ワシントン州ディアブロ
ワシントン州ディアブロ | |
|---|---|
 ワシントン州ディアブロ | |
  ワシントン州ディアブロ | |
| 座標:北緯48度42分48秒 西経121度08分28秒 / 北緯48.71333°、西経121.14111° / 48.71333; -121.14111 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | ワシントン |
| 郡 | ワットコム |
| 政府 | |
| • タイプ | 企業城下町 |
| • 会社 | シアトルシティライト |
| エリア | |
• 合計 | 69エーカー（28ヘクタール） |
| 標高 | 896フィート（273メートル） |
| タイムゾーン | UTC-8 (太平洋標準時 (PST) ) |
| • 夏（DST） | UTC-7（太平洋夏時間） |
| 郵便番号 | 98283 |
| 市外局番 | 360,564 |
| GNISフィーチャ ID | 1518740 [ 2 ] |
ディアブロは、アメリカ合衆国ワシントン州ワットコム郡にある非法人コミュニティです。ロス湖国立保養地内のスカジット川沿い、ディアブロダムの近くにあります。このコミュニティは、スカジット川水力発電プロジェクトを構成する3つの主要ダムの一つであるディアブロダムの建設を支援するために、シアトル市電力会社によって1920年代後半に企業城下町として設立されました。シアトル市電力会社はディアブロでの事業を継続していますが、現在は国立公園局およびノースカスケーズ研究所と協力し、地域内で教育およびレクリエーションの機会を提供しています。
町はハリウッド（旧シーダー・バー）とリフレクター・バーの2つの地区から構成されています。これらの地区は1本のアクセス道路で結ばれており、その間にディアブロ・ダム発電所と変電所があります。ディアブロには郵便局がないため、郵便業務上はワシントン州ロックポートの一部とみなされます。町へはワシントン州道20号線でアクセスでき、ロックポートの北東約48kmに位置しています。
ディアブロは、ディアブロ渓谷にちなんで名付けられました。この渓谷は、初期の探鉱者や鉱夫によって、横断の難しさから名付けられましたが、[ 3 ]あるいはアメリカ南西部のランドマークにちなんで名付けられた可能性もあります。[ 4 ]現在、ディアブロは、ディアブロ湖などのレクリエーションの目的地に近いことや、周辺に多くのトレイル、キャンプ場、史跡があることで知られています。
歴史
入植者が到着する以前、この地域にはクワバツァブシュ族（現在はアッパー・スカジット・インディアン部族の一部）が住んでいました。アッパー・スカジットの人々への聞き取り調査により、1815年の洪水など、過去の災害がいつ発生したかが明らかになりました。[ 5 ]
スカジット川とステタトル・クリークの合流点にあるリフレクター・バーは、部族にとって重要な場所だった可能性がある。ステタトルは先住民の言葉で障壁や境界を意味すると一般的に認められているが、このクリークの名前の由来は明らかではない。 1926年に米国森林局の監督官を務めたC.H.パークによると、この場所はクワバツァブシュ族の領土と北方の部族との境界を示していた可能性があるという。[ 6 ]また、1941年のガイドブックでは、ステタトルは先住民の口承で幽霊の世界が広がる世界間の境界を指していると解釈されている。[ 7 ]この後者の解釈は他のいくつかの出版物でも裏付けられている。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
1898年6月、ルシンダ・デイビスとその子供達が、現在のディアブロの近くのシーダーバーに開拓地を求めた。 [ 11 ] [ 12 ]当時、その地域へ行くには、ニューヘイルムから悪名高く困難で危険な陸路を通らなければならなかった。[ 13 ]デイビス一家は、地元の炭鉱夫、森林警備隊員、猟師数百人にサービスを提供する宿屋を開いた。[ 12 ]彼らの宿屋には、当時の辺鄙な場所では珍しく、電気やラジオなど近代的な設備が整っていた。[ 14 ] [ 12 ] 1904年、リアバーン登山隊は、デイビス一家に敬意を表して、それまでステタトルピークとして知られていた山をデイビスピークに改名した。[ 15 ]
1906年の森林ホームステッド法に基づき、米国森林局はデイビス家のシーダーバーに対する権利主張の正当性を再評価した。当初の100エーカー（40ヘクタール）の権利主張は、森林局によって縮小され、40エーカー（16ヘクタール）を森林警備隊の駐屯地やその他の用途に充てることを提案した。デイビス家の権利主張は1910年に連邦土地特許に提出され、所有権を認める権利証書は1917年に最終的に署名された。同年、フランク・デイビスはサワードウ山展望台を建設したが、これは後に1933年に民間保全隊（CCC）によって置き換えられた。[ 16 ]当時、CCCは18人の男性チームを率いてリフレクターバーに居住していた。[ 17 ]
1920年代、シアトル市電力会社（シティライトとも呼ばれる）は、この地域の水力発電の可能性に興味を示し始め、1928年までに収用手続きを開始した。[ 12 ] 1929年、ダムプロジェクトの調査と拡張によりデイビス家は土地を失い、一家はセドロウーリーに移転した。[ 12 ] [ 14 ]シティライトは後にデイビス家に敬意を表し、オリジナルの水車を含む発電所のレプリカを建設した。[ 13 ]
リフレクターバー
- リフレクター・バーのレンジャーステーション（1919年）
- 傾斜鉄道に乗る観光客、後ろに反射板が見える（1930年）
- 傾斜鉄道の頂上からの眺め（1954年）
.jpg/1280px-Reflector_Bar_Ranger_Station,_1919_(52006710214).jpg)
.tif/lossy-page1-1280px-Diablo_Dam_Incline_(tourists_posing).tif.jpg)
.jpg/1280px-Lift_at_Diablo_Dam,_1954_(40496828082).jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
リフレクター・バーは、そこに建てられた小さな反射板シェルターにちなんで名付けられた川の砂州で、[ 18 ]森林局のレンジャーステーションの跡地でした。[ 17 ] 1927年、森林局はシティ・ライト社にこの地域の使用を許可しました。[ 19 ] 1927年末から1928年初頭にかけて、ステタトル・クリークに鉄道橋が架けられ、リフレクター・バーからニューヘイルムまでの路線が接続されました。線路は電化されましたが、急勾配を登るために蒸気機関車も導入されました。 [ 19 ] [ 13 ]
1928年までに、リフレクター・バーにはU字型に配置された多くの建物があり、中央に食堂がありました。多数のコテージに加え、ダム計画の上級管理職向けに4部屋付きの大きな家が10棟建てられました。施設にはテニスコート、小さな動物園[ 20 ] [ 21 ]、そしてプール[ 22 ]などがありました。
ダム完成から2年後の1932年、多くの建物が取り壊されました。ダムの発電所はまだ建設中だったため、リフレクター・バーにはしばらくの間、ハルニッシュフェガー社製の300トンクレーンが設置されていました。1934年には、今日では町のランドマークとなっている給水塔が建設され、食堂は売店、大工作業場、倉庫、そしてレクリエーションホールに改装されました。[ 19 ]
1942年、リフレクター・バーは航空警報局の敷地に指定された可能性があるが、実際には一度も使われなかったようだ。[ 23 ] 1970年代までに、その地域を野生の庭園にするという当初の計画にもかかわらず、ほとんどの建物は取り壊され、芝生に置き換えられた。[ 19 ]
ハリウッド
デイビス牧場があった地域は、シーダー・バーからハリウッドに改名されました。1920年代半ばのある時点で、ハリウッドには約20軒の小屋が点在していました。これは、土地が没収される前にデイビス家が従業員に貸すために建てたものと思われます。1935年には、8人の子供のための学校として建物が寄付されました。1946年には、ロス・ダム建設による人口増加により、はるかに大きな学校が建設されました。[ 19 ]この建物は現在も残っており、食堂、ビジターセンター、博物館として利用されています。[ 1 ]
従業員からの建物の粗雑な建設と上下水道の接続不足に対する苦情を受け、シティ・ライトは1938年に5軒の住宅と10人用のアパートを建設した。その時点で、1920年代に建てられた元の小屋のうち残っていたのは5軒だけだった。1952年には、36軒の新しい建物を建設することが決定され、そのうち11軒はリフレクター・バーに、残りはハリウッドに建設された。当初は60軒の新築が計画されていたが、古い建物は残せると判断され、規模は縮小された。最終的に、1938年に建設された住宅のうち、残ったのは1軒だけだった。[ 19 ]
ディアブロ地区は少なくとも1815年から洪水に見舞われてきた歴史があり、[ 5 ]、1950年にかけて特に厳しい冬の洪水の後、シティ・ライトはハリウッドの低地を標高890フィート（270メートル）までかさ上げした。これは洪水被害を軽減するとともに、下流に建設される新しいゴージ・ダムに備えるためだった。またこの時、1920年代に建てられた元の掘っ建て小屋が取り壊され、再開発が行われた。1950年代に行われたハリウッド地区の再開発と再整地により、今日のこの地域の大部分が形成された。再開発工事では、鉄道の線路が撤去され、鉄道橋が舗装され、道路が再整地・再舗装され、28戸の新しい家が建てられ、下水道と水道システムが更新され、歩道と街灯が設置された。[ 19 ] [ 24 ]
現代のディアブロ
1972年、シティ・ライトはダムの自動化を決定し、住民の大半が移転し、ごく少数の必要不可欠な職員のみが残留しました。町は今もシティ・ライトの管理下にありますが[ 13 ]、現在は国立公園局の職員と、近隣のノース・カスケーズ環境学習センターを運営するノース・カスケーズ研究所の職員の住居として利用されています。シティ・ライトと国立公園局は、ディアブロ周辺のトレイルの維持管理にも協力しています[ 1 ] 。
2023年7月29日から10月1日まで、サワードウ火災によりノースカスケーズハイウェイ（州道20号線）が閉鎖され、レクリエーション施設、その地域の3つのダム、そしてディアブロコミュニティ自体が避難を余儀なくされました。[ 25 ] [ 26 ]
地理
ディアブロの町は、スカジット川水力発電プロジェクトの一環として、ディアブロダムやその他のダムの建設を支援するための企業城下町として設立されました。ディアブロは、上流のリフレクターバーと下流のハリウッド（シーダーバー）の2つの別々の部分で構成されており、1本の道路で結ばれています。この道路は、舗装される前は鉄道の線路でした。ハリウッドは主要な住宅地域で、ほとんどが住宅です。リフレクターバーエリアには、保守棟、傾斜鉄道、給水塔、ヘリポート、および数軒の家があります。ディアブロのほとんどの建物は現在空き家になっています。[ 1 ]ディアブロダムの発電所と変電所は、2つのエリアの間にあります。[ 19 ]ハリウッドの土地はシティライトが所有し続け、リフレクターバーの土地は米国森林局が管理しています。[ 1 ]
この集落は、最寄りの主要都市であるコンクリートから東に38マイル（61km）に位置し、州道20号線（ノース・カスケーズ・ハイウェイとも呼ばれる）沿いにあります。ディアブロの東側で最も近い主要都市はウィンスロップで、68マイル（109km）離れています。[ 27 ] [ 28 ]
地形
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Diablo_Lake_(Washington_State).jpg)
ディアブロはワシントン州北部のノースカスケード山脈内にあるワトコム郡のスカジット川上流域に位置する。このコミュニティは南にリフレクター・バー、北にシーダー・バー（ハリウッド）という２つの隣接する州を占めており、この地域では数少ない比較的平坦で地質学的に安定した建築可能な地域となっている。[ 1 ]ディアブロはスカジット川とコルディレラ氷床のピュージェット・ローブの度重なる前進と後退によって形成された、幅10マイル（16 km）の狭い峡谷の中心に位置する。[ 29 ] [ 5 ]峡谷の形成に関する一説によると、スカジット川上流域はかつて北のカナダに流れ込んでいたが、次々に生じるコルディレラ氷床の拡大と後退によって流れが逆転したという。前進するたびに川はせき止められ、南への新たなルートを探さざるを得なくなり、その過程で深い峡谷が刻まれた。結局、スカジット渓谷は非常に深くなり、コルディレラ氷河が完全に後退した後も、川は北ではなく南に流れてカナダに流れ続けました。[ 30 ]
ディアブロは標高896フィート（273メートル）に位置しており[ 2 ] 、海抜1,201フィート（366メートル）のディアブロダムによって堰き止められた貯水池であるディアブロ湖[ 31 ]や、近くの7,000フィート（2,100メートル）を超えるカスケード山脈の山々などの近くの地形と比較すると比較的低い。[ 32 ]
この地域の主な基盤岩は、スカジット片麻岩複合体で構成されています。これは、正片麻岩、準片麻岩、および関連するミグマタイトからなる高変成岩群で、ノースカスケード山脈の結晶核を形成しています。スカジット片麻岩の耐久性は、谷の浸食や尾根の形成パターンを導き、また、氷河融解水に浮遊したディアブロ湖に特徴的なターコイズブルーの色合いを与える細粒堆積物（氷河粉）の供給にも寄与することで、地域の地形に影響を与えてきました。[ 33 ]
気候
西部地域気候センター（WRCC）は、1948年以来、ディアブロダムに気象観測所452157を報告しています。現在、その位置は北緯48度42分51秒、西経121度08分35秒、標高891フィート（272メートル）です。[ 34 ] / 北緯48.71417度、西経121.14306度 / 48.71417; -121.14306
| ワシントン州ディアブロ（ディアブロダム）の気候データ（ 1991～2020年）、極値（1914～現在） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°F（°C） | 62 (17) | 63 (17) | 76 (24) | 90 (32) | 103 (39) | 110 (43) | 106 (41) | 106 (41) | 101 (38) | 87 (31) | 65 (18) | 59 (15) | 110 (43) |
| 平均最高気温 °F (°C) | 48.4 (9.1) | 52.7 (11.5) | 63.7 (17.6) | 75.9 (24.4) | 86.4 (30.2) | 90.8 (32.7) | 95.6 (35.3) | 94.8 (34.9) | 88.4 (31.3) | 72.7 (22.6) | 55.1 (12.8) | 48.5 (9.2) | 98.3 (36.8) |
| 平均日最高気温 °F (°C) | 38.5 (3.6) | 43.2 (6.2) | 49.0 (9.4) | 57.2 (14.0) | 66.1 (18.9) | 70.3 (21.3) | 78.1 (25.6) | 78.8 (26.0) | 71.3 (21.8) | 57.5 (14.2) | 44.7 (7.1) | 38.1 (3.4) | 57.7 (14.3) |
| 日平均気温（°F、°C） | 34.0 (1.1) | 36.7 (2.6) | 41.1 (5.1) | 47.4 (8.6) | 55.2 (12.9) | 59.8 (15.4) | 65.8 (18.8) | 66.4 (19.1) | 60.1 (15.6) | 49.5 (9.7) | 39.8 (4.3) | 34.2 (1.2) | 49.2 (9.6) |
| 平均日最低気温 °F (°C) | 29.5 (-1.4) | 30.3 (-0.9) | 33.1 (0.6) | 37.5 (3.1) | 44.2 (6.8) | 49.4 (9.7) | 53.4 (11.9) | 53.9 (12.2) | 48.9 (9.4) | 41.5 (5.3) | 34.8 (1.6) | 30.2 (−1.0) | 40.6 (4.8) |
| 平均最低気温 °F (°C) | 17.4 (−8.1) | 21.2 (−6.0) | 25.5 (−3.6) | 30.7 (-0.7) | 35.8 (2.1) | 42.5 (5.8) | 47.3 (8.5) | 47.3 (8.5) | 41.4 (5.2) | 31.8 (−0.1) | 24.4 (−4.2) | 19.1 (−7.2) | 11.2 (-11.6) |
| 記録的な最低気温°F（°C） | −2 (−19) | 0 (−18) | 9 (−13) | 24 (−4) | 28 (−2) | 33 (1) | 38 (3) | 37 (3) | 31 (−1) | 18 (−8) | 5 (−15) | −2 (−19) | −2 (−19) |
| 平均降水量（インチ）（mm） | 12.25 (311) | 7.38 (187) | 8.16 (207) | 4.60 (117) | 2.71 (69) | 2.25 (57) | 1.25 (32) | 1.51 (38) | 3.41 (87) | 8.64 (219) | 13.66 (347) | 11.57 (294) | 77.39 (1,965) |
| 平均降雪量（インチ）（cm） | 12.2 (31) | 9.9 (25) | 4.2 (11) | 0.3 (0.76) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 3.1 (7.9) | 16.0 (41) | 45.7 (116.66) |
| 平均極限積雪深インチ（cm） | 11.0 (28) | 7.7 (20) | 4.1 (10) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.9 (4.8) | 9.7 (25) | 16.0 (41) |
| 平均降水日数（≥ 0.01インチ） | 18.8 | 15.6 | 19.0 | 16.5 | 12.8 | 12.1 | 6.4 | 6.3 | 10.8 | 16.6 | 19.9 | 19.5 | 174.3 |
| 平均降雪日数（0.1インチ以上） | 4.4 | 2.6 | 2.0 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.3 | 5.1 | 15.5 |
| 出典1: NOAA [ 35 ] | |||||||||||||
| 出典2：国立気象局[ 36 ] | |||||||||||||
レクリエーション
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Tourists_on_Diablo_incline,_1935_(49090826968).jpg)
1928年から第二次世界大戦勃発まで、シティ・ライトはスカジット川水力発電プロジェクトのガイド付きツアーを提供していた。ロックポートからシティ・ライトの蒸気機関車に乗り、ニューヘイルムまで23マイル（37km）を移動した。翌日、訪問者は別の列車に乗りディアブロに行き、発電所を見学した後、傾斜式リフトでダムの頂上まで登った。ツアーははしけまたは観光船でルビー・クリークまで続き、その後ロックポートに戻った。1941年までに10万人以上がスカジット川水力発電プロジェクトを訪れた。戦後、ツアーは短縮された形で再開された。[ 37 ]
1986年以来、ディアブロにはノース・カスケーズ環境学習センターが設けられています。このセンターでは、宿泊施設、小旅行、ディアブロ湖の湖上ツアー、写真と美術のクラス、会議センターを提供しています。[ 38 ] [ 39 ]このセンターはノース・カスケーズ研究所によって運営されており、シティ・ライトと提携してダムや発電所の見学ツアーを提供しています。[ 40 ]
ディアブロは、ノース・カスケーズ国立公園サービス・コンプレックスの一部であるロス湖国立レクリエーションエリア内にあります。この地域には、数多くのトレイル、キャンプ場、ボート乗り場、釣り場があります。[ 41 ]
歴史的な場所
ディアブロとその周辺地域にあるいくつかの建物や遺跡は、国家歴史登録財に登録されています。[ 42 ]
著名人
- 遺伝学者のエリザベス・W・ジョーンズはシアトルで生まれ、幼少期をディアブロで10年間過ごした。[ 43 ]
- バンド「グラス」の創設メンバーであるジェフ・シャーマンはシアトルで生まれ、子供の頃はディアブロに住んでいた。[ 44 ]
参照
参考文献
引用
- ^ a b c d e f「ロス湖国立レクリエーションエリア一般管理計画」（PDF）国立公園局太平洋西部地域 - シアトル事務所 公園計画および環境コンプライアンス：米国内務省国立公園局. 2012年. 2025年10月20日閲覧。
- ^ a b c米国地質調査所地名情報システム：ワシントン州ディアブロ
- ^ 「ディアブロ・キャニオン」 .ワシントン州の地名. タコマ公共図書館オンラインデジタルコレクション. 2025年10月16日閲覧。
- ^ピッツァー 1978年、24ページ。
- ^ a b cスチュワート＆ボダイン 1961、70ページ。
- ^ロス 1926年、912ページ。
- ^作家プログラム（ワシントン）1941年、514ページ。
- ^ヒッチマン 1985年、249ページ。
- ^アーウィン 1970、「インディアン」。
- ^ 「リフレクターバー」。ワシントン再訪。ワシントン歴史保存トラスト。2025年10月20日閲覧。
- ^アーウィン 1970、「入植者たち」。
- ^ a b c d eテリー、シャーロット・ハンセン. 「ルシンダ・J・デイビス」 . 国立公園局. 2025年11月23日閲覧。
- ^ a b c dルクセンバーグ 1986「ノースカスケード山脈の集落パターン」
- ^ a bカーク 1995、235ページ。
- ^ベッキー 1995、91ページ。
- ^ 「アッパー・スカジットにおける出来事のタイムライン」（PDF）ncascades.org . 2025年10月20日閲覧。
- ^ a bルクセンバーグ 1986「パブリックドメインの管理：ノースカスケードの政府」
- ^クリスウェル 1964年、41～53頁。
- ^ a b c d e f g h「スカジット川とニューヘイルム・クリーク水力発電プロジェクト」 npgallery.nps.gov .国家歴史登録財：国立公園局. 2025年10月20日閲覧。
- ^ピッツァー 1978年、64ページ。
- ^ロー 1980、127ページ。
- ^ HDR Engineering, Inc.; Cardno, Inc. (2022年3月). 「SKAGIT RIVER HYDROELECTRIC PROJECT FERC NO. 553」(PDF) . Seattle City Light . 2025年10月20日閲覧。
- ^ 「Reflector Bar AWS」www.willhiteweb.com . 2025年10月20日閲覧。
- ^ピッツァー 1978年、92ページ。
- ^ミッテンドルフ、ロバート（2023年8月4日）。「『我々は持ちこたえている』：サワードウ山火事、避難命令で大幅に拡大」。ベリンガム・ヘラルド紙。2023年8月4日閲覧。
- ^ミッテンドルフ、ロバート (2023年8月3日). 「サワードウの火災は夏中燃え続ける可能性あり、消防士が町と水力発電所を守る」ベリンガム・ヘラルド. 2023年8月4日閲覧。
- ^ワシントン州運輸省 (2014).ワシントン州高速道路 2014–2015 (PDF) (地図). 1:842,000. オリンピア:ワシントン州運輸省. 2026年1月3日閲覧– WSDOT図書館デジタルコレクションより.
- ^ディアブロダム、ワシントン州（地形図）。1:24,000。米国地質調査所。2023年。 2026年1月3日閲覧。
- ^ Martin, Christian (2024年5月17日). 「スカジット川流域の地質学的進化」ノースカスケーズ研究所. 2026年1月25日閲覧。
- ^ Tabor & Haugerud 1999、50–54 ページ。
- ^米国地質調査所地名情報システム：ディアブロ湖
- ^そのような山の一つが、標高7,055フィート（2,150メートル）のデイビスピークです。「デイビス」。NGSデータシート。米国国立測地測量局、米国海洋大気庁、米国商務省。 2026年1月25日閲覧。
- ^ 「ワシントン100 ノースカスケーズ - ディアブロ湖」wa100.dnr.wa.gov .ワシントン州天然資源局、ワシントン地質調査所. 2026年1月25日閲覧。
- ^ 「ワシントン基地インベントリー」。西部地域気候センター。 2020年5月18日閲覧。
- ^ 「US Climate Normals Quick Access – Station: Diablo Dam, WA」 . アメリカ海洋大気庁. 2023年10月8日閲覧。
- ^ 「NOAAオンライン気象データ - NWSシアトル」国立気象局。 2023年10月8日閲覧。
- ^ウィルマ 2010、44ページ。
- ^ 「ノースカスケーズ研究所へようこそ — ノースカスケーズ研究所」ncascades.org . 2025年10月20日閲覧。
- ^ 「ノースカスケーズ研究所」www.bellingham.org . 2025年10月20日閲覧。
- ^ 「スカジット・ツアーズ・アンド・レクリエーション - シティ・ライト」 www.seattle.gov 2025年10月20日閲覧。
- ^ 「ノースカスケード山脈での釣り」国立公園局。 2023年1月20日閲覧。
- ^ 「国家登録情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2025年12月1日閲覧。
- ^コネリー他 2010年、357-365頁。
- ^ Sherman, Jeff (2017年2月3日). Diablo In My Mind - Jeff Sherman . The Jeff Sherman Channel . 2025年12月22日閲覧– YouTube経由.
出典
- ベッキー、フレッド・W. (1995). 『カスケード・アルパイン・ガイド：レイニー・パスからフレーザー川へ』.マウンテニアーズ. ISBN 978-0-89886-423-6. OCLC 14692076 . 2025年10月20日閲覧。
- クリスウェルHC（1964年3月15日）。ベティ・マニング、ウィニフレッド・コールマン、ペギー・ファーバー、グレース・ケント、ナンシー・ミラー、マージョリー・ウィルソン（編）「歴史スケッチ - マウント・ベイカー国有林」（PDF）。『マウンテニアーズ』57 (4)。ワシントン州シアトル。 2025年12月10日閲覧。
- コネリー、トレーシー・デペレグリン；レモン、サンドラ・K；ミッチェル、アーロン・P；ウールフォード、ジョン（2009年2月1日）「教え、そして信頼する ― エリザベス・W・ジョーンズ（1939–2008）：多くの人々の指導者」遺伝学181 ( 2). doi : 10.1534/genetics.109.101360 . ISSN 0016-6731 . OCLC 317030859 . PMC 2644932 . PMID 19233838 .
- アーウィン、トンプソン・N.（1970年3月）。ノース・カスケーズ国立公園ロス湖国立遺産管理局およびレイク・シェラン国立遺産管理局の歴史基本データ。米国内務省国立公園局歴史・歴史的建造物局東部サービスセンター。OCLC 5036219。 2025年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月20日閲覧。
- ヒッチマン、ロバート（1985）『ワシントン州の地名』ワシントン州タコマ：ワシントン州歴史協会、ISBN 0-917048-57-1. OCLC 12809060 .
- カーク、ルース（1995年）『ワシントンの過去を探る：歴史へのロードガイド』ワシントン大学出版局、ISBN 9780295974439. OCLC 47903403 .
- Luxenberg, Gretchen A. (1986).ノース・カスケーズ国立公園：歴史資源調査.内務省国立公園 局太平洋岸北西部地域 文化資源部 レクリエーション資源・専門サービス課. 2025年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月20日閲覧。
- ピッツァー、ポール・C. (1978). 『スカジット川の建設：1870年から1970年までのスカジット渓谷上流域の歴史』OCLC 4449395 .
- ロー、ジョアン（1980年）『ノース・カスケーディアンズ』シアトル：マドローナ・パブリッシャーズ、ISBN 0914842498. OCLC 6707750 . 2025年12月11日閲覧。
- ロス、ロッティー・ローダー編 (1926). 『ワットコム郡の歴史』 第1巻. パイオニア歴史出版社. OCLC 48925491 .
- スチュワート, ジェームズ・E.；ボーデイン, ジョージ・ローレンス (1961). 「ワシントン州スカジット川流域の洪水」 .地質調査所. 水供給論文 (1527).米国地質調査所. Bibcode : 1961usgs.rept...70S . doi : 10.3133/wsp1527 . OCLC 1047999999 .
- タボル、ローランド・W.; ハウゲルド、ラルフ・アルバート (1999). 『ノース・カスケード山脈の地質学：山岳モザイク』 マウンテニアーズ・ブックス. ISBN 978-0-89886-623-0. OCLC 40559713 .
- ウィルマ、デイビッド（2010年）『人民のための力：シアトル市電の歴史』シアトル：ヒストリーインク、ワシントン大学出版局との共同出版。ISBN 978-0-295-98576-3. OCLC 613433169 .
- ライターズ・プログラム（ワシントン）（1941年）.ワシントン：エバーグリーン州へのガイド. ポートランド：Binfords & Mort. OCLC 5847836 .
