徳紅台・金浦族自治州
徳紅台・金浦族自治州
自治州
氏名（読み）
 • 中国語德宏傣族景颇族自治州
 • タイ・ヌエアᥟᥪᥒᥱ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥓᥤᥒ ᥚᥨᥝᥲ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ
 • ジンポサククン・サム・ジンポ・アミュ・マドゥ・ウプカン・ムンド
首都マンシのスカイライン
瑞麗の国境港
ヴェン・チェン・ストゥーパ
ナンディアン・トゥシ族長事務所
Tëng Xäm LóongのKyaung
芒市広場
語源： 「怒江の下流」を意味するタイ・ヌア・タウエ・スーン（ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ）から
ニックネーム： 
クジャクの故郷
雲南省のデホン
雲南省のデホン
座標（徳宏県政府）：北緯24度25分59秒、東経98度35分08秒 / 北緯24.4331度 東経98.5856度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
国中華人民共和国
省雲南省
設立1953年7月24日
所在地芒市
部門
2つの市と3つの郡
政府
 • 県知事魏剛（ウェイ・ガン）[ 1 ]
 • CCP県委員会書記王俊強 (王俊强) [ 2 ]
エリア
[ 3 ] : 536
 • 合計
11,172.24 km 2 (4,313.63 平方マイル)
 • ランク16
寸法
[ 4 ] : 97
 • 長さ170km (110マイル)
 • 幅122km (76マイル)
標高
[ 4 ] : 106 (芒市)
920メートル（3,020フィート）
最高標高
[ 4 ] : 106 （ダニャン山）
3,404.6メートル (11,170フィート)
最低標高
[ 4 ] : 106 (掲陽河流域)
210メートル（690フィート）
人口
 （2010年国勢調査）[ 5 ]：6
 • 合計
1,211,440
 • 推定 
(2016) [ 6 ] : 38
1,294,000
 • ランク13
 • 人口密度108.433/km² (280.840/平方マイル)
  • 順位9
民族
[ 6 ] : 38
 • 漢民族704,000 – 52.24%
 • 大368,100 – 28.45%
 • ジンポ141,200 – 10.91%
 • リス族33,400 – 2.58%
 • アチャン族32,100 – 2.48%
 • パラウン（デアン）15,200 – 1.17%
 • 男性[ 5 ] : 101～160 624,774 – 51.57%
 • 女性586,666 – 48.43%
GDP [ 7 ]
 • 合計587億人民元87億米ドル
 • 一人当たり44,530人民元 6,568米ドル
タイムゾーンUTC+8
郵便番号
678400
市外局番(0)692
ISO 3166コードCN-YN-31
車両登録云N
ウェブサイト www.dh.gov.cn
徳紅台・金浦族自治州
中国語名
簡体字德宏傣族景颇族自治州
繁体字德宏傣族景頗族自治州
転写
標準中国語
漢語ピンイン徳弘大门 京坡州 自志州
ビルマ語の名前
ビルマ語တယ်ဟုန် ရှမ်း နှင့် ဂျိမ်းဖော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ စီရင်စု
タイ・ヌエアの名前
タイ・ヌアᥟᥪᥒᥱ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥓᥤᥒ ᥚᥨᥝᥲ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ
ジンポ名
ジンポサククン・サム・ジンポ・アミュ・マドゥ・ウプカン・ムングド
ザイワ名
ザイワシクン・サム・ザイゾ・ビュミュ・ユムシン・ウプカン・マウ

デホン・ダイ族・ジンポ族自治州[ a ]は、中国雲南省西部にある自治州です。東は宝山、西はミャンマーのカチン州と接しています。州名の由来となった少数民族はダイ族とジンポ族で、それぞれ州人口の28%と11%を占めています。2024年末までに、州全体の居住人口は133万7000人となり、そのうち都市部人口は68万7000人となります。[ 8 ]

語源

タイ・ヌアは「デホン」という言葉の起源言語であり、タイ・レ文字（タイ・ヌア族がタイ・ヌア語を書くために使用する文字）では「ᥖᥬᥳ ᥑᥨᥒᥰ」と書かれ、ラテン語ではTaue Xoongと転写されます。デホンはヌ川の下流を意味します。[ 9 ]：38

「徳宏」は漢字で「德宏」と書きます。この二つの文字は、「道徳的」または「価値」を意味する「德」と、 「壮大」または「偉大な」を意味する「宏」を組み合わせたものです。

歴史

初期の歴史

典月国と哀牢国は、徳洪地域の中国文献に記録されている古代の国であり、国戦弼国（カオサンピ）はダイ族によって建国され、ダイ族の伝説に記録されている古代の国です

典月

漢の時代に司馬遷が著した史記の巻123には、張騫が中央アジアの大夏を訪れたとき、四川産の商品を見つけたと書かれている。大夏の商人は、それは元渡（インド）から買ったものだと言った。元渡と四川の間には蜀身毒道という交易路があり、その道は「滇越」という国を通っていた。[ 10 ]この国は現代の書物では「滇越城郷」とも呼ばれている。 [ 6 ]中国の歴史家は一般的に騰越が殿越城郷の中心地であり、その領土には徳洪地域も含まれていると言った。しかし、この意見に異論を唱える歴史家もいる。 楼子昌は、典月城郷は雲南省西部にあった国ではなく、ダイ族によって建国された国でもないと信じている。[ 11 ]

哀牢

哀牢（あいろう）は、春秋から後漢時代にかけて雲南省西部にあった古代の部族連合国家であり、現代の歴史家は、その地域に徳洪も含まれていたとしています。『華陽書』には、哀牢の記録として、その領土は「東西3,000里、南北4,600里」と記されており、 [ 12 ]これは現代の単位では、東西約1,300km、南北約1,994kmに相当します。[ 13 ]雲南省南西部とミャンマーの大部分を含み、現代の研究では、哀牢の広域地域と呼ばれています。[ 13 ]

漢の時代には、哀牢は人口2万人の有力な部族国家であった。[ 13 ]宝山の歴史家肖正衛は、殿月王国は哀牢の支配下で強力な部族であったと考えている。[ 14 ]

西暦69年、哀牢王の柳貌は部族連合を率いて漢王朝に降伏し、漢はこの地に「哀牢県」を設置した。[ 15 ]南朝斉の時代には「西城県」に改称された。[ 16 ] : 1950 梁王朝末期には西城県は廃止された。[ 16 ] : 933

国占叭

紀元前568年から紀元前424年の間、中国の東周の時代に、ダイ族の祖先はシュウェリ川流域に定住し、部族時代に入りました。紀元前364年、葛拉叭（ゲラバ）大族長はシュウェリ川流域の部族を統一しました。彼は部族同盟の長となり、ハンサ（現在の瑞麗）に首都を置きました。 これは「果占叭」王国、別名「憍赏弥」の初期段階でした

364年、ゲラバの子孫である召武定（ちょうぶてい）が王位を継承しました。彼はダイ族の著名な神、君主、そして文化英雄となりました。 [ 17 ]：5 7世紀、ダイ族の地域は混乱に陥り、召武定の子孫は地域を効果的に支配することができませんでした。同時に、南昭王国が台頭し、徳洪地域を征服しました。南昭王のピルオゲは、別のダイ族の族長である混等（こんじょう）を「モンマオ王」として列聖し、762年にダイ族全域を統治しました。[ 18 ]：28–29

1995年、徳宏の歴史家ヤン・ヨンシェンは古代ダイ族文明に関する研究を発表しました。彼はダイ族の伝説研究において新たな見解を提示しました。それは、「大光王国」（达光）は紀元前424年に建国されたダイ族の最初の国家であり、「典月城郷」という国は「大光」の別名であるというものです。紀元前233年、大光の首都はパガンに移り、最終的に西暦586年に滅亡しました。[ 19 ]この研究に対して、雲南大学の歴史学教授である何平が反論しました。何平によると、大光王国はビルマ史における伝説上のタカウン王国であり、古代ダイ族文明には「大光」という王国は存在しなかったということです。ダイ族の大光伝説はピュー都市国家以前の時代の物語です。ピュー都市国家の物語はデホン・ダイ地域にまで広がり、ダイ族の伝説として定着し、ダイ族の文献に記録された。[ 20 ]

楊永勝の研究によると、「国戦弼」王国は大光に次いでダイ族が建国した二番目の王国である。彼はダイ語文献を研究資料として用い、国戦弼は567年から1488年まで存在したと述べている。何平の研究によると、「国戦弼」は古代国家「カオサンピ」または「コサンビ」である。タイ・シャン族の民話にはカオサンピに関する伝説が数多く残されており、その起源は仏教文献にある物語にある。そのため、何平は「国戦弼」または「カオサンピ」王国は信用できない歴史だと考えていた。[ 21 ]

中世

徳宏の初期の歴史が議論の余地があるかどうかはさておき、雲南省中世において徳宏は南昭と大理に属していたと断定できます。南昭では「永昌街都」（徳宏の南）と「麗水街都」（徳宏の北）に分かれていました。[ 4 ]：10。 大理では「镇西镇」（镇西镇）の管轄下でした。[ 22 ]：115

1253年、クビライ・ハーンは大理王国を征服し、徳宏ダイ族はモンゴル帝国に降伏しました。モンゴル人は雲南省西部を統治するために「金齿安府司」（ジンチアンフシ）と呼ばれる行政区画を設置しました。元の時代の1276年、安府司は「金齿宣府司」（ジンチセンフシ）に昇格し、徳宏地域を統治する機関「六路管府」（ロガトウフシ）を設立しました。六路とは、麓川路（現在の瑞麗市と龍川市）、平缅路（現在の良河南部と龍川北部）、镇西路（現在の英江市）、镇康路（現在の徳洪市外）、茫施路（現在の茫施市）、柔遠路（現在の廬江市、徳洪市外）の6路である。さらに、「南丹」（南赕）と「南甸府」（南甸府、現在の良河市）という特別な区画が設置された。「六路総督府」の範囲は、現在の徳洪市領土に近いものであった。[ 4 ]：11

1277年、ビルマ異教王国の王ナラティハパテは、現在のデホン地域に侵攻しました。ガサウンギャンの戦いは、現在の英江県に位置するタピン川のほとりで起こりました。元軍はわずか700人の兵士しかいませんでしたが、最終的に4万から5万人のビルマ軍、1万頭の馬、800頭の象を駆使して撃退しました。[ 23 ] : 104 これは、モンゴルによるビルマへの第一次侵攻の序章となりました。[ 24 ] : 26–27

13世紀から14世紀にかけて、デホン・ダイ族は現在のインドのアッサムに移住し、アホム王国を築きました。彼らは後のアホム族を形成しました。[ 25 ]

モンマオ

思克法時代の全盛期におけるモンマオの領土

地元のダイ族の首長は陸川陸の指導者であり、「国占鼻」の後継者でした。「陸川」は袁が示す名前であり、「モンマオ」は自称です。[ 26 ]

1340年、司克法は鹿川魯の族長に即位し[ 27 ] 、センウィ、モンヤン、モンミットなどの周辺諸国に軍を派遣した。その後、芒氏、真渓、平綿、南店を攻撃した。元は1342年、1345年、1346年、1347年に鹿川への反撃のために戦争を起こしたが、すべて失敗に終わった。鹿川は次々と周辺諸国を征服した。1355年、司克法は元朝に列聖を求めた。元の中央政府は彼の地方政権を認め、司克法を最初のモンマオトゥシとして列聖した。中央政府は政権を合法化するために蒙毛に「平缅慰司」の部門を設置し、蒙毛土司は宣為司の指導者であった。[ 17 ] : 9-10

1382年、明王朝軍がモン・マオ・トゥシに到着し、シー・ルンファは降伏した。明は彼に「麓川平缅慰宣使」の称号を与え、部門名を「鹿川平面玄威市」に変更した。 1385年、京東の指導者は蒙毛政権を反逆し、思倫発は京東を攻撃するために軍隊を派遣した。[ 28 ]しかし、雲南省の将軍である 武英は京東の指導者を守っていた。

1387年と1388年、蒙毛政権と雲南省の地方政府との間で戦争が勃発し、最終的に蒙毛は敗北した。司倫法は明との関係維持のため、昆明に和平交渉の使節を派遣した。蒙毛は損失の補償に同意し、平和が回復した。

1399年に司倫法が死去すると、蒙毛の大臣が反乱を起こした。明朝は脅威を感じ、14の土司地方を鹿川の領土から分離した。[ 17 ] : 11–13 1410年代の司興法の統治下では、蒙毛の領土は現在の瑞麗、芒市、南カムのみに縮小した。[ 29 ]

司興発の後、司仁法は1413年に即位し、王国をかつての栄光を取り戻そうとした。1439年、蒙茂と明の争いが再び勃発した。これが蘆川・平綿の戦役の始まりであった。1441年、明は蒙茂に軍を派遣し、司仁法は蒙陽に逃亡した。1443年から1449年にかけて幾度かの戦争が起こり、最終的に蒙茂は徳宏を失った。皇室は1604年に東魯王朝の攻撃を受けるまで、蒙陽に居住し続けた。[ 17 ]：13–16

明朝と清朝

方正徳（放正德）、第21代望氏土司
満雲風俗

モンマオ王国が衰退した後、中国中央政府は徳洪地域を効果的に支配しました。明朝と清朝の間に、中央政府は徳洪の10人の土師を列聖しました。 [ 17 ]

トゥシ 設立 称号 姓 現代
モンマオ1604 [ 30 ] : 80 モンマオ・アンフー・シ勐卯安抚司カン（衎） 瑞麗
龍川1444 [ 31 ] : 44 Longchuan Xuanfu Si陇川宣抚司デュオ（多） 龍川
南店1444 [ 32 ] : 73 南店玄府司南甸宣抚司Dao (刀) Gong (龚) 良河
甘耶1403 [ 33 ] : 91 Ganya Zhangguan Si干崖长官司(1403-1444) Ganya Xuanfu Si干崖宣抚司(1444-1955) ダオ（刀） 英江
芒氏1443 [ 34 ] : 21 Mangshi Yuyi Zhangguan Si芒市御夷长官司(1443-1640) Mangshi Anfu Si芒市安抚司(1640-1950) 牙(放→方) 芒市
善陀崇禎時代[ 17 ] : 180 Zhanda Vice Xuanfu Si盏达副宣抚司Si (思) 英江
浙坊1584 [ 34 ] : 21 浙坊副宣府司が宣抚司を遮放したデュオ（多） 芒市
胡沙1770 [ 17 ] : 227 胡沙張官司ライ（赖） 龍川
ラサ1653 [ 17 ] : 240 ラサ・ジャングアン・シ腊撒长官司ガイ（盖） 龍川
孟班1899 [ 34 ] : 21 孟班 土千宗勐板土千总江（蒋） 芒市
中国・ミャンマー国境のデホン区間。実線は現在の国境線、点線は1897年にビルマに編入された地域の輪郭です。赤い地域は「南湾割当地域」です。

明朝時代、徳洪では二度の清・ビルマ戦争が起こった。[ 4 ] : 18–19 1594年、雲南省の太守である陳用宾は、徳洪とビルマのトゥングー王朝との間の国境を守るために8つの国境防衛軍事検問所を建設した。これらの検問所は、中国とミャンマーの初期の国境を形成した。[ 35 ]

1658年、南明朝最後の皇帝朱有朗は南甸と甘耶土氏を追放し、ミャンマーへ逃亡した。彼は甘耶土氏に侯爵を授けた。甘耶土氏は有朗の逃亡を支援したが、この争いで壊滅した。その後、徳洪の土氏は1659年に清朝に降伏した。1765年から1769年にかけての清朝とコンバウン朝の戦争も徳洪地域にまで及んだ。[ 4 ] : 19–21

1875年、イギリス人翻訳家のオーガスタス・レイモンド・マーガリーとその部下4人が英江県西部で殺害された。これは中英関係における重大な非政府的危機であり、「マーガリー事件」として知られるようになった。この事件の後、煙台条約が調印された。[ 4 ] : 22

1894年、イギリスと中国の国境協定において、[ b ]尖高山の南側にある中国とミャンマーの国境の一部が画定され、[ 36 ] : 192 、清朝がビルマと中国の間に2つの国境港、蛮允（まんゆん）と盏西（せんせい）を開設することで合意した。[ 37 ] : 578 [ 4 ] : 23

1897年に別の協定が調印され[ c ]、1894年の条約では中国の一部とされていたにもかかわらず、デホン周辺の3つの地域がビルマに編入され[ 36 ]：190 、明朝の陳永彬によって設置された国境検問所のうち4つもビルマに編入された[ 4 ]：23 。この協定に基づき、イギリス政府はデホン南西部の「南湾割当地」を年間1,000ルピーの賃借料で賃借した[ 36 ]：194 。最終的に中国はこの地域を取り戻さず、 1960年に滄源西部の別の地域との交換に使用した[ 38 ]。

清朝時代以降

1911年10月に武昌蜂起が発生した後、1911年10月27日、甘耶土氏道安仁（とうしどうあんにん）が騰越で蜂起を起こした。中華民国統治下、雲南省政府は土氏制度を廃止し、国が任命する官吏に置き換えようとしたが、土氏官吏たちはこれに反対した。そのため、過渡期を支えるために特別な行政区分が設けられた。行政名称としては、1911年から1917年までは鎮圧委員会（弹压委员）と副県（县佐）、1917年から1932年までは区と副県、1932年以降は行政局（设治局）が設けられた。

土司制度は1955年の土地改革運動まで存続した。1932年以降の行政機関には、呂渓、瑞麗、龍川、英江、連山、良河があり、これらは後の県の前身となった。[ 4 ]：24–25

第二次世界大戦中、徳宏は中国にとって重要な戦略的拠点でした。1938年までにビルマロードが建設され、日本軍が中国東海岸を封鎖した後、重要な国際輸送路となりました。[ 39 ] 1939年、中央飛機製造公司は瑞麗市南西部の茯璟に移転し、当時中国最大の航空機製造工場となりました。[ 40 ]

第二次世界大戦後

この地域は1953年に自治区を宣言し、1956年5月には自治州となりました。1960年に省間移住が起こり、多くの農民がバナナ栽培のために雲南省に移住しました。これは「大躍進」政策の時期で、毛沢東に仕える生物学者が、雲南省の気候はバナナの栽培に非常に適しているという論文を執筆した時期でした。それ以前は、多くの中国人は、ある病気が蔓延していることを恐れて、雲南省への渡航をためらっていました。後に、この病気は特定の熱帯病であることが判明しました。農民たちは病気の撲滅に尽力し、開墾地や道路、畑やプランテーションのための空間を整備しました。

人口統計

居住人口のうち、漢族人口は629,147人で、総人口の51.93%を占めています。少数民族人口は582,293人で、総人口の48.07%を占めています

徳宏州および近隣の県や市のダイ族のほとんどはタイ・ヌア族に属し、タイ・ヌア語を話します。

徳宏ダイ族・景坡族自治州の民族構成（2010年11月）[ 41 ]
国名 漢大ジンポリス族自治県アチャンデアン白易回族わその他
人口 629,147349,840134,37331,53030,38914,4367,7544,1772,8001,2035,791
総人口に占める割合（％） 51.9328.8811.092.602.511.190.640.340.230.100.48
少数民族人口の割合（％） ---60.0823.085.415.222.481.330.720.480.210.99

地理

徳宏ダイ族・景坡族自治州を含む地図

デホンは東西に122km（76マイル）、南北に170km（110マイル）広がり、面積は11,526km2 （ 4,450平方マイル）である。

気候

芒市の気候データ（1981〜2010年）
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
最高気温（°C） 27.0 (80.6) 31.0 (87.8) 33.4 (92.1) 35.2 (95.4) 35.6 (96.1) 34.9 (94.8) 34.4 (93.9) 35.3 (95.5) 35.0 (95.0) 33.4 (92.1) 29.7 (85.5) 27.4 (81.3) 35.6 (96.1)
平均日最高気温 ℃ (°F) 22.1 (71.8) 23.9 (75.0) 27.3 (81.1) 29.5 (85.1) 29.5 (85.1) 28.7 (83.7) 28.0 (82.4) 29.0 (84.2) 29.1 (84.4) 27.8 (82.0) 25.0 (77.0) 22.4 (72.3) 26.9 (80.3)
日平均気温（°C） 12.6 (54.7) 14.5 (58.1) 17.9 (64.2) 21.1 (70.0) 23.3 (73.9) 24.2 (75.6) 23.9 (75.0) 24.2 (75.6) 23.5 (74.3) 21.5 (70.7) 17.3 (63.1) 13.7 (56.7) 19.8 (67.7)
平均日最低気温 °C (°F) 6.1 (43.0) 7.7 (45.9) 10.7 (51.3) 14.7 (58.5) 18.7 (65.7) 21.4 (70.5) 21.5 (70.7) 21.5 (70.7) 20.4 (68.7) 17.8 (64.0) 12.5 (54.5) 8.1 (46.6) 15.1 (59.2)
記録的最低気温 °C (°F) -0.2 (31.6) 1.5 (34.7) 3.6 (38.5) 7.5 (45.5) 13.2 (55.8) 16.8 (62.2) 15.9 (60.6) 17.6 (63.7) 14.5 (58.1) 9.3 (48.7) 5.5 (41.9) 1.0 (33.8) -0.2 (31.6)
平均降水量（mm） 13.7 (0.54) 26.6 (1.05) 26.9 (1.06) 65.4 (2.57) 154.3 (6.07) 287.5 (11.32) 360.1 (14.18) 317.7 (12.51) 187.0 (7.36) 137.9 (5.43) 49.8 (1.96) 11.8 (0.46) 1,638.7 (64.51)
平均相対湿度（％） 78 72 66 67 75 84 87 86 84 83 82 81 79
出典：中国気象データサービスセンター

行政

徳宏市は3つの県と2つの県級市に分かれています

地図
名前 漢字漢語ピンインタイ・ヌアジンポ座席
芒市芒市芒市芒市芒市孟歓街道
瑞麗市瑞麗市瑞麗市瑞麗市シュイリ・ミュ水里美
良河県梁河県梁河県梁河県梁河県梁河県
英江県浙島鎮英江県盈江县迎江仙迎江仙
龍川県平原鎮龍川県龍川郡龍川県龍川郡

龍川郡

ンション・ギンワン

張豊鎮

県庁所在地は芒市です

  • 羅永賢著『中国南西部徳宏の文法』キャンベラ、オーストラリア国立大学太平洋アジア研究学部太平洋言語学研究所、1999年。ISBN 0-85883-496-0

注記

  1. ^
    • 中国語：德宏傣族景颇族自治州；ピンイン：Déhóng Dǎizú Jǐngpōzú Zìzhìzhōu
    • タイ ヌエア: ᥟᥪᥒᥱ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥓᥤᥒ ᥚᥨᥲ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ
    • ジンポ:サククン サム ジンポ アミュ マドゥ ウプカン ムンド
    • ビルマ語: တယ်ဟုန် ရှမ်း နှင့် ဂျိန်းဖော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ
  2. ^この条約は英語では「Convention between China and Great Britain giving effect to Article III of the Convention of 24 July 1886 relative to Burmah and Thibet」、中国語では《续议滇缅界、商务条款》
  3. ^この協定は英語では「ビルマとチベットに関する1894年3月1日の条約を修正する中国とイギリスの間の協定」と呼ばれ、中国語では《续议缅甸条约附款》

参考文献

  1. ^卫岗簡历[魏剛の履歴書] people.com.cn（中国語）。人民日報オンライン、地方政府リーダーデータベース。2020年12月8日にオリジナルからアーカイブ。2018年8月16日閲覧
  2. ^王俊強 簡历[王俊強の履歴書] people.com.cn（中国語）。人民日報オンライン、地方政府リーダーデータベース。2020年10月29日時点のオリジナルからのアーカイブ。2018年8月16日閲覧
  3. ^ Li Cheng (李赪) (2012). 《雲南省統計年鑑2017》[雲南省統計年鑑2017 ]（簡体字）。北京：中国統計出版社。ISBN 978-7-5037-8267-1。
  4. ^ a b c d e f g h i j k l德宏傣族景颇族自治州志编纂委员会 (1994). 《徳宏州志・综合卷》[徳宏州史・綜合巻]（簡体字）。マンシ：徳宏民族出版社。ISBN 7-80525-248-3。
  5. ^ a b羅進忠（2012）。 《雲南省2010年[ 2010年雲南省人口センサス参考資料]（簡体字中国語）。北京：中国統計出版社。ISBN 978-7-5037-6548-3。
  6. ^ a b c德宏傣族景颇族自治州志编纂委员会 (2017). Tian Qiyun (田启云) (編). 《德宏年鉴2017》[ 2017年徳宏年鑑]（簡体字）.芒氏：徳宏民族出版社. ISBN 978-7-5558-0726-1。
  7. ^云南省统计局、国家统计局云南调查总队 (2023年12月). 《云南统计年鉴－2023》 .中国統計出版社. ISBN 978-7-5037-9653-1。
  8. ^ 「(云南省)德宏州2024年国民经济和社会发展统计公报-红黑统计公报库」 tjgb.hongheiku.com 2025年11月28日閲覧
  9. ^牛汝辰 (牛汝辰) (2016). 《[中国地名語源辞典]（簡体字）。北京：中国社会出版社。ISBN 978-7-5087-5238-9。
  10. ^ 『史記』第123巻、大院実録、ウィキソース（中国語）
  11. ^ルー、ジチャン (2006). 古代滇越と非腾越を論じる——滇越国は傣族先住民によって建国された国家ではない[古代典月王国は典月王国でもなければ、ダイ族によって建国されたわけでもない——古代典月王国はダイ族によって建国されたのではない]。文山師範学院学報（簡体字）。19 (3​​): 40– 44. doi : 10.3969/j.issn.1674-9200.2006.03.009
  12. ^華陽年代記– 第 4 巻、南中実録、ウィキソース(中国語)
  13. ^ a b cルー、子昌 (2007). 古代哀牢国[古代哀牢国の境界と構成に関する更なる研究]。文山師範学院誌（簡体字）。20 (1): 38– 43. doi : 10.3969/j.issn.1674-9200.2007.01.007
  14. ^シャオ、ジェンウェイ (2010). 哀牢国与滇国、滇越国之辨析[哀牢国、滇国、滇越国]。宝山大学学報（簡体字）（1）：18–23。doi ：10.3969 / j.issn.1674-9340.2010.01.004
  15. ^ 『後漢書』第86巻、南満・信安両年誌、ウィキソース（中国語）
  16. ^ a b Shi Weile (史為乐) (2005). 《[中国史地名辞典]（簡体字）。北京：中国社会科学出版社。ISBN 7-5004-4929-1。
  17. ^ a b c d e f g h德宏州政协文史和学习委 (1997). 《德宏州文史资料选辑 第十辑（德宏土司专辑）》『徳宏州史参考集成 第10巻（徳宏土史巻）』（簡体字）。芒社：徳宏民族出版社。ISBN 7-80525-340-4。
  18. ^瑞丽市委宣传部 (2007). 《勐卯弄王国》『モンマオ王国』（簡体字）.マンシ：徳宏民族出版社. ISBN 978-7-80750-070-4。
  19. ^楊永勝 (1995). 「乘象国滇越」考[『殿月城香』研究]イデオロギー戦線（中国語）（1）：88-91。
  20. ^何平（2007年）。 傣族[ダイ族の歴史において大光王国は存在しなかった：楊永生氏との議論]民族国家研究（中国語）（6）：79–88 , 109. doi： 10.3969 / j.issn.0256-1891.2007.06.011
  21. ^何平（2005年）。 傣族の[ダイ族の歴史上、「果占王国」は存在しなかった]。 『思考』（簡体字）。31 ( 6): 54– 57. doi : 10.3969/j.issn.1001-778X.2005.06.011
  22. ^ Duan Yuming (段玉明) (2003). 《大理国史》[大理王国史]（簡体字）。昆明：雲南民族出版社。ISBN 7-5367-2480-2。
  23. ^スティーブン・G・ホー（2006年）『マルコ・ポーロの中国：フビライ・カーンの王国のヴェネツィア人』ニューヨーク：ラウトレッジ、ISBN 978-0-415-34850-8。
  24. ^余定邦 (2000). 《中缅关系史》『中国・ミャンマー関係史』（簡体字）北京：光明日報社ISBN 978-7-80145-354-9。
  25. ^ He, Ping (2004). 德宏傣族的西迁与印度阿洪姆人的形成[デホンからのダイ族の西方への移住とインド北東部におけるアホム族の出現]雲南社会科学（簡体字）（2）：76-81。doi：10.3969 / j.issn.1000-8691.2004.02.019。
  26. ^高仁和 (2014). 麓川[姉の治世における呂川王国の興亡]臨滄師範学院誌（簡体字）。23 ( 3): 19–23 , 35
  27. ^ルー、レン (2008). 元代西南边疆与麓川势力兴起的地缘政治[元代の西南辺境と呂川勢力の台頭の地政学]中国辺境史地理研究（簡体字）。18 ( 3 ): 55–65 , 149.
  28. ^ビ、アオナン（2005年）。 洪武年間明朝と呂川王国の関係に関する考察[洪武年間における明朝と呂川王国の関係に関する考察]中国辺境歴史地理研究（簡体字）。15 (2): 102–111 , 148–149 . doi : 10.3969 / j.issn.1002-6800.2005.02.012
  29. ^李正庭 (2008). 「析麓川地」と明代西南辺疆変遷関係の析评「鹿川の分水嶺」と明代西南辺境の変化の関係に関する考察。『思索』（簡体字）。34 （ 1）：125–126。doi：10.3969 / j.issn.1001-778X.2008.01.028
  30. ^云南省瑞丽市志编纂委员会 (1996)。 《瑞麗市志》[瑞麗市史]（簡体字）。成都：四川語辞典出版社。ISBN 7-80543-518-9。
  31. ^云南省陇川县志编纂委员会 (2005). 《陇川县志》『龍川県紀要』（簡体字）昆明：雲南民族出版社。ISBN 7-5367-3082-9。
  32. ^云南省梁河县志编纂委员会 (1993) 《梁河县志》『梁河県紀要』（簡体字）昆明：雲南人民出版社。ISBN 7-222-01147-1。
  33. ^盈江县志编纂委员会 (1997). 《盈江县志》『英江県年報』（簡体字）昆明：雲南民族出版社。ISBN 7-5367-1492-0。
  34. ^ a b c云南省潞西县志编纂委员会 (1993). 《潞西県志》[盧西県史]（簡体字）。昆明：雲南教育出版社。ISBN 7-5415-0685-0。
  35. ^ Zhu, Zhaohua (2004). 薛福成与滇缅边界谈判再研究[薛富成と中国雲南省・ビルマ国境交渉の再評価]中国辺境地史地理研究（簡体字）。14 ( 1): 43– 51. doi : 10.3969/j.issn.1002-6800.2004.01.005。
  36. ^ a b cブルース・エレマン、スティーブン・コトキン、クライブ・スコフィールド (2013). 『北京の権力と中国の国境：アジアの20隣国』ニューヨーク： MEシャープISBN 978-0-7656-2764-3。
  37. ^王鉄牙(1993). 《中外協定章对編》[中外旧条約編纂]（簡体字）。北京：SDX合同出版社
  38. ^フォン、ユエ (2014). 中緬国境問題解決の歴史的過程（1954-1961）[中緬国境問題解決の歴史的過程]。東南アジア情勢（簡体字）（3）：23–40。doi：10.3969 / j.issn.1003-9856.2014.03.004
  39. ^ Jia Guxiong (贾国雄) (2000). 抗日戦争期における雲南・ビルマ道路の建設と運用について[抗日戦争期における雲南・ビルマ道路の建設と運用について]四川師範大学学報（社会科学版）（簡体字）。27 ( 2): 100–105 . doi : 10.3969/j.issn.1000-5315.2000.02.017
  40. ^馬香東 (马向东) (1996). 中央垒允飛機製造厂始末[中央垒允飛機製造会社の始まりと終わり]中国抗日戦争研究誌（簡体字）（2）：95-102
  41. ^雲南省統計局、雲南省国勢調査事務所（2012年9月）。「2010年雲南省国勢調査データ」中国統計出版社。ISBN 978-7-5037-6548-3。
  42. ^ 「雲南コーヒー社、重慶・新疆・欧州鉄道を経由した輸出拡大に向け、重慶に貿易センターを設立」 China AG . 2015年12月31日
ウィキメディア・コモンズには、徳宏ダイ族・荊坡族自治州に関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=徳宏ダイ族自治県および景坡自治県&oldid =1334031507」より取得