ディアポンティア諸島
原住民名： ディアポンティアン諸島 | |
|---|---|
 ディアポンティアン諸島の旗 | |
  ディアポンティア諸島 ディアポンティアン諸島の位置 | |
| 地理 | |
| 位置 | イオニア海 |
| 座標 | 北緯39度50分 東経19度30分 / 北緯39.84度 東経19.50度 / 39.84; 19.50 |
| 群島 | イオニア諸島 |
| 島の総数 | 12 |
| 面積 | 17.65平方キロメートル( 6.81平方マイル) |
| 最高標高 | 393メートル (1289フィート) |
| 最高地点 | イメロヴィグリ、オトニ |
| 管理局 | |
| 地域 | イオニア諸島 |
| 地域単位 | コルフ島 |
| 市町村 | コルフ島中部とディアポンティア諸島 |
| 首都 | オトニ |
| 異名 | ディアポンティアヌス、ディアポントス（エル：Διαπόντιος） |
| 人口統計 | |
| 人口 | 1044 (2021) |
| 追加情報 | |
| 郵便番号 | 49100 |
| 市外局番 | 26630 |
| 車両登録 | KY |
| 公式ウェブ | www.diapontia.gr |
ディアポンティア諸島またはディアポンティア諸島（ギリシャ語: Διαπόντια Νησιά、ローマ字表記: Diapóntia Nisia 、オトノイ諸島（ギリシャ語: Νήσοι Οθωνοί、ローマ字表記: Nísoi Othonoí）としても知られる） [ 1 ]イオニア海にあるギリシャの島群で、この群島の主な唯一の有人島は、ディアコポ、ディアプロ、カラヴィ、カストリーノ、ライプソ、オストラコ、プラティア、トラケイアの島と岩です 。
最大の島はオトニ島で、面積は10.8 km 2、2021年の国勢調査によると457人の住民が居住し、最も人口が多い島です。[ 4 ]これらの島々はギリシャの最西端に位置し、行政上はコルフ島に属しています。今日、これらの島々は静かな休暇を過ごすのに最適な場所です。[ 5 ]
地理
ディアポンティア諸島は 12 の島と小島で構成されています。
| 英語名 | ギリシャ語名 | 国名 |
|---|---|---|
| オトノイ | オトノイ島 |  ギリシャ |
| エレイコウサ | エレイコウサ島 | ギリシャ |
| カストリーノ島 | カストリノ（カストリノ） | ギリシャ |
| オストラコ（小島） | オストラコ（オストラコ） | ギリシャ |
| マトラキ | マトラキ島 | ギリシャ |
| ディアコポ島 | ディアコポ島 | ギリシャ |
| ディアプロ島 | ディアプロ | ギリシャ |
| カラヴィ島 | カラヴィ島 | ギリシャ |
| リプソ島 | レイプソ島 | ギリシャ |
| プラカ島 | トラキア島 | ギリシャ |
| ティラ（気管支類） | 動物相 | ギリシャ |
爬虫類と両生類
諸島の爬虫類相に関する最初の報告書は2015年に発表されました。 [ 6 ]
The first report on the herpetofauna of the islands was published in 2015.[6]
Hemidactylus turcicusとAlgyroides nigropunctatusがすべての島で見つかりました。 Bufotes viridis はエレコウサとオトーニで、 Hierophis gemonensis はオトーニとマトラキで発見されました。 Hyla arborea、 Mauremys rivulata、 Malpolon insignitusは Ereikossa でのみ発見され、 Lacerta trilineata はオトーニでのみ発見されました。
オトニ
オトノイ（ギリシャ語：Οθωνοί、イタリア語：FanòまたはOthoni）はギリシャの最西端であり、ディアポンティア諸島の中で最大の島です。オトニはアノ・パンタ（ギリシャ語：Άνω πάντα）とカト・パンタ（ギリシャ語：Κάτω πάντα）の2つの地域に分かれています。20以上の集落があります。19世紀には、エレイコウサとマトラキを含むディアポンティア諸島自治体の首都でした。オトニはイタリアのサンタ・マリア・ディ・レウカ岬から約47海里の距離にあります。[ 7 ]アクロ・カストリには、19世紀に建てられた現役の灯台があります
エレイコウサ
エレイコウサ（ギリシャ語：Ερείκουσσα、イタリア語：Merlera）は、オトノイ島に次いでディアポンティア諸島で2番目に人口の多い島です。諸島の最北端に位置し、南東はコルフ島、南西はマトラキ島、西はオトノイ島とほぼ等距離にあります。島にある唯一の町もエレイコウサという名前で、2021年の国勢調査では人口366人でした。面積は3.65平方キロメートル（1平方マイル）、自治体の面積は4.449平方キロメートルです。 [ 8 ]島 は緑豊かな森に覆われ、糸杉やオリーブの木が生い茂っています。ポルト（Πόρτο）とブラギーニ（Μπραγκίνι）の2つのビーチがありますこれらの島の名前はイタリア語に由来し、ヴェネツィア統治時代にまで遡ります。ブラギーニは島の中心部から離れているため、訪れる人はあまりいません。
マトラキ
マトラキ（ギリシャ語：Μαθράκι、旧称：Μαθράκιον）の自治体は、面積3.532 km2 、人口329人（2011年）です。[ 8 ]マトラキはコルフ島沖（アリラス岬から4海里）からボートで45分です。雑貨店を兼ねたレストランが3軒、ヴィラや「貸し部屋」があります。マトラキは静かな島で、岩だらけの海岸線を勇敢に登るハイカーが時折訪れる以外は、観光客は多くありません。自治体には、ディアコポ島、ディアプロ島、トラケイア島の3つの近隣の小島が含まれます
歴史
2千年紀の初め、ディアポンティア諸島はフランク人(11世紀) とヴェネツィア人(12世紀) により交互に征服され、バルバリアとアルジェリアの海賊の攻撃を頻繁に受けました。1383年末から1386年まで、コルフ島の支配はナポリ王カール3世によってもたらされました。彼は手紙の中で、1383年4月19日にオトニ・エレイコウサ、マトラキ、ディアポロ、ヴィドの使用権を騎士テオドロス・スカリティに封地として与えたと述べています。[ 9 ]：29 1537年、ギリシャ出身の海賊で提督のハイレッディン・バルバロッサの指揮下にあるトルコ艦隊は、長い戦いの末、オトニ島の住民を虐殺しました。その出来事を記念する白い石の十字架が今日まで残っている。[ 9 ]：30
オトニ島の最後の移住者は明らかにパクシ島、ヨアニナ島、パルガ島、エピロス地方から来た。これは1571年のナフパクトスの戦いの後、トルコ艦隊が壊滅し、島民がより安全に移動し始めたことに由来する。最後の移動の後、オトニ島の住民は他の2つの小さな島、エレイコウサ島とマトラキ島に移住した。[ 9 ] : 30 1815年にイギリス軍がオトニ島を征服し、伝えられるところによると、島の気候が良好であったため、病気の兵士を療養させるために島に送ったという。1864年3月29日に三国（イギリス、フランス、ロシア）とギリシャ王国の間で調印された条約により、イオニア諸島とディアポンティア諸島は5月21日に最終的にギリシャの領有権下に入った。 1864年10月5日、イオニア議会は、ギリシャ国王ゲオルギオス1世の統治下でギリシャと一体不可分な国家として連合することを厳粛に承認するという会議の目的を達した。[ 9 ]：25–30 1869年から1912年まで、オトニ、エレイコウサ、マトラキは、オトニを首都とするディモス・ディアポンティオンの自治体を形成した。[ 9 ]：31
海軍の歴史
ディアポンティアンは海軍と海事の歴史において大きな功績を残しました。多くの男性が海運業に携わっていました（1880-1990年）。船員のいないディアポンティアンは存在しないことは特筆すべきことです。また、多くのディアポンティアンはギリシャ軍艦の上級乗組員でした。主な海事職は船員、甲板長、船長、あらゆる階級の機関士でした。また、多くの船主もおり、地中海の多くの港へ航行するヨットや商用蒸気船を多数所有していました。[ 10 ] 残念ながら、ディアポンティア人が海で書き記したこの数十年の歴史の中で、前世紀に責任者の不注意や不注意により、いくつかの難破事故が発生し、犠牲者が出ました。今日では、どの島にもディアポンティアンの所有する漁船やスピードボートがたくさんあります。[ 9 ] : 31 [ 11 ]
潜水艦プロテウスの沈没
1940年12月29日、ギリシャの潜水艦プロテウス号がオトニ島沖で沈没した。この潜水艦は、ヴロラ島へ弾薬を輸送していたイタリア船団を攻撃していた。蒸気船サルデーニャ号を沈没させた後、イタリアの魚雷艇 アンタレス号の体当たり攻撃を受けた。この潜水艦の喪失は、第二次世界大戦におけるギリシャ海軍の最初の損失であった。乗組員の追悼記念碑が、2015年6月15日にオトニ島で建立された。[ 12 ]
神話
神話によると、古代オトニ島は大きな洞窟に住むニンフ、カリプソの島でした。オデュッセウスは恋に落ち、7年間囚人のようにそこに留まりました。ホメーロスはこの島をオギュギアと呼び、オギュギア島には強い糸杉の香りがあると記しました。オデュッセウスはいかだで島を離れ、コルフ島のスケリアで沈没しました。[ 9 ]：21-22 ヘシュキオスによると、トロイア戦争後、エウボイア出身のアヴァンテス王エレフェノールは、トロイア陥落後、祖父アバスを殺害した罪を償うためにこの島に逃れました。[ 9 ]：222
ディアポンティアンの起源
地元住民の伝統的な側面は、彼らのルーツがエピロス地域とパクシ島にあるということであり、多くのディアポンティア人の姓はエピロス、北エピロス、パクシ島の姓（例：アルギュロス、マストラスなど）と共通しており、彼らのルーツはエピロス人、アルヴァニ人、アルーマニア人、パクシ島に由来するというのが一般的な見解であるが、イタリアとベネチアの影響も忘れてはならない。 前世紀のほとんどのディアポンティア人の主観は、パクシ島とエピロスからの家族がオトニ人に移住したというものである。 また、ディアポンティア周辺の姓は、各島で完全に同じ場合もあります。これは、オトニ人がパクシ島やエピロス島を離れて移住した後、多くのオトニ人が他の 2 つの島に移住したためです。 ディアポンティア諸島には、パクシ島やエピロス島のいくつかの村と同じ名前（デレタティカ、アルギュラティカなど）を持つ村も数多くあります。
ディアポンティア人は親族に基づいて村を組織し、形成しました。つまり、各村には親族が存在します。各村には他の村と血縁関係にある人々がおり、ほぼすべての島民が互いに血縁関係にあります。ごくわずかな例外を除き、パクシ島のように、各村はその村に住む家系の姓を冠しています（例えば、形容詞アルギュロス、アルギュラティカなど）。そのため、ディアポンティア人は同じ姓を共有していました。彼らは互いに区別するために、姓と家名の愛称を持ち合わせていました。この場合の愛称は、各家の起源と特性を示しています。愛称の多くは、ギリシャ語化されたイタリア語、ラテン語化されたギリシャ語、エピロス語、ヴラフ語です。
ディアポンティアへの移住の理由は完全には解明されておらず、多岐にわたる可能性があります。主な理由は、島々の農業における労働力不足にあると考えられます。ディアポンティアへの移住の波は1600年頃に始まり、19世紀のある時期にピークを迎え、1800年頃にアノ・パンタからオトニ島、そしてエレイコウサ、マトラキへと到達しました。コリオはオトニ島の最初の集落と思われ、今日まで「島の首都」と呼ばれています。民俗学者・人類学者であり、ギリシャ民俗学の専門家であるディミトリオス・ルカトスは、1960年代にディアポンティア諸島を調査した際に、ディアポンティア人の伝統的な生活様式や衣装がエピロス人と類似点があり、コルフ島人とは完全に同じではないことを発見し、ディアポンティア人の起源がエピロス島やパクシ島と確実に関連していることを記録しました。
過去数十年間、エピロス島とパクシ島とのつながりは以前ほど多くありません。これらの島々はコルフ島と完全に結びついており、多くのディアポンティア人がコルフ島に居住しているため、コルフ島出身者を自認する者もいます。20世紀には多くのディアポンティア人がアメリカ合衆国に移住し、アメリカ国籍を取得しています。[ 9 ] : 20, 21, 22 また、イギリス、イタリア、ヴェネツィアに由来するディアポンティア人の姓や地名も数多く存在します。[ 13 ]
方言
 |
コルフ島方言に似た方言が話されており、韻律も似ていますが、完全に同じではありません。ディアポンティア語の多くの単語はコルフ島の方言とは全く異なるからです。この方言はイタリア語とエピロト語の影響を強く受けています。[ 14 ]
ディアスポラ
1960年代初頭から、ディアポンティアンはディアポンティア諸島の失業のため、アメリカ、カナダ、ドイツへの移住を決意しました。ニューヨークには300以上のエリクシア人家族がいます。北米のディアポンティアンは独自の協会を設立しており、各島に独自の協会があります。アラバマ州モンゴメリーでは、アレクサンドロス・マルコウ・カシミスというオトニアン船員の家が、アメリカ当局によって保存建造物に指定されました。これは、彼がアメリカにおける最初のギリシャ移民の一人であったと思われるためです。現在、モンゴメリーには多くのディアポンティアンが住んでいます。20世紀初頭から、多くのディアポンティアンはブロンクスに移住しました。ペンシルベニア州には約50のオトニアン家族が住んでいます。アメリカのオトニアンたちは1966年に「オトニ・ケルキラス・カリプソ島協会」と呼ばれる独自の協会を設立しました1977年に「米国オソニアン協会」に改名された。[ 9 ]：88
交通
|
ディアポンティアへは、コルフ港とアギオス・ステファノス・アヴリオテスからフェリーでアクセスできます。緊急用ヘリポートがあり、最大のものはオトニ島にあります。島の多くの地域でアスファルト道路が整備されており、集落まで延長されています。電化が完備されており、インターネット接続可能な電話網も 整備されています
スポーツ
AOオトニ、AOマトラキ、AOエレイコウサは、それぞれ島を拠点とするアマチュアサッカーチームでした。1970年代から1980年代にかけて、これらのチームはオトニ島のチョリオとダフニの集落にあるグラウンドで対戦していました。アメリカではギリシャ系アメリカ人によって「FCエレイコウサ」というサッカーチームが設立されていました。2001年には、コルフ島にエレイコウサ出身者数名が「Α.Ο ΕΡΕΙΚΟΥΣΑ」（AS EREIKOUSA、旧AE ROPA）というサッカーチームを設立し、コルフ島アマチュアサッカーリーグに参加していました。このチームは数年後に解散しました。オトニ島には、アギア・トリアダ教会の隣に6x6のサッカー場とバスケットボールコートが1つずつあります。
2025年8月には、オトニ水泳チャレンジが開催されました。これは、アモス港からアスプリ・アモスのビーチまでの往復（距離5km）の初の外海水泳レースと、地元と海外のスイマーによる18kmのオトニツアーです。[ 15 ]
メディア
diapontia.gr
著名なディアポンティア人
- マリア・アロニス（1957年生まれ）、ギリシャ系アメリカ人心臓胸部外科医
- リンダ・カテヒ（1954年生まれ）、ギリシャ系アメリカ人エンジニア、カリフォルニア大学デービス校第6代総長
- デール・カテキス、アメリカ人、コロラド州のオスカー・ブルース醸造所のオーナー。
- アナスタシオス・カテキス、アテネ大学助教授。
- ジョン・カテキス（1992年生まれ）、2009年にジョージ・ウェーバーを殺害した犯人
- スピロス・カテキス（1919年 - 不明）、第二次世界大戦中のギリシャ・エジプト軍司令官およびスパイ。
- NASAのアポロ11号ミッションにおける通信問題の主要パートナーであるクリストス・カテキス氏。[ 16 ]
- アレクサンドロス・マストラス博士 (1936-2004) コルフ市市長。
文学におけるディアポンティア
- イオニオン・アクロン。オトラントの狭い地にあるギリシャ（ギリシャ語：Ιόνιον άκρων。Η Ελλάδα στοστενό του Ότραντο）（ISBN 960-7062-99-X)
- ディミトリオス・ルカトス著『ディアポンティア諸島への民俗伝道』、2012年（ギリシャ語：Λαογραφική αποστολή στα Διαπόντια νησιά）（ISBN 960-404-246-7)
- ギリシャのジャーナリスト、ゲオルギオス・レカキス著『エレコウサ、余分な庭園とディアポンティア諸島の大陸棚』（ギリシャ語：Ερείκουσσα, ο επιπλέον ανθόκηπος και η υφαλοκρηπίδα των Διαποντίων νήσων ）（ISBN 978-960-454-102-7)
- 『バイオリン弾きの娘』（ギリシア語：Στο καλύβι του Αριά）ディミトラ・カペルーズー著、2004年
参考文献
- ^ 「ΟΘΩΝΟΙ ΝΗΣΟΙ (Σύμπλεγμα νήσων) ΚΕΡΚΥΡΑ - GTP」
- ^ "Τα άγνωστα Διαπόντια νησιά: Το δυτικότερο σημείο της χώρας -Κρυστάλλινα νερά、ατελείωτες αμμουδιές、τοπίο μαγεία」。イエフィメリダ.gr 2015 年 5 月 30 日。2015 年6 月 21 日に取得。
- ^ "Διαπόντια νησιά: Επίγειοι παράδεισοι στην Ελλάδα με κρυστάλλινα νερά και ατελείωτες αμμουδιές!」。ズーグラ.gr. 2015 年 6 月。2015 年6 月 21 日に取得。
- ^ "Απογραφή 2021: Πρώτοι οι Οθωνοί σε πληθυσμό. 14% λιγότεροι κάτοικοι στα Διαπόντια (αναλυτικά στοιχεία)」。 2022 年 12 月 30 日。
- ^ "Diapontia Islands" . goingreece.gr. 2015年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月21日閲覧。
- ^スティル、ボー;スティル、マリー (2015)。 「ギリシャ、ディアポンティア島のオトノイ島とエリクサ島のマスラキ島のヘルペトファウナ」。ヘルペトゾア、ウィーン。28 (3/4): 193– 197 – ResearchGate 経由。
- ^ 「Othonoiに関する情報」。Othonoi公式サイト。 2018年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b「2001年人口・住宅国勢調査（面積と平均標高を含む）」（PDF）（ギリシャ語）。ギリシャ国立統計局。 2015年9月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ a b c d e f g h i j Ιόνιον άκρων, εκδόσεις。 ΈΨΙΛΟΝ。 2000年。ISBN 960-7062-99-X。
- ^ "Marehist.gr | ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ | Οθωνοί, το Νησί των Ναυτικών "
- ^ “Marehist.gr | ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ | Ναυάγια”。
- ^ “Η ηρωική δράση και η απώλεια του υποβρυχίου ΠΡΩΤΕΥΣ”。2017-01-09 のオリジナルからアーカイブ。2018年3月21日に取得。
- ^ "Η καταγωγή των Διαπόντιων και η σύνδεση τους με τους Παξούς και την Ήπειρο"。 2019年11月4日。
- ^ Banks, Stephanie (2024年10月3日). 「オトノイのリズムに馴染む、そしてファロスとコリオへの訪問」 .ギリシャの奇妙な出来事. 2025年10月28日閲覧。
- ^ https://www.diapontia.gr/2025/08/1-othoni-swimming-challenge-2025.html
- ^ "Ένας Έλληνας στο Φεγγάρι - ΔΕΙΤΕ βίντεο με την συνέντευξη που έδωσε στον Γ. Λεκάκη "
