デメトリオ・カマルダ
デメトリオ・カマルダ | |
|---|---|
ディミテル・カマルダ | |
| 生誕 | （1821年10月22日）1821年10月22日 |
| 死去 | 1882年3月13日（1882年3月13日）（60歳） イタリア、リボルノ |
デメトリオ・カマルダ（Arbërisht : Dhimitër Kamarda、1821年10月22日、ピアナ・デリ・アルバネージにて– 1882年3月13日、リボルノにて）は、アルベレシュの言語学者、アルベレシュの愛国者、アルバニアの民間伝承の出版者であり、アルバニアの民間伝承の出版者であり、アルバニアの民間伝承の分野でも科学的知識を持っていた。インド・ヨーロッパ言語学。[ 1 ]
カマルダはジローラモ・デ・ラーダとともに、19世紀後半のイタリアにおけるイタリア・アルバニア（アルベレシュ）文化運動の創始者であった。[ 2 ]彼はイェロニム・デ・ラーダがすでに行っていた文学作品の後継者であった。[ 3 ]彼の主著『アルバニア語比較文法テスト』は、このテーマにおける比較史研究の最初の科学的著作である。[ 4 ] [ 2 ]彼は1869年に『アルバニア語一般アルファベット』を出版し、重要な貢献をした。
伝記
デメトリオ・カマルダは1821年10月23日、ピアーナ・デッリ・アルバネージに生まれました。彼はパレルモのイタリア・アルバニア神学校で修行し、数年間教鞭をとりました
両シチリア軍の警察が彼の愛国者および陰謀家としての感情に強い疑いを抱いたため、ピアーナ・デッリ・アルバネージとシチリア島を離れることを余儀なくされ、ビザンチン典礼のサンティッシマ・アンヌンツィアータの地元の教会を管理する任務を帯びてリボルノに亡命した。
トスカーナでの研究は、アルバニア語通時研究における最も切実な諸問題を、全く革新的な方法で論じた記念碑的な著作『アルバニア語の文法学』（1864年）の出版へと繋がりました。アルバニア語の通時研究における最も切実な諸問題に、彼は全く革新的な方法で取り組みました。アルバニア語の普遍的に認められた標準語がまだ存在していなかったため、アルバニア語の表記にはしばらくの間、ギリシャ文字が使用されていました。
2年後、彼は『比較グラマトロジー論』の付録を出版することで、その輝かしい学術的業績を完結させました。この付録において、彼は再び、もっぱら学術的な目的のために、イタリア、ギリシャ、そしてもちろんアルバニアのアルバニア語圏全域から、際立った民俗・文学資料を収集しました。付録の序文で、カマルダはアルバニアの民俗詩的遺産の形成に関するいくつかの仮説を概説しました。これらの仮説は、現代の学者の承認を得るのに十分なほど現代的で妥当性も高く、今もなお有効です。
彼のその他の文化活動の中でも、政治・文学活動は見逃せないもので、そのおかげでイタリア人や外国人を問わずアルバニアのリリンジャ（再生）運動の主導的な推進者たち[ 5 ]と兄弟のような友情を築き、アルバニアも悲願の民族的自由と独立を達成できるよう積極的に協力した。特筆すべきは、共通アルファベットの構想を提唱したエッセイ『一般エピロティック文字』（1869年）と、アルバニアの愛国者エレナ・ギカに捧げられたアルベレシュ語とシュキプタレ語の様々な作家による詩集『イストリアの王、アルバニア人』（1870年）である。
アルバニア語の文法学の歴史を研究する上で、未だ出版されていない『アルバニア語文法』の原稿は、非常に興味深いものです。
彼は1882年に61歳で亡くなりました。ピアーナ・デッリ・アルバネージの中学校は彼の名にちなんで名付けられました。
参考文献
- ^エルシー、ロバート（2010年3月19日）『アルバニア歴史辞典』スケアクロウ・プレス、ISBN 9780810873803。
- ^ a bスケンディ、スタヴロ（1967年）。『アルバニアの民族的覚醒』プリンストン：プリンストン大学出版局。116 ～ 117ページ。ISBN 9781400847761。
- ^ブリタニカ百科事典：芸術、科学、文学、一般情報の辞典。ブリタニカ百科事典社。1910年。486ページ
- ^ Demetrio Camarda による「アルバネーゼ言語の比較のための文法学」 ( [1] ) およびアルバネーゼ言語による文法の付録([[iarchive:appendicealsagg00camagoog|]])
- ^ Sono celebri i rapporti di profonda amicizia con i maggiori intellettuali arbëreshë dell' Arberia、特別モード con Girolamo de Rada。
