デイ・グラティア・レックス

デイ・グラティア・レックス（ Dei Gratia Rex、略称DG Rex）は、硬貨に刻まれたラテン語の「神の恩寵により、王」を意味します。女王の称号は デイ・グラティア・レジーナ（ Dei Gratia Regina、略称DG ReginaまたはDG Reg）で、「神の恩寵により、女王」を意味します。

このフレーズは、多くのイギリスとカナダの硬貨の表面に刻印されています。[ 1 ]このフレーズ、あるいはその派生語は、オーストラリア、オーストリア、キプロス、スペイン、スウェーデンで発行された過去の硬貨にも使用されています。硬貨に加えて、このフレーズは英連邦王国のいくつかのメダルの表面にも使用されています。

歴史

オーストラリア

オーストラリアのハーフペニー硬貨（1953年発行）に記された「Dei Gratia Regina」というフレーズ。このフレーズは1964年までオーストラリアの硬貨に使用されていました。

オーストラリアの硬貨には1964年まで、 「Dei Gratia Rex」または「Dei Gratia Regina」というフレーズが、略語も含めて何らかの形で含まれていた。1966年に十進法硬貨が導入されると、このフレーズは正式に削除された。[ 2 ]

オーストリア

1918年以前のオーストリア帝国の硬貨には皇帝または皇后の胸像が描かれており、ラテン語のDei Gratiaを表すDGの頭文字が含まれていた。[ 3 ]

カナダ

ビクトリア女王の治世中に鋳造されたカナダドル硬貨には「Dei gratia Regina」と刻まれている。[ 4 ]

1902年から1910年にかけてエドワード7世の治世下で鋳造されたカナダの硬貨には、「Dei gratia Rex Imperator」または「D:G Rex Imperator 」と刻まれており、これはラテン語で「神の恩寵により、皇帝陛下」を意味する。[ 1 ]この「Dei gratia」の刻印は1911年にカナダの硬貨から一時的に削除されたが、「神を畏れない」硬貨として国民の激しい反発を招いたため、翌年にはカナダの硬貨に復活した。[ 5 ]

1911年から1936年まで、ジョージ5世の治世下では、この紋章は「Dei gra:Rex et Ind:Imp」と表記され、これは「Dei gratia Rex et Indiae Imperator 」の略で、「神の恩寵により、インドの国王、皇帝」を意味する。[ 1 ]

1937年から1947年までジョージ6世統治下では、 D:G:Rex et Ind:Impまたは Dei gra Rex et Ind:Impと略された。1948年から1952年まで、インド独立後もジョージ6世統治下では、Dei gratia Rexと表記された。[ 1 ] 1953年から1964年までエリザベス2世女王統治下では、 Dei gratia Reginaと表記され、1965年以降はすべてのコインでDG Reginaと略された。[ 1 ]

しかし、エリザベス2世時代に発行された記念硬貨の中には、 「Dei gratia Regina」というフレーズまたはその短縮形が記されていないものもある。表面にこのフレーズが記されていないカナダの硬貨には、1976年モントリオールオリンピック、2010年バンクーバーオリンピックの25セント硬貨（同大会で発行された1ドル硬貨には記されていない）、2001年ボランティア記念10セント硬貨、1982年憲法帰化記念1ドル硬貨、1984年ジャック・カルティエ記念1ドル硬貨、2008年ケベック市制400周年記念2ドル硬貨、2012年1812年戦争記念2ドル硬貨などがある。[ 6 ]

金、銀、プラチナ、パラジウムのメープルリーフ地金コインにも君主の紋章は描かれていない。

2023年11月、カナダ王立造幣局がチャールズ3世の肖像を刻んだ新しい硬貨を発表したことで、このフレーズは再びDG Rexに変更されました。[ 7 ]

ニューファンドランド、ニューブランズウィック、ノバスコシアがカナダに加盟する前に発行された十進法硬貨にも、「Dei gratia Regina」または「Dei gratia Rex」という語句のバリエーションが含まれています。

キプロス

キプロスはイギリス統治下にあった1952年まで、何らかの形で「Dei Gratia Rex」（または「Regina」）というフレーズが硬貨に刻まれていた。1952年にエリザベス2世女王が即位した後、このフレーズは削除され、刻印の言語はラテン語から英語に変更された。[ 8 ]

ハンガリー

20コロナ、1894年、表面

ハンガリーはオーストリア＝ハンガリー帝国の一員として、 1867年の妥協後から第一次世界大戦終結まで独自の硬貨を鋳造していた。一部の硬貨の表面には「ISTEN KEGYELMÉBŐL」という文字が刻まれていたが、常に「IK」という略称で表記されていた。

ジャージー

ジャージー管区は1952年まで、硬貨に何らかの形で「Dei Gratia Rex（またはRegina）Fid. Def.」というフレーズを含めていました。 1952年にエリザベス2世女王が即位した後、このフレーズは削除されました。[ 9 ]

スペイン

1937年以前のスペインの硬貨の多くには、スペイン語で「por la gracia de Dios（神の御加護）」というフレーズが刻まれていました。 1937年以降、フランコ政権下でフランコの肖像が描かれた硬貨には、「Caudillo de España por la G. de Dios （神の御加護によってスペインの最高指導者）」というフレーズが刻まれていました。1975年以降、立憲君主制による民主主義の回復に伴い、このフレーズはスペインの硬貨から削除されました。[ 10 ]

スウェーデン

スウェーデン女王クリスティーナの治世中に鋳造された硬貨の表側にはCHRISTINA DGRSの刻印があり、17世紀のスウェーデンの銀メダルの少なくとも1枚にはカール11世が描かれ、 CAROLVS XI DEI GRATIA SVEC GOTH VANDAL REX （カール11世、神の恩寵により、スヴェア人、ゴート人、ヴァンダル人の王）の刻印があり、裏側にはウルリカ・エレオノーラが描かれ、 VLRICA ELEONORA DEI GRATIA REGINA SVECIAE（ウルリカ・エレオノーラ、神の恩寵により、スウェーデン女王）の刻印がある。 [ 11 ]スウェーデンの硬貨の中には君主の胸像が今も描かれているものがあるが、このフレーズはもはや硬貨に刻まれていない。[ 12 ]

イギリス

英国の硬貨には、しばらくの間、「Dei Gratia Regina」（または「Rex / Reg Fid Def」など）という文言が刻まれていました。エリザベス2世が即位した当初、スターリング・ポンド硬貨には「Dei Gratia Britanniarum Omnium Regina Fidei Defensatrix」（神の恩寵により、全ブリテン王国の女王、信仰の守護者）という文言、もしくはその短縮形が刻まれていました。その後、1954年に「Britanniarum Omnium」という文言は削除され、それ以降に発行された硬貨には国名が記されていません。

現在、ほとんどのポンド硬貨の表面に 、 Dei Gra Reg Fid Def、またはDei Gra Reg F. Dという短縮形の文字が刻まれている。

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e「君主の顔」www.mint.ca . 2011年6月1日閲覧。
  2. ^ 「ワールドコインギャラリー オーストラリアのコイン」ワールドコインギャラリー2016年4月29日閲覧。
  3. ^ 「ワールドコインギャラリー オーストリアのコイン」ワールドコインギャラリー2018年5月6日閲覧。
  4. ^ 「ワールドコインギャラリー」 .ワールドコインギャラリー. 2016年4月29日閲覧。
  5. ^ 「Canadian Coin News」 . Canadian Coin News . 2017年4月18日閲覧。
  6. ^ 「ワールドコインギャラリー カナダのコイン」ワールドコインギャラリー2016年4月29日閲覧。
  7. ^ 「カナダ王立造幣局が流通する新しいコインにチャールズ国王が描かれる」 2023年11月13日。
  8. ^ 「ワールドコインギャラリー ジャージーコイン」ワールドコインギャラリー2018年5月6日閲覧。
  9. ^ 「ワールドコインギャラリー ジャージーコイン」ワールドコインギャラリー2016年4月29日閲覧。
  10. ^ 「ワールドコインギャラリー スペインのコイン」ワールドコインギャラリー2016年4月29日閲覧。
  11. ^ "AN1040028001" . 大英博物館. 2012年6月29日閲覧。
  12. ^ 「ワールドコインギャラリー スウェーデンのコイン」ワールドコインギャラリー2016年4月29日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dei_Gratia_Rex&oldid=1303636759」より取得