海外におけるアメリカ人スカウティング

海外におけるアメリカ人スカウティング
キャンプ多摩のボーイスカウト
多摩キャンプ（日本）のボーイスカウト
シンガポールの2つの部隊のガールスカウトとブラウニーが、シンミント作戦の一環として、救助・引揚船USSセーフガード（ARS 50）の船首にガールスカウトのクッキーボックスを渡しています。
シンガポールの2つの部隊のガールスカウトとブラウニーが、シンミント作戦の一環として、救助・引揚船USSセーフガード（ARS 50）の船首にガールスカウトのクッキーボックスを渡しています。

運動の発祥のほぼ初期から、海外に活動するアメリカ人スカウトがおり、その動機は今日とよく似ています。スカウティング・アメリカ（旧ボーイスカウトアメリカ連盟、BSA）では、現在、これらの海外スカウトは2つの海外地域協議会によって支援されています。ガールスカウトアメリカ連盟では、USAGSOが同様の役割を果たしています。

スカウティング・アメリカ（旧称：ボーイスカウトアメリカ連盟）

直接勤務

ダイレクトサービスは、スカウティング・アメリカ／ボーイスカウト・オブ・アメリカ国際支部のプログラムサービスであり、1955年に設立されました。トランスアトランティック・カウンシル（本部：ベルギーのブリュッセル、ヨーロッパ、アフリカ、中東、アジアの一部のアメリカ人スカウトを支援）、アロハ・カウンシル（東部および中部太平洋の大部分、グアム、アメリカ領サモア、ハワイ諸島のいくつかの地域に居住する青少年を支援）、およびファー・イースト・カウンシル（本部：日本、アジアおよび西太平洋のいくつかの国を支援）の管轄外の国に居住する米国市民とその扶養家族にスカウティング・プログラムを提供するために設立されました。[ 1 ]

国立首都圏協議会は、北米と南米の認可された団体や個人にサービスと支援を提供しています。[ 2 ]

BSAの地方評議会であるダイレクトサービスは、現在は存在しません。2015年、ダイレクトサービス評議会のユニットに登録されたユニットと個人は、居住地または勤務地に応じて、トランスアトランティック、極東、または首都圏評議会に移管されました。全国評議会の国際部は2018年まで移行を支援し続けました。記録は閉鎖され、これら3つの地方評議会に移管されました。

歴史

BSAの記録と議会報告書によると、BSAの海外評議会は「エクストラ・リージョナル」と呼ばれていました。これは、BSAが当時各州に12あったスカウト地区（1973年に6つに統合され、1993年には現在の4つに再統合されました）の外に位置するものでした。海外評議会は、パナマ運河地帯（1923年）、中国北京（1923年）、フィリピン（1924年）、グアム（1947年）に組織されました。「ダイレクト・サービス・カウンシル」は、ニュージャージー州にあるBSA本部での協議の結果、1956年に設立されました。複数のスカウト協会は、これらの国に住むアメリカ市民を代表して、海外で活動するアメリカ人スカウトとスカウターを協会の一員として迎えたいと考えていました。実際、日本、ヨーロッパ、パナマの高等弁務官は、海外に住むアメリカ人のためのプログラム作成を支援するために、委任されたスカウト幹部を派遣するようBSAに要請しました。国際スカウト協定では、戦時中の基準を除き、スカウト会員の登録は奨励されていませんでした。戦時中の基準では、自国のスカウトプログラムが存在しない場合に少数の若者が地域のプログラムに参加することが認められていました。BSAはこれに対し、国際部内に「地域評議会と同等の組織」を設立し、BSAが世界の他の地域や米国内のコミュニティに提供しているサービスの全てではないにしても、多くのサービスを行うようにしました。これらのサービスには、会員数計算、ユニットの認可と再認可、昇進報告と申請、記章とバッジの発行、表彰の認定、スカウト関連活動の実施場所に関する助言（主にキャンプ、またはザイール、マン島、ペルー滞在中にBSAの「地域機関への訪問」要件を満たす方法など）が含まれます。直接奉仕評議会には、1950年代初頭から評議会として活動するためのBSA認可を受けていた大西洋横断評議会、極東評議会、アロハ評議会、キャナルゾーン評議会は含まれていませんでした。

ダイレクト・サービス・カウンシルは当初、BSA国際部門の副ナショナル・ディレクターであるジェームズ・R・サンズが率い、2名のスタッフと2名の技術者が補佐を務めました。BSAのナショナルオフィスで働く主要なナショナルスタッフは、ダイレクト・サービス・カウンシルの「スタッフ」として「副業」をこなしました。また、主要なボランティアはカウンシルの執行委員会のメンバーを務め、BSAの主要青年メンバーは、カウンシルが自立するまで、当初はカウンシルの青年プログラムのリーダーに任命されました。1974年以降、カウンシルは独自のカウンシル役員を（郵便で）選出し、オーダー・オブ・ザ・アロー・ロッジとエクスプローラー・プレジデンツ・アソシエーション支部の青年代表を選出する選挙も行われました。1989年にこの慣行は廃止され、任命はナショナルオフィスから直接郵便で行われるようになりました。

アメリカ市民が多数居住する地域には、「地区」組織が存在していました。これらの地域には、香港、グアテマラおよび中央アメリカ、サウジアラビアおよびクウェート、ケニアおよびビクトリア湖周辺諸国、メキシコおよびカリブ海諸国、そしてカナダが含まれていました。各「地区」には、地区委員長、会員、そして既存および新設のユニットを支援するコミッショナーを含むボランティア組織がありました。一部の「地区」は、地区の専門的代表として多国籍企業の幹部を「借用」するために必要な資金を調達しました。また、サウジアラムコのような企業が、その地域のスカウト活動を率いる幹部を「寄贈」したケースもありました。これらの人々はBSAの国際事務所と直接連携し、1970年代と1980年代には、地域内の青少年および成人会員に、教材、訓練用具、賞状、記章、ユニフォームを迅速に提供するための資金を有していました。

BSAはダイレクト・サービス・カウンシル内に公式には「地区」を設けていませんでしたが、この取り組みに積極的に反応し、カウンシルの「管轄区域」内の当該地域に居住する青少年が「地区」と呼ばずに着用できる、伝統的なダイレクト・サービス・カウンシルの記章を独自に作成しました。ダイレクト・サービス・カウンシルが解散する前には、標準のCSPに加えて、10種類の公式「カウンシル・ショルダー・パッチ」（CSP）が存在していました。カウンシルの多くの地域では、個々のユニットやローンスカウトの保護者が、標準の記章の代わりに、地域旗やシンボルをあしらった独自のCSP記章を作成していました。後にキャナル・ゾーンがダイレクト・サービスと合併した際に、12番目の記章が作成されました。

1973年、DSC（ダイレクト・サービス・カウンシル）のスカウトとスカウター、そしてカウンシルの「スタッフ」と「リーダー」にさらなる情報を提供するために、ダイレクト・サービス・カウンシルのニュースレターが発行されました。登録に関する具体的な詳細、BSAの国内および国際的な活動やイベントへの参加方法、そして折り込み用紙など、多くの情報はBSAの他の出版物から引用されました。1975年には、ニュースレターに初めて「地区（District）」という言葉が使用され、この「名目上の地域カウンシル」の成長がさらに認識されました。

直接サービス評議会の「拡大」と「縮小」は、海外で活動中のBSA評議会がサービスを提供していない国に住むアメリカ人の数に大きく依存していました。そのため、ヨーロッパ、北アフリカ、近東、極東の個人または特定の国が、ある年はアロハ評議会（多くの太平洋島嶼国をサービス）、トランスアトランティック評議会（ヨーロッパ、北アフリカ、近東の大部分をサービス）、または極東評議会（太平洋沿岸の最果てをサービス）に所属し、次の年は直接サービス評議会に所属する、という状況が繰り返されました。評議会の管轄地域は拡大と縮小を繰り返したため、少人数の国際部スタッフが海外の現地評議会とその専門スタッフと常に連絡を取り合うことが不可欠になりました。

BSAにおける国際スカウティングの最大の擁護者であり支援者でもあったジム・サンズが1986年に引退したことを受け、マーガリーテ（「マージ」）・ワイレクスバウムが評議会の管理者に任命されました。これは、スカウティング・アメリカ/BSAが地方評議会の上級管理者（評議会スカウト幹部）として女性を雇用した初めてのケースでした。彼女は、通常は委任されたプロのスカウターが行うような管理業務を担当し、1995年に引退するまで組織をまとめようと尽力しました。

1987年、旧パナマ運河（ゾーン）評議会は統合され、直接奉仕評議会の一部となりました。これは、世界各地で他の評議会が統合または合併して、より大規模な地方評議会が形成されたのと同様の方法です。旧評議会が若者向けに発行した「公式」第12回CSPには、「Canal Zone（運河ゾーン）」の文字に加えて「Direct Service（直接奉仕）」の文字が記されていました。このパッチはBSAによって正式に作成されたものではありませんが、ゾーンに居住するDSCの若者と成人は1990年代半ばまで着用していました。

1990年、全米事務所の組織再編により国際部は縮小され、その機能の多くは全米事務所内の他のプログラム部門に分割されました。多くのDSCスカウトリーダーは、これがDSCの終焉の始まりだったと述べています。

5年後、長年の管理者が退職すると、評議会に関していくつかの決定が下されました。

一つ目は、ローンスカウト・サービスの名称は「地域協議会」から外され、またその名称も「地域協議会」から外れるという点です。かつてのローンスカウト・サービスの伝統に倣い、本部内の「奉仕部門」として活動することになります。スカウトとスカウターは引き続き職員から「直接的な奉仕」を受けますが、職員数は5人から2人にまで大幅に削減されます。現場と本部間の連絡と調整が迅速化されるにつれ、既存の職員によるサポートはもはや必要なくなると認識されました。ニュースレターは廃止されました。

二つ目は、現場の会員やスカウトリーダーにとってダイレクトサービスを真の宝物としてきたあらゆる支援要素が廃止されるという点です。これは、一部の地域では、カウンシルの「地区および複数ユニット」活動を支援するために使用されていた「借り受け幹部」が支援されなくなることを意味します。旧カウンシルのいくつかのキャンプにおけるBSAキャンプ査察と、オーダー・オブ・ザ・アローの活動のほとんども停止されます。ロッジは存続し、個々のユニットは引き続きOA選挙を実施できます。ただし、実際のオーディール、ブラザーフッド、そしてヴィジル・オナー・セレモニーは、ヨーロッパ、極東、または太平洋地域の地域カウンシルによって実施されるか、スカウトまたはスカウトリーダーが米国に戻って参加できるようになるまで延期されます。これは1999年のオーダー・オブ・ザ・アローによってさらに制限されました。

最大の影響は、協議会が地方協議会として継続的な会員登録や「スカウティングの友」キャンペーンを実施できなくなったことです。世界中でアメリカン・スカウティングを支援する部隊、個人、そして組織や企業は、代わりに本部に直接寄付をするよう求められ、資金はダイレクト・サービス協議会のために「指定」されるのではなく、BSAの一般運営資金に組み入れられるようになりました。

1998年、ダイレクトサービスから「カウンシル」という名称が最終的に削除され、既存の10個のカウンシルCSPの発行と販売は中止される計画が立てられました。ダイレクトサービスカウンシルは最終的に消滅しました。スカウティング・アメリカ/BSAは、今日に至るまで、トランスアトランティック、ファーイースト、アロハの各カウンシルを通じて、世界中で生活し、働く若者と成人に支援とサービスを提供し続けています。

行政

ダイレクトサービスは、1998年まで、スカウティング・アメリカ国際部/ボーイスカウト・オブ・アメリカによって運営されていました。地方協議会が提供するのと同じサービスの一部を提供していました。登録と雑誌購読の処理、記録の維持、昇格の承認、物資の注文の処理、国内および世界ジャンボリーへの参加の組織化、Gamenowininkロッジ555、オーダー・オブ・ザ・アローの運営・管理、情報とプログラムリソースの提供などです

会員

約3,000人の青少年会員と1,000人の成人指導者がダイレクトサービス部隊に所属、または世界の孤立した地域でローンスカウトとして登録されています。ダイレクトサービスのメンバーは、国際的なビジネスマン、アメリカ人駐在員、外交団関係者、米軍関係者の子供です。ダイレクトサービスは最盛期には、5大陸47カ国で100のカブスカウト隊、BSAスカウト隊、ベンチャークルー、シースカウト船に 奉仕していました

プログラム

直接奉仕部隊の会合や活動は、基本的にアメリカ合衆国のものと変わりませんでした。海外での生活環境によっては、多少の変更が必要になることもあります。こうした変更は、ジャンボリー、集会、地域プロジェクト、その他のイベントといった合同スカウト活動に参加するBSA会員と他団体のスカウトとの協力関係につながることがよくありました。部隊の地域グループ（旧直接奉仕評議会傘下の地区）は、それぞれ独自のキャンプを維持していました。

公認団体

直接サービス部隊の公認団体には、アメリカの学校や教会、インターナショナルスクール、米国大使館、多国籍企業、保護者団体、退役軍人団体、友愛団体など が含まれます

オーダー・オブ・ザ・アロー

ガメノウィニンク・ロッジは、元ダイレクト・サービス・カウンシルの地方オーダー・オブ・ザ・アロー（OA）組織であり、1962年に最初に認可され、1998年時点で135人のアローマンで閉鎖されました。これらのアローマンは他のOAロッジのメンバーになりました。ロッジのトーテムは地球儀で、名前はオーダー・オブ・ザ・アローが使用するレニ・レナペ語で「大海の向こう側」と翻訳されます。ガメノウィニンク・ロッジは、テキサス州アービングのBSA国際部門の管理と管理下に置かれていました。1971年、ガメノウィニンク・ロッジは、メキシコでアメリカ人スカウトに奉仕していたアメリカメキシコ協会が後援していたクアウトリ・ロッジ#446を吸収し、1987年には、旧パナマ運河地帯でアメリカ人スカウトに奉仕していたパナマ運河カウンシルのチリキ・ロッジ#391を吸収しました。

海外アローマン

海外のアメリカンスカウト協議会とオーダー・オブ・ザ・アローを支援する同窓会団体がいくつかあります。その中でも最も重要なのは、1989年に設立された民間団体である海外アローマン協会（OAA）と、TAC（トランスアトランティック・カウンシル）同窓会です。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

賞

シルバービーバー賞や地区功労賞など、スカウト活動に関する賞は、他の地方評議会と同様に授与されました。すべての推薦は、BSAの直接奉仕委員会によって審査されました

財政支援

活動中は、直接支援部隊が独自の活動を組織し、特別なプログラム、設備、奉仕プロジェクトのための資金を調達していました

コミュニケーション

国際部とその直接サービスユニットは、郵便、ファックス、Eメール、電話で連絡を取り合っていました。ユニットリーダーは、特定の情報を含む定期的な速報を受け取ります

カナダ

BSAの最後の直接サービス部隊の一つである第511部隊[ 6 ]は2008年に設立され、アルバータ州カルガリーにある在カナダ米国商工会議所西部支部に認可されています。この部隊と南北アメリカにおける他のすべての元直接サービス部隊は現在、メリーランド州ベセスダに本部を置く全米首都圏評議会（NCCA）に所属しています。

ファー・イースト・カウンシル

ファー・イースト・カウンシル
オーナーアメリカボーイスカウト
本部沖縄
国日本
設立1953年
ウェブサイトfareastcouncil.org

日本の沖縄に本部を置くファー・イースト・カウンシルは、西太平洋のいくつかの国に住むアメリカ市民とその扶養家族にスカウト活動プログラムを提供するために1953年に設立されました

行政

極東評議会は、他のBSA地方評議会と同様に組織されており、受入国および米軍との地位協定に従っています。極東評議会は、スカウティング・アメリカ（ボーイスカウトアメリカ連盟）のゲートウェイ地域に属しています

組織

極東評議会のメンバーは、国際的なビジネスマンやビジネスウーマン、アメリカ人駐在員、外交団関係者、そして米軍関係者の子供です。極東評議会には4つの地区があり、5か国でカブスカウト、ボーイスカウト連盟（BSA）、そしてベンチャー・クルーにサービスを提供しています

各地区には、極東評議会を通じて以下の国とユニットが登録されています。

極東評議会アメリカンスカウト海外地図

プログラム

極東評議会の各ユニットの会議や活動は、アメリカ合衆国のものと同じです。海外での生活に伴う状況により、多少の変更が必要になる場合があります。これらの変更は、ジャンボリー、ラリー、地域プロジェクト、その他のイベントなどの共同スカウト活動に参加するBSA会員と他の協会のスカウトとの協力関係につながることがよくあります

キャンプ

  • キャンプ・オカミ（日本）
  • キャンプ・タイガー（韓国）
  • キャンプ・ドラゴン（沖縄）
  • アジアアドベンチャーキャンプ（モンゴル、タイ、FEC理事会が選定した国を巡回）

公認団体

極東評議会の各支部の公認団体には、学校や教会、インターナショナルスクール、米国大使館、多国籍企業、保護者団体、退役軍人団体、友愛団体などが含まれます

オーダー・オブ・ザ・アロー

アフパテウニー・ロッジ[ 7 ]は、1953年にヒノデ・ゴヤ・ロッジ498（ライジング・サン）として設立され、2021年現在441人のアローマンに奉仕している。ロッジのトーテムはドラゴンであり、アフパテウニーという名前はレニ・レナペ語で「東風」を意味する。正式には、バルーガ・ロッジ538（1959年5月にフィリピンのクラーク空軍基地に設立され、BSA国際部門の下で活動していた）[ 8 ]がヒノデ・ゴヤと合併した。ロッジは後に1975年にイクヌカツィ（フィリピンのアエタ語で「諸国民の集まり」と訳されている）に改名した。イクヌカツィは設立年度の終わりである1983年頃には活動を停止していたが、1985年にアフパテウニー・ロッジとして再設立された。

賞

トレイルメダルは、評議会管轄区域内のタスクフォース・スミスなど、第二次世界大戦や史跡のハイキングや清掃に対して授与されます。台湾には、歴史的な能峪トレイル（1960年代と1970年代）または歴史的な八通関トレイル（2008年に数人のスカウトが行った9日間のトレッキング）を島を西から東へ（通常は）バックパックで横断した人に贈られるシルバーモカシンメダルがあります。2005年、台湾地区は歴史的なゴールデンカラバオメダルを改訂しました。これは1960年代と1970年代に模範的な奉仕を行った成人ボランティアに授与されていました

国

極東評議会は、どの評議会よりも多くの国が参加しています。日本、中国、香港、韓国、台湾、オーストラリア、バングラデシュ、カンボジア、インド、インドネシア、マレーシア、ミャンマー、フィリピン、シンガポール、タイ、モンゴル、ベトナムです

トランスアトランティック・カウンシル

トランスアトランティック・カウンシル
オーナーアメリカボーイスカウト
本部ブリュッセル
国ベルギー
ウェブサイトtac-bsa.org

トランスアトランティック・カウンシル（略してTAC）は、1950年11月にドイツのハイデルベルクで、米国陸軍欧州軍（1952年にUSAREUR米国陸軍欧州軍に改称）の支援を受け、EUCOMカウンシルとして設立されました。EUCOMカウンシルは1955年にトランスアトランティック・カウンシルに改称されました。TACは、ヨーロッパ、アフリカ、中東、近東、中央アジアに住む米国市民とその扶養家族がScouting America/BSAプログラムに参加できるように支援しています。2009年には、以前は直接サービスだった多くのユニットがトランスアトランティック・カウンシルに加わり、カウンシルの活動範囲が拡大しました。陸地面積では、TACはScouting America/BSAの地方カウンシルの中で最大の規模を誇ります。

歴史

1940年代後半にアメリカ軍人の家族がヨーロッパに到着した後、最初は直接サービスユニットとして、アメリカ軍コミュニティ内にBSAユニットが結成され始めました。ヨーロッパのスカウティングのための地域的な組織構造を提供する必要があると判断した軍人および青少年活動の専門家のグループは、1950年11月にEUCOMスカウティング諮問委員会を結成しました。 EUCOMの頭字語は、ドイツのハイデルベルクに本部があるアメリカ陸軍ヨーロッパ軍を表しています。 この本部は、統合軍のアメリカ欧州軍（ US EUCOM）が設立された1952年にUSAREUR（ 米陸軍ヨーロッパ ）に改名されましたが、BSA評議会の名称はEUCOM評議会のままでした。 BSAの全国本部からの要請により、評議会は1955年に、軍の司令部ではなく地理的なエリアを反映する名前として、トランスアトランティック評議会に改名しました

行政

トランスアトランティック・カウンシルはBSA北東部地域に属していました。国と地域の再編により、トランスアトランティック・カウンシルはカウンシル・サービス地域（CST）12に属します

組織

トランスアトランティック・カウンシルのメンバーは、国際的なビジネスマン、アメリカ人駐在員、外交団関係者、そして米軍関係者の子供です。トランスアトランティックは、3大陸50カ国以上で、カブスカウトパック、BSAスカウト隊、ベンチャークルー、シースカウトシップ、そしてローンカブスカウトとスカウトを支援しています

2023年、以下の国々はトランスアトランティック評議会を通じて1つ以上のスカウトユニットを登録しています。[ 9 ]

プログラム

トランスアトランティック・カウンシル（BSA）のユニットの会合や活動は、基本的にアメリカ合衆国のものと変わりません。ただし、海外での生活に伴う諸事情により、若干の変更が必要となる場合もあります。こうした変更は、BSA会員と、ジャンボリー、ラリー、地域プロジェクト、その他のイベントなど、共同スカウト活動に参加する他団体のスカウトとの協力関係につながることがよくあります。

キャンプ

公認団体

トランスアトランティック・カウンシルの公認団体には、アメリカの軍事コミュニティ、学校、教会、インターナショナルスクール、米国大使館、多国籍企業、保護者団体、退役軍人団体、友愛団体などが含まれます

オーダー・オブ・ザ・アロー

ブラック・イーグル・ロッジ[ 11 ] [ 12 ]は、1952年にバルド・イーグル・ロッジとして設立され、2004年現在、615人のアローマンが所属しています。それ以前にも別のバルド・イーグル・ロッジが設立されており、ロッジは名称をブラック・イーグル・ロッジに変更しました。ロッジのトーテムは黒い鷲で、ドイツの伝統的な紋章である黒い鷲を様式化したものです。ネッカチーフやパッチの歴史は、マット・カークランドのブラック・イーグル・ロッジ482パッチ博物館でご覧いただけます。[ 13 ]文書、ニュースレター、プログラムの歴史は、ブラック・イーグル・ロッジ482でご覧いただけます。[ 14 ]

賞

評議会の管轄区域内の複数の都市や歴史的な小道でのハイキングや清掃に対して、トレイルメダルとエンブレムが授与されます

ガールスカウトアメリカ

アメリカガールスカウト海外支部
オーナーガールスカウトアメリカ連盟
本部ニューヨーク
国アメリカ合衆国
ウェブサイト公式ウェブサイト

ガールスカウトUSAは、ニューヨークに本部を置く USAガールスカウト海外支部（USAGSO）を通じて活動しています。USAGOには4つの事務所があります。

  • 米国ガールスカウト海外支部（北大西洋支部）はヨーロッパの部隊に奉仕しています。
  • 米国ガールスカウト海外西太平洋支部は、日本、沖縄、韓国の部隊に奉仕しています。
  • USAガールスカウト海外 - 米領バージン諸島はバージン諸島に奉仕しています
  • グアムガールスカウト協議会はグアム島に奉仕しています

参照

参考文献

  1. ^ 「ダイレクト・サービス」。ボーイスカウトアメリカ連盟。2013年3月7日閲覧
  2. ^「ダイレクトサービス」NCAC。
  3. ^ 「TAC Alumni Connection」 Transatlantic Council, BSA . 2012年4月9日閲覧。
  4. ^ケン・キッテルバーガー. 「ブラック・イーグル・ロッジの歴史 - ディープ・ウォーター・トラベラー・ニュースレターより」 . 海外アローマン協会 (OAA). 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月9日閲覧。
  5. ^ 「海外アローメン協会」。オーダー・オブ・ザ・アロー、ボーイスカウトアメリカ連盟。 2012年4月9日閲覧。
  6. ^ “Troop 511” . 2013年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
  7. ^ "oa803.org" . oa803.org . 2011年11月13日閲覧。
  8. ^ 「バルーガ」は、フィリピン諸島の古代黒人人種の子孫である先住民アエタ族を指す口語的（そして時には軽蔑的な）用語である。
  9. ^ 「Districts」 . Transatlantic Council, BSA . 2023年9月8日閲覧。
  10. ^「ありがとう」。TAC in Focus 2010年2月号、6ページ。
  11. ^「ブラック・イーグル・ロッジ・ニュース（オーダー・オブ・ザ・アロー）」TAC in Focus 2010年5月12日号。
  12. ^ "OA" . Transatlantic Council, BSA . 2012年4月9日閲覧。
  13. ^ 「マット・カークランドのブラック・イーグル・ロッジ482パッチ博物館」 Blackeagletrader.com。2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月13日閲覧。
  14. ^ "blackeaglelodge482.com" . blackeaglelodge482.com. 2011年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月13日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、海外におけるアメリカのスカウト活動に関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=American_Scouting_overseas&oldid=1336962176#Direct_Service」より引用