デヴラパリ・クリシュナサストリ | |
|---|---|
| 生まれる | デブラパリ・ヴェンカタ・クリシュナサストリ 1897年11月1日 |
| 死亡 | 1980年2月24日(1980年2月24日)(82歳) |
| ジャンル | 劇作家、詩人 |
| 注目すべき作品 | クリシュナ・パクシャム |
デヴラパリ・クリシュナサストリ(1897年11月1日 - 1980年2月24日)は、テルグ語の詩人、劇作家、翻訳家であり、テルグ語文学とテルグ語映画における作品で知られている。[ 1 ]彼はアーンドラ・シェリーとして知られる。[ 2 ] 1976年、クリシュナサストリはインドで3番目に高い民間人賞であるパドマ・ブーシャンを受賞した。1978年には、文学作品によりサヒティヤ・アカデミー賞を受賞した。 [ 3 ]
クリシュナサストリは1897年11月1日、インド東ゴダヴァリ県ラマチャンドランプレムに生まれた。ピタプラムの宮廷詩人の家庭で育った。 [ 2 ]高校時代に 英文学に興味を抱いた。
クリシュナサストリは幼い頃から詩を書き始めました。1929年にシャンティニケタンでラビンドラナート・タゴールと出会ってから、クリシュナサストリの作品は大きく変化しました。1945年には全インド放送に入局し、同局のために数々の戯曲を執筆しました。
彼はまた、ゴーダ・デーヴィのタミル語『ティルッパヴァイ』をテルグ語『キールタナアス』に翻訳した。『ティルッパヴァイ』には他にも翻訳があるが、どれも逐語訳である。彼の翻訳は、各パスラムの中心的な思想をパラヴィ語にし、その周囲に残りのパスラムをアヌパラヴィとチャラナム(複数)に織り込んだ点で独特である。これらは、アムルタヴァッリ・スンダラムによって作曲された当時のまま、純粋なカルナータカ音楽に編曲されている。楽譜付きの出版物はオリエント・ロングマン社である。[ 4 ]
彼は1980年2月24日に亡くなった。[ 5 ]
クリシュナシャーストリの有名な作品には次のようなものがあります。
クリシュナサストリは、1951 年のテルグ語映画『マリスワリ』の脚本で映画業界に入りました 。彼は 1950 年代から 1970 年代にかけて、70 以上の映画の約 160 曲に歌詞を提供しました。[ 6 ]彼らには、マレスワリ、ナー・イル、エン・ヴィードゥ、バンガル・パパ、エカヴィーラ、バーギャ・レカ(1957年)、ラクタ・カニール、バクタ・トゥカラム、カルティカ・ディーパム、ゴリンタク、メガ・サンデサム、シュリ・ラマ・パタビシェカムが含まれる。
| 年 | 膜 | 歌 |
|---|---|---|
| 1951 | マリスワリ | アアカアサ ヴィーディロ ハイガ エギレブ デサ デサラニ ティリギ チュセブ |
| 1953 | ナア・イル | アディガディゴ ガガナ シーマ アンダマイナ チャンダママ アディゴ |
| 1954 | バンガルパパ | ヤヴァナ・マドゥヴァニロ |
| 1957 | バグヤ・レカ | ネヴンデダ・コンダパイ・ナアサミ |
| 1959 | ラジャ・マクタム | Sadiseyako Gali Sadiseya Boke |
| 1965 | バンガル・パンジャラム | パガリテ ドラベラ ラーティリ ナー ラージュヴラ |
| 1967 | スッカドゥカル | イディ・マレラ・ヴェラヤニ イディ・ベネラ・マサマニ |
| 1968 | ウンダマ・ボット・ペダタ | ラヴァマ・マハラクシュミ・ラヴァマ |
| 1969 | エカヴェーラ | プラティ・ラートリ・ヴァサンタ・ラートリ |
| 1970 | マヤニ・ママタ | ラーニカ・ニーコーサム・サキ、ラーディカ・ヴァサンタ・マーサム |
| 1971 | カリャナ・マンダパム | チュカル・パデ・スバ・マントラム |
| 1971 | アンサ・マナ・マンチケ | マアタ・チャラダ マナス・チャラダ |
| 1972 | マンチ・ロジュロチャイ | ネロト ニーダ アナディ ナヌ タアカラダニ |
| 1973 | バクタ・トゥカラム | ガーナ ガーナ スンダラア カルナ ラサ マンディラア |
| 1973 | ネラム・シクシャ | チェシーナ・パパム・ニーディ・チティキナ・ブラトゥキンコカリディ |
| 1974 | アンマ・マナス | スリサイラバヴァナ・メルコ |
| 1975 | バリピータム | クサラマ・ニーク・クサラメナ |
| 1975 | チーカティ・ヴェルグル | チーカティ ベルグラ カウジティロ チンデ クムクマ ヴァネル |
| 1976 | スリ ラジェスワリ ヴィラス コーヒー クラブ | ナー・ペルー・ビカリ、ナー・ダーリ・エダリ |
| 1978 | シータマラクシュミ | マーヴィ・チググ・ティナガネ・コイラ・パリケナ |
| 1978 | スリ・ラマ・パタビシェカム | イー ガンガケンタ ディグル イー ガーリケンタ グブル |
| 1979 | 五輪拓 | ゴリンタ・プーチンディ・コンマ・レクンダ |
| 1979 | カルティカ・ディーパム | アーラニークマ・イー・ディーパム カルテーカ・ディーパム |
| 1980 | シュリ・ヴァサビ・カンヤカ・パラメスワリ・マハティヤム | ヴィーナ ナー ヴィーナ エルグドゥヴァ ニーヴァイナ |
| 1983 | メガ・サンデサム | アククロ アクナイ プヴヴロ プヴヴナイ ムンドゥ・テルスナ・プラブ |
| 1986 | ラクシャスドゥ | ジャヤジャヤ |