| 神経衰弱の瀬戸際の刑事たち | |
|---|---|
| 著者 | キース・アレン&ピーター・リチャードソン |
| 監督 | キース・アレンピーター・リチャードソン |
| 主演 | キース・アレン、ピーター・リチャードソン、ジム・ブロードベント、フィル・コーンウェル、ジム・カーター |
| 原産国 | イギリス |
| 生産 | |
| 実行時間 | 32分 |
| オリジナルリリース | |
| リリース | 1993年4月3日 (1993年4月3日) |
『神経衰弱の淵に立つ探偵たち』はBBCのコミック・ストリップ社が制作した短編コメディ映画で、1993年にイギリスで初放送された。 [ 1 ]
この映画は、メタフィクション的なパロディ手法を用いて、1990年代のテレビ探偵ドラマと1970年代の同時代ドラマを露骨に批判的に比較している。映画全体を通して、これらの1970年代のドラマのいくつかを非常に愛情深く描いているが、同時に、それらのドラマが用いていたスタイルや手法が、後にやや陳腐化してしまったことを認めている。[ 2 ] [ 3 ]
このタイトルは、1988 年の映画『神経衰弱寸前の女たち』のタイトルをパロディ化したものである。
脚本・監督のキース・アレンとピーター・リチャードソン[ 4 ]は、1984年のコミック映画『ブルシッターズ』(それ自体が『プロフェッショナル』のパロディ)から、彼らのキャラクターであるボーンヘッドとフォイルを復活させた。
前作同様、ボーンヘッドとフォイルは銃、気の利いたワンライナー、そしてスクリーン上で無意識にかっこよさを演出しようとする意識的な努力を非常に重視している。彼らは愛車(『プロフェッショナル』で使用されたフォード・カプリ)を操縦し、駐車する際にはほぼサイドブレーキを多用する。映画のクライマックスでは、よりダイナミックなショットを演出するため、箱の山や水たまりを車で通り抜けることに集中する。
映画の後半では、彼らは再びシャツを着ずに、そして最後にはズボンも履かずに登場します。
「ウィーニーの叫び声ジョージ」として登場するジョージは、『スウィーニー』のジャック・リーガンをモデルにしています。ジム・ブロードベントが演じており、その描写は原作に驚くほど忠実です。
ジョージはロンドンスラングを多用し、大声で叫び、チェーンスモークをし、上官を「ガヴ」と呼ぶことにこだわる。彼の探偵術は、イーストエンドの「悪党の酒場」を訪ねて情報を探すことだ。ボーンヘッドやフォイルと同様、彼は愛車(『スウィーニー』に登場する1970年代のフォード・グラナダ)を無謀に運転し、無謀に駐車する。
デパートメントZのジェイソン・ベントリーはデパートメントSのジェイソン・キングのパロディであり、ピーター・リチャードソンが演じている。[ 5 ]
1970年代風のレトロな服屋(Flares 'R' Us)を経営しているように見えるベントレーは、赤と紫のクラッシュベルベットのスーツを着ています。ベントレーは(ジェイソン・キングもそうでしたが)ヴィンテージのベントレーを非常にゆったりとした速度で運転しています。なぜなら、彼はしばしば片手にクラレットグラスを持っているからです。彼は、これがいずれ違法になるかもしれないと嘆いています。
ベントレーは、事件を解決するのに必要なすべての陰謀がやがて自然に現れると 予想しているため、犯罪を解決する際には、目立った努力を一切行わないことを好みます。
このエピソードが最初に放送されたときに BBC テレビでインタビューを受けたピーター・ウィンガードは、このパロディには感激したが、ジェイソン・キングがクラッシュベルベットを着ることは絶対にないと主張した。
1990 年代のテレビの探偵ドラマは、主に、フィル・コーンウェルが演じるデイブ・スパンカーによって画面上で表現され、スペンダーの同名の主人公に基づいています。
外見上は髭を剃っておらず、肩まで伸びた髪はボサボサだが、「高価なアルマーニのスーツ」を着ている。行動面では、陰気で動きが遅く、タイン川の造船業についてのノスタルジックな支離滅裂な話以外はほとんど口をきかない。どの目的地に到着しても、彼は空いている窓から外を眺めて立っているのを好む。脚本家たちは、彼が常に賢明にフォード・シエラを駐車し、セントラルロックをかけるという事実に注目している。
スペンダーのキャラクターのパロディと、そのキャラクターを演じた俳優ジミー・ネイルの間には、ある程度の共通点があり、ミュージカルナンバーの最後がネイルの1992年のシングル「エイント・ノー・ダウト」の歌詞で終わることがある。
この映画は、1990年代の架空のテレビ番組「美食探偵」のスタジオセットで始まる。[ 4 ]この番組は、粗野なジャンル横断的な探偵/料理シリーズ(「番組ごとに2つのレシピと1つの殺人」)として描かれ、主人公(キース・アレンが演じる)はキース・フロイドをパロディ化したスタイルでレシピを紹介する。アレンの「画面上の」美食探偵のキャラクターは、政治的に正しい「新しい男」の思いやりの典型であるが、「画面外」の俳優は不快な麻薬中毒の女たらしとして描かれている。その後、彼は殺害され(6ヶ月間で殺害された2人目のテレビ探偵)、映画の残りの部分は彼の暗殺者の捜索に費やされる。
ジム・カーター演じる警察署長は、事件を担当する刑事デイブ・スパンカーが「北部ノスタルジア」をいくらか持ち出しながらも、手がかりを全く掴めないことに苛立ちを募らせる。現場からはチーズクロスと1970年代の厚底靴の跡が発見され、スパンカーは事件解決のため、まずボーンヘッド、フォイル、ジョージといった1970年代風の刑事たちを投入する。厚底靴が1970年代初頭のものであることが判明すると、ジェイソン・ベントレーがチームに加わる。そして、スパンカーはベントレーの手法のみを使うよう主張する(「銃も、高級車も、叫び声もなし」)。ベントレーは結局、刑事たちを適当な田舎の別荘に連れて行き、大量のクラレットワインを飲み、タバコを吸いまくり、予想通り事件は解決に至らない。イライラした刑事たちは、ベントレーのアドバイスに従って「ミニ モークが現れるの を待っている」間に殴り合いを始める。
指揮官はチームを叱責し、テレビの刑事殺人犯がまだ逃走中であるため、1990 年代のさまざまなテレビ刑事ドラマの制作が危機に瀕していると説明する。現代のテレビ刑事ドラマに対する脚本家たちの見解をさらに強調するために、指揮官はこれらを「The Dull as Dishwater Detective」、「Detectives on the Verge of a Nervous Breakdown」、「The Whistling Detective Who Lives on a Barge 」としてリストアップする。「 The Dull as Dishwater Detective」は、「俳優が海外に逃げて、怖がっている」ため休止しているようだ。これは、当時主演のジョン・ソウが「A Year in Provence」に出演していた実際のテレビシリーズ「Inspector Morse」への言及である。ソウは以前、「The Sweeney」でリーガン役を演じていた。
ボーンヘッド、フォイル、ジョージは、高級車と銃を駆使して、自分たちのやり方で捜査を進めることを主張する。司令官は渋々ながら48時間の猶予を与えることに同意し、彼らはイーストエンドの酒場へと向かって大喜びでホイールスピンをしながら出発する。一方、ベントレーは気まずそうに、オリジナルの検査報告書を見せてほしいと頼む。
パブで、ジョージは情報提供者との面会を求め、ボーンヘッドとフォイルはベイビーチャムズに、まるで大使館に押し入るかのようにトイレの個室に突入するよう命じる。しかし、ベントレーが突破口を開く。鑑識報告書によると、厚底靴はニューカッスル・アポン・タインで購入されたことが証明されているという。スパンカーは視聴率のプレッシャーで犯行に及んだと自白し、逃走する。
ベントレーを除く全車が関与する1970年代風の高速カーチェイスが繰り広げられる。主な舞台は広い庭で、3台ともやや無意味にぐるぐると回り続ける。サイドブレーキを何度もかけたことでフォイルのギアボックスは壊れ、カーチェイスを見逃したボーンヘッドは一瞬、相棒との別れを考える。しかし、追跡はロンドン・ドックランズまで徒歩で続き、スパンカーはそこに避難する。
ボーンヘッドとフォイルは、いつものように最後の対決に向けてズボンを脱ぎ、1970年代から続くドックランズの再開発を嘆く。「荒れ地や廃工場はどこへ行ってしまったんだ?」と。それでも彼らは、まるで錆びた鉄骨や瓦礫がまだたくさんあるかのように、ズボンを脱いでその地域を歩き回り、通りすがりの労働者を困惑させる。
一方、ジョージはスパンカーに降伏を説得しようとする。スパンカーは、テレビの刑事ドラマのリアリティが高まったせいで、1970年代の刑事たちが好んでいたような「100ヤード先の相手を撃つ」というお決まりのシーンが懐かしいと嘆く。その証拠に、ジョージが70年代風の決着として、まさにこの距離からスパンカーを撃っても、スパンカーは全く動じない。ところが、ベントレーは魔法のように、まさに筋書き通りの場所に、スパンカーのすぐ横に現れる。いつものようにリラックスした、そして傍観者的なやり方で、スパンカーを難なく捕らえる。
ジョージはスパンカーに、至近距離から撃たれるよりもはるかにひどい罰を考案する。それは、スパンカーを「ビデオ撮影」することだ。彼はボサボサの髪を規定の巡査の長さに刈り上げ、「週3晩、制服を着た顔のない警官」として働く。スパンカーへの罰は、テレビドラマ『ザ・ビル』のキャストの一員になることだった。
映画は、ボーンヘッド、フォイル、ジョージ、ベントレー、そして司令官が全員「70年代」 を祝って酒を飲むという明るい雰囲気で終わる。
この映画は、コミック・ストリップDVDボックスセット『コンプリート・コレクション』(2005年)に収録されている。[ 1 ]