グラスゴー大司教区（歴史的）

北緯55度51分58秒、西経4度15分25秒 / 北緯55.866度、西経4.257度 / 55.866; -4.257

デイヴィッド1世（在位1124～1153年）の治世下におけるスキーンのスコットランド司教区地図。

グラスゴー大司教区は、スコットランド・キリスト教会の13の教区（1633年以降は14）の一つでした。スコットランド王国で2番目に大きな教区であり、クライズデール、テヴィオットデール、ツイードデールの一部、リズデール、アナンデール、ニスデール、カニンガム、カイル、ストラスグリーフ、そしてレノックス、キャリック、そしてデスネスとして知られるギャロウェイの一部を含んでいました。

カトリックの管轄下にあったグラスゴーは、1492年に大司教区となり、最終的にギャロウェイ、アーガイル、アイルズの各教区を附属司教として確保しました。スコットランド教会は1560年にローマへの忠誠を断念しましたが、1689年まで断続的に司教が在任しました。カトリックの管轄は1878年に復活しました。

歴史

グラスゴー司教区が重要になったのは 12 世紀です。これは、スコットランドのカトリック王デイヴィッド 1 世とグラスゴー司教ジョンによって組織されました。これより以前にも宗教的な場所がありましたが、正確な年代は不明です。聖人伝の言い伝えでは、この教会の場所は聖ケンティゲルンによって設立されました。この司教区はスコットランド王国で最大かつ最も裕福な司教区の 1 つとなり、町に富と地位をもたらしました。1175 年から 1178 年の間に、ジョスリン司教が司教区のためにウィリアム獅子王から都市の地位を獲得し、貿易独占権やその他の法的保証の恩恵を受けて、町が拡大することができたため、この地位はさらに強化されました。1189 年から 1195 年の間に、この地位に毎年恒例の市が加わり、これが今日までグラスゴー市として残っています。

1560年にスコットランド議会の法令によりカトリックの信仰の実践が禁止されるまで、グラスゴーのほぼすべての司教は、王国の大臣や財務官として、あるいは君主が未成年の間は摂政の一員として、国の政治に積極的に参加していた。ロバート・ウィシャート（叙階1272年、没1316年）は、イングランドからのスコットランド独立戦争中にその愛国心が目立ち、ウィリアム・ウォレスやロバート・ブルースの親友であった。ウィリアム・ターンブル（叙階1447年、没1454年）は、1450年に教皇ニコラウス5世からグラスゴー大学の設立認可状を得た。

1492年1月9日、教皇インノケンティウス8世は、この司教区を大主教に昇格させ、アーガイル、ダンブレーン、ダンケルド、ギャロウェイの従教区をこの司教区に編入した。著名なデイヴィッド・ビートン枢機卿の甥であるジェームズ・ビートンは、旧司教区制の4代目にして最後の大司教であった。

任命から8年後の1560年、彼はフランスへの引退を余儀なくされ、そこでスコットランド女王メアリーの機密代理人を務め、その後公然とジェームズ6世の大使として1603年4月25日にパリで亡くなるまで務めた。彼は教区の記録を持ち帰ったが、そのうちの2つは特筆に値する：(1)「聖母マリア大聖堂登録簿」 (2) 12 世紀と 13 世紀の手書きの「グラスグエンシス教会」、および (2) 1400 年頃から 1476 年までの項目が記載された「Liber Ruber Ecclesiae Glasguensis」。これらは他の記録とともに、1843 年に「Registrum Episcopatus Glasguensis: Munimenta」というタイトルでメイトランド クラブの一冊に印刷されました。エクレシア・メトロポリタンエ・グラスグエンシス・ア・セデ・レストラン「12 世紀に宗教改革が行われ、13 世紀に宗教改革が行われた」。当時のより素晴らしい記念碑が、ジョスラン司教 (1175 年奉献、1199 年没) によって着工され、ロバート ブラックアダー大司教(1484 年奉献、1508 年没) によって最後の増築が行われた聖マンゴ大聖堂に今も残っている。

復元

1828年、スコットランド聖職者階級の復興の一環として、聖座はスコットランド西部管区、すなわちスコットランド司教区を設立し、グラスゴーに居住した最初の使徒座代理はエリュトライ司教アンドリュー・スコット（1772年生まれ、1846年没）であった。スコットの後任にはカスタバラ司教ジョン・マードック（1796年生まれ、1865年没）とヒプソポリス司教ジョン・グレイ（1817年生まれ、1872年没）が就任した。1869年にグレイ司教が辞任すると、チャールズ・ピーター・エア（1817年生まれ、1902年没）がアナザルバ大司教に叙階され、使徒座代理に任命された。 1878年3月4日、教皇レオ13世によるスコットランドの聖職者階級の復活に伴い、グラスゴー大司教区が再建され、エア大司教が復活した司教区に転任した。

司教と大司教

教区

教区（教区区別）:

アナンデール

• アナン
• アップルガース
• ブライデキルク（聖ブリジット）
• カラザーズ
• キャッスルミルク
• コリー
• カマーツリーズ
• ダルトン・マグナ
• ダルトン・パルヴァ
• ドーノック
• ドライフェスデール（セントカスバート）
• エクレフェカン
• グレトナ
• ホドム
• ハットン・マグナ
• ハットン・パルヴァ
• ジョンストン
• カークコネル（セントコナル）独立牧師館
• カークパトリック・フレミング（聖パトリック）
• カークパトリック・ジュクスタ（セント・パトリック）
• ロクマベン
• ルース
• ミドルビー
• モファット
• マウスワルド
• ペナーサウズ
• レッドカーク（セントパトリック）
• ルースウェル
• シバルドビー（セントジェームズ）
• トレイルトロウ
• タンダーガース
• ワンフリー

キャリック

• バラントレー（セントカスバート）
• コルモネルまたはキルコルモネル (サン コルマン エロ)
• デイリー（セント・キアラン）
• ガーバン
• カークブライド（聖ブリジット）
• カークマイケル（聖ミカエル）
• カーコスワルド（セント・オズワルド）
• メイボール
• ストレイトン

デッセネ派

• コルモネル（聖コルマン・エロ）
• コルベンド
• カークビーン（セントビーン）
• カークブライドまたはブレイキット (セント ブリジット)
• キルクガンゼオン（聖フィニアン）
• カークパトリック・ダーラム（セント・パトリック）
• カークパトリック・アイアングレイ（聖パトリック）
• ロクラットン
• ニューアビー
• サウスウィック
• テレグルズ
• ウル（聖コンスタンティヌス）

エスクデール

• キャノンビー
• エスクデールミュア
• 雌羊（セントマーティン）
• カーカンドルーズ オン エスク (セント アンドリュー)
• ユーズのオーバーカーク（セントカスバート）
• ステープルゴートン
• ウォーチョープ
• ウェスターカーク

カイルとカニンガム

• アードロッサン
• オーキンレック
• エア
• バーンウェイル
• ベイス
• コイルトン
• クレイギー
• カンブレー
• ダルメリントン
• ダルリー
• ダルリンプル
• ドレグホーン
• ダンドナルド（セント・ジャイルズ）
• ダンロップ
• フェンウィック
• ガルストン
• アーバイン
• キルバーニー（セントブレンダン）
• キルマーノック（セント・エルナン）
• キルモーズ（セント・モーラ）
• キルウィニング
• ラーグス（セントコロンバ）
• ラウドン
• モーシュリン
• モンクトン（セント・カスバート）
• ニューカムノック
• オチルツリー
• オールド・カムノック
• ピアストン
• プレストウィック・セント・ニコラス（セント・ニコラス）
• リッカートン
• 聖キヴォクス
• スティーブンソン（セント・モナカス）
• スチュワートン
• サイミントン
• ターボルトン
• ウェスト・キルブライド（セント・ブリジット）

ラナーク

• ビガー
• カルルーク（聖ロエシュック？）
• カーマイケル（聖ミカエル？）
• カーンワス
• カーステアーズ
• コビントン
• クロフォード（セント・コンスタンティン）
• クロフォードジョン
• カルター
• ドルフィントン
• ダグラス
• ダンサイア
• イースト・キルブライド（セント・ブリジット）
• ラミントン（セントフィニアン？）
• ラナーク（セント・ケンティガーン）
• レスマハゴウ（聖フェチン）
• リバートン
• ネムフラ
• ペティネイン
• クォートクハン
• ロバートン
• ストーンハウス
• サイミントン
• サンカートン（セントジョン）
• ウォルストン
• ワンデル
• ウィストン

レノックス

• アンテルモニー
• バルダーノック
• バルフロン
• ボンヒル
• ブキャナン（セント・ケンティガーン）
• キャンプシー
• カードロス
• ドライメン（セントコロンバ？）
• ダンバートン
• フィントリー
• キルレーン
• キルマロノック（セント・ロナン）
• キルシス
• キルキンティロッホ
• ルス（聖ケソグ）
• ニューキルパトリック
• オールド・キルパトリック
• ルー
• ロスニース
• ストラスブレーン

ニスデール

• カーラヴェロック
• クローズバーン（セント・オズバーン？）
• ダルガノック
• ダンフリース
• ダムグリー
• ダンスコア（セント・ケアブル）
• デュリスディア
• ガーヴァルド
• グレンケアン
• ハリウッド
• カークブライド（聖ブリジット）
• カークコネル（セントコナル）
• カークマホー（セント・ケンティガーン）
• モートン
• ペンポント
• サンカ
• ティンワルド
• トルソーヴァルト
• トレイルフラット
• トロクイアー
• ティンロン

ピーブルズ

• ブロートン（セント・ローラン）
• ドゥルメルジエ
• エドルストン
• エトリック
• グレンホルム（セント・カスバート）
• インナーレイゼン
• カイルジー
• キルブチョ（セントベオガ）
• キルクルド
• ライン
• マナー
• ニューランズ
• ピーブルズ
• スカーリング
• ストボ
• トラクエア
• ウェストリントン
• ヤロー（セントメアリー）

ラザグレン

• アボンデール（セントメアリー）
• ブランタイア
• ボスウェル（セント・ブライド）
• キャダー
• キャンバスラン
• キャンバスネサン
• カーマノック
• キャスカート（セント・オズワルド）
• ダルサーフまたはマチャンシャー
• ダルジール
• イーグルシャム
• イーストウッド
• アースキン
• グラスゴー（セント・ケンティガーン）
• グラスフォード
• ゴヴァン（聖コンスタンティヌス）
• ハミルトン
• ヒューストン（セントピーター）
• インチナン
• インバーキップ
• キルバルカン（聖ベルハン）
• キレラン（セント・フィラン）
• キルマコルム（セント・コロンバ）
• ロックウィノック（セント・フィナン）
• ミーンズ
• ニールストン
• ニューモンクランド
• オールド・モンクランド
• ペイズリー（セント・ミレン）
• ポロック
• ポートグラスゴー
• レンフルー
• ラザグレン
• ショッツ
• トーランス

テビオットデール

• アボットルール
• アンクルム
• アシュカーク
• ベッドルール
• ボウデン
• キャッスルタウン（セント・マーティン）
• 洞窟探検家マグナ
• 洞窟探検家パルヴァ
• 叫び声
• エックフォード
• エトルトン
• ガラシールズ
• ハッセンデーン（聖ケンティゲルン）
• ハウィック
• ホブカーク
• ハウナム
• ジェドバラ
• ケルソー
• ランプトロー
• リリーズリーフ
• リントン
• ロングニュートン
• マクストン
• マクスウェル
• メルローズ
• ミント
• モアバトル
• 刈る
• ニスベット
• オールド・ロックスバラ
• オックスナム
• ランキルバーン
• ロクスバラ（聖墳墓）
• ロクスバラ（セントジェームズ）
• セルカーク・アバティス
• セルカーク・レジス
• サウスディーン
• スプラウストン
• セント・ボズウェルズ（セント・ボジル）
• ホイールカーク
• ウィルトン
• イェソルム

^{[ 1 ] [ 2 ]}

参考文献

1. 「中世スコットランドの教区 | 概要」スターリング大学。2022年7月8日閲覧。
2. 「Parish List – Scottish Place-Name Society」 . 2022年7月8日閲覧。

外部リンク

• グラスゴー大聖堂境内 ( Wayback Machineで 2017 年 6 月 28 日にアーカイブ) - 宗教改革以前の教区の広範な歴史を提供します。