ディルク・ストーム

ディルク・ゴリスゼン・ストーム[ 1 ]（1630年 - 1716年）は、初期の植民地アメリカ人で、スリーピー・ホロウのオランダ人コミュニティの最初の公式歴史を記録した人物である。彼の著書『フィリップス・バーグのキリスト教の教会に関する記録』（Het Notite Boeck der Christelyckes Kercke op de Manner of Philips Burgh）は、植民地時代の生活を記録した貴重な資料である。[ 2 ] 5部構成のこの書物は、『 Het Notite Boeck 』とも呼ばれ、イギリス占領下のニューヨーク州におけるオランダ系アメリカ人の村の生活を記録した数少ない現存する記録の一つである。[ 3 ]

誕生と幼少期

ある資料によれば、ディルク・ストームは1630年にオランダのユトレヒトで生まれ、家族はオランダのライデンに居住し、そこで高級織物を扱っていた。[ 4 ] RWストームは、歴史的記録はこのストーム家の血統を1390年にデルフト近郊のウィックに住んでいたデデリック・ストームにまで遡ると述べている。 [ 4 ] 1000年以前にヴァイキングが低地諸国を制圧した際に、北ブラバント州に非常に多くのヴァイキングが定住したため、この一族はヴァイキングの子孫であった可能性がある。1000年以前に低地諸国からブラバントへ移住し、1600年代にディルクがそこからブラバントへ移住したことは、後者の記述の内部論理を裏付けるものではない。

18歳のとき、ディルク・シュトルムは叔父の商事事務所の事務員になるためにデン・ボスへ行った。1656年5月13日、スヘルトーヘンボスの聖ゲルトルード教会で、ワロン人カルヴァン派のピーター・ファン・モントフォールトの娘、マリア・ファン・モントフォールトと結婚した。1660年までに、ストームはスヘルトーヘンボス（デン・ボス）市長府のオス市書記に任命された。ディルクの父はライデンの市書記、祖父はホラント州、西フリースラントおよびシェラン島の裁判所の弁護士であったため、公務はストーム家の歴史の一部である。しかし、これらすべての祖先のデータには一次資料が必要である。イングランドでクロムウェルが打倒され、プロテスタントであったオランダが不況に見舞われると、ディルク・シュトルムは新世界に向けて出航した。

最初の研究で引用された多くの情報源によると、移民ディルクは父称のミドルネーム「ゴリス」またはその変形、「ゴリスゾーン」の略で「ゴリスの息子」を意味するものを使用していた。これは彼の父親のファーストネームがゴリス（別名グレゴリウス）であり、一部で示唆されているディルクではなかったことを強く示唆している。一次情報源ではディルク ゴリス シュトルムの出生地と結婚地をオス、妻の名前をマリア（または愛称のマリケ/マリケン/マリチェ）ピーテルス（ピーターズ）としており、モンフォールトやファン コルテンボスといった姓についての言及はない。たとえば、ブラバント歴史情報センター（BHIC）のアーカイブには、1655 年 6 月 20 日日曜日にオスのグルームで生まれたディルク ゴリス シュトルムとオスのブライドで生まれたマリケ ピーターズ（ピーター トイニッセンの娘）との結婚記録がある。[ 5 ]一次資料には、ディルクの妻の姓として「ファン・モントフォールト」という姓を用いたものは見当たらない。もしこの姓が見つかれば、ディルク・ストームの結婚に関する教会記録が、これまで見つからなかった祖先に関するデータを提供する可能性がある。

異なる研究分野は、オスの町の記録を含む、北ブラバント州の記録に大きく基づいています。[ 6 ]この研究では、祖先がユトレヒトまたは南ホラント州に由来することを示す一次資料の証拠が歓迎されます。一方で、この研究では、ディルク・ストームの祖先はオランダの北ブラバント州オス地域出身であり、そこで生まれた可能性があると示唆しています。オス（別名オッシュ）は北ブラバント州の東部に位置しています。オスはデンボス市の郊外で、リトやリトホイエンなどの小さな村落によって隔てられています。

BHICの別の記録によると、1661年4月24日（日）にオスで洗礼が行われ、父はディルク・ゴリス・ストーム、子はピーターネラ、母はマリア・ピーターズであった。ワイネス2、デルケン・ピーター・アンソニッセンはピーター・アンソニッセンの娘である。[ 7 ]これは、アメリカへの旅に出発した時点で1歳半だった子供と一致している。乗客名簿に記載されている3人の子供のうちの1人。

マリア・ピーターズの親子関係は、おそらくデン・ボスの公文書館の記録に見られる通りで、1660年にリトイエンの土地が分割された際に記されており、明らかにディルクの妻とその妹の亡くなった両親の土地であったと思われる。[ 8 ]

ディルク・ゴリス・ストームは、その妻でピーター・トーニスとディルクスケンとの間に生まれた娘であるマリケの夫であり後見人であり、一方、マルセリス・アントン・ヒュイベルトとレナート・ヤコブ・レナートは、前述のピーター・トーニスとディルクスケンとの間に生まれた娘であるエールケ () の後見人であり、リトイエンにある彼らの亡き両親の財産を相続人に分配する。

Thonis（Theunisとも綴られる）は、オランダ語でよく使われるファーストネームで、Antonis（英語名Anthonyの同源語）の短縮形です。「Thonisz.」はThoniszoonの略語で、「Anthonissen」と同様に「(An)Thonisの息子」を意味します。Maria PetersまたはMarike Peter Thonisseは、翻訳すると「Maria, daughter of Peter, son of Anthony」となります。

北ブラバント州の他の記録には、1392年には既に、リトイエン地域で、おそらく先祖と思われるディルク・ストームズという人物が所有または賃借していた土地が記録されている。次の売却は、我々の主題であるディルクに関連している可能性があり、ディルク・ストームが北米に渡る数年前にオスで記録されている。1656年5月1日、マリーケンの夫であるデリック・ゴレス・ストームは、ヒーシュに住むヤン・テウニスに、リトイエンブロークのパーシックと呼ばれる場所にある1.5モルゲンの土地を売却した。[ 9 ] 1660年と1661年という遅い時期にも、ディルク・ゴリス・ストームの様々な綴りの表記を使った譲渡が同アーカイブで発見されている。これらは移民の準備と一致する。

ニューアムステルダム

1662年秋、ストームは妻マリアと3人の子供（6歳、4歳、1歳）を乗せたデ・ヴォス号（フォックス号）でデン・ボス市長からニューネーデルラントのニューアムステルダムへ移住した。[ 4 ]デ・ヴォスは1662年8月31日以降にアムステルダムを出航し、1662年11月14日に54人の移民を乗せてニューアムステルダムに到着した。[ 10 ]航海中にマリアは娘を出産した。船はウォール街の麓、現在のマンハッタンに上陸した。

町の書記官と農夫

ストームは不動産を所有し、ビーバー通りに酒場を所有し、宿屋経営も手掛けた。後に彼は、ブロイケレン（現在のブルックリン）、ニューユトレヒト、ベッドフォード、フラットブッシュといったいくつかのコミュニティの町書記官に任命された。多くの土地権利書と数百もの系図は、彼が保管していたコミュニティの記録に基づいている。彼はこれらのコミュニティのいくつかで教師も務めた。ベッドフォードとニューロットで農場を経営し、ブロイケレンにある二つのオランダ系教会の聖歌隊長を務めた。1670年、彼は植民地長官に任命された。

スリーピーホロウ

1691年、ストームは当時新政府を樹立しつつあったイギリス軍によってタッパンに派遣されました。そこで彼はニューヨーク州オレンジ郡の初代議会書記官兼書記官に就任しました。また、タッパン教会のヴォールレザー（判事）でもありました。1693年、彼は旧友フレデリック・フィリップスと合流し、フィリップスが所有する広大な荘園の徴税人を務めました。ストームと彼の妻は、教会が建設された直後の1697年には、 スリーピー・ホロウのオールド・ダッチ教会の会員として記録されています。

ライター

1715年11月3日、教会員はストームを選出し、1697年から遡って教会の歴史を記録し始めました。歴史記録によると、彼らはストームを「教会設立に至る出来事を記述するために、最も情報に精通し、最も有能な人物」と判断しました。アブラハム・デ・レヴィエ・シニアは教会の初代長老であり、現在では歴史から失われている私的な覚書を保管していたようです。しかし、ストームは『ヘット・ノティテ・ブック』を執筆する際に、この覚書に大きく依拠しました。

遺産

ストームはヨーマン階級に属し、オランダ法に基づき、スリーピー・ホロウの農地を荘園領主である友人フレデリック・フィリップスから完全に買い取ることが認められていました。彼の息子たちは皆農民になりましたが、子孫の多くはハドソン川で自家用船の船長を務めました。子孫のジェイコブ・ストーム船長は、現在博物館となっているフィリップス・マナーハウスに住んでいました。古い製粉所はかつて彼の事務所でした。

死

ストームは1716年5月か6月にニューヨーク州タリータウンで亡くなりました。彼はニューヨーク州スリーピー・ホロウのオールド・ダッチ教会墓地に埋葬されています。

ダーク・ストームは、スリーピー・ホロウのオールド・ダッチ教会の執事兼長老であった著名な牧師、デイヴィッド・グレゴリー・ストームをはじめ、多くの著名なアメリカ人の祖先です。「ストーム」または「ストームズ」という姓を持つ多くのアメリカ人は、彼の祖先に遡ることができます。

参考文献

  1. ^ “ディルク・ゴリッセン・ストーム (1630-1716) | FamilySearch” .先祖.familysearch.org 。2018年8月4日に取得。
  2. ^マッカーナン、モーリーン（1951年9月11日）「ストーム一家」デイリー​​・アーガス紙、ニューヨーク州マウントバーノン。 2017年2月12日閲覧。
  3. ^複製： First Reformed Church (1901)。1697年に設立され、現在はニューヨーク州タリータウンのFirst Reformed Churchとなっている「Sleepy Hollowのオールド・ダッチ教会」の最初の記録簿。ニューヨーク州ノース・タリータウン：ヨンカーズ歴史図書館協会。
  4. ^ a b cストーム、RW (1949). 『オールド・ダークの書：オランダのダーク・ストーム、その祖先、そして1662年にアメリカで設立した家族の生涯と時代に関する簡潔な説明』 作者不明、写真製版による複製。
  5. ^北ブラバント州国立美術館、NG (Gereformeerd ) register 34 folio 45 r/v: A、Bron: Oss trouwen、1651-1661 / 1680-1810。 DTB Oss inventarisnummer 29-30、34、36、Retroacta van de Burgerlijke スタンド。
  6. ^ NYGBR 80:3 (1949) の「Old Dirck's Book」のレビューを参照。また、William J. Hoffman 著の The Ancestor of the Storm Family、NYGBR 85:2 (1954) などの他の批評も参照。
  7. ^ Oss NG dopen、1651-1661 / 1806-1811(1825) Archief: DTB Oss inventarisnummer 34 en 36 (cite: Plaats: Oss; bron: RANB; gezindte: NG; register: 34; folio: 10 ) Retroacta van de Burgerlijke Stand。
  8. ^ヘルトーヘンボス、エアフデリンゲン 1629-1709 (| R 1615 | f 163 ) (Cos van Wermeskerken による翻訳)
  9. ^ Schepenbanken、Oss、Index schepenprotocol Oss (7365.69)、日付: 1-5-1656、Pagina (ページ): 856-856。 Plaats: Oss、Toegangsnummer: 7365、Inventarisnummer: 69 - BHIC を通じてアクセス、前出、Cos van Wermeskerken による翻訳
  10. ^ 「船舶乗客リスト ニューヨークとニュージャージー 1662年8月31日 D'vos（The Fox）オランダからニューアムステルダムへ」 immigrantships.net 2020年2月17日。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dirck_Storm&oldid=1332016416」より取得