デンビー、ミルトン・キーンズ
 |
| デンビー | |
|---|---|
 3万人収容のスタジアムMKの東スタンド | |
  デンビー バッキンガムシャー内の位置 | |
 デンビーのインタラクティブマップ | |
| OSグリッドリファレンス | SP874347 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ミルトン・キーンズ |
| 郵便番号地区 | MK1 |
| ダイヤルコード | 01908 |
| 警察 | テムズバレー |
| 火 | バッキンガムシャー |
| 救急車 | サウスセントラル |
| 英国議会 | |
デンビーはイングランド、バッキンガムシャー州ミルトン・キーンズにある地区で、フェニー・ストラットフォードの北、ウェスト・コースト本線の東側（ブレッチリーの他の地区とは反対側）に位置している。デンビーはブレッチリー・アンド・フェニー・ストラットフォード行政区[ 2 ]に属し、英国国家統計局によってブレッチリー市街地の一部として分類されている[ a ] 。東と北はA5号線が境界を形成し、南はブレッチアム・ウェイとサクソン・ストリートの一部が境界を形成している。地区全体は5つの小地区に分かれており、ワトリング・ストリート/デンビー・ロード、ブレッチアム・ウェイとグラフトン・ストリートの「上り坂」、そしてサクソン・ストリート北行きによって区分されている。地区名は都市計画上の名称であり、英国の他の地域で一般的に見られる「ノース・デンビー」などの呼称に変更されることなく、そのまま使われている。
ワトリング街道の東側のこの土地は、もともとシンプソンの荘園であった。[ 4 ]
デンビー・ノース
この地区は、 A5とA421の交差点に隣接しており、ミルトン キーンズ ドンズ FCの本拠地である 30,500 人収容のスタジアム MK のほか、ホテルや小売店があります。
サッカースタジアムは2007年7月に最初の試合を開催しました。[ 5 ]そして2007/08シーズンの開始に備えていました。2007年11月29日にエリザベス2世女王 によって正式にオープンしました。[ 6 ]スタジアムの横のスペースをプロバスケットボールのアリーナとして使用する計画は失敗に終わりましたが、2018年9月にマーシャル・アンプリフィケーションはアリーナMK（スタジアムMK内）と命名契約を結び、そのスペースを音楽イベントに使用し、マーシャルアリーナに改名すると発表した。[ 7 ] 大手小売店にはアズダ・スーパーセンターとイケア・スーパーストアがあり、MK1ショッピングパークには小規模な店舗があります。スーパーストアは2005年末までに営業を開始しました。
Asda と IKEA の開発後に建設された MK1 ショッピング パークの最初のユニットには、スタジアムのサクソン ストリート側にマクドナルドとKFC 、スタジアムのグラフトン ストリート側に DW スポーツ フィットネスセンターが含まれています。
MK1ショッピングパークのメインショッピングセンターは2012年12月にオープンし、マークス＆スペンサー、アウトフィット（旧BHS）、H&M、ニュールック、ネクスト、プライマーク、そしてショッピングパーク内に出店したリバーアイランドが入っています。リバーアイランドはスタジアムMKに隣接して、インターMKとクラウン・エステートによって開発されました。[ 8 ]インターMKは、MKドンズの会長であるピート・ウィンケルマンが所有しています。 [ 8 ]
この開発には、スタジアムのすぐ後ろに新しいレジャー施設と映画館の複合施設も含まれており、オデオンIMAXシネマ、ナンドス、ベラ・イタリア、TGIフライデーズ、プレッツォ、フランキー＆ベニーズが2015年2月下旬から3月上旬にオープンしました。[ 9 ]
MK1ショッピングパークは再び拡張され、元のショッピングパークと新しい映画館複合施設の間のスペースに5つのユニットからなる新しい開発が建設されました。開業時には、JDスポーツ、カーフォン・ウェアハウス、カードファクトリーが入居し、2017年12月初旬にオープンしました。
このホテルは、スタジアム複合施設内にある ダブルツリー・バイ・ヒルトン・ワールドワイドです。
この開発は、かつてサンクチュアリー・ミュージック・アリーナの本拠地であった娯楽施設「デンビー・スポーツ・グラウンド」と「デンビー・ノース・レジャー」の跡地で行われている。
デンビー・ウェスト
デンビー・ウェストは雇用地域であり、マーシャル・アンプリフィケーションの本拠地として最もよく知られています。[ 10 ]ワットリング・ストリートの東側、サクソン・ストリートの西側にあります。
デンビー・イースト
デンビー イーストは、サクソン ストリートの東、グランド ユニオン運河の西に位置する、もうひとつの雇用地域です。
マウントファーム
この地区は工業地帯/雇用地域です。かつてミルトン・キーンズ中央郵便局はここにあり、郵便番号はMK1 1AAでした。多くのインターネット地図サイトでは、これがミルトン・キーンズの中心地であると想定し、そのように表示されています。実際には、ミルトン・キーンズ中心部（郵便番号はMK9）の南約3マイルに位置しています。
グランビー
スタジアムのすぐ北にある小さなエリアです。主に工業地帯ですが、モスクと小さな公営住宅もあります。
この地区の名前は、次に説明するように、近くにあった元々のグランビー侯爵の宿屋に由来しています。
デンビーホール
デンビー・ホールと呼ばれる近代的な工業地区は、デンビーではなくウェスト・ブレッチリーにありますが、デンビーという地名の由来となっています。地元の歴史地図によると、この地区は「デンビー農場」の跡地に位置していることが示されています[ 11 ] 。デンビーとはワットリング・ストリートによって隔てられています。
デンビー・ホールは元々はワトリング街道沿いの宿屋で、1710年からの歴史がある。[ 11 ]家族の回想によると、以前は「グランビー侯爵」として知られていたが、18世紀に第6代デンビー伯爵が一晩滞在し、とても心地よかったため、ロンドンまでの途中の宿と宣言したことで名前が変わったという。[ 12 ] [ 13 ] この宿屋はもう存在しない。1885年の陸地測量部には、西海岸本線がワトリング街道と交差する橋158のすぐ北に場所が示されている。[ 14 ] 3つ目の伝説では、貴族が請求書を求めたところ斧を渡されたという。[ 15 ]同じ地図には、宿屋の南東に大きな個人の家「デンビー・ホール」が描かれている。その場所はワドン・ウェイとメルローズ・アベニューの交差点付近である。
ネットワーク・レールは、ブレッチリー駅の北、宿屋跡地近くの操車場に、この名称（デンビー・ホール）を今も使用しています。この近くのワトリング・ストリートに架かるウェスト・コースト本線橋梁（158番）には、ロンドン・バーミンガム鉄道の第一期区間がデンビー・ホール駅で終点であったことを説明する銘板が設置されています。この駅で乗客は客車に乗り換え、ラグビーまで道路で移動し、そこから鉄道でバーミンガムまで移動しました。[ 16 ]
参照
- デンビー スクール(近くのシェンリー チャーチ エンド地区にあります)。
注記
参考文献
- ^ 「バッキンガム・アンド・ブレッチリー選挙区地図」 streetguide.co.uk 2024年7月2025年10月10日閲覧。
- ^英国国勢調査（2011年）「地域レポート – ブレッチリー・アンド・フェニー・ストラットフォード教区（E04012176）」。Nomis。英国国家統計局。
- ^英国国勢調査(2011). 「地域レポート – ブレッチリー BUSA (E35000902)」 . Nomis .英国国家統計局.
- ^歴史的都市プロジェクト：ブレッチリーとフェニー・ストラットフォード –イングリッシュ・ヘリテッジ2009
- ^ 「ドンズ、チェルシー戦でスタジアムを開放」 BBC 2007年7月19日. 2010年1月3日閲覧。
- ^女王がミルトン・キーンズを訪問 BBCニュース
- ^ミルトン・キーンズのマーシャル・アリーナへようこそ、ミルトン・キーンズ・シチズン、2018年9月29日
- ^ a bミルトン・キーンズの2500万ポンドの複合施設はクラウン・エステートによって資金提供される予定
- ^クルック、チャールズ. 「MK1レジャーパーク開発がクラウン資金を確保」 . Citiblog MK. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Marshall Amplification plc」 . Companies House . HM Government. 2024年3月10日.
- ^ a b「ミルトン・キーンズ遺産」（地図）–イングリッシュ・パートナーシップ2004
- ^デンビー伯爵 (1821). 「偉大なイングランドのカントリーハウスの衰退」 .ノース・アメリカン・レビュー– インターネットアーカイブ経由。
ロンドンから45マイル、ワトリング街道沿い、ロンドン・ミッドランド・アンド・スコティッシュ鉄道の北行き本線が架かる橋のある場所に、デンビー・ホールという名の小さな宿屋がぽつんと建っている。1800年に亡くなった私の高祖父、第6代デンビー伯爵が、重々しい馬車でこの道をロンドンまでゆっくりと、そして不快な思いをしながら走っていた頃とは、現代の状況はどれほど違うことか！ ある日、当時「グランビー侯爵」と呼ばれていたこの宿屋の近くの泥濘で車輪が外れた。そこで一夜を過ごした彼は、あまりにも心地よく、すぐにここをロンドンへの途中宿屋とし、現在の名称に改名した。
- ^ハーパー、チャールズ・G (1902). 「デンビー・ホールの物語」「ホーリーヘッド・ロード。ダブリンへの郵便馬車道。171ページ – インターネット・アーカイブより」。
同時代の別の人物はこう述べている。「『デンビー・ホール』と呼ばれる建物は、読者も私たちと同じように、高名な貴族の荘厳な邸宅を想像していたかもしれないが、実際には最下層の惨めな宿屋、つまらないパブ、あるいは『トムとジェリーの店』と、憤慨した同行者が軽蔑を込めて呼んだのを聞いたが、この堂々たる呼び名を勝手に名乗ったのだ。」伝説によると、かつて「グランビー侯爵」と呼ばれていたこの家は、ある時デンビー伯爵が馬車が故障した際に利用したという。伯爵はそこで一晩を過ごし、亭主の心遣いに深く感謝したため、幸運な男に財産を残した。そして、伯爵は看板の名前を「 「デンビー・ホール」。いずれにせよ、これはロンドン・バーミンガム鉄道が開通した当時に語られた物語です。旅行者を楽しませるために作られた作り話だと考える人もいましたし、おそらくそうした懐疑論者の言う通りだったのでしょう。しかし、この話を信じないわけではない人は、これほど珍しい看板には、きっと珍しい起源があったに違いないという適切な解釈を抱きしめてください。そして、そこまでは認めた上で、もう少し踏み込んで、語り継がれる伝説をそのまま受け入れてください。あの小さな宿屋は今も道端に佇んでいます。
- ^陸地測量部 (1885). 「バッキンガムシャー XV」 （地図）. OS 6インチ図版 イングランドとウェールズ 1842-1952 . 1:10,560. スコットランド国立図書館. 2020年8月27日閲覧。
- ^トーマス・ロスコー（ピーター・ルカウントの協力を得て制作）（1839年）。ロンドン・バーミンガム鉄道。線路の両側に家庭と田舎の風景が描かれている。p. 78。
- ^「ラグビーにおけるL&NW鉄道の短い歴史」ラグビー・アドバタイザー、1908年12月26日。
1838年4月9日：ロンドンからデンビー・ホールまでの路線が開通した。（デンビー・ホールはブレッチリー駅の北約2マイルの小さな村で、ホーリーヘッド・コーチ・ロードがこの地点で路線を横切るため、一時的な終点として選ばれたことは間違いない。）開通したばかりの路線沿いには、最初の列車の通過を見ようと大勢の人が集まった。バーミンガムとラグビー間の路線も同日に開通した。キルズビー・トンネルとロードの切通しの完成が遅れたため、ラグビーとデンビー・ホール間の路線は未完成である。そのため、会社はコーチ会社のホーン氏とチャップリン氏と協力し、両地点間の36～37マイルを道路で旅客輸送する手配を行った。
