ズーランダー

ズーランダー
劇場公開ポスター
監督ベン・スティラー
脚本
ストーリー
  • ドレイク・サザー
  • ベン・スティラー
に基づくドレイク・サザー、ベン・スティラーによるキャラクター
制作：
主演
撮影バリー・ピーターソン
編集者グレッグ・ヘイデン
音楽：デビッド・アーノルド
制作会社
配布元パラマウント・ピクチャーズ
発売日
  • 2001年9月28日 （2001年9月28日）
実行時間
89分[ 1 ]
国アメリカ合衆国
言語英語
予算2800万ドル[ 2 ] [ 3 ]
興行収入6080万ドル[ 2 ]

『ズーランダー』は、ベン・スティラーが監督・共同製作・共同脚本・主演を務めた2001年のアメリカのコメディ映画です。ファッション業界を風刺した本作は、ファッションモデル、デレク・ズーランダー（スティラー）がファッション界の大物、ジャコビム・ムガトゥ（ウィル・フェレル）に騙され、マレーシア首相暗殺を企てます。首相のファッション業界に対する革新的な法律は、彼のビジネスに悪影響を及ぼします。キャストには、オーウェン・ウィルソン、クリスティン・テイラー、ミラ・ジョヴォヴィッチ、ジェリー・スティラー、ジョン・ボイトらが名を連ねています。

この映画には、1996年と1997年のVH1ファッションアワードのテレビスペシャルのためにラッセル・ベイツが監督し、ドレイク・サザーとベン・スティラーが脚本を書いた2本の短編映画の要素が含まれています。 [ 4 ]

『ズーランダー』は2001年9月28日にパラマウント・ピクチャーズによって劇場公開された。概ね好評を博し、興行収入は2,800万ドルの製作費に対して6,080万ドルを記録した。続編『ズーランダー2』は2016年2月に公開された。[ 5 ]続編となるアニメ映画『ズーランダー：スーパーモデル』は、 2016年8月にイギリスでNetflixで配信された。[ 6 ]

プロット

ニューヨーク市では、男性モデルのデレク・ズーランダーがどん底に陥っていた。新進気鋭のハンセル・マクドナルドにトップ男性ファッションモデルの座を奪われ、ルームメイトや同僚は「ガソリンのたたき合いによる不慮の事故」で亡くなり、ニュージャージー州南部の労働者階級の親戚との再会を試みるも、家族に拒絶されてしまう。一方、ファッション界の大物ジャコビム・ムガトゥとデレクのエージェント、モーリー・ボールスタインは、マレーシアの新首相を暗殺するよう洗脳できるモデルを探すよう、ファッション業界から依頼を受ける。首相は、安価な児童労働を国内に留め置くことを禁じる政策を掲げていた。ムガトゥは、一度も一緒に仕事をしたことのないデレクを、自身の洗脳計画のために次のランウェイショーの主役に起用する。その計画では、フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドの「リラックス」が流れる と、デレクは暗殺を試みるという条件を与えられる。

ジャーナリストのマチルダ・ジェフリーズは、タイム誌にデレクを痛烈に批判する記事を書いたためにデレクの失脚に責任を感じており、ムガトゥの申し出に疑念を抱く。彼女はデレクに懸念を伝えるが、彼は無視する。元ハンドモデルのJP・プルウェットからの電話で情報を得た後、マチルダとデレクは墓地で彼と会う。プルウェットは、エイブラハム・リンカーンやジョン・F・ケネディなど歴史上の政治的暗殺の背後にファッション業界がおり、洗脳されたモデルたちは任務を終えるとすぐに殺されると明かす。ムガトゥの仲間たちがグループを襲撃し、デレクとマチルダは逃げざるを得なくなる。彼らは、ムガトゥが最後に探すであろう場所であるハンセルの家に向かう。デレク、ハンセル、マチルダは絆を深め、2人の男性モデルはハンセルの麻薬コレクションを口にし、マチルダや他の人たちとグループセックスに参加しながら意見の相違を解決していく。デレクとハンセルは暗殺計画の証拠を見つけるためにモーリーのオフィスに侵入するが、彼のコンピューターを操作して証拠を見つけることができない。

デレクがランウェイに登場し、ムガトゥのDJが「Relax」のリミックスバージョンをプレイする。これがデレクのメンタルプログラミングを活性化させるが、ハンセルがDJブースに侵入し、ターンテーブルの電源を切るとプログラミングは停止する。ハンセルはマチルダの落胆をよそにコンピューターを床に叩きつける（マチルダの「証拠ファイルはコンピューターの中にある」という言葉を文字通りに受け止めたため）。罪悪感に苛まれたモーリーは共謀を認める。ムガトゥは首相に手裏剣を投げつけ、自ら命を絶とうとするが、デレクは究極のモデルルック「マグナム」を繰り出して阻止する。デレクの田舎町では、父親のラリーがテレビでこの出来事を見守り、ムガトゥが逮捕される中、デレクを誇らしげに息子として認める。数年後、デレク、ハンセル、モーリーは「読み書きが苦手で、他のことも上手にできるようになることを望んでいる子供たちのためのデレク・ズーランダー・センター」を設立する。デレクとマチルダにはデレク・ズーランダー・ジュニアという息子がおり、彼はすでにモデルのような容姿を手に入れている。

キャスト

ベン・スティラーの写真
ベン・スティラー
オーウェン・ウィルソンの写真
オーウェン・ウィルソン
ウィル・フェレルの写真
ウィル・フェレル

この映画には、ミーカス役のアレクサンダー・スカルスガルド、デレクのモデルのルームメイト役のアレクサンドル・マニング (ブリント役) とアシオ・ハイスミス (ルーファス役)、マッサージ師オルガ役のアンディ・ディック、ハンセルの街角を歩く男役のアンドリュー・ウィルソン(オーウェン・ウィルソンの実の兄)、イタリア人デザイナー役のジョン・ヴァルガス、アメリカ人デザイナー役のジェニファー・クーリッジ、フランス人デザイナー役のトニー・カナル、猿の写真家役のパット・オズワルド、デレク・ズーランダー・ジュニア役のメイソン・ウェッブらが出演して いる。

デヴィッド・ボウイとビリー・ゼインが本人役でカメオ出演し、ボウイは「ウォークオフ」の審査員、ゼインはデレクの友人役で登場しました。コメディアンのゴッドフリーとタージ・クラウンは、それぞれデレクとハンセルの用務員に扮して登場します。ジェームズ・マースデンはジョン・ウィルクス・ブース役で出演しています。本人役でカメオ出演したのは他に、ランス・バス、タイソン・ベックフォード、ビクトリア・ベッカム、エマ・バントン、スティーブン・ドーフ、シャヴォ・オダジャン、フレッド・ダースト、トム・フォード、キューバ・グッディング・ジュニア、ファビオ・ランゾーニ、テオ・コーガン、ルーカス・ハース、トミー・ヒルフィガー、パリス・ヒルトン、カルメン・カス、ハイディ・クルム、レニー・クラヴィッツ、カール・ラガーフェルド、リル・キム、アン・メーラ、ナタリー・ポートマン、フランキー・レイダー、マーク・ロンソン、ギャビン・ロスデイル、ウィノナ・ライダー、ギャリー・シャンドリング、クリスチャン・スレーター、グウェン・ステファニー、ドナルド・トランプ、メラニア・トランプ、ドナテラ・ヴェルサーチ、サンドラ・バーンハルト、アマンダ・レポア、ヴェロニカ・ウェッブ、ヴィクラム・チャトワル、[ 7 ]イリーナ・Pantaeva、[ 8 ] Luther Creek、Christiane Amanpour、Malan Breton、Danielle Stampe。

生産

発達

ベン・スティラーは1996年のVH1ファッションアワードの寸劇のために初めてこのキャラクターを創作した。[ 9 ] 「デレク・ズーランダー」という名前は、ベイツが最初の短編映画を編集していたときに考案したもので、カルバン・クラインで働いていた2人の男性モデル、マーク・ヴァンダールーとジョニー・ザンダーの名前にちなんで名付けられた。[ 10 ] [ 11 ]

鋳造

ハンセル役にはスティラーの第一候補だったのはオーウェン・ウィルソンだったが、出演できるかどうか不透明だったためオーディションが行われた。ジェイク・ギレンホールがこの役のオーディションを受けた。アンディ・ディックがムガトゥ役を演じる予定だったが、テレビ番組『Go Fish』への出演が決まっていたため出演できなかった。[ 9 ] [ 12 ]スティラーは当初デレクのエージェントであるモーリー役も演じる予定だったが、既に主演と監督が決まっていたため、代わりに父のジェリー・スティラーをモーリー役に起用した。[ 13 ]

デヴィッド・ボウイは2000年9月にカメオ出演を撮影し、ウォークオフシーンの審査員として本人役で登場した。彼は後に「台本が面白すぎて通り過ぎるには無理だった。本当に面白かったよ！」と語っている。[ 14 ]静止画と彼の曲「レッツ・ダンス」（1983年）の断片を伴って登場したボウイの登場について、伝記作家のニコラス・ペッグは「メディアが彼をクールさの究極の審判者というイメージを意図的に煽った」と評している。[ 14 ]

撮影

オープニングシーンは、2000 年の VH1/Vogue ファッション アワードの実際のコマーシャル休憩中に撮影されました。

「デレリクト」はムガトゥがデザインしたファッションラインに付けられた名前で、ジョン・ガリアーノが2000年に作った実際のファッションラインのパロディです。 [ 15 ]ムガトゥは映画の中でそれを「この素晴らしい街をこれほどまでにユニークにしているホームレス、浮浪者、ドラッグ中毒の売春婦たちからインスピレーションを得たファッション、生き方」と表現しています。映画に登場するファッションラインは、ニューヨークの路上で見つかるような日常的な物から作られた服で構成されています。ガリアーノは2000年に、貧困層の人々が着ていた服からインスピレーションを得て、実際のファッションラインを立ち上げました。

JP・プルウェット役のデヴィッド・ドゥカヴニーがデレクに陰謀を説明するシーンで、デレクの最初の質問「なぜ男性モデルなの？」に答え終わると、スティラー役は「でも、なぜ男性モデルなの？」と再度質問した。スティラーは本来言うべきセリフを忘れていたため、このセリフを即興で言ったのだが、ドゥカヴニーはそれを許し、「本気？私はただ…さっき言ったばかりだよ」と役柄通り答えた。[ 13 ]

映画の当初の結末では、デレクが列車に轢かれて致命傷を受け、天国に昇るというものだったが、プロデューサーが映画の当初の予算に収まらないことを恐れたため、このアイデアは廃案になった。[ 13 ]

検閲

『ズーランダー』はマレーシア首相暗殺未遂を描いているため、マレーシアでは上映されなかった。マレーシアの検閲委員会はこの映画を「明らかに不適切」と判断した。[ 16 ] [ 17 ]この映画は隣国シンガポールでも上映禁止となった。 [ 18 ]同国映画検閲委員会によると「物議を醸す要素」があるためである。[ 19 ]その後、2006年にシンガポールで上映され、[ 20 ] NC-16指定となった。アメリカ合衆国では、性的な内容、冒とく的な言葉、薬物への言及から当初R指定となったが、後に控訴によりPG-13に再指定された。

アジア版では、マレーシアという国への言及はすべてミクロネシアに変更された。西側版では、ハンセルがマレーシアと間違えた箇所があった。[ 21 ]

アメリカ合衆国では、この映画が2001年9月28日（世界貿易センタービルへの9月11日の攻撃の約2週間後）に公開されたため、スティラー監督は​​元々ツインタワーが写っていた背景ショットからツインタワーをデジタル処理で削除するという経営判断を下した。[ 22 ]スティラー監督は​​、ニューヨークの世界貿易センタービルの画像を映画から削除するという決定について、当時適切だと思ったことをしただけだと弁明した。[ 12 ]ツインタワーは後に2016年のブルーレイ発売時に復元された。

盗作の疑い

ブレット・イーストン・エリスによる1998年の風刺小説『グラモラマ』は、空虚な男性モデルがファッション業界から人材を集める国際テロリストの陰謀に巻き込まれるという物語である。 [ 23 ] 2005年にエリスは『ズーランダー』と『グラモラマ』の類似点を認識しており、法的措置を取ろうとしたと述べた。 [ 24 ]エリスは後に2009年のBBCのインタビューで類似点について質問されたが、示談のためこの話題について話すことはできないと述べた。 [ 25 ]

受付

興行収入

『ズーランダー』は公開週末に1550万ドルの興行収入を記録し、『ドント・セイ・ア・ワード』に次ぐ2位となった。[ 26 ]アメリカとカナダで4520万ドル、その他の地域で1560万ドルの興行収入を上げ、製作費2800万ドルに対して全世界で6080万ドルの興行収入を記録した。[ 3 ]

批判的な反応

Rotten Tomatoesでは、135件のレビューに基づき、この映画の支持率は64%、平均評価は10点満点中5.9点となっている。同サイトの批評家による評論では、「ファッション業界を風刺した風刺映画『ズーランダー』は、意図的に間抜けなコメディでありながら、心からの笑いを誘う作品の一つだ」とされている。[ 27 ] Metacriticでは、 31人の批評家によるレビューに基づき、加重平均点が100点満点中61点となっており、「概ね好評」となっている。[ 28 ] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「C+」の評価が付けられた。[ 29 ]

批評家たちは『ズーランダー』をニューヨークのファッションに対する現実逃避的で明るい風刺として高く評価した。[ 30 ] [ 31 ] BBCの映画評論家ネヴ・ピアースは、特にパロディ雑誌の表紙とセリフについて「鋭い観察力」があると評した。[ 32 ]

ハリウッド・レポーターのカーク・ハニーカットは、この映画が「バカバカしくもスマート」という難しい目標をほぼ達成したと感じた。[ 31 ]しかし、ユーモアに関しては当たり外れがあると一般的に考えられた。[ 30 ] [ 31 ]ハニーカットは、この映画には予想通りの「低レベルなギャグ」と「妙にヒップでウィットに富んだギャグ」の両方があると書いた。[ 30 ] [ 31 ]ピアースは「熱狂的な道化行為は確かに大きな笑いを誘う」が、一部の観客は慣れるのに時間がかかるかもしれないと考えており、例えば最初の1時間は「いくつかのジョークはうまくいかず、フェレルのキャンプな悪役ぶりはただただ不快」だった。[ 32 ]

一部の批評では児童労働法のテーマを取り入れていることを批判した。[ 31 ]ロジャー・イーバートは描写が鈍感だと批判した。[ 33 ]マッカーシーは暗殺者のサブプロットは巧妙だと考えていたが、コメディの雰囲気にはシリアスすぎるとも感じた。[ 30 ]

バラエティ誌のトッド・マッカーシーは、俳優たちの演技を称賛し、多くのカメオ出演を特筆した。[ 30 ] スティラーの演技は、彼の「見た目」をやや誇張しているものの「常に面白い」と評したが、「キャラクターの意図的な浅薄さは、長編映画では少し物足りなく感じられる」と指摘した。[ 30 ]マッカーシーは、ウィルソンについて「冷酷なキャリア主義に、愛想よく空虚なグランジ/東洋風の仮面を被せることで、想像以上にコメディ的な演技を披露している」と絶賛した。[ 30 ]ピアースは、俳優たちが映画のスタイルに貢献したと記し、ウィルソンの「クライマックスにおける完璧なタイミングは、時折奇妙な題材をコメディの天才の域にまで高めている」と述べ、カメオ出演によって「愚かさに真実味を与えている」と論じた。[ 32 ]

トッド・マッカーシーは、美術、衣装、ポップソングの選択を賞賛しながらも、ムガトゥのような漫画のような悪役を面白く見せるための「真に自信のある視覚的様式化」が映画には欠けていると感じ、長い会話は流暢に書かれ編集されていなかった。[ 30 ]彼はまた、ツインタワーの撤去が「混乱を招き」、観客の知性を冒涜していると批判した。[ 30 ]

ロジャー・イーバートは「ある意味、『ズーランダー』はタイミングの悪さの犠牲者だ」と付け加え、2001年9月11日の2週間後に公開されたこと、そして大統領暗殺の筋書きが悪趣味だと感じたことに言及した。彼は映画の一部が面白いと感じ、4つ星中1つ星の評価を与えた。[ 33 ]スティラーによると、数年後、イーバートは個人的に、考えが変わり、今ではこの映画は面白いと思うと認め、「やりすぎた」とスティラーに謝罪したという。[ 34 ]

この映画は、 2012年にSight & Sound誌が行った史上最高の映画の投票で2人の批評家から投票を受けた。 [ 35 ]

分析

ファッションジャーナリストのハドリー・フリーマンは『ズーランダー』を『デザイナー・ウーマン』（1957年）、『ファニー・フェイス』（ 1957年） 、 『プラダを着た悪魔』 （2006年）といった他の主流ファッション映画とは一線を画す作品だと位置づけている。これらの映画では、通常、知能の低いモデルや、ばかげた服装、味気ない商習慣などについて同じような批判がなされるが、『ズーランダー』は、男性モデルが首相を暗殺するために催眠術をかけられるという設定に見られるように、こうした決まり文句を組み合わせる点ではるかにシュールである。[ 36 ]

サウンドトラック

『ズーランダー』のサウンドトラックは2001年9月25日にリリースされた。[ 37 ]

いいえ。タイトルライタープロデューサー長さ
1.「スタート・ザ・コモーション」（ザ・ワイズガイズfeaturingグレッグ・ナイスによる演奏）
タッチ2:35
2.「リラックス」（フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドによる演奏）
トレヴァー・ホーン3:57
3.「Call Me 」（ニッカ・コスタによる演奏）
4:08
4.「Love to Love You Baby 」（ノー・ダウトによる演奏）
4:22
5.「I Started a Joke 」（ウォールフラワーズによる演奏）
ジュリアン・レイモンド3:09
6.「彼はヘビーじゃない、彼は私の兄弟だ」（ルーファス・ウェインライトによる演奏）
4:38
7.「Wake Me Up Before You Go-Go 」（ワム！による演奏）ジョージ・マイケルジョージ・マイケル3:51
8.「ロキット」（ハービー・ハンコックによる演奏）
  • ハービー・ハンコック
  • 材料
5:26
9.「ビート・イット（モビーのサブミックス）」（マイケル・ジャクソンによる演奏）マイケル・ジャクソン 6時13分
10.「Madskillz-Mic Chekka (Remix)」（BTによる演奏）BT
5時50分
11.「Faces」（Orgyによる演奏）
乱交4:28
12.「ラフネック」（フリースタイラーズfeaturing ナビゲーターによる演奏）
フリースタイラー5:43
13.「今こそその時」（クリスタル・メソッドによる演奏）
クリスタルメソッド5:37
14.「リラックス」（Powerman 5000による演奏）
  • ピーター・ギル
  • ウィリアム・ジョンソン
  • マーク・オトゥール
ジョシュ・エイブラハム3:06
全長:63:01

注記

続編

2008年12月、スティラーは『ズーランダー』の続編を作る意向を表明し、[ 38 ] 2011年1月までに脚本が完成していた。[ 39 ]撮影は2015年初頭にローマのチネチッタスタジオで開始され、 [ 40 ] 3月10日、スティラーとウィルソンはデレク・ズーランダーとハンセル・マクドナルドの役でパリ・ファッション・ウィークに登場した。 『ズーランダー2』は2016年2月12日に公開された。前作とは異なり、概ね否定的なレビューを受けた。[ 5 ]

アニメ映画『ズーランダー：スーパーモデル』は2016年8月にNetflix UKで公開された。[ 6 ]

遺産

2022年後半、この映画は短編動画共有サービス「TikTok」で話題になりました。このトレンドではスティラーとウィルソンの出演シーンが使用され、映画への関心が再び高まりました。[ 41 ]

参考文献

  1. ^ 「ズーランダー(12)」英国映画分類委員会2001年10月5日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月27日閲覧。
  2. ^ a b「ズーランダー（2001） - 財務情報」。The Numbers。
  3. ^ a b「ズーランダー」。Box office Mojo 。 2020年6月14日閲覧。
  4. ^ Morris, Daniel (2023年3月8日). 「Film Talk: Looking Back – Hitting the catwalk with Zoolander」 . Express & Star . 2023年4月9日閲覧。
  5. ^ a b "「『ズーランダー2』2016年2月公開」。SlashFilm 。 2015年3月10日。 2015年3月10日閲覧。
  6. ^ a bヒューズ、ジョサイア（2016年11月17日）「『ズーランダー』アニメ映画の予告編を観よう」Exclaim . 2016年8月19日閲覧。
  7. ^ Pasternack, Alex (2009年4月14日). 「Fashionably Late Hotelier Vikram Chatwal Now 10 Percent Less Party Animal」 . Observer . 2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月18日閲覧。
  8. ^ 「イリーナ・パンタエヴァ」 . Fashion Insider Magazine . 2015年5月8日. 2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月24日閲覧。
  9. ^ a b Kaplan, Ilana (2021年9月28日). 「『ズーランダー』 20周年：9/11後の大失敗から誰もが今でも引用するコメディへ」 . Esquire . 2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ブロンテ・ロード、ローガン・ホワイトサイド、アリソン・コシック。「『ズーランダー』にインスピレーションを与えたモデルに会おう」「 . CNNMoney . 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^フォアマン、カティア（2016年2月12日）「男性モデル：『ズーランダー』はいかにして生まれたのか？」 BBCカルチャー。
  12. ^ a b Buss, Andrew (2021年9月30日). "「でも、なぜ男性モデルなのか？」：『ズーランダー』の口述歴史。『ヴァニティ・フェア』誌。コンデ・ナスト。2021年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ a b c Coy, Bronte (2017年9月11日). 「16年後：ズーランダーについてあなたが知らなかったこと」 . News.com.au. 2022年3月11日閲覧。
  14. ^ a bペッグ、ニコラス（2016年）『デヴィッド・ボウイ全集（改訂新版）』ロンドン：タイタンブックス、p.679、ISBN 978-1-78565-365-0。
  15. ^ 「Political Threads」 . On the Media . 2008年2月1日. 2008年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月9日閲覧。
  16. ^ 「ズーランダー、マレーシアの検閲論争に直面」 TheGuardian.com 、 2001年9月28日。
  17. ^ 「マレーシア、スティラー監督の『ズーランダー』を忌避」「 . Associated Press . 2001年9月27日. 2019年4月2日閲覧。
  18. ^ 「シンガポール、米国のコメディ映画を禁止」 BBCニュース、2002年2月8日。
  19. ^ 「『ズーランダー』シンガポールで上映禁止」『グローブ・アンド・メール』2002年2月9日。 2024年2月18日閲覧。
  20. ^ 「ズーランダー（2001年）の公開日」IMDb
  21. ^ 「『ズーランダー』についてあなたが（おそらく）知らなかった15のこと」ショートリスト。2013年11月14日。 2017年12月5日閲覧。
  22. ^ 「『ズーランダー』の映画からツインタワーが削除」サン・センチネル、2001年10月30日。 2001年10月30日閲覧。
  23. ^ハンソン、エリック（1999年1月30日）「エリスが『グラマラマ』でセレブを分析」「 .スター・トリビューン. 2021年12月22日閲覧。
  24. ^ 「Information Leafblower」。Information Leafblower。2007年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月21日閲覧。
  25. ^ 「collective — bret easton ellis interview」 . BBC. 2014年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月21日閲覧。
  26. ^ 「Three new films lure public back to movies」 The Daily Journal、2001年10月1日、p. 7。2023年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月24日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  27. ^ 「ズーランダー」 .ロッテン・トマト. 2001年9月28日. 2025年5月30日閲覧。
  28. ^ 「ズーランダー」 Metacritic 2001年9月28日. 2015年12月11日閲覧。
  29. ^マクリントック、パメラ (2016年2月12日). 「興行収入：ライアン・レイノルズ監督『デッドプール』、金曜日に記録的な4750万ドルを稼ぎ、初登場1億3000万ドルの大ヒット」 .ハリウッド・レポーター. 2022年5月10日閲覧。
  30. ^ a b c d e f g h iマッカーシー、トッド(2001年9月27日). 「ズーランダー」 . Variety . 2021年4月14日閲覧。
  31. ^ a b c d e "「『ズーランダー』：THRの2001年レビュー」。ハリウッド・レポーター。2016年9月28日。 2021年4月15日閲覧。
  32. ^ a b cピアース、ネヴ (2001年11月12日). 「ズーランダー (2001)」 . BBCオンライン. 2001年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月12日閲覧。
  33. ^ a bロジャー・エバート (2001年9月28日). 「ズーランダー」 .シカゴ・サンタイムズ. 2016年1月17日閲覧。
  34. ^クリストファー・ローゼン (2013年4月22日). 「ロジャー・イーバート監督『ズーランダー』レビュー：ベン・スティラー、映画評論家からの痛烈な批判について謝罪」 .ハフィントン・ポスト. 2021年1月1日閲覧。
  35. ^ “Votes for Zoolander (2001) | BFI” . 2018年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  36. ^フリーマン、ハドリー（2007年5月2日）「『ズーランダー』はファッションを描いた史上最高の映画だ」ガーディアン紙。 2021年4月14日閲覧。
  37. ^ 「ズーランダー2001 サウンドトラック」 TheOST.com 2013年12月23日閲覧。
  38. ^ “Stiller Confirms Zoolander Sequel” . WENN . 2008年12月1日. 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月23日閲覧– IMDbより。
  39. ^ジェームズ・ホワイト (2011年1月14日). 「ベン・スティラーが潜水艦について語る」 .エンパイア. 2021年8月31日閲覧。
  40. ^ 「Comingsoon.net - 『ズーランダー2』、今春ローマで撮影へ！」 2015年2月9日。
  41. ^ 「What's With The 'Zoolander' Memes And What's The 'Zoolander Song' On TikTok?」msn.com . 2024年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
Wikiquoteに『ズーランダー』に関する引用があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ズーランダー&oldid= 1333837353」より取得