デッドゴージャス

*デッドゴージャス*
デッドゴージャス
	主なキャスト
ジャンル	ファンタジーコメディアドベンチャー
作成者	バーバラ・スレイド
監督	スティーブン・マクスウェル・ジョンソン（9話）;ウェイン・ブレア（4話）
主演	メリッサ・ハワードポピー・リー・フライアアレクサンドラ・コッピンガー
オープニングテーマ	アナベル・プリフティス著「生と死」
原産国	オーストラリアイギリス
季節の数	1
エピソード数	13
生産
実行時間	25～30分
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC Two CBBC
リリース	2010年3月15日～ 3月31日（2010年3月15日）（2010年3月31日）
ネットワーク	ABC1 ABC3
リリース	2010年4月5日～21日（2010年4月5日）（2010年4月21日）

『デッド・ゴージャス』は、2010年にイギリスで3月15日、オーストラリアで4月5日に初放送された、子供向けの超自然ファンタジーテレビ番組です。スクリーン・オーストラリアの資金提供を受け、バーバリー・プロダクションズとクーラビ・プロダクションズが制作し、スティーブン・マクスウェル・ジョンソンとウェイン・ブレアが監督を務めました。この番組は、CBBCで2013年7月10日午後12時55分に最後に再放送されました^{[ 1 ] 。}

プロット

『デッド・ゴージャス』は、ヴィクトリア朝時代に愛する乳母と共に悲惨な馬車事故で亡くなったレベッカ、ソフィー、ヘイゼル・エインズワース三姉妹の冒険を描いた物語です。人生をきちんと経験する機会を失ったと感じたレベッカは、幽霊評議会にもう一度生きるチャンスを求めます。願いは叶えられますが、死後150年を経て帰還した姉妹は、家が私立寄宿学校に変わっていることに気づきます。彼女たちは「生ける幽霊」であり、普通の人間のように見えますが、壁を通り抜けるなどの幽霊のような能力を持っています。秘密を明かすことのできない姉妹は、かつて家だった学校の生徒として、21世紀の世界に適応することを余儀なくされます。洗練された古風な三姉妹は現代社会に戸惑いますが、幽霊の守護者であるアガサと、様々な幽霊たちの助けを借りて、現代文化がもたらす困難を乗り越えていきます。現代生活に適応しようと奮闘する彼女たちですが、幽霊たちに助けられます。

キャスト

メリッサ・ハワードがレベッカ役を演じます。16歳のレベッカ・キャサリン・エリザベスはエインズワース姉妹の長女です。姉妹が悲劇的な事故で亡くなったとき、ロマンスの雰囲気があっただけに、レベッカは特に裏切られたと感じます。レベッカは自分と姉妹のために人生の再出発を望んで幽霊評議会に申し込みます。レベッカは21世紀の生活にうまく適応し、新しい生活に溶け込み、贅沢と冒険をすべて楽しみたいと考えています。彼女は新しい流行にもかなり興味があり、人気者になるため、受け入れられるためにはどんなことでもします。彼女はデイビッドに夢中ですが、彼は頭が悪すぎてそれに気づきません。ジョナサンはレベッカに強い感情を抱いていますが、恥ずかしがり屋なのであまり表に出せません。
ポピー・リー・フライア（ソフィー役） – 15歳のソフィー・コンスタンス・エセルドレッドはエインズワース家の真ん中の姉妹。姉妹が現代社会での生活を始めたとき、ソフィーは、レベッカが自分に相談もせずに姉妹に二度目のチャンスを与えるよう申請したことを快く思わなかった。この新しい現代社会は、ソフィーにとって快適な場所ではない。露出度の高いスポーツユニフォームは彼女を恥ずかしい思いをさせる。彼女は、21世紀が提供するほとんどの娯楽よりも、絵を描いたり裁縫をしたりする方が好きなのだ。彼女はロング丈の服が好きで、かなり慎み深く、心の奥底では新世界の状態にまだ嫌悪感を抱いており、決して適応できないかもしれないが、この新しく奇妙な世界に適応しようと懸命に努力している。彼女の親友はチャーリー。フライアはこのキャラクターの演技によりAACTAノミネートを受けた。
アレクサンドラ・コッピンガー（ヘイゼル役） - 12歳のヘイゼルはエインズワース家の三姉妹の末っ子です。冒険好きで遊び好きですが、時に愛情深く、面倒見の良い一面も持ち合わせています。姉妹たちとはとても強い絆で結ばれており、新しいテクノロジーにも容易に適応しています（ラップを習ったり、姉妹たちに教えたりしています）。ソフィーが21世紀のテクノロジーにもっと興味を持ってくれたら、どんなに嬉しいでしょう。親友はマティーです。マティーは、レベッカが気づいていないジョナサンのレベッカへの愛情に気づいています。
ブレイク・デイヴィス（ジョナサン役） – ジョナサンは学校の新入生たちに興味をそそられ、すぐにエインズワース姉妹と仲良くなります。21世紀の新しく不可解な世界で彼女たちが生きていくのを手助けします。やがて、ジョナサンは姉妹の秘密を知ることになります。最初は恐怖に怯えていましたが、徐々に慣れてきて、彼女たちの秘密を守ります。ジョナサンはレベッカに強い想いを抱いていますが、恥ずかしがり屋なので、それを表に出すことができません。
クリス・ミリガン（デイビッド役） - デイビッドは学校で一番頭が良いわけではないかもしれないが、おそらく一番ハンサムなので、女子生徒から絶大な人気を誇っている。レベッカが彼に目をつけるまでにはそう時間はかからないが、他にもデイビッドの気を引こうとする生徒がいる。デイビッドは教室で過ごすよりもスポーツをする方がずっと好きだ。
アイシャ・ディー（クリスティーン役） – クリスティーンは学校一クールな女の子の一人です。両親が裕福なのも、皆が彼女と友達になりたがる理由の一つかもしれません。レベッカはクリスティーンとその「仲間たち」に出会った時、必死に受け入れられようとします。レベッカはクリスティーンの友達になるために並々ならぬ努力をしますが、クリスティーンはレベッカを利用しようとする機会を何度も与えてしまいます。クリスティーンは自分が何を望んでいるのか、そしてそれをどうやって手に入れるのかを知っています。外見は時にかなり荒っぽく、時に厳しい印象を与えますが、内面には優しく親切な一面を持っています。しかし、それを表に出すのは好きではありません。
ジェイ・ケネディ・ハリス（チャーリー役） ― チャーリーはちょっとオタクっぽい。誰からも嫌われないタイプの男の子だが、親友でもない。学校の友達はチャーリーのことを理解してくれない。彼は遊び回るよりも瞑想するタイプの男の子だ。少し型破りなところがあり、それがエインズワース姉妹に惹かれる。エインズワース姉妹もまた、それぞれにアウトサイダーである。
ジェリー・コノリー（グリフィス校長役） - グリフィス校長は、問題に立ち向かうよりも避けることを好む、親しみやすく好感の持てる校長です。彼は、謎めいたエインズワース家の娘たちについて、ハイウィン・シンクレアを落ち着かせようと常に努めています。
ステラ・シラジー（マティー役） - マティーはヘイゼルと仲が良く、新しい友達であるヘイゼルを少し変わっていると思いながらも、彼女に忠実です。学校の他の多くの生徒は、マティーが科学が好きで社交的ではないことから、彼女を少しオタクだと思っていますが、ヘイゼルはマティーの忠誠心と友情を大切にしています。マティーはヘイゼルをとても支え、助けるためにはどんなことでもします。
ジュリー・フォーサイス（ハイウィン・シンクレア役、通称ミス・シンクレア） - ハイウィン・シンクレアはエインズベリー・スクールの副校長兼美術教師。「幽霊のような向こう側」を熱心に追いかけるハイウィンは、エインズワース姉妹に何かとても奇妙なものがあると気づいているが、それが何なのかは分からない。退学させる理由を見つけたいのだが、姉妹はいつも彼女の裏をかいて逃げてしまう。
ジュリー・エッカーズリー（アガサ・ヘグルビー役） - アガサはレベッカ、ソフィー、ヘイゼルの幽霊の守護者です。バイクに乗るこの幽霊は、派手で奔放、そして少しおっちょこちょいです。彼女はエインズワース家の墓地に、幽霊の友達であるバディ、ソファス、グレンデルと共に「家」を築いています。アガサと幽霊の友達はいつも姉妹を支えてくれますが、彼らのアドバイスは時に少し「現実離れしている」こともあります。

生産

この番組は、ABC、BBC、スクリーン・オーストラリア、フィルム・ビクトリアと提携し、バーバリー・プロダクションズとクーラビ・プロダクションズによって制作されました。撮影はリッポンリー、ラ・バッサ（メルボルンの邸宅）、ルイトン女子学校で行われました。

スティーブン・マクスウェル・ジョンソンが9つのエピソードを監督し、ウェイン・ブレアが残りの4つのエピソードを監督した。^{[ 2 ]}

パイロット

2003年、ニコロデオンUKは、イギリス国内で全編撮影されたパイロット版を制作するよう発注しました。ニコロデオンは採用に至らず、BBCに提案し、BBCが参加することになりました。その後、ABCとニコロデオン・ドイツが参加することになり、オーストラリアで異なるキャストで撮影されました。番組の設定や登場人物の性格にも若干の違いがありました。^{[ 3 ]}パイロット版の映像はYouTubeで視聴可能です。^{[ 4 ]}

エピソード

全13話は以下の通りである。^{[ 5 ]}

いいえ。	タイトル	当初のリリース日
1	「150年後」	2010年3月15日（2010年3月15日）
少女たちは生き霊としてやって来ます。ヴィクトリア朝時代に生きていたため、21世紀の生活に慣れておらず、古風な話し方や行動をします。彼女たちは、守護者であるアガサと、彼女の仲間であるバディ、グレンデル、ソファスに出会います。彼らは死んだ幽霊であり、姉妹たちの悩みを解決へと導きます。姉妹はすぐにジョナサンと友達になり、レベッカが想いを寄せるデイビッドや、甘やかされて育ったクリスティーンとその友人たちに出会います。
2	「所属するために死ぬ」	2010年3月16日（2010年3月16日）
「生き霊」としての生活にまだ慣れようと奮闘する姉妹は、新しい環境の現代的な利点に気づき始める。必死に溶け込もうとするレベッカは、クリスティーンとその友人たちが人気者への道だと信じる。
3	「心の姉妹」	2010年3月17日（2010年3月17日）
レベッカは女子バスケットボールチームの選手になりたいと思っているものの、やり方が分からず、ヘイゼルに助けを求めに行く。しかし、ヘイゼルはカエルに関する科学プロジェクトで忙しくしていた。コートに到着すると、ソフィーは一度もバスケットボールをしたことがないにもかかわらず、その才能のすごさが分かる。一方、ヘイゼルは人の心が聞こえるようになり、科学プロジェクトのためにカエルを放つことにした。
4	"金"	2010年3月18日（2010年3月18日）
ヘイゼルは、昔からの友人で羊飼いの男が金を盗んだ罪で投獄されたことを知ると、彼を呼び出して真実を明らかにし、英語の授業で法廷に勝って友人があの世へ渡れるよう手助けしようとする。
5	「ジャングルの法則」	2010年3月19日（2010年3月19日）
ソフィーは、親友のチャーリーと他の何人かの人たちも、誰かの宿題をやらされるいじめを受けていることを知ります。ソフィーがそのいじめの対象が誰なのかを知ったとき、ソフィーはショックを受け、姉妹たちとジョナサンと一緒に、この状況を正そうとします。
6	「バハリー」	2010年3月20日（2010年3月20日）
文化週間です。レベッカは演劇、ソフィーは美術、ヘイゼルとジョナサンはダンスを選びました。皆が楽しく過ごしていたのですが、箱を開けるとパイプかホルンが入っていました。クリスティーンが息を吹き込むと、バハリーと呼ばれる精霊が解き放たれ、人々は普段はしないようなことをしてしまいます。
7	「ヘーゼルの木」	2010年3月23日（2010年3月23日）
ヘイゼルは、幼い頃に母親と植えた胡椒の木が、新しい油圧式送水ポンプの設置のために伐採されることを知り、心を痛めます。ヘイゼルは、節度を重んじる環境保護主義者を装い、学校全体に「グリーン」に関するあらゆることを啓発するキャンペーンを開始します。一方、ソフィーは同級生を文学好きに変えようと奮闘します。最終的に、ソフィーはバディ、ソファス、グレンデルと共に読書クラブを設立します。
8	「歴史を追体験する」	2010年3月24日（2010年3月24日）
エインズベリー高校で150年前の生活を再現する日。これは女子生徒を喜ばせた。また、ソフィーの誕生日でもある。クリスティーンとその仲間たちはレベッカの使用人として描かれ、クリスティーンは喜んだ。また、ジョナサンとデイビッドはレベッカの求婚者として描かれ、レベッカはデイビッドにしか目が向かないにもかかわらず、ジョナサンは喜んだ。そのため、ジョナサンはレベッカにふさわしい名刺を渡す唯一の求婚者となった。しかし、レベッカはジョナサンの感情を傷つけてしまうが、最後にはすべて解決する。また、アガサはソフィーへの完璧なプレゼントを探し、それが彼女の馬、スプレンダーで、エピソードの最後にソフィーはそれに乗る。ヘイゼルはシスターではなく囚人になるが、これは最終的にクリスティーンが得る役であり、そのためヘイゼルは普段は決してしないことをする。
9	「真の友」	2010年3月25日（2010年3月25日）
ジョナサンは、金持ちのせいで北京旅行に行けなくなることを知ります。ソフィーは走るのが得意で人気者になり、学校記録を破ります。レベッカはソフィーが自分より人気があるとは信じません。ソフィーはジョナサンのためにレースで賞金を勝ち取ろうとしますが、一緒に走っていたアガサに、自分の力を使ってジョナサンを速く走らせていると嘘をついてしまい、レースに負けてしまいます（友達も減ります）。
10	「グレンデルの風邪」	2010年3月26日（2010年3月26日）
中間休暇を過ごす場所がないため、エインズワース一家は学校で過ごすことを余儀なくされる。アガサも留守で、ソファス、グレンデル、バディが彼らの相手をすることに…そして校庭で大暴れ。グレンデルは、実は戦いに向かう途中で風邪をひいて亡くなったことを明かす…それ以来、その風邪は毎年彼女を苦しめている。さらに悪いことに、スクールバスが故障し、他の生徒たちは学校に戻らざるを得なくなる…そして、レベッカがクリスティーンにその風邪をこっそりと押し付けたことで、グレンデルの風邪は手に負えなくなる。
11	「煙と鏡」	2010年3月27日（2010年3月27日）
レベッカは全ての科目で不合格となり、幽霊評議会の怒りを買っています。彼女は自分が消えてしまいそうになっていることに気づきます。このエピソードでは、マジック、ファッションショー、寝袋/ショルダーバッグなど、全員が科学プロジェクトに取り組んでいます。
12	「愛のファーストキス」	2010年3月30日（2010年3月30日）
レベッカの求婚者の一人を描いた絵がエインズベリー高校に持ち込まれ、求婚者のヒースクリフが肖像画から飛び出し、代わりにジョナサンが描かれ、レベッカを追いかけます。アガサは「ヒースクリフにはやり残したことがある」と言いますが、本当にやり残したことだったのでしょうか？それとも、レベッカの手がヒースクリフを生き返らせ、絵から飛び出させたのでしょうか？
13	「古い幽霊」	2010年3月31日（2010年3月31日）
ソフィーは古い馬小屋が取り壊されると聞いて動揺する。すると、解き放たれた老霊が彼女に憑りつく。しかしソフィーは、自分が彫った葉ではなく、生きていて共にいる唯一の家族こそが、何よりも大切なものであることに気づく。

リリース

この番組は2010年4月5日にオーストラリアのABC1で初めて放送された。^{[ 6 ]}

DVDリリース

ABC は最初の 7 つのエピソードを収録した 『Dead Gorgeous』の DVD をリリースし、その後残りのエピソードを収録した 2 枚目の DVD もリリースしました。

タイトル	リージョン4のリリース日	エピソード
デッド・ゴージャス - 第1巻^{[ 7 ]}	2010年6月25日（2010年6月25日）	「150年後」「所属するために死ぬ」「心の姉妹」 "金" 「ジャングルの法則」「バハリー」「ヘーゼルの木」
デッド・ゴージャス - 第2巻^{[ 8 ]}	2010年9月28日（2010年9月28日）	「歴史を追体験する」「真の友」「グレンデルの風邪」「煙と鏡」「ラブ・ファースト・キス」「古い幽霊」

国際放送

国	チャネル	シリーズプレミア
オーストラリア	ABC1 / ABC3	2010年4月5日
ベルギー	ケトネット	2010年12月15日
カナダ	BBCキッズ
ドイツ	ニコロデオン	2010年4月30日
アイルランド	RTÉ2	2010
イスラエル	アルツ・ハイェラディム	2010年11月25日
イタリア	ディズニー・チャンネル/ライ・ガルプ	2011年1月2日
ノルウェー	NRKスーパー/ NRK3	2011年3月16日
ロシア	クルトゥーラ	2011年12月19日
スウェーデン	SVTB	2011年3月27日
イギリス	BBC2 / CBBC	2010年3月15日
ベトナム	HTV3	2012年9月24日
ラテンアメリカ	HBOファミリー/ Yupsチャンネル/ Once TVメキシコ	2013年3月4日