| アメリカン・ダッド! | |
|---|---|
| シーズン5 | |
シーズン 5 のエピソード 7 ~ 20 を収録した第 5 巻のDVD カバー アート。 | |
| エピソード数 | 20 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | キツネ |
| オリジナルリリース | 2008年9月28日 ~2009年5月17日(2008年9月28日) (2009年5月17日) |
| シーズン年表 | |
アメリカのテレビシリーズ「アメリカン・ダッド」の第5シーズンは、 2008年9月28日から2009年5月17日までFoxで放送され、20話で構成されていました。2つのDVDボックスセットとしてリリースされ、シンジケートされました。アメリカン・ダッドは、バージニア州ラングレーフォールズの故郷に住む、父スタン、母フランシーヌ、娘ヘイリー、息子スティーブ、ペットの魚クラウス、そして地球外生命体のロジャーからなる機能不全スミス一家の物語です。シーズン5は「 1600 Candles」のエピソードで初回放送され、「 Stan's Night Out 」で終了し、デヴィッド・ザッカーマン、ケニー・シュワルツ、リック・ウィーナー、リチャード・アペル、マット・ワイツマン、マイク・バーカー、 およびシリーズ制作者のセス・マクファーレンが製作総指揮を務めました
シーズン5は、近親相姦、同性愛のカミングアウト、そして恐怖を煽るプロパガンダなど、様々な政治的・社会的テーマを風刺した。批評家からは概ね好評を得た。しかし、一貫性のなさを批判する者もいた。しかしながら、このシーズンにおける番組全体の発展は批評家から高く評価され、「過去数シーズンを経て、番組は独自の成長を遂げてきた」と評された。シーズン初回は、 2009年のプライムタイム・エミー賞アニメーション番組部門(1時間未満番組部門)にノミネートされた。
第4巻DVDボックスセットは、リージョン1で2009年4月28日、リージョン2で2009年4月20日、リージョン4で2009年11月18日に発売されました。全21話のうち6話は、第4巻DVDボックスセットに収録されています。残りの14話は、第5巻DVDボックスセットに収録されており、リージョン1で2010年6月15日、リージョン2で2010年6月14日、リージョン4で2010年11月3日に発売されました。
生産
[編集]シーズン4の間、『アメリカン・ダッド』とその姉妹番組である『ファミリー・ガイ』のエピソードは、2007年から2008年にかけての全米脚本家組合のストライキの影響で通常放送から延期された。同シリーズの制作者であるセス・マクファーレンは、公に脚本家組合の側に立ち、ストライキやこの問題に関連する他の活動に全面的に参加した。[ 1 ]『アメリカン・ダッド』の公式制作は2008年2月から縮小し始め、3月から4月にかけては制作の延期が差し迫っていた。ストライキは2008年2月12日に終了し、シリーズは数ヶ月以内に通常放送を再開した。[ 2 ]
シーズン5の製作はシーズン4の放送中の2008年に始まりました。このシーズンはシリーズレギュラーのデヴィッド・ザッカーマン、ケニー・シュワルツ、リック・ウィーナー、リチャード・アペル、マット・ワイツマン、マイク・バーカー、そしてシリーズクリエイターのセス・マクファーレンが製作総指揮を務めました。このシーズンのショーランナーはワイツマンとバーカーでした。 [ 3 ]製作開始時点では、マット・ワイツマン、ジム・バーンスタイン、クリス&マット・マッケナ、ブライアン・ボイル、エリック・ソマーズ、ローラ・マクレアリー、ジョナサン・フェナー、エリック・ダービン、デヴィッド・ザッカーマン、ケニー・シュワルツは前シーズンから留任しました。マット・フスフェルドとアレックス・カスバートソンの2人は、このシリーズで初めて脚本家としてクレジットされました。[ 4 ] [ 5 ]監督のパム・クック、ジョシュ・アオシマ、ティム・パーソンズ、ロドニー・クラウデン、アルバート・カレロス、ジョー・ダニエロ、ボブ・ボーウェンは前シーズンから留任しました。デイヴィッド・ヘミングソンはシリーズを離れ、他のテレビ番組、特に『ママと恋に落ちるまで』の共同監督に就任し、『ザ・ディープ・エンド』という短命のテレビシリーズを制作した。[ 6 ]マイケル・シップリーとダン・ヴェバーも第3シーズンの制作終了時に降板した。
主なキャストはセス・マクファーレン(スタン・スミス、ロジャー、グレッグ・コービン他)、ウェンディ・シャール(フランシーヌ・スミス)、レイチェル・マクファーレン(ヘイリー・スミス他)、スコット・グライムス(スティーブ・スミス)、ディー・ブラッドリー・ベイカー(クラウス・ハイスラー他)であった。[ 7 ]シーズン5では、数人の新キャラクターが誕生し、登場した。シドニーというキャラクターは、ロジャーの別人格で、脱出して自分の人生を始める者であり、エピソード「逃亡者」で登場した。[ 8 ]彼の声は、シリーズ制作者のセス・マクファーレンが担当した。エイヴリー・ブロックの妻で、3年間テロリストに誘拐され人質になっていたマリアムも登場し、ジーン・スマートが声を担当した。[ 9 ]リサ・シルバーの友人でスティーブを頻繁にいじめるエイミーは、このシーズンで登場した。[ 10 ] J・K・シモンズは、地元の聖書印刷所の創設者兼会長であるマクリアリー氏[ 11 ]と、CIAの秘密の脳交換プログラムのもう一人の「ボランティア」であるコアラのレジナルドの声を担当しました。レジナルドの声は、次シーズンの中盤まではドナルド・フルリラブが担当し、次シーズンからは脚本家のエリック・ダービンが担当します。他のゲストスターは、以前のシーズンから繰り返し登場したキャラクターとして、スタンのCIAでの上司であるエイブリー・ブロック役のパトリック・スチュワート[ 12 ]と、エピソード「Daddy Queerest」で短期間復帰したテリー・ベイツ役のマイク・バーカーです。[ 13 ]
シーズン5から、シリーズのオープニングシーンが刷新されました。スタンが新聞の見出しを拾うシーンの代わりに、ダッシュボードの下から様々な変装をしたロジャーが現れるという、お決まりのギャグが挿入されています。スタンと家族とのやり取りや、自宅からCIAへの通勤シーンも変更されています。
エピソード
[編集]全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品 コード | 米国の視聴者 数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 59 | 1 | 「1600本のキャンドル」 | カレブ・ミューラー | リック・ウィーナー&ケニー・シュワルツ | 2008年9月28日 (2008年9月28日) | 3AJN20 | 6.89 [ 15 ] |
|
ロジャーは1600歳になったと興奮し、誕生日パーティー
の準備をしている家族をスパイします。しかし、スティーブが階段を駆け下りてきて、初めて陰毛が生えたことを家族に告げると、ロジャーの計画は中断されます。その知らせを聞いたスタンとフランシーヌは恐怖に陥り、ヘイリーが月経を始めた頃の記憶が蘇り、スティーブの思春期に対処するため、思い切った手段に出ます。月経がヘイリーを攻撃的にしたのです。フランシーヌが必死にCIAに老化抑制剤を取りに行く間、スティーブはリサ・シルバーとメイシーズで会う約束をします。寝ている間にフランシーヌは老化抑制剤を注射しますが、目覚めると彼はよちよち歩きの幼児に変身しています。それを見たスティーブは激怒し、リサ・シルバーは怒って店から出て行きます。スティーブは、今度は学校のダンスパーティーにリサと一緒に行く機会が与えられます。スタンとフランシーヌは後に、スティーブが眠っている間に別の血清を注入する。しかし、二人の落胆のあまり、スティーブは年長者だった。スタンとフランシーヌは後にスティーブを学校に送り、解毒剤を渡す。その後、学校のいじめっ子たちがスティーブに「最初の陰毛は大したことない」と言いながら渦巻き状のものを投げつける。陰毛は窓から吹き飛ばされ、町中を漂い、最終的にロジャーの誕生日ケーキに落ちた。[ 14 ] | |||||||
| 60 | 2 | "逃してしまった人" | ティム・パーソンズ | クリス・マッケナ&マット・マッケナ | 2008年10月5日 (2008年10月5日) | 3AJN16 | 6.86 [ 17 ] |
|
スミス家はロジャーの深刻なアルコール依存症を治すため介入を計画する。ロジャーが酔って家にやってくると、家族は彼が様々なコスチュームやペルソナを着用することで劣等感を抱く傾向があることにも触れる。心配を無視してロジャーはビールを買いに行くが、クレジットカードの利用限度額に達していることに気づく。後に犯人を調べ、シドニー・ホフマンであることが判明する。彼はホフマンの人生を生き地獄にすることを誓い、ホフマンを失業させ、アパートに火を放ち、婚約者と別れる。自宅でロジャーは自分がシドニー・ホフマンであることを知る。彼には知らされていないが、シドニーは彼を殺すために殺し屋を雇っていた。デパートにいる間、シドニー・ホフマンのペルソナはロジャーの試着室で彼と対峙する。ロジャーはホフマンを刺し殺し、ホフマンの元恋人がロジャーと手を握り、自分が両性具有者であることを明かした。[ 16 ] | |||||||
| 61 | 3 | 「小さな一言」 | ロドニー・クラウデン | デビッド・ザッカーマン | 2008年10月19日 (2008年10月19日) | 3AJN18 | 6.63 [ 19 ] |
|
スタンは、同僚が上司のエイヴリー・ブロックとエグゼクティブラウンジで食事をしているのを見て、自分は特別扱いされていないことに嫉妬する。同僚が個人的な問題でブロックのオペラのチケットを買うために列に並ぶことを拒否したため、スタンはついにブロックの個人秘書になる機会が与えられる。ブロックは息子のエイヴリー・ジュニアを何度もフランシーヌに預けるが、フランシーヌは後に精神的に衰弱しそうになる。スタンは上司の様々な用事に同行し、その中にはセックスのために女性をナンパすることや、ファルージャでテロリストに捕らえられている妻を救出することなどがある。試練が終わると、フランシーヌとスタンはバレンタインデーに昔のハネムーンの地への旅行を計画する。到着すると、フランシーヌはスタンが妻から隠すために、ブロックの息子と愛人を近くの小屋にかくまっていることを知る。ブロックの妻は彼の裏切りに激怒し、彼の膝を撃ち、エイヴリー・ジュニアを連れて家へ帰る。痛みに苛まれたブロックはスタンに救急隊を呼ぶよう懇願するが、スタンは露骨に拒否する。彼はフランシーヌを小屋から連れ出し、キスをする。ディックは今やブロックにとって一番の恋人である。[ 18 ] | |||||||
| 62 | 4 | 「おせっかいな妻はスミスを選ぶ」 | ジョー・ダニエロ | マット・フスフェルド&アレックス・カスバートソン | 2008年11月2日 (2008年11月2日) | 3AJN15 | 7.09 [ 21 ] |
|
スタンはフランシーヌにパイロット
の資格を取ったことを告げるが、彼女はひどく落胆する。フランシーヌはスタンに、彼に出会う前に、死亡したと思われていたパイロットと婚約していたことを明かす。トラヴィスという名のそのパイロットが突然生きていることがわかったが、彼女はすでにスタンと婚約していた。スタンは、フランシーヌが自分より前に別の男性と付き合っていたことに動揺し嫉妬し、トラヴィスを探し出す。彼とロジャーがモンタナに到着すると、トラヴィスは裕福な牧場主であることがわかる。スタンはラングレーフォールズに戻り、トラヴィスの資質を見るために彼を探し出したことをフランシーヌに明かす。彼は予定を立てるのに苦労し、夕食の計画まで立てる。苛立ったフランシーヌは納得せず、スタンに愛していると告げる。彼女を信じようとしないスタンは、ロジャーとの墜落を偽装し、彼の死を偽装する。二人は人里離れた島に到着し、くつろぐが、津波に流されてしまう。 3ヶ月間海上で漂流していたスタンとロジャーは救助され、故郷へ帰還する。フランシーヌはスタンに再会して大喜びするが、そこにトラヴィスが乱入してくる。フランシーヌは後に、スタンを嫉妬させるためにトラヴィスと関係を持ったふりをしていたことを明かす。怒ったトラヴィスは家を出て行く。一方、スティーブは野良猫を見つける。彼は何度も猫と仲良くなろうとするが、結局何度も襲撃されてしまう。[ 20 ] | |||||||
| 63 | 5 | 「パール・ベイリーからの脱出」 | ボブ・ボーエン | ダン・ヴェバー | 2008年11月9日 (2008年11月9日) | 3AJN19 | 6.54 [ 23 ] |
|
スティーブは元カノのデビーとよりを戻したが、友人たちの嫉妬を買う。ライバルのリサ・シルバーは、学校の生徒会長の座を狙う選挙運動を組織する。デビーはリサに対抗する計画を立てるが、リサはこれに反発。選挙運動が成功したら、デビーを辱めるとリサは脅す。リサと彼女の友人たちは、デビーを辱めるために中傷する投稿をし、スティーブを激怒させる。スティーブは、ガールフレンドの復讐として、リサのぬいぐるみにヘルペスを感染させる計画を立てる。スティーブがこのことをデビーに話すと、デビーは愕然とし、関係を終わらせる。スティーブはすぐに、スノット、トシ、バリーが中傷する投稿をし、リサと彼女の友人たちに罪をなすりつけたことに気付く。彼らの行動が発覚すると、学校全体が彼らを追う。彼らは偶然誰もいない部屋にたどり着くが、そこにデビーと彼女の友人たちがいた。スティーブはなぜ計画を実行したのかをデビーに説明し、デビーは渋々ながらも彼の謝罪を受け入れる。スティーブと仲間たちはなんとか学校から脱出し、そこでフランシーヌが待つ場所に到着する。しかし、学校全体が彼らを取り囲み、容赦なく攻撃する。[ 22 ] | |||||||
| 64 | 6 | 「ダブルブーティーを引く」 | ジョン・アオシマ | ブライアン・ボイル | 2008年11月16日 (2008年11月16日) | 3AJN21 | 6.76 [ 24 ] |
|
ヘイリーはジェフに別れを告げられて間もなく大暴れする。フランシーヌとスタンは、もう一度大暴れすれば刑務所行きになると警察から通告されたため、娘が悲しみを乗り越えられるよう手助けしようとする。ある晩、フランシーヌはヘイリーの部屋を覗き込み、ヘイリーがスタンによく似た人物とイチャイチャしているのを発見する。動揺し恐怖に駆られたフランシーヌはスタンに詰め寄るが、そこに現れたのはそっくりな人物で、ヘイリーと一緒にいた。そっくりな人物、ビルはスタンのCIAの影武者で、後にフランシーヌと性交しようとしているところをスタンに見つかる。スタンはビルを家から追い出し、スタンはヘイリーが再び大暴れするのを防ぐためビルとして行動することを誓う。一方、ロジャーとスティーブは夏休みにひよこの性別を判別するアルバイトをする。 | |||||||
| 65 | 7 | 「テレソンの怪人」 | ブレント・ウッズ | マイク・バーカー&マット・ワイツマン | 2008年11月30日 (2008年11月30日) | 3AJN22 | 5.56 [ 26 ] |
|
スタンは、民主党が貧困層の子供たちへの読み書き教育に資金を振り向けているため、中央情報局(CIA)がもはや拷問器具を買う余裕がないことを知ります。スタンが歳入増加のための発明のアイデアを練る中、ロジャーはCIAにテレソンの開催を提案します。スタンはそれを愚かなアイデアだと非難します。しかし翌日、スタンはテレソンを提案し、その功績を独り占めし、ロジャーの抗議にもかかわらず、それが彼のアイデアだったことを認めません。テレソンの最中、ロジャーは「テレソンの怪人」と名乗るペルソナで番組を台無しにすることで復讐しようと決意します。[ 25 ] | |||||||
| 66 | 8 | 「チムデール」 | パム・クック&ジャンセン・イー | キース・ハイスラー | 2009年1月25日 (2009年1月25日) | 4AJN01 | 5.72 [ 28 ] |
|
スティーブが脊柱側弯症(そしてその矯正のために6週間も装着しなければならない装具)
のせいで学校で侮辱を受けている時、スタンはスティーブに自身の恥ずかしい秘密を打ち明ける。それは、禿げ頭でかつらをかぶっていることだ。スティーブはずっと嘘をついていたことに気づき、過剰反応して家族全員に秘密を暴露しようとする。一方、ロジャーはフランシーヌとヘイリーを高級スパに連れて行くが、入場券は2枚しか持っていなかったため、ハウス・ディテクティブの疑いを抱くことになる。[ 27 ] | |||||||
| 67 | 9 | 「スタンタイム」 | ジョー・ダニエロ | ジョナサン・フェナー | 2009年2月8日 (2009年2月8日) | 4AJN02 | 4.60 [ 30 ] |
| 68 | 10 | 「家族の出来事」 | ティム・パーソンズ | エリック・ダービン | 2009年2月15日 (2009年2月15日) | 4AJN03 | 5.88 [ 32 ] |
|
ロジャーは以前の約束について言い訳を繰り返しており、スミス夫妻は彼が他の家族と「浮気」していたことに気づきます。スミス夫妻はロジャーに一夫一婦制について教訓を与えようとしますが、ロジャーはなぜ自分が一つの家族とだけ付き合うタイプではないのかを自ら理解することになります。[ 31 ] | |||||||
| 69 | 11 | 「生きて、揚げさせて」 | アルバート・カレロス | ローラ・マクリアリー | 2009年3月1日 (2009年3月1日) | 4AJN04 | 5.66 [ 34 ] |
|
ラングレーフォールズでトランス脂肪酸の禁止令が施行されると、スタンは好物から法的に隔離されてしまいます。彼は郡境を越え、スティーブをトランス脂肪酸の運び屋として利用し、自身の貪欲な欲望を満たすという、あからさまな法律違反を犯し、家族に悪い手本を示しました。[ 33 ] | |||||||
| 70 | 12 | 「ロイ・ロジャース・マクフリーリー」 | ボブ・ボーエン | ブライアン・ボイル | 2009年3月8日 (2009年3月8日) | 4AJN05 | 5.37 [ 35 ] |
|
ロジャーはスタンに腹を立て、ラングレーフォールズ住宅所有者協会の権限をスタンから奪い取り、権力を乱用して町のアメリカ的な性格を変えてしまいます。 | |||||||
| 71 | 13 | 「ジャックが帰ってきた」 | ロドニー・クラウデン | デビッド・ザッカーマン | 2009年3月15日 (2009年3月15日) | 4AJN07 | 5.88 [ 37 ] |
|
スティーブはスタンを父子自転車大会に申し込むが、スタンが父親から自転車の乗り方を教わったことがないと告白したことで計画は頓挫する。事態を好転させようと決意したスティーブは、スタンと囚人である父親の和解を手助けする。一方、ヘイリーは学校のインターンシップの単位が必要だったため、ロジャーは屋根裏に作った仮設バーでバーテンダーとして彼女を雇う。[ 36 ] | |||||||
| 72 | 14 | 「バル・ミツワー・ハッスル」 | ブレント・ウッズ | クリス・マッケナ&マット・マッケナ | 2009年3月22日 (2009年3月22日) | 4AJN06 | 5.84 [ 39 ] |
| 73 | 15 | 「妻の保険」 | ジョン・アオシマ | エリック・ソマーズ | 2009年3月29日 (2009年3月29日) | 4AJN08 | 6.02 [ 41 ] |
| 74 | 16 | 「デロリアン物語」 | ジョー・ダニエロ | マット・フスフェルド&アレックス・カスバートソン | 2009年4月19日 (2009年4月19日) | 4AJN09 | 5.72 [ 43 ] |
| 75 | 17 | 「負ける以外のあらゆる方法」 | パム・クック&ジャンセン・イー | スティーブ・ヘリー | 2009年4月26日 (2009年4月26日) | 4AJN10 | 5.13 [ 45 ] |
|
スティーブはスタンを誇りに思うため、ジュニアフットボールチームに入団する。しかし、競争心の強いスタンがヘッドコーチに就任すると、スティーブは実力不足を理由にチームから追い出される。復讐心に燃えるスティーブとロジャーは、はみ出し者を集めた新チームを結成し、スタンの完璧なシーズンを脅かす。そして、スタンは敗北を喫し、人生を諦めることを決意する。一方、フランシーヌとヘイリーはラングレー郡フェアでブルーリボン賞を競い合う。[ 44 ] | |||||||
| 76 | 18 | 「私たちの不満のワイナー」 | ティム・パーソンズ | ローラ・マクリアリー | 2009年5月3日 (2009年5月3日) | 4AJN11 | 5.35 [ 47 ] |
|
スタンはロジャーの悪ふざけにうんざりしていた!ロジャーを非難すると、ロジャーは人類の運命を決めるために地球に送られたと主張する。スタンはそれを証明するようロジャーに迫り、ロジャーが地球に来た本当の目的を知り大喜びする。ロジャーは現実を受け入れようと奮闘するが、運命的な出来事がきっかけで現実が見えてくる。[ 46 ] | |||||||
| 77 | 19 | 「最もクィアなパパ」 | アルバート・カレロス | ナーナチカ・カーン | 2009年5月10日 (2009年5月10日) | 4AJN12 | 4.88 [ 49 ] |
|
隣人のテリーとグレッグは、テリーの父親であるフットボール界のスター選手タンク・ベイツが町に遊びに来ると言い出し、不安に駆られる。テリーは、父親が自分がゲイであること、子供がいること、パートナーと同棲していることを知らないことに不安を感じている。一方、スティーブは酒浸りになり、「ビールゴーグル」の意味を知る。[ 48 ] | |||||||
| 78 | 20 | 「スタンの夜遊び」 | ボブ・ボーエン | ジム・バーンスタイン | 2009年5月17日 (2009年5月17日) | 4AJN13 | 5.64 [ 51 ] |
|
スタンはフランシーヌを家に残し、男友達と出かけるが、次々と危険な状況に巻き込まれると、男同士の夜遊びはワイルドから無謀へと変わっていく。一方、ロジャーとヘイリーは、その魅力と容姿で男子学生クラブの男子生徒を口説こうとする。[ 50 ] | |||||||
ホームメディア
[編集]第5シーズンの最初の6話と第4シーズンの最後の8話は、第3シーズンの制作が終了してから約1年後の2009年4月28日に、 20世紀フォックスによって米国とカナダでDVDでリリースされました。 [ 52 ] 「第4巻」のDVDリリースには、各エピソードの削除シーン、アニマティック、コメンタリーなどのボーナスコンテンツが収録されています。 [ 52 ]
第5シーズンの残りの14話は、テレビ放送終了から1か月後の2010年6月15日に、20世紀フォックスによって「Volume Five」というタイトルで米国とカナダでリリースされました。[ 53 ] DVDリリースには、削除されたシーン、コメンタリー、2つのミニゲームなどのボーナスコンテンツも含まれています。[ 53 ]
| セット詳細[ 52 ] | 特典[ 52 ] | ||
| |||
| 発売日 | |||
| 地域1 | 地域2 | 地域4 | |
| 2009年4月28日[ 52 ] | 2009年4月20日[ 54 ] | 2009年11月18日[ 55 ] | |
| セット詳細[ 53 ] | 特典[ 53 ] | ||
| |||
| 発売日 | |||
| 地域1 | 地域2 | 地域4 | |
| 2010年6月15日[ 53 ] | 2010年6月14日[ 56 ] | 2010年11月3日[ 57 ] | |
受付
[編集]『アメリカン・ダッド』は、 『ファミリー・ガイ』のように簡単に取り替えられるジョークに完全に依存しているわけではない。そのため、結果として、はるかに練り上げられ、理解しやすい政治評論となっている。しかしながら、『アメリカン・ダッド』は、『サウスパーク』、『ザ・デイリー・ショー』 、そして最も有名な『ザ・コルベア・レポート』といった優れたコメディ・ファルスに匹敵する風刺の鋭さには到底及ばない。そのため、多くの視聴者は物足りなさを感じるかもしれない。
『アメリカン・ダッド!』シーズン5のプレミアは、初回放送で689万人の視聴者数を記録し、シーズンで2番目に多い視聴者数を記録した。[ 59 ] [ 15 ]このエピソードの総視聴者数は、初回放送で607万人だったシーズン4のプレミアから大幅に増加した。 [ 60 ]「1600 Candles」の放送終了後の数週間、総視聴者数は700万人をわずかに下回る水準で推移した。シーズン4のエピソード「Choosy Wives Choose Smith」は、709万人の視聴者数を記録し、シーズン最高視聴率を記録した。[ 21 ]このエピソードは、初回放送で862万人の視聴者数を記録したシーズン4のエピソード「Tearjerker 」以来、アメリカン・ダッド! の最高視聴率を記録したエピソードとなる。[ 61 ]第9話「スタンタイム」は視聴者数が460万人と、シーズン最低となった。[ 30 ]シーズン1話あたりの視聴者数は平均550万人、18~49歳の視聴者数の平均は2.9だった。[ 62 ]平均視聴率は前シーズンより20%増加した。[ 63 ]しかし、平均視聴者数は前シーズンより16%減少した。[ 63 ]
各エピソード、そしてシーズン全体に対する批評家からの評価は、概ね好意的なものだった。Colliderのハンター・ダニエルズは、シーズンのレビューで賛否両論の評価を与えた。彼は次のように述べている。「『アメリカン・ダッド』は素晴らしい番組ではない。しかし、時々面白い場面もある。このシリーズは他のシーズンとほぼ同等で、熱心なファンやコンプリート主義者なら購入する価値があるかもしれない。気に入ると思ったら気に入るだろう。もし迷っているなら[...]レンタルで見るしかないだろう。」[ 64 ] IGNのRLシェイファーは、「『アメリカン・ダッド』は、不遜でしばしば幼稚な大作『ファミリー・ガイ』を生み出したセス・マクファーレンの奇妙で邪悪な頭脳から生まれた作品であり[...]、この番組と同様に、『アメリカン・ダッド』は時折不快な[...]そして徹底的にとんでもなく奇抜な、馬鹿げた嘲笑の極みを提供している」と述べている。[ 58 ]しかし、彼は『ファミリー・ガイ』に存在したと思われる問題と同様の問題をこの番組にも抱えていると批判した。シェイファーは次のように述べた。「『アメリカン・ダッド』は『ファミリー・ガイ』と同じ問題を多く抱えています。この番組は、成熟度が足りない領域に陥ってしまうことが多々あります。また、この番組は既に『ファミリー・ガイ2.0』のような展開になっているため、登場人物や設定に斬新さが欠けており、新鮮さを保てていません。」[ 58 ]彼はこの番組に10点満点中6点を付け、「まずまず」の評価を与えた。[ 58 ]
Cinema.comのケビン・スタンリーは、シーズン5に非常に好意的なレビューを寄せ、「『アメリカン・ダッド』は全体的に一貫して面白く、面白く、私の意見では、間違いなく現在、そしてしばらくの間、最高のアニメコメディだ。文字通り1分ごとに笑える作品で、これはすべてのテレビ番組、たとえコメディを謳っている番組であっても、当てはまるわけではない。時折現れる、完璧なブラックユーモアの瞬間だけでも、ボックスセットの価値がある」と書いている。[ 65 ]シーズン4のDVDボックスセット第4巻に収録されているエピソードの中で、彼は「1600 Candles」と「The One That Got Away」をハイライトに挙げている。[ 65 ] AV Clubのスティーブ・ハイスラーは、『アメリカン・ダッド』シーズン5のほとんどのエピソードに概ね好意的な反応を示し、「デロリアン物語」と「Choosy Wives Choose Smith」に最高評価を与え、「A」を付けた。[ 66 ] [ 67 ]
受賞とノミネート
[編集]第5シーズンの初回となる「1600 Candles」は、2009年にプライムタイム・エミー賞の優秀アニメ番組(1時間未満の番組)にノミネートされた。 [ 68 ] 2009年9月12日に開催された第61回プライムタイム・エミー賞では、 『ロボット・チキン』、『ザ・シンプソンズ』、『サウスパーク』と競い合った。 [ 69 ]最終的にサウスパークのエピソード「マルガリータヴィル」が受賞した。
参考文献
[編集]- ^ 「Pencils Down」 Wayback Machineで2007年12月19日にアーカイブ。全米脚本家組合。2007年12月20日閲覧。
- ^ 「ストライキ終結、ハリウッドの脚本家たちは仕事に戻る」 CNN.com 2008年2月13日。2008年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月6日閲覧。
- ^ マイケル・シュナイダー (2010 年 9 月 2 日)。」「『ガイズ』グッドマンがFox TVに再就任」。Variety。2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月19日閲覧。
- ^ 「アメリカン・ダッド - シーズン4エピソードガイド」 Yahoo! 2010年9月4日閲覧。
- ^ 「番組説明、キャスト&クルー」 Yahoo! 2010年9月4日閲覧。
- ^ O'Connell, Joe (2009年7月21日). 「ABCシリーズ『The Deep End』、北テキサスで撮影開始予定」 . Dallas Morning News . 2010年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月27日閲覧。
- ^ グラハム、ジェファーソン(1999年1月29日)「フォックスの『ファミリー』シリーズの破壊的な声は漫画家マクファーレンの面白い人」USAトゥデイ、p. E7。
- ^ Heisler, Steve (2008年10月5日). "「ロスト・ベライゾン」/「アースリー・ガールズ・アー・イージー」/「アイ・ドリーム・オブ・ジーザス」/「ザ・ワン・ザット・ゴット・アウェイ」「」。AVクラブ。2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「Jean Smart: Credits」 . TV Guide . 2010年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月11日閲覧。
- ^ 「アマンダ・セイフライド:クレジット」 TVガイド。2009年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月17日閲覧。
- ^ 「J・K・シモンズ:クレジット」 TVガイド。2009年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月17日閲覧。
- ^ 「Patrick Stewart: Credits」 . TV Guide . 2010年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月17日閲覧。
- ^ Heisler, Steve (2011年4月10日) .「バック・イン・タイム」/「4人の偉大な女性とマニキュア」/「飼い葉桶のベビー・アインシュタイン」/「スリー・キングス」/「最も奇妙なパパ」「」。AVクラブ。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「IGN: 1600 Candles」IGN . 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ a b Gorman, Bill (2008年9月30日). 「Top Fox Primetime Shows, September 22–28」 . TV by the Numbers. 2009年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ “IGN: The One That Got Away” . IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2008年10月7日). 「Top Fox Primetime Shows, September 29 - October 5」 . TV by the Numbers. 2009年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ “IGN: One Little Word” . IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2008年10月21日). 「Top Fox Primetime Shows, October 13–19」 . TV by the Numbers. 2009年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ “IGN: Choosy Wives Choose Smith” . IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ a b ロバート・セイドマン (2008年11月4日). 「Top Fox Primetime Shows, October 27 - November 2」 . TVbytheNumbers.com. 2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ 「IGN: Escape from Pearl Bailey」IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ Seidman, Robert (2008年11月11日). 「Top Fox Primetime Shows, November 3–9」 . TVbytheNumbers.com. 2014年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月25日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2008年11月18日). 「Top Fox Primetime Shows, November 10–16, 2008」 . TV by the Numbers. 2009年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ “IGN: Phantom of the Telethon” . IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2008年12月3日). 「Top Fox Primetime Shows, November 24–30, 2008」 . TV by the Numbers. 2008年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ “IGN: Chimdale” . IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ Robert Seidman (2009年1月27日). 「Top Fox Primetime Shows, January 19–25, 2009」 . TV by the Numbers. 2012年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ “IGN: Stan Time” . IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ a b ロバート・セイドマン(2009年2月10日)「Top Fox Primetime Shows, February 2–8, 2009」。TV by the Numbers。2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ 「IGN: Family Affair」 IGN . 2009年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月19日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2009年2月18日). 「Top Fox Primetime Shows, February 9–15, 2009」 . TV by the Numbers. 2009年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ “IGN: Live and Let Fry” . IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月19日閲覧。
- ^ セイドマン、ロバート (2009年3月3日). 「Top Fox Primetime Shows, February 23 to March 1, 2009」 . TV by the Numbers.オリジナルより2012年2月2日時点のアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ セイドマン、ロバート (2009年3月10日). 「Top Fox Primetime Shows, March 2–8, 2009」 . TV by the Numbers. 2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ “IGN: Jack's Back” . IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2009年3月17日). 「Top Fox Primetime Shows, March 9–15, 2009」 . TV by the Numbers.オリジナルより2012年2月3日時点のアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ 「IGN: Bar Mitzvah Hustle」 . IGN . 2009年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2009年3月24日). 「Top Fox Primetime Shows, March 16–22, 2009」 . TV by the Numbers. 2012年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ “IGN: Wife Insurance” . IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2009年3月31日). 「Top Fox Primetime Shows, March 23–29, 2009」 . TV by the Numbers. 2012年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ “IGN: Delorean Story-an” . IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート(2009年4月21日)。「2009年4月13~19日のFOXプライムタイム番組トップ」 。 2010年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月25日閲覧。
- ^ “IGN: Every Which Way But Lose” IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2009年4月28日). 「Top Fox Primetime Shows, April 20–26, 2009」 . 2009年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月25日閲覧。
- ^ 「IGN: Weiner of Our Discontent」IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ Levine, Stuart (2009年4月6日). 「Top Fox Primetime Shows, April 27 - May 3, 2009」 . 2010年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ “IGN: Daddy Queerest” . IGN . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ Seidman, Robert (2009年5月12日). 「Top Fox Primetime Shows, May 4–10, 2009」 . TVbytheNumbers.com. 2012年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月25日閲覧。
- ^ 「IGN: Stan's Night Out」 IGN . 2009年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月19日閲覧。
- ^ Seidman, Robert (2009年5月19日). 「Top Fox Primetime Shows, May 11–17, 2009」 . TVbytheNumbers.com. 2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月25日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i 「アメリカン・ダッド 第4巻 DVD」 Movieweb。2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月17日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i 「アメリカン・ダッド 第5巻 DVD」 Movieweb。2010年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月18日閲覧。
- ^ “American Dad!, Vol. 4” . Amazon.co.uk. 2009年4月20日. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月3日閲覧。
- ^ 「アメリカン・ダッド! - Volume 4」 . EzyDVD. 2009年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月3日閲覧。
- ^ “American Dad! - Season 5 [DVD]” . Amazon.co.uk. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月3日閲覧。
- ^ 「アメリカン・ダッド! - Volume 5」 . EzyDVD. 2010年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月3日閲覧。
- ^ a b c d Shaffer, R. (2010年6月2日). “American Dad: Volume Five DVD Review” . IGN . 2010年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月19日閲覧。
- ^ ビアリー、マンディ (2008年9月29日). 「視聴率:『デスパレートな妻たち』が日曜夜の番組で勝利」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2008年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Ratings」ABC 、2007年10月2日。2011年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月24日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Ratings」ABC、2008年1月15日。2011年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月25日閲覧。
- ^ 「2008年9月22日から2009年5月17日までのシーズン番組ランキング」ABCメディアネット、2009年5月19日。2009年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月3日閲覧。
- ^ a b 「2007年9月24日から2008年5月25日までのシーズン番組ランキング」ABCメディアネット、2008年5月28日。2010年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月3日閲覧。
- ^ ダニエルズ、ハンター (2011年4月10日). 「AMERICAN DAD Volume 4 DVDレビュー」 . Collider . 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月19日閲覧。
- ^ a b スタンリー、ケビン (2011年4月10日). “American Dad: Volume 4” . Cinema.com . 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月19日閲覧。
- ^ Heisler, Steve (2011年4月10日) .「7月4日にまた生まれる」/「良い、悲しい、そしてドラッグリー」/「420」/「デロリアン・ストーリー」「」。AVクラブ。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月19日閲覧。
- ^ ハイスラー、スティーブ(2011年4月10日)「ツリーハウス・オブ・ホラー 19」/「マイスペースで迷子」/「赤ちゃんが乗ってない」/「おせっかいな妻はスタンを選ぶ」「 . AVクラブ. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月19日閲覧。
- ^ “Academy of Television Arts & Sciences” . 2009年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月17日閲覧。
- ^ 「Outstanding Animated Program (for programming less than one hour)」 Emmys.com 2009年7月16日。2009年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月16日閲覧。