ダス・ファーラインズ

ダス・ファーラインズ
別名ダス・フューラインズ
起源ニューヨーク市
ジャンル
活動年数1985 ~1990年 (1985年 (1990年
過去のメンバー

ダス・フュールラインズ(Das Fürlines 、 Das Fürleinsと綴られることもある)は、1980年代半ばにニューヨークのローワー・イースト・サイドで登場した女性だけのパンクポルカ・バンドでした。アンダーグラウンド・ポルカやホリデー・ミュージックのコンピレーション・アルバムに数曲を収録したものの、ダス・フュールラインズは独自のレコードをリリースせず、代わりに料理本を出版しました。バンドはドイツの文化と音楽に敬意を表し、1960年代のプロトパンク・グループ、ザ・モンクスの楽曲を数多​​く収録しています。

バンドの歴史

ダス・フューラインズは、ニューヨーク市イースト・ヴィレッジで、パルスアラマ、マッド・バイオレッツ、ラブ・デリゲーションのボーカリスト、ウェンディ・ワイルドと、ファズトーンズやティナ・ピールで活動していたキーボード奏者のデブ・オネアによって結成された。[ 1 ]ベーシストのリズ・ギャル、イタリア生まれの映画製作者レイチェル・アマデオがドラムに加わり[ 2 ]ローリングストーン誌の編集者ホリー・ジョージ・ウォーレンがギターを担当し、バンドのドイツ的美学を強調するために、それぞれリズ・ラブ、レイチェル・シュニッツェル、ホリー・ヘムロックという芸名を採用した。[ 3 ]

ダス・フューラインズは、ニューヨーク出身のガレージロックバンド、ザ・フレッシュトーンズと定期的にライブを行い[ 4 ]、北米ツアーも敢行。バンクーバー、マイアミ、ボストンなど、遠くは北米大陸をツアーした。彼らのショーの多くは小規模な会場で、親密な観客を前に演奏していたが、ザ・サイケデリック・ファーズフランク・ザッパといった大物アーティストの前座を務めることもあった。[ 5 ] 1987年には、 MTVの短命番組「アンディ・ウォーホルの15分間」で、ダス・フューラインズがポルカ曲「Nichts Nein Frankenstein」に合わせて踊る映像が紹介された。この番組は、ウォーホルがポルカを嫌うと語り、アーティストのケニー・シャーフがダス・フューラインズを聴くように勧めるという対談がきっかけとなった。 [ 6 ]同年、『ピープル』誌がバンドの記事を掲載し、彼らのポルカへの傾倒とパフォーマティブな皮肉の使い方を強調した。[ 7 ]

ダス・フューリネスのレパートリーの多くは、ザ・モンクス[ 8 ]が作曲、録音した曲の忠実な演奏だった。 [ 9 ] ザ・モンクスは1960年代初頭、ドイツのゲルンハウゼンにある軍事基地でアメリカ陸軍に入隊した5人の軍人によって結成されたバンドである。[ 9 ]ザ・モンクスは除隊後、西ドイツに留まり、解散して30年間無名になる前に3枚のシングルと1枚のアルバムをリリースした。[ 10 ]ダス・フューリネスがザ・モンクスのカタログを取り入れたことがバンドの擬似ドイツ的特徴の基礎となり、ダス・フューリネスは彼らのサウンドを再現するために、ザ・モンクスの異常にオーバードライブされたギター、ベース、ドラム、オルガン、バンジョーの編成を採用した。ダス・フューラインズはその後、ザ・モンクスの曲「We Do Wie Du」を録音し、別の曲「Oh, How To Do Now」を「O Tannenbaum Now」としてリメイクしてクリスマス音楽のコンピレーションに収録した。ダス・フューラインズのライブセットには、ザ・モンクスの1966年の唯一のアルバム『 Black Monk Time 』に収録された曲のカバーが10曲も含まれており、歌詞が変更されたのは2曲のみである。ザ・モンクスの名曲「Monk Time」は「Das Fürline Theme」となり、「That's My Girl」のテーマはデートに関する曲から芸術に関する曲へとリメイクされた。[ 11 ]

3曲入りのデモテープと、いくつかのアンダーグラウンド音楽コンピレーションに収録された個々のトラック以外、ダス・フューラインズは独自のレコードをリリースすることはなく、代わりに他のメディアを主な芸術的成果の場として模索した。その一つのプロジェクトとして、バンドメンバーそれぞれのプロフィールと、彼らが好む食べ物や飲み物のレシピを掲載した料理本を制作した。[ 12 ]派手な衣装で知られるダス・フューラインズは、1986年4月の公演でバンドが制作したヘッドギアの展示会を開催し、また、ショーのチラシとして使われたホリデーをテーマにしたグリーティングカードを制作した。[ 13 ]

余波

1989年、ダス・フューリーンズのボーカリスト、ウェンディ・ワイルドが乳がんと診断され、バンドは彼女の医療費を支援するチャリティイベントを開催した。[ 14 ]ダス・フューリーンズは1990年に解散し、メンバーの多くも家族やキャリアに注力するようになった。ウェンディ・ワイルドは1996年に亡くなった。

1992年、アグリー・シングス誌のマイク・スタックスとキース・パターソンがモンクスのメンバー全員を探し出し、 5年前にピープル誌に掲載されたモンクスに関する記事(モンクスについて言及されていた)を見せたことで、モンクスはダス・フューラインズの存在に気付いた。ダス・フューラインズ、同じくニューヨークのバンド、フィッシュ・アンド・ローゼズ、そしてザ・フォールのマーク・E・スミスによるトリビュート演奏によってモンクスの音楽への関心が高まり、モンクスは1999年に再結成した。[ 15 ]

メンバー

  • ウェンディ・ワイルド/ ヴェンディ・ヴィルド – リードボーカル、バンジョー、リズムギター
  • ホリー・ジョージ=ウォーレン/ホリー・ヘムロック – リードギター、ボーカル
  • デブ・"クラウトハイム"・オネア/デブ・オネア - キーボード、ボーカル、アコーディオン
  • リズ・ギャル/リズ・ラブ – ベースギター
  • レイチェル・アマデオ/レイチェル・シュニッツェル – ドラム

ディスコグラフィー

カセット

  • Das Fürlines 3 曲のデモ (自主リリース、1985 年)

コンピレーション出演

  • 「O Tannenbaum Now」 - Oh! No! Not Another... Midnight Christmas Mess Again!! (Midnight Records、1986年)
  • 「We Do, Wie Du」『Crawling From Within』(77 Records、1987年)
  • ポルカの「ニヒト・ネイン・フランケンシュタイン」があなたの家にやって来ます! (レストレス・レコード、1990)
  • 「ツイスターパンチポルカ」『アメリカンポルカ:オールドチューンズ&ニューサウンズ』(トリコント・アワー・オウン・ボイス、2001年)

参考文献

  1. ^ Oh! No! Not Another...Midnight Christmas Mess Again!! (レコード)ミッドナイト・レコード、1986年。
  2. ^アモデオ、レイチェル(1993年11月7日)「What About Me?」(PDF)スクリーン上のロウアー・イースト・サイド. 2023年6月13日閲覧
  3. ^パワーズ、アン(2000年)『奇妙な私たちの世界:私のボヘミアン・アメリカ』サイモン&シュスター社、  258~ 60頁。ISBN 978-0-684-83808-3
  4. ^マニング、ショーン編(2009年2月23日)『忘れられないショー:50人の作家が振り返る最も記憶に残るコンサート体験』ハシェット・ブックス、  188~ 96ページ。ISBN 978-0-7867-3444-3
  5. ^ワイルド、ウェンディ。「Das Furlines」ブロガー。ウェンディ・ワイルド・ワールド。 2023年6月13日閲覧
  6. ^ウォーホル、アンディ(1985年)「アンディ・ウォーホルの15分間」第2号。
  7. ^ランディ、エリオット(1987年11月9日)「パンクが時代遅れになり始めた時、ダス・ファーラインズをはじめとするロッカーたちは、ポルカを演奏することに誇りを持っていないことを証明した」『ピープル・ウィークリー』第28巻第19号、3ページ、71ページ。ダス・ファーラインズにとってロックはあまりにもおとなしかったため、彼らはニューウェーブ、パンク・ポルカに乗り換えた。
  8. ^ "Rockrgrl" (50). Rockrgrl. 2004: 9.ジャーナリストのホリー・ジョージ=ウォーレンによる、モンクスのトリビュートバンドDAS FURLINES時代についての講演は、この会議のもう一つのハイライトであった。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  9. ^レイ、ダニエル・ディラン(2017年7月27日)「The Monks Were Manufactured Before 'N Sync Were Even Born(モンクスは'N Syncが生まれる前から作られていた)」 Vice 2023年6月13日閲覧
  10. ^ピエール・ペローネ(2008年1月21日)「デイブ・デイ:モンクスのバンジョー奏者」インディペンデント紙2023年6月13日閲覧
  11. ^ Das Fürlines (1986 年 6 月 5 日)。トロントに住んでいます。オンタリオ州トロント: Das Fürlines。
  12. ^ 「Das Furlines Cookbook」 .マイアミ大学特別コレクション. マイアミ大学. 2023年6月13日閲覧
  13. ^ワイルド、ウェンディ (1986). 「アルプスの太陽から脚光を浴びる楽しい時間へ」(グリーティングカード) . ニューヨーク.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  14. ^ Mozzer, John A. 「Born To Be A WILD Night, Cancer Benefit for Wendy Wild, at Pyramid, NYC, 1989」jamworks.smugmug.com . 2023年6月13日閲覧
  15. ^ Shaw, Eddie (2009). 「The Monks : Full Black Circle」 . www.the-monks.com . 2023年6月27日閲覧1992年のある朝、マイク・スタックスとキース・パターソンという二人の若い男性が家にやって来て驚きました。彼らは修道僧を探していると言いました。「一体何を言っているんだ?」と私は思いました。彼らは数年前に『ピープル』誌に掲載された、Das Furleins [sic] という、ザ・モンクスをカバーしたグループに関する記事を見せてくれました。それから、イギリスのグループ、The Fall がレコーディングで私たちの曲をいくつかカバーしていることを教えてくれました。