2833 . doi : 10.1257/aer.90.4.1005 . 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2017年10月27日閲覧。 
  120. ^ Müller, Luisa; Schiereck, Dirk; Simpson, Marc W.; Voigt, Christian (2009). 「夏時間の効果」. Journal of Multinational Financial Management . 19 (2): 127– 138. doi : 10.1016/j.mulfin.2008.09.001 .
  121. ^ Pinegar, Michael J. ( 2002 ). 「市場で眠れなくなる：コメント」. American Economic Review . 92 (4): 1251– 1256. doi : 10.1257/00028280260344786 . JSTOR 3083313. S2CID 16002134 .  
  122. ^マーク・J・カムストラ、リサ・A・クレイマー、モーリス・D・レヴィ (2002). 「市場で眠れなくなる：夏時間節約の異常：返答」アメリカ経済評論92 ( 4): 1257– 1263. doi : 10.1257/00028280260344795 . JSTOR 3083314 . 
  123. ^ Zhang, H.; Khan, A.; Edgren, G.; Rzhetsky, A. (2020年6月8日). 「夏時間シフトに伴う測定可能な健康影響」 . PLOS Comput. Biol . 16 (6) e1007927. Bibcode : 2020PLSCB..16E7927Z . doi : 10.1371/ journal.pcbi.1007927 . PMC 7302868. PMID 32511231 .  
  124. ^ Rishi, MA; Ahmed, O.; Barrantes Perez, JH; Berneking, J.; Flynn-Evans, EE; Gurubhagavatula, I. (2020). 「夏時間：米国睡眠医学アカデミーの立場表明」 . Journal of Clinical Sleep Medicine . 16 (10): 1781– 1784. doi : 10.5664/ jcsm.8780 . PMC 7954020. PMID 32844740 .  
  125. ^ Roenneberg T, Wirz-Justice A, Skene DJ , Ancoli-Israel S, Wright KP, Dijk DJ, Zee P, Gorman MR, Winnebeck EC, Klerman EB (2019). 「なぜ夏時間を廃止すべきなのか？」 . Journal of Biological Rhythms . 34 (3): 227– 230. doi : 10.1177/0748730419854197 . PMC 7205184. PMID 31170882 .  
  126. ^ a b c d e Handwerk, Brian (2013年12月1日). 「Time to Move On? The Case Against Daylight Saving Time」ナショナルジオグラフィックニュース. 2014年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月9日閲覧。
  127. ^ Fritz, Josef; VoPham, Trang; Wright, Kenneth P.; Vetter, Céline (2020年2月). 「夏時間導入による交通事故リスクへの急性影響の時間生物学的評価」 . Current Biology . 30 (4): 729–735.e2. Bibcode : 2020CBio...30E.729F . doi : 10.1016 / j.cub.2019.12.045 . ISSN 0960-9822 . PMID 32008905. S2CID 210956409 .   
  128. ^ Orsini, Federico; Zarantonello, Lisa; Costa, Rodolfo; Rossi, Riccardo; Montagnese, Sara (2022年7月). 「春のサマータイム移行後、ドライビングシミュレーターのパフォーマンスは悪化する」 . iScience . 25 ( 7) 104666. Bibcode : 2022iSci...25j4666O . doi : 10.1016/j.isci.2022.104666 . ISSN 2589-0042 . PMC 9263509. PMID 35811844 .   
  129. ^スミス、オースティン C. (2016). 「サマータイム導入は自己責任：サマータイムと死亡事故」アメリカ経済誌：応用経済学8 ( 2): 65– 91. CiteSeerX 10.1.1.676.1062 . doi : 10.1257/app.20140100 . ISSN 1945-7782 .  
  130. ^ Costa-i-Font, Joan (2024年3月19日). 「夏時間のコストは過小評価されているのか？」ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンス. 2025年10月1日閲覧。
  131. ^ Fritz, Josef (2020). 「夏時間導入による交通事故リスクへの急性影響の時間生物学的評価」 . Current Biology . 30 (4): 729–735.e2. Bibcode : 2020CBio...30E.729F . doi : 10.1016/j.cub.2019.12.045 . PMID: 32008905. S2CID : 210956409 .  
  132. ^ Varughese, Jason; Allen, Richard P. (2001). 「夏時間変更後の死亡事故：アメリカの経験」. Sleep Medicine . 2 (1): 31– 36. doi : 10.1016/S1389-9457(00)00032-0 . PMID 11152980 . 
  133. ^ Alsousoua, J.; Jenks, T.; Bouamra, O.; Lecky, F.; Willett, K. (2009). 「夏時間（DST）移行：重篤または致命的な道路交通事故関連傷害への影響」 Injury Extra . 40 (10): 211– 212. doi : 10.1016/j.injury.2009.06.241 .
  134. ^ラハティ、トゥーリ A.;ハウカ、ジャリ。レンクヴィスト、ジョコ。パルトネン、ティモ (2008)。「事故や躁状態による夏時間への移行と入院治療」。BMC公衆衛生局。8 74.土井：10.1186/1471-2458-8-74。PMC 2266740。PMID 18302734。  
  135. ^ Lambe, Mats; Cummings, Peter (2000). 「夏時間への移行と自動車事故」.事故分析・予防. 32 (4): 609– 611. doi : 10.1016/S0001-4575(99)00088-3 . PMID 10868764 . 
  136. ^ Sandhu, Amneet; Seth, Milan; Gurm, Hitinder S. (2014年3月1日). 「夏時間と心筋梗塞」 . Open Heart . 1 (1) e000019. doi : 10.1136/openhrt-2013-000019 . ISSN 2053-3624 . PMC 4189320. PMID 25332784 .   
  137. ^ Fritz, Josef; VoPham, Trang; Wright Jr., Kenneth P.; Vetter, Céline (2020年1月30日). 「夏時間導入による交通事故リスクへの急性影響の時間生物学的評価」 . Current Biology . 30 (4): 729–735.e2. Bibcode : 2020CBio...30E.729F . doi : 10.1016/j.cub.2019.12.045 . PMID 32008905 . 
  138. ^ Manfredini, F.; Fabbian, F.; Cappadona, R. (2018). 「夏時間、概日リズム、そして心血管の健康」 .内科・救急医学. 13 (5): 641– 646. doi : 10.1007/s11739-018-1900-4 . PMC 6469828. PMID 29971599 .  
  139. ^ Derks, L.; Houterman, S.; Geuzebroek, GSC (2021). 「オランダにおける急性心筋梗塞に対する経皮的冠動脈インターベンションの件数と夏時間は関連していないようだ」 . Netherlands Heart Journal . 29 (9): 427– 432. doi : 10.1007/ s12471-021-01566-7 . PMC 8397810. PMID 33765223 .  
  140. ^ a bセルマキアン、ニコラス（2019年11月2日）「サマータイムを復活させよう：なぜ一年中標準時が健康的な選択なのか」『グローブ・アンド・メール』。2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月4日閲覧。
  141. ^ a b Block, Gene (2019年2月28日). 「暗闇の中で仕事に行きたい人はいるだろうか？ カリフォルニア人は恒久的な標準時を必要としている」 . The Sacramento Bee. 2020年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月4日閲覧。
  142. ^ a bアントル、マイケル（2019年10月30日）「概日リズムの専門家、恒久的な夏時間導入に反対」。カルガリー大学ニュース。2020年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月4日閲覧。
  143. ^ a b「通年夏時間は『永久的な時差ぼけ』を引き起こす、と睡眠専門家が政府への書簡で警告」 CBCニュース、2019年10月31日。 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月4日閲覧。
  144. ^バーンズ、クリストファー・M.; ドレイク、クリストファー・L. (2015年11月). 「睡眠の健康を優先する」 .心理科学の展望. 10 (6): 733– 737. doi : 10.1177/1745691615598509 . PMID 26581727 . 
  145. ^ Lahti, Tuuli A.; Leppämäki, Sami; Lönnqvist, Jouko; Partonen, Timo (2008). 「夏時間への移行と解除は睡眠と休息・活動サイクルに影響を与える」 . BMC Physiology . 8 3. doi : 10.1186/1472-6793-8-3 . PMC 2259373. PMID 18269740 .  
  146. ^ DST と概日リズム:
  147. ^ Weed, Lara; Zeitzer, Jamie M. (2025年9月23日). 「概日リズム情報に基づくモデリングは、米国の異なる恒久的な時間政策下における肥満および脳卒中の転帰の地域変動を予測する」 . Proceedings of the National Academy of Sciences . 122 (38) e2508293122. Bibcode : 2025PNAS..12208293W . doi : 10.1073/pnas.2508293122 . PMC  12478180. PMID 40953265 . 
  148. ^ Kissell, Rick (2007年3月20日). 「Daylight-saving dock ratings」 . Variety . 2009年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
  149. ^ラコフ、トッド・D. (2002). 『あらゆる目的のための時間：法と人生のバランス』ハーバード大学出版局. p. 26. ISBN 978-0-674-00910-3。
  150. ^ペイン、レイチェル; マクファーレン、ロバート; ターナー、キース; ギル、サリー (2006). "「 『いつ、どこで、もし、そしてしかし』 ：GISの適格性と街灯が犯罪と恐怖に及ぼす影響」環境と計画A.38 ( 11): 2055-2074.Bibcode : 2006EnPlA..38.2055P.doi : 10.1068 / a38391.S2CID143511067 . 
  151. ^ダウニング、マイケル（2018年3月9日）「100年後も、サマータイムの狂気は続く」スミソニアン。 2018年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月12日閲覧。今日では、時計の変更が私たちの行動に影響を与えることが分かっています。例えば、日没時間が遅くなったことで、放課後のスポーツプログラムへの参加やプロスポーツイベントの観客動員数が劇的に増加しました。1920年、ワシントン・ポスト紙は、サマータイム導入初年度である1918年のゴルフボールの売上が20%増加したと報じました。
  152. ^ナイト、ダナ（2006年4月17日）「多くの企業にとって、サマータイムは夏時間になる」インディアナポリス・スター紙。
  153. ^ブラッドリー、バーバラ（1987年4月3日）「ビジネスにとって、サマータイムは日中に過ごす時間」クリスチャン・サイエンス・モニター。
  154. ^ Simon, Eti Ben; Vallat, Raphael; Rossi, Aubrey; Walker, Matthew P. (2022年8月23日). 「睡眠不足は、個人、集団、そして大規模社会における人間の援助の撤退につながる」 . PLOS Biology . 20 (8) e3001733. doi : 10.1371/journal.pbio.3001733 . ISSN 1545-7885 . PMC 9398015. PMID 35998121 .   
  155. ^ Cho, Kyoungmin; Barnes, Christopher M.; Guanara, Cristiano L. (2016年12月13日). 「眠い罰者は厳しい罰者である」.心理科学. 28 (2): 242– 247. doi : 10.1177/0956797616678437 . ISSN 0956-7976 . PMID 28182529. S2CID 11321574 .   
  156. ^ Crandall, Joey (2003年10月24日). 「Daylightsaving time ends Sunday」 . Record–Courier . 2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  157. ^マクドゥーガル、ポール (2007年3月1日). 「PG&E、夏時間早めの導入に伴うメーターのパッチ交換に3,800万ドルの費用がかかると発表」 InformationWeek . 2008年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月13日閲覧。
  158. ^ 「夏時間：根拠と当初の構想」 2008年。2016年6月9日時点のオリジナルからアーカイブ。2009年2月13日閲覧。…バルフォア卿は独特の懸念を表明した。「もしある不幸な女性が双子を産んだとしたら…」
  159. ^ 「時計を変えるべきか？」全米農業組合。2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月6日閲覧。
  160. ^クロッセン、シンシア（2003年11月6日）「夏時間、農家と『怠惰な』都市住民を対立させた」ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660。2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧。 
  161. ^太陽によって時間が決まる人々への影響:
  162. ^ Ruderman, Jesse (2006年11月1日). 「継続的な夏時間」 . 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月21日閲覧。
  163. ^ 「夏時間（デイライト・セービング・タイム）のより細かい調整に関する提案」 2011年9月28日。2011年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月28日閲覧。
  164. ^ウォー, アルバート E. (1973).日時計：理論と構築. ドーバー. Bibcode : 1973sttc.book.....W . ISBN 978-0-486-22947-8。
  165. ^ Holloway, Leith (1992). 「晴天時の大気の日射遮蔽係数：太陽天頂角への依存性と日陰ガイドラインへの関連性」 .光化学と光生物学. 56 (2): 229– 234. doi : 10.1111/j.1751-1097.1992.tb02151.x . PMID 1502267. S2CID 1219032. 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月6日閲覧。  
  166. ^ Seize the Daylight（2005年）、p.xv。
  167. ^夏時間とその変種:
  168. ^ガーナー、ブライアン・A. (2000). 「夏時間」 .オックスフォード・アメリカ語法・スタイル辞典. オックスフォード大学出版局. p. 95. ISBN 978-0-19-513508-4. 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月6日閲覧。
  169. ^ 「退職時には時計を1時間進めておくことを忘れずに」ブルックリン・シチズン、1936年4月25日。2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月7日閲覧。
  170. ^ Lohr, Steve (2007年3月5日). 「Time change a 'mini-Y2K' in tech terms」 . The New York Times . 2017年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月21日閲覧。
  171. ^ Gut, A.; Miclea, L.; Enyedi, Sz.; Abrudean, M.; Hoka, I. (2006). 「エンタープライズアプリケーションにおけるデータベースのグローバル化」. 2006 IEEE International Conference on Automation, Quality and Testing, Robotics . pp.  356– 359.
  172. ^ Bean, Ron (2000年11月). 「The Clock Mini-HOWTO」 . 2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月10日閲覧。
  173. ^ Chen, Raymond (2000年11月). 「なぜWindowsはBIOSクロックをローカルタイムで維持するのか？」オリジナルより2012年1月3日時点のアーカイブ。 2012年1月10日閲覧。
  174. ^エガート、ポール、オルソン、アーサー・デイヴィッド。「タイムゾーンと夏時間データ」。
  175. ^ "tztab(4)" (PDF) . HP-UX リファレンス: HP-UX 11i バージョン3 . Hewlett–Packard Co. 2010. 2013年9月21日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  176. ^ 「その他の環境変数」 IEEE Std 1003.1–2004 The Open Group 2004年。2010年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月17日閲覧。
  177. ^ Rubin, Rita (2023年3月28日). 「恒久的な夏時間導入を求める声が高まる一方、医学会は圧倒的に通年標準時間を支持」 . JAMA . 329 (12): 965–967 . doi : 10.1001/jama.2023.0159 . ISSN 0098-7484 . PMID 36884231. 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月17日閲覧。  
  178. ^フィリップス、ラシーダ（2025年1月28日）。『マスターの時計の解体：人種、空間、時間について』AKプレス。ISBN 978-1-84935-562-9。
  179. ^ Parfitt, Tom (2011年3月25日). 「牛のことを考えて：ロシアで時計が進むのはこれで最後」 . The Guardian . 2019年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月5日閲覧。
  180. ^ Hollingshead, Iain (2006年6月). 「ダブルサマータイムはどうなった？」 . The Guardian . ロンドン. 2021年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月18日閲覧。
  181. ^ 「ロシア、夏時間シフトで時計の針を戻す」。ガーディアン紙。ロンドン。2014年7月1日。2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月25日閲覧。
  182. ^ 「トルコは夏時間のために時計の針を戻さない」デイリー​​・サバ紙、2021年12月7日。 2022年9月20日閲覧。
  183. ^ “Press corner” .欧州委員会. 2018年9月12日. 2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月23日閲覧。
  184. ^ 「欧州議会、2021年から夏時間廃止を決議」。ガーディアン紙（米国版）。ロンドン。2019年3月26日。2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月9日閲覧。
  185. ^ 「DSTに関するEU委員会への提言」(PDF) 2019年3月。2020年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年11月4日閲覧。
  186. ^ 「EUにおける季節的な時計の変更」。モビリティと交通 – 欧州委員会。2016年9月22日。2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月23日閲覧。
  187. ^ Posaner, Joshua; Cokelaere, Hanne (2020年10月24日). 「季節による時間変更の時計を止める？すぐには無理」 . Politico . 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月26日閲覧。
  188. ^ Lawson, Patrick (2020年11月18日). 「時刻変更廃止の計画は欧州レベルで『完全に阻止されている』と欧州問題専門家が語る」 Geads News . 2021年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  189. ^ “Fall back! Daylightsaving time ends Sunday” . USA Today . 2018年11月1日. 2018年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月2日閲覧。
  190. ^ “ルビオ氏の夏時間恒久化法案が上院を通過” . rubio.senate.gov . 2022年3月15日. 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月15日閲覧。
  191. ^ Haughey, John (2022年9月18日). 「フロリダ州主導の夏時間延長提案、時間と費用が危機に」 . The Center Square Florida . 2023年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月3日閲覧。フロリダ商工会議所と州企業協会は、観光シーズンのピークである冬季に日照時間が1時間長くなると、売上増加につながると主張している。
  192. ^マクラウド、ポール (2022年3月17日). 「上院が恒久的な夏時間導入を可決したことに誰もが驚いた。特に上院議員たち」 BuzzFeed . 2023年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月3日閲覧。
  193. ^ Schnell, Mychael (2022年7月25日). 「下院で恒久的な夏時間導入が壁にぶつかる」 . The Hill . 2024年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月3日閲覧。
  194. ^ブライアン・ハンドワーク（2011年11月6日）「恒久的な夏時間？観光と効率性の向上につながるか」ナショナルジオグラフィック。 2019年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月5日閲覧。
  195. ^ Team, The Health News (2022年11月4日). 「夏時間は良いのか悪いのか？ | Sharp HealthCare」 . www.sharp.com . 2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月4日閲覧。
  196. ^カーナン、ミーガン (2022年3月18日). 「睡眠専門家、夏時間恒久化法案の上院承認に意見表明」 . 2022年9月19日閲覧。
  197. ^ Roenneberg, Till; Wirz-Justice, Anna; Skene, Debra J ; 他 (2019年6月6日). 「なぜ夏時間を廃止すべきなのか？」 . Journal of Biological Rhythms . 34 (3): 227– 230. doi : 10.1177/0748730419854197 . PMC 7205184. PMID 31170882 .  
  198. ^ Roenneberg, Till; Winnebeck, Eva C.; Klerman, Elizabeth B. (2019年8月7日). 「夏時間と人工タイムゾーン ― 生物学的時間と社会的時間の戦い」 . Frontiers in Physiology . 10 944. doi : 10.3389/fphys.2019.00944 . PMC 6692659. PMID 31447685 .  
  199. ^ Rishi, Muhammad Adeel; Ahmed, Omer; Barrantes Perez, Jairo H.; 他 (2020年10月15日). 「夏時間：米国睡眠医学アカデミーの見解表明」 . J Clin Sleep Med . 16 ( 10): 1781– 1784. doi : 10.5664/jcsm.8780 . PMC 7954020. PMID 32844740. S2CID 221329004 .   
  200. ^ 「米国睡眠医学会、恒久的な夏時間導入法案に反対」 2022年5月23日。 2023年1月3日閲覧。
  201. ^ 「米国睡眠医学会、夏時間の廃止を要求」 2020年8月27日。2023年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月3日閲覧。
  202. ^ Davies, Claire (2021年3月14日). 「2021年睡眠啓発週間：70%以上が夏時間の変更は睡眠に影響しないと回答」 . TopTenReviews . 2023年1月11日閲覧。
  203. ^ a b「州、夏時間に合わせて時計を変更することに反対」Almanac.com 2023年1月6日。2023年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月7日閲覧。
  204. ^ 「夏時間：アメリカ人は『夏時間前倒し』ではなく『夏時間後戻し』を恒久的に希望 | YouGov」 today.yougov.com . 2023年1月9日閲覧。
  205. ^ “Daylight Saving Time vs Standard Time” . 2019年. 2023年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月7日閲覧。
  206. ^ “時計の変更に対する嫌悪感は続く” . 2021年. 2023年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月7日閲覧。
  207. ^リプリー、アンソニー（1974年10月1日）「上院、4か月間の標準時復帰を投票、フォードに法案送付」ニューヨーク・タイムズ。2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月7日閲覧。
  208. ^エヴァンス、メアリー・クレア、ジョーンズ、ジェフリー・M. (2025年3月4日). 「米国人の半数以上が夏時間廃止を希望」ギャラップ社、 2025年3月11日閲覧。
  209. ^チェサック、ジェニファー (2025年3月6日). 「世界中で夏時間を採用しない場所とその理由」 BBC . 2025年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月11日閲覧。
  210. ^ Coulson, Morgan (2023年3月9日). 「夏時間について知っておくべき7つのこと」 . ジョンズ・ホプキンス大学ブルームバーグ公衆衛生大学院. 2024年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月11日閲覧。

出典

さらに読む

  • バートキー、イアン・R.（2007年）『ワンタイム・フィット・オール：グローバル統一のためのキャンペーン』スタンフォード大学出版局、ISBN 978-0-8047-5642-6。
ウィキメディア コモンズには、夏時間に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Daylight_saving_time&oldid=1333632603」より取得