ジャミラ・リベイロ

ジャミラ・リベイロ
ジャミラ・リベイロ、2016年
生まれる	ジャミラ・タイス・リベイロ・ドス・サントス （1980年8月1日）1980年8月1日 サントス、サンパウロ、ブラジル
教育
教育	サンパウロ連邦大学
哲学的な作品
時代	20世紀/ 21世紀の哲学
地域	西洋哲学
学校	黒人フェミニズム 批判的人種理論
主な興味	フェミニスト理論 政治哲学 ジェンダー理論
注目すべきアイデア	スピーキングプレイス

概要

1980年8月1日、ブラジルのサンパウロ州サントスに生まれ、沿岸都市サントスで育ったジャミラ・タイス・リベイロ・ドス・サントスは、ブラジルの著名な哲学者、作家、そして公共知識人です。彼女は現在、マサチューセッツ工科大学（MIT）のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士客員教授プログラムに参加し、MITの客員教授を務めています。

カンドンブレの実践者であり、オリシャ・オクソッシの儀式に参列したリベイロは、サンパウロ連邦大学（Unifesp）で政治哲学の修士号を取得しています。リベイロは、ブラジル国内および国際的に、黒人フェミニズムの主導的な声として台頭し、メディアでも大きな存在感を示しています。

リベイロ氏は出版界の著名人であり、その影響力と貢献は広く認められています。100万部を超える作品を世に送り出すだけでなく、アクセシビリティと知識の民主化に焦点を当てた黒人作家（主に女性）による14冊の書籍を出版する「多元的フェミニズム・コレクション」のコーディネーターも務めています。このプロジェクトはブラジルにおける文学の多様性と包摂性を促進する上で重要な役割を果たしており、ジャミラ氏は書籍と読書の民主化に向けた尽力が高く評価されています。

さらに、彼女の作品は国際的な注目を集め、英語（Yale University Press）、フランス語（Éditions Anacaona）、スペイン語（Txalaparta、Mandacaru、Tumbalacasa）、イタリア語（Capovolte）など複数の言語に翻訳され、世界中の文学祭でも取り上げられています。

2019年から、彼女はブラジルの権威ある新聞「フォルハ・デ・サンパウロ」に週刊コラムを寄稿しており、以前は「カルタ・キャピタル」にも寄稿していました。また、2019年にはBBCから世界で最も影響力のある女性100人の一人に選ばれました。彼女は自身の政治的思想に基づき、2020年にTwitterを相手取り訴訟を起こしました。Twitterは人種差別的なコメントやヘイトスピーチから利益を得ていると主張しています。

2022年、彼女はサンパウロに非営利機関「Espaço Feminismos Plurais」を設立し、社会的に弱い立場にある女性向けに幅広い無料サービスを提供しています。学者として、サンパウロ・カトリック大学などの名門大学で勤務し、2024年にはニューヨーク大学（ NYU）のアンドレス・ベロ教授職に1学期招かれ、教鞭を執りました。

アメリカのジャミラ・リベイロ

2024年、彼女の著書『Lugar de Fala』が英訳され、エール大学出版局から『Where We Stand』として出版された。パドマ・ヴィスワナタンが翻訳し、アビー・ストーチが編集したこの版には、リベイロに影響を与えたとされるナイジェリアの哲学者チママンダ・ンゴズィ・アディーチェによる序文が掲載されているほか、パトリシア・ヒル・コリンズ、イブラム・X・ケンディ、リンダ・アルコフ、プリヤムヴァダ・ゴパル、キア・リリー・コールドウェルといった著名な米国の学者による解説が掲載されている。

ニューヨーク大学（NYU）のアンドレス・ベロ客員教授職に招聘されたリベイロ氏は、1学期にわたりグローバル・サウスのフェミニズムに関する講義を担当し、その地域の女性たちが展開した理論を通して、人種、ジェンダー、階級の交差性（インターセクショナリティ）を探求しました。在任中、リベイロ氏はケンディ氏、セルマ・ディールディーナ氏、アレッサンドラ・デヴルスキー氏、リンダ・アルコフ氏、ナディア・ヤラ・キスキディ氏といった学者を招き、公開討論会や講演会を開催しました。

「Where We Stand」の発表後、リベイロは広範囲にわたるツアーに乗り出し、イェール大学、ハーバード大学、スペルマン大学、サンディエゴ州立大学、ラトガース大学、カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）などの機関や、Politics and Prose書店を訪問し、彼女の作品の中心テーマである「話す場所」という概念について議論しました。

ブラジルにおいて、リベイロはアメリカ文学の翻訳と出版を推進してきました。自身の出版社を通して、チャールズ・V・ハミルトンとクワメ・トゥーレによる『ブラック・パワー：解放の政治』の初のポルトガル語訳を出版したほか、マヤ・アンジェロウの『籠の中の鳥はなぜ歌うのか』をはじめとする著名なアメリカ人作家の作品のブラジル版に序文を執筆しました。

リベイロがブラジルで序文を執筆し始めたのは、アンジェラ・デイヴィス著『女性、人種、そして階級』が初めてでした。2015年にデイヴィスと翻訳の交渉を開始し、2016年にブラジル版が出版され、その後ブックツアーによるプロモーションが行われました。2018年、ブラジル最大の読書クラブのキュレーターを務めていたリベイロは、トニ・モリソン著『青い眼』を自身のお気に入りの小説に選びました。モリソンの許可を得て、著者の死の数か月前に、リベイロはブラジル版の序文を執筆しました。この貢献は、ブラジルにおけるモリソン全集の再出版において重要な役割を果たしました。

2020 年、リベイロはオードレ ロードが書いた記事と詩を集めて『 Sou sua irmã: Escritos reunidos e inédito』という本を出版しました。この本は、ステファニー・ボルヘスによる翻訳でエディター・ウブから出版されました。

リベイロ氏は、その功績が認められ、 2023年にワシントンD.C.の 米州機構本部で開催された米州対話主催の第8回アメリカ大陸リーダーシップ賞授賞式で、ジェンダー平等および人種的包摂賞を受賞した。

メディア

2014年、ジャーナリストのペドロ・ビアル氏による番組「Na Moral」へのインタビューがきっかけとなり、リベイロ氏は全国的に注目を集めました。彼女のソーシャルメディアへの投稿は、黒人フェミニズム、人種差別、そして哲学について議論するプラットフォームとなり、ブラジルの幅広い層の共感を呼びました。デジタルでの存在感を高めるだけでなく、彼女はCartaCapitalに5年間オンラインコラムを寄稿しました。

2018年、TEDxサンパウロはリベイロ氏を招き、「沈黙を破るには（Precisamos romper com os silêncios）」と題した講演を行いました。この講演は社会的包摂と正義について語り、彼女にとって国際的な注目を集める最初の講演の一つとなりました。この間、彼女はアルジャジーラ、CGTN、ガーディアンといったメディアにも寄稿しました。その後も、イタリアの新聞『イル・マニフェスト』やドイツの雑誌『デア・シュピーゲル』など、海外の出版物にオピニオン記事を寄稿しています。

この時期にリベイロはインスタグラムアカウントを開設し、数年で120万人のフォロワーを獲得しました。このプラットフォームでは、自身の政治的意見や黒人フェミニズムに関する教育コンテンツ、そしてマリ・クレール・ブラジル、クラウディア、エル、エラ、オ・グロボ、フォーブス、フォーブス・ライフといった雑誌の表紙を飾るなど、メディア活動の最新情報を共有しています。

2019年、ジャミラはフォリャ・デ・サンパウロ紙から招かれ、同紙の権威ある「イルストラーダ」欄に週刊オピニオンコラムを執筆した。6月21日に掲載されたデビュー作は「Desculpe, Whitney」（「ごめん、ホイットニー」）と題され、ポップミュージックを拒絶するアカデミックな虚栄心と対照的に、ホイットニー・ヒューストンへの愛を綴った。2024年には、ジャミラはブラジルのカンドンブレでオリシャ（女性蔑視者）に関する連載記事を執筆した。2025年、ポルトガルの新聞「エクスプレッソ」のインタビューで、リベイロは出版社カミーニョが2019年から2024年までの彼女のコラムを収録した2冊の本を出版し、第1巻は2025年6月のリスボン・ブックフェアで発表される予定だと述べた。

彼女はブラジルのテレビに定期的にゲスト出演しています。権威あるブラジルのインタビュー番組「Roda Viva」や、2020年にはトロピカリア運動のアイコンであるブラジルのミュージシャン、ジルベルト・ジルとのインタビューにパネリストとして参加しました。その後、彼女はナイジェリアの哲学者チママンダ・ンゴズィ・アディーチェにインタビューし、これがきっかけでアディーチェがリベイロの作品の米国版の序文を書くこととなったコラボレーションの始まりとなりました。2023年、リベイロはイゴール・カヴァラーリ（イガオン）とチアゴ・マルケス（ミティコ）が司会を務めるブラジル最大級のポッドキャスト番組「PodPah」に出演し、同年には全国的に認知されているポッドキャスト「Bom Dia Obvious 」にも出演しました。

リベイロは数々のブランドキャンペーンにも携わっています。シボレーとは、女性の運転免許取得を促す「 Elas Na Direção（道は正しく）」キャンペーンを共同で立ち上げ、30万人以上の女性がこのキャンペーンに登録しました。家電メーカーのコンチネンタルでは、ジェンダー平等をテーマにしたシリーズを制作しました。美容とファッションの分野では、香水「La Vie Est Belle」のキャンペーンとプラダの「Galleria」バッグのキャンペーンの両方でイメージキャラクターを務め、2019年にはエイボンのキャンペーンにも参加しました。

リベイロは2020年以来、ジョニーウォーカー・ブラジルのアンバサダーを務め、故レリア・ゴンザレス（家族の許可を得て）、カルラ・アコティレン、キウサム・オリヴェイラなど著名なブラジルの黒人フェミニストを起用したキャンペーンを共同で制作し、主導してきました。

ブランドとの契約交渉について問われると、ジャミラは黒人人口の経済的エンパワーメントの重要性を強調します。また、メディアや広告における黒人コミュニティの存在の重要性についても言及します。

Espaço Feminismos Plurais

多元性フェミニズム空間（Espaço Feminismos Plurais）の第一歩は、リベイロが2017年に著書『Lugar de Fala（原題） 』を出版し、多元性フェミニズム・コレクションを創設したことでした。分かりやすい言葉で書かれ、手頃な価格で提供されるこのコレクションは、黒人女性と男性による、ジェンダーと人種という現代的な問題に取り組んだペーパーバック作品で構成されています。発売以来、コレクションは14タイトルに拡大し、50万部以上を販売しています。

2022年、リベイロは社会的包摂へのコミットメントをさらに深めるため、サンパウロの社会的に弱い立場にある女性を支援する非営利団体「Espaço Feminismos Plurais（Plurals Feminisms Space）」を設立しました。Plurals Feminisms Spaceは、この取り組みを通じて、知的・職業的トレーニングに加え、心理、法律、文学、セラピー、歯科に関する無料のサポートを含む対面サービスを提供しています。

2023年、起業家であり組織の事務局長を務めるマウリシオ・ロシャ氏の支援を受け、研究所はサンパウロの高級住宅街モエマにある建物に移転しました。2022年から2025年にかけて、研究所はフランスのカトリーヌ・コローナ首相、オランダのプリンス・クラウス基金のファリバ・デラクシアン氏、メキシコの学者ホアキン・テロネス氏とマサチューセッツ工科大学（MIT）の黒人学生グループなど、著名人による訪問を受け入れました。

同研究所は、F1グランプリやエスコラ・ド・メカニコと連携し、女性向けに機械工学、板金加工、フォークリフト運転のコースを提供する組織的な取り組みも展開しています。さらに2023年からは、Senacと提携し、ジョニー・ウォーカー女性起業家基金の支援の下、女性主導の取り組みを支援するアクセラレーション・プログラムを実施しています。設立以来、VivoやBaterias Mouraといった企業から支援を受けています。

さらに、エスパソは、家庭内暴力を受けた女性にシェルターを提供する初の市営公共施設であるカーサ・ロサンジェラ・リゴと提携関係を築いています。ジャミラ氏のリーダーシップとビジョンの下、「Será que é amor?（愛？）」（これは愛？）プロジェクトが開始されました。この取り組みには、女性が暴力の兆候を認識し、利用可能な支援を見つけるための分かりやすい言葉で書かれた小冊子の作成や、脆弱な状況や危険な状況への対処方法に関する意識向上を目的とした一連の講演が含まれます。小冊子と講演は、ブラジルのソーシャルワーカー、ロシレーヌ・ピメンテル氏によって作成・実施されました。

エスパソは設立以来、無料のサポート サービスを通じて毎年 1,000 人以上の女性を支援し、書籍の出版や文化イベントで何千人もの人々を集めてきました。

バイオグラフィー

アーリーイヤーズ（1980年 - 2014年）

ジャミラ・リベイロは、ジョアキン・ホセ・リベイロ・ドス・サントスとエラニ・ベネディタ・ドス・サントス・リベイロの4人兄弟の末っ子です。彼女の父親は港湾労働者で、黒人運動の活動家であり、バイシャダ・サンティスタにおける共産党（PC）の創設者の一人でもありました。父親は彼女に運動の世界に足を踏み入れさせた最初の人物であり、幼少期にはサントス港の民営化に反対する抗議活動に参加していました。

ジャミラの母親は家事労働者で、8歳の時にカンドンブレに彼女を紹介しました。黒人過激派新聞「ジョルネグロ」に感銘を受けた父親は、娘たちにジャミラ（スワヒリ語で「美しい」）とダラという名前をつけました。数年後、ジャミラもジョルネグロに感銘を受け、娘にトゥラネ（スワヒリ語で「平和な人」）と名付けました。^{[ 1 ]}

彼女は幼少期のほとんどを、同じくカンドンブレとベンゼデイラ（聖職者）に傾倒していた祖母アントニアと過ごし、精神的な成長に最も大きな影響を与えた人物だと彼女は考えています。^{[ 2 ]} 1993年の祖母の死は、当時13歳だったジャミラに深い影響を与えました。この親密な関係は、2021年に出版された彼女の最も自伝的な作品『Cartas para minha avó（祖母への手紙）』の着想の源となっています。この中で、著者は祖母との深い愛情を愛情を込めて振り返り、祖母から受け継いだ揺るぎない強さ、そしてブラジルで黒人女性であることの意味を改めて認識しています。

ジョアキンとエラニは、ジャミラが10代の頃、母親が二度目の癌と闘病していた時に別れました。その時、父親の反対を押し切って、ジャミラは家計を助けるために屋台で働き始めました。

その後まもなく、彼女は私立大学のジャーナリズムコースに合格し、私立学校の学費を稼ぐため、企業で清掃員として働き始めました。19歳の時、サンパウロの非政府組織「カーサ・ダ・クルトゥーラ・ダ・ムルヘル・ネグラ」に参加しました。この組織は、黒人フェミニズムの偉大な先駆者である詩人アルシラ・ルフィーノによって設立され、ジャミラが最初の相談相手となった人物でもあります。そこで過ごした時間を通して、彼女はジェンダーと人種に関する問題に深く関わるようになりました。

2001年5月、彼女の母親は腎臓癌で亡くなりました。翌年、ジョアキンは多発性骨髄腫と診断されました。これは根治術のない骨髄癌の一種です。彼は数ヶ月間、病院で苦しみに耐え、ジャミラは毎日治療に付き添いました。

その後数年間、彼女はジャーナリズムの勉強を続け、23歳でトゥランを妊娠しました。当時、彼女はすでに親友のフラビア・モンテイロと親しく、現在リオグランデ・ド・スル州の裁判官を務めています。リベイロの事情により、彼女は大学を中退し、バイシャーダ・サンティスタのスポーツ・プロジェクト・マネージャーであるドナルド・ベロニコ・アウベス・ダ・シルバと家族のために働くことを決意しました。彼はブラックボールのイベントで出会った人物です。ドナルドはサントス・フットボールの選手アベルの息子で、ジャミラはアウベス・ダ・シルバ家で暮らしていました。

27歳の時、ある会社の社長秘書として働いていたジャミラは、サントスから3時間半離れたグアルーリョス・キャンパスにあるサンパウロ連邦大学（Unifesp）の哲学科に入学した。1年目、ジャミラは仕事、家庭、そして大学生活という、過酷な日々を送っていた。しかしその後、周囲の反対を押し切ってサンパウロへ移住した。最初は姉の家で、後に親友の一人となるマリリア・サレスの家に身を寄せた。そこで彼女は哲学に没頭し始め、週末には娘に会いにサントスへ通うことも忘れなかった。

学部生時代、白人男性中心、そしてヨーロッパ中心主義的なカリキュラムの中で、人種とジェンダーの問題への関心が芽生えました。彼女は、哲学者ボーヴォワールの著作を専門とする団体「シモーヌ・ド・ボーヴォワール協会」をオンラインで発見し、当時ブラジルではほとんど見られなかった知的交流を求めて論文を投稿し、評価を受けました。論文が採択されたことをきっかけに、彼女はアメリカ合衆国オレゴン州のユージーン大学へ留学し、ボーヴォワール研究の第一人者であるマーガレット・A・シモンズから指導を受けました。

2012年、32歳で卒業した彼女は、黒人研究者の思考を深く探求する修士課程に進みました。指導教官は哲学者エドソン・テレスで、テレス氏は著名なブラジルの活動家アメリーニャ・テレスの息子です。テレス氏とは深い繋がりがありました。2013年には、彼女の研究成果がラプラタ国立大学のセミナーに採択され、2014年にはシモーヌ・ド・ボーヴォワール協会との会合に再び出席しました。この間、ジャミラはインターネット上の黒人フェミニストの関心事を扱うポータルサイト「Blogueiras Negras（黒人ブロガー）」にも寄稿していました。

2015年 - 2016年

2015年、リベイロは初めてサンパウロを訪れた際に、哲学者、アーティスト、そしてキュレーターのグラダ・キロンバと出会い、二人の間に重要な繋がりが生まれました。当時、リベイロはオンラインメディア「CartaCapital」のコラムニストとして活動を始めたばかりで、このインタビューでキロンバは「人間の自由が私であることを望む」と有名な​​言葉を残しています。その後数年にわたり、リベイロとキロンバは何度か会い、姉妹のような絆を築きました。

2016年5月、リベイロ氏は労働者党のフェルナンド・ハッダ市長の下でサンパウロ市の人権・市民権担当副長官に任命されました。ハッダ市長が再選に敗れるまで、8ヶ月間その職を務めました。副長官として、リベイロ氏はジェンダー平等の推進と黒人層向けの公共政策の強化に尽力しました。一方、私生活では、13年間の交際を終えました。

2017年 - 2018年

2017年2月、彼女はカナル・フトゥラの番組「Entrevista」の司会を務め、当時市議会議員だったマリエル・フランコ氏をはじめとする多くの著名人にインタビューを行いました。同年、フェミニズムの基礎を学ぶことに関心を持つ、スペイン最大の放送局であるTVグロボの女優、監督、脚本家らを対象に、ジェンダー研究の個人レッスンを行いました。

その後、同年11月に彼女は『Lugar de Fala』（後に『Where We Stand 』と翻訳される）を出版し、全国的に成功を収めた。初版は、当時ブレンノ・タルデッリがディレクターを務めていたデジタルメディアJustificandoと提携し、Letramento社から出版された。サンパウロでの出版記念イベントには1,000人以上が参加し、翌週のリオデジャネイロでの出版記念イベントには3,000人以上が参加し、ラパでは群衆が道路を封鎖するほどだった。2018年のジャブティ賞人文科学部門の最終候補となったこの本は、多元性フェミニズム・コレクションの発足を示すものとなった。ブックツアー中にリベイロとタルデッリは交際を始め、後に結婚した。2人は今も一緒におり、タルデッリは現在、リベイロの専属プロデューサーを務めている。

2018年、ジャミラはノルウェー政府からジェンダー平等政策を学ぶための招待を受け、同国を訪問しました。2冊目の著書『Quem tem medo do feminismo negro ?（黒人フェミニズムを恐れるのは誰か？）』がコンパニア・ダス・レトラス社から出版されました。同年、彼女はエディンバラ国際ブックフェスティバルにも参加し、25カ国から51名の作家が『The Freedom Papers』への寄稿者として招待されました。また、5月にはフランクフルト・ゲーテ大学のアンジェラ・デイビス客員教授講座で講演を行い、10月にはフランクフルト・ブックフェスティバルにも参加しました。

その年の終わりに、有名な歌手エルザ・ソアレスはアルバム『Deus é mulher 』をリリースしました。そのオープニングトラック「O que se cala」には「O meu país é o meu lugar de fala」というフレーズが含まれています。歌手の招待で、リベイロはアルバムの紹介文を書きました。

2019年 - 2020年

2019年初頭、リベイロは渡米し、カリフォルニア大学バークレー校とデューク大学で講演を行いました。ブラジルに帰国後、プラネタ・ブラジル・フェスティバルに参加し、ミルトン・“ビトゥカ”・ナシメントとクリオロに招かれ、ミナスジェライス州内陸部ブルマジーニョで鉱業会社ヴァーレが引き起こした環境破壊に抗議するステージに上がりました。この出会いが、リベイロ、ビトゥカ、そして伝説のミュージシャンの息子であるアウグスティニョ・ナシメントとの友情と緊密なパートナーシップの始まりとなりました。

3月、フランス政府の「明日のパーソナリティ」プログラムの一環として、ジャミラ・リベイロはエリゼ宮でエマニュエル・マクロン仏大統領と面会し、フランスおよび欧州議会議員、そして女性権利活動家らと交流しました。彼女は年間を通して、3大陸で174件の公開イベントに参加し、そのことを複数のインタビューで強調しました。

2019年5月、ジャミラは編集者のポーラ・アナカオナと共に、フランスで初のブックツアーに出発しました。このツアーを通して二人は強いパートナーシップを築き、フランスで既に1万5000部以上を売り上げているジャミラの作品はすべて、アナカオナ出版から出版されました。フランス語訳『Lugar de Fala（黒い言葉の場所）』を中心としたこのツアーは、パリ、レンヌ、モンペリエ、トゥールーズ、ブリュッセル、リールでイベントを開催しました。

メディア欄で述べたように、2019年6月、彼女はFolha de São Paulo紙に週刊コラムを執筆し始めました。その後7月には、サンパウロ絵画館で開催されたグラダ・キロンバの展覧会「イリュージョンズ」の序文に署名しました。そして2019年11月には、『小さな反人種差別ハンドブック』（ Pequeno Manual Antirracista）を出版し、これは後に2020年にブラジルで最も売れた本となりました。

2019年12月、ジャミラはオランダ王国から授与される最高の栄誉の一つであるプリンス・クラウス賞を受賞しました。ジャミラはオランダで1週間を過ごし、王室との行事を含む式典に出席しました。さらに、サウスカロライナ大学マクシーズ・カレッジの客員教授としてサウスカロライナ州で1週間を過ごしました。

パンデミックにより、ジャミラのソーシャルメディアでの存在感は強まりました。故ブラジルのコメディアン、パウロ・グスタボ氏と提携し、ブラジル初のインスタグラムページ占拠を行いました。パウロ・グスタボ氏は、ジャミラがフェミニズムと人種問題をめぐる議論を1300万人のフォロワーに届けるためのプラットフォームとして、自身のインスタグラムを開放しました。2人は共同でライブ配信を行い、ブラジル全土の地域における社会共同体の育成を促進するプロジェクト「Juntos pela Transformação（共に変革へ）」の幕開けとなりました。また同年、彼女は詩人ネリダ・ピニョン氏と共に、リマ・ブック・フェスティバルで受賞作家に輝きました。また、アイオワ大学でも講演を行いました。

2021年 - 2022年

ルイス・ロベルト・バロス大臣が議長を務める選挙裁判所の招待を受け、哲学者は2021年6月、電子投票システムの安全性をめぐる激しい議論の渦中にあった電子投票システム導入を支持する全国キャンペーンに参加した。その有効性への疑問は、主にブラジル極右勢力によって提起された。同年、彼女はブラジルオリンピック委員会（COB）から招かれ、東京オリンピックに出場するブラジル代表団向けの必須反人種差別講座の実施を推進した。この取り組みは南米の他の委員会にも広がっていた。

2 学期中に、ジャミラ・リベイロは著書『Cartas para minha avó』を出版しました。この発売は、マルガレス・メネゼス、リリア・シュワルツ、レジーナ・カセ、タイス・アラウホ、カミラ・ピタンガ、テレサ・クリスティーナらが出演するライブチャットを通じて彼女のインスタグラムページで宣伝された。さらに、彼女はブラジル人として初めてBET アワードを受賞しました。

この時期に、『大西洋横断対話：黒人女性とアフリカ系移民の思考の視点』が出版されました。アナカオナ出版（2025年にはブラジルの出版社バザール・ド・テンポからも出版）より出版された本書は、ジャミラ・リベイロとパリ第8大学哲学教授ナディア・ヤラ・キスキディによる一連の対談を収録したものです。

2022年、彼女はカルタヘナ干し草祭りに出席し、メキシコシティで開催されたユネスコのモンディアカルト2022に出席し、メキシコ政治の世界的政治改革に参加しました。 5月、彼女はリオデジャネイロでチママンダ・アディチェ氏との対談を主催した。哲学者同士の会談は相互に賞賛し合う関係に花が咲き、10分も経たないうちに3,000枚以上のチケットが完売した。

リベイロ氏は今年からサンパウロ文学アカデミーの不滅の存在となっている。彼女は28番の椅子に座っている。この椅子は以前、4月3日に98歳で亡くなった作家リジア・ファングンデス・テレス氏が座っていた。就任式では、ジャミラ作「カンドンブレ・テレイロ」のアタバケのリズムが夜通し響き渡った。彼女はAPLの席に座る二人目の黒人女性となった。

ミルトン・ナシメントとジャヴァンの招待を受け、ジャミラはジャヴァン作曲、両アーティストによる編曲による楽曲「Beleza Destruída」の評論を執筆しました。2022年、リベイロはサントス市から授与される最高の栄誉であるブラス・キューバス功労勲章を受賞しました。2022年、リベイロはサントス市から授与される最高の栄誉であるブラス・キューバス功労勲章を、市議会議員のチコ・ド・セッタポート氏とデボラ・カミロ氏から授与されました。

2023年 - 2024年

2023年、この哲学者は、人種差別との闘いにおける重要なイベントである国連総会の奴隷制廃止と大西洋横断奴隷貿易記念日において、ブラジル人として初めて演説を行いました。ブラジルでは、マンゲイラ・サンバ・スクールのカーニバル・パレードで注目を集めました。ボゴタ・ブックフェアとブエノスアイレス独立出版社フェアにも参加しました。さらに、イラリア・レッカルディが率いるカポヴォルテ・エディツィオーニ社による自身の作品の出版を記念し、2週間のイタリア・ブックツアーに参加しました。

2023年7月、ジャミラ・リベイロはリスボンの夏のグルベンキアン庭園に招待され、そこでのプレゼンテーションは観客動員数の記録を塗り替えました。その反響はすさまじく、即興の演出や映画館での生中継が必要になったほどでした。同年後半、彼女は映画監督のニコール・グラネと出会い、この出会いが彼女の人生と作品を描いたドキュメンタリー映画の構想を刺激しました。その後、ジャミラはマエ・マルシア・デ・オバルアイエが率いるカンドンブレ・テレイロ・イレ・アセ・オルワイエ・ニ・オヤのコミュニティに参加しました。

2024年、ジャミラ・リベイロとニコール・グラネはドキュメンタリーの撮影を開始しました。同年、ジャミラはブラジルでいくつかの重要なプロジェクトに携わりました。公立学校の教師研修に参加したほか、サントスのサンバ学校「ウニアン・インペリアル」に出演し、アルシーラ・ルフィーノと共に学校のサンバ・エンレドに出演しました。さらに、バイーア州立大学で行われた舞台版『Pequeno Manual Antirracista 』の発表会で基調講演を行いました。

リベイロはまた、アンシエタ神父財団、サンパウロ絵画館、サンパウロ大学寄付基金 など、ブラジルのいくつかの権威ある文化・学術機関の理事にも任命されました。

最初の学期には、リスボン・ブックフェアとナイロビ・ブックフェアの両方に参加しました。ポルトガル滞在中、サラマーゴ財団でピラール・デル・リオ氏の歓迎を受け、カミーニョ出版社を通じて『Cartas para Minha Avó』の翻訳出版に携わりました。特筆すべきは、彼女の編集者が、ジョゼ・サラマーゴ作品の編集者でもあるゼフェリーノ・コエーリョ氏であることです。

2024年11月、ジャミラ・リベイロは2学期目としてニューヨークに滞在していた際、サンパウロ州内陸部のアララクアラで1週間を過ごしました。そこで彼女は、フェアのパトロンであり、彼女にとって重要な人物の一人であるブラジル人作家イグナシオ・デ・ロヨラ・ブランドンと再会しました。リベイロがサンパウロ文学アカデミーに推薦されて以来、二人の作家は互いに支え合う関係を築いてきました。

この映画はドキュメンタリーとして2026年に公開される予定だ。

賞と栄誉

• • 2017年、Trip Transformadores Awardを受賞。
  • ダンダラ ドス パルマレス賞、2017 年。
  • 2018年、Trophy Women in Pressの最優秀コラムニスト。
  • 著書「O que é Lugar de fala?」が、2018年人文科学部門のジャブチ賞に出品予定。
  • 2019年、オランダ外務省より哲学部門でプリンス・クラウス賞を受賞。
  • 2019年、フランス政府より「明日のパーソナリティ」として表彰される。
  • 2020年、エッセイ部門ジャブティ賞受賞、著書『Pequeno Manual Antirracista』
  • シム・ア・イグアルダーデ人種賞、2020年、議題のレース部門。
  • 2021年BETアワードのグローバルグッド部門で受賞者となり、ブラジル人として初めて同賞を受賞した。
  • BBCの「世界で最も影響力があり、刺激的な女性100人」リストに掲載
  • 2022年5月にパウリスタ文学アカデミーに選出され、第28席に就任。
  • 2022年にフランスとドイツの外務大臣から授与される「人権と法の支配に関するフランス・ドイツ賞」を受賞。
  • これらの賞は、国内外での哲学者の業績を称えるとともに、人種や性別に関する現代の議論においてリベイロ氏を非常に影響力のある発言者として評価するものである。

出版物と主要概念

私たちの立場

2017年に出版され、2024年に英訳された本書は、「話す場所」という概念を紐解き、ヨーロッパ中心主義的な家父長制社会において普遍的とみなされる個人を文脈化することを目指しています。これにより、しばしば考慮されない様々な経験を特定し、発言者の社会的立場に応じて言説を区別することが可能になります。彼女は、特に（普遍化を目的とした）フェミニストのアジェンダによって、多くの沈黙を強いられてきた黒人女性の「話す場所」について論じています。

クエム・テ・メド・ド・フェミニズモ・ネグロ?（黒人フェミニズムを恐れる人がいるでしょうか？）

本書は、自伝的エッセイとCarta Capital誌に掲載された記事を組み合わせたものです。著者はまず、幼少期から青年期にかけての沈黙と抹消の体験を探求することから始めます。この経験は、自身のルーツへの誇りを植え付けてくれる作家たちに出会うまで続きました。その後、チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ、ベル・フックス、スエリ・カルネイロ、アリス・ウォーカー、トニ・モリソン、コンセイソン・エヴァリストといった作家たちとの対話を通して、女性のエンパワーメントやインターセクショナリティといった概念が浮かび上がり、ブラジルとアメリカ合衆国における人種政治や黒人フェミニズムの起源についても議論が交わされます。2018年出版。

Pequeno Manual Antirracista (小さな反人種差別ハンドブック)

本書は、構造的かつ根深い人種差別への認識を深め、一人ひとりに与えられた特権に基づいた社会の変革に貢献するためのテーマを扱っています。11章を通して、人種差別やその他の抑圧の撤廃を目指すための戦略と行動を教訓的に提示しています。2019年に出版され、2020年にはブラジルで最も売れた書籍となりました。

Dialogue transatlantique: Perspectives de la pansée féministe noire et des diasporas africaines (Transatlantic Dialogue: Perspectives on Black Feminist Thought and African Diasporas)

2021年に出版された本書は、ジャミラ・リベイロとパリ第8大学哲学教授ナディア・ヤラ・キスキディによる一連の対談をまとめたものです。本書は、黒人フェミニズム思想とアフリカ系移民の経験を通して、人種、ジェンダー、文化の交差点を探求し、現代の社会課題とフェミニズム理論に対する大西洋横断的な視点を提示しています。Éditions Anacaona（後にブラジルではBazar do Tempo）より出版された本書は、その批評的洞察と、黒人フェミニズムとその世界的な影響に関する議論の拡大に貢献したことで高く評価されています。

Cartas para minha avó (祖母への手紙) 2021

「祖母への手紙」は、著者の最も個人的な作品です。著者は幼少期と青年期の出来事を振り返り、黒人の祖先と黒人社会が直面する課題について論じています。ジャミラは恋愛関係や職業経験といったテーマにも触れ、周囲の女性たちへの理解を深めるとともに、先人たちの苦闘と功績が現代の苦闘を勇気づける重要性を認識しています。

他の

• 「アメリカン・コンディション」『女性作家ハンドブック』、ロンドン：オーロラ・メトロ・ブックス、2020年、ISBN 978-1-912430-33-8

参考文献

1. リベイロ、ジャミラ (2021). 「カルタス・パラ・ミンハ・アボ」。ブラジル人、哲学者。1 (59): 139.土井: 10.5935/1981-4755.20230049。
2. 「Cartas para minha avó」、Djamila Ribeiro、Companhia das Letras、2021、p. 11

- 卒業証書: https://www.djamilaribeiro.com.br/en/biography/ - ジャミラ・リベイロの初期に関するすべての情報は、彼女の著書「Cartas para minha avó」、Companhia das Letras、2021 から削除されました。https://www.companhiadasletras.com.br/livro/9786559210916/cartas-para-minha-avo?srsltid=AfmBOorVCvwAYBejG4EbPXNKexeBv4QXqQvSIo11FKgWSjCecywCk1kg - Where We Stand、エール大学発行: https://yalebooks.yale.edu/book/9780300269642/where-we-stand/ - ニューヨーク大学のジャミラ・リベイロ: https://as.nyu.edu/research-centers/clacs/events/fall-2023/myths-about-black-brazilian-women--a-view-from-the-black-feminis.html - イェール大学のジャミラ・リベイロ：https://yaledailynews.com/blog/2024/09/29/brazilian-philosopher-djamila-ribeiro-discusses-us-launch-of-her-book-on-race-and-gender/ - Politics and Prose のジャミラ・リベイロ：https://politics-prose.com/djamila-ribeiro?srsltid= AfmBOoqyk8w-uXBNN_PS_PIiXQKyXbbKSX5zNwgKx3B2HXNoDGNWyB_G - ブラジルで出版された『Black Power: The Politics of Liberation』：https://www.editorajandaira.com.br/black-power-a-politica-de-libertacao-nos-estados-unidos - 女性、人種、階級、ブラジルで発行: https://www.boitempoeditorial.com.br/produto/mulheres-raca-e-classe-152721?srsltid=AfmBOoraZkfLQPcALNRJgSVQIgmydJ00DOJ4ksHLlDEo3DgYwvZdrqRQ - ジャミラ・リベイロ「The Bluest Eye」について: https://www.taglivros.com/blog/entrevista-djamila-ribeiro-tag-livros/ - 「Sou sua irmã: escritos reunidos e inéditos」、ブラジルで出版: https://www.ubueditora.com.br/audre-lorde.html - Inter-American Dialogue、2023: https://thedialogue.org/expert/djamila-ribeiro/ - CartaCapital のオンライン コラム: https://www.cartacapital.com.br/tag/djamila-ribeiro/ - TedX: https://www.youtube.com/watch?v=6JEdZQUmdbc&t=225s - デビュー作、Folha de S. Paulo: https://www1.folha.uol.com.br/colunas/djamila-ribeiro/2019/06/desculpe-whitney.shtml - Roda Viva でのジャミラ リベイロ: https://www.youtube.com/watch?v=jn1AtnzTql8&t=2725s - ポドパでのジャミラ リビエロ: https://www.youtube.com/watch?v=FKlGPIoE8bY&t=2s - Bom Dia での Djamila Ribeiro、Obvious: https://www.youtube.com/watch?v=q53_kvNDh_k - 「Elas na direção」、シボレーとのキャンペーン: https://www.youtube.com/watch?v=wubQ4ZE9EYA - コンチネンタルのキャンペーン: https://grandesnomesdapropaganda.com.br/veiculos/djamila-ribeiro-e-continental-juntos-no-dia-internacional-da-igualdade-feminina/ - ジョニー ウォーカーのキャンペーン: https://www.youtube.com/watch?v=YD69d6WlnKo - 経済力の重要性: https://www.meioemensagem.com.br/marketing/djamila-ribeiro-precisamos-desaprender-muita-coisa - 50 万部を超える複数フェミニズム コレクションが販売されました: https://espacofeminismosplurais.org.br/sobre/ - Espaço Feminismos Plurais が提供するサービス: https://espacofeminismosplurais.org.br/servicos/ - GP フォーミュラ 1 とのパートナーシップ: https://racingonline.com.br/formula-1/gp-de-sao-paulo-e-escola-do-mecanico-promovem-parceria-com-instituto-de-djamila-ribeiro-para-capacitacao-profissional-de-mulheres/ - 「愛のセラフ?」 Casa Rosangela Riggoとのパートナーシップ: https://espacofeminismosplurais.org.br/sera-que-e-amor-cartilha-de-enfrentamento-a-violencia-contra-a-mulher/

- 「ジョルネグロ」について: https://memorialdaresistenciasp.org.br/jornegro/ - ミュール・ネグラ文化の家とアルジラ・ルフィーノについて: https://www.cartacapital.com.br/cartaexpressa/alzira-rufino-fundadora-da-casa-de-cultura-da-mulher-negra-de-santos-morre-aos-73-anos/ - シモーヌ・ド・ボーヴォワール協会について: https://beauvoir.weebly.com/ - サンパウロ市人権・市民権副長官への任命: https://capital.sp.gov.br/web/direitos_humanos/w/noticias/217544 - プログラム・エントレビスタのジャミラ・リベイロがマリエル・フランコにインタビュー: https://www.facebook.com/canalfuturaoficial/videos/entrevista-com-marielle-franco-seguran%C3%A7a-p%C3%BAblica/976066392586685/ - 「ルガール・デ・ファラ」 の発売について：https://www.djamilaribeiro.com.br/en/djamila-ribeiro-celebrates-seven-years-since-the-launch-of-lugar-de-fala/

- リベイロとタルデッリの関係について：https://revistamarieclaire.globo.com/cultura/noticia/ ​​2024/12/djamila-ribeiro-revela-documentario-biografico-precisou-ser-uma-iniciativa-minha.ghtml - ノルウェー訪問について：https://www.cartacapital.com.br/justica/noruega-exemplo-de-politicas-publicas-para-a-igualdade-de-genero/ - エディンバラ国際ブックフェスティバル、「フリーダム・ペーパーズ」：https://www.edbookfest.co.uk/look-and-listen/writing/freedom-papers/freedom-is-a-collective-conscience-project - ゲーテ大学での講演：https://www.fb03.uni-frankfurt.de/71133740/feminisms-from-the-global-south - ジャミラ・リベイロとエルザ・ソアレスについて: https://vermelho.org.br/2018/05/30/elza-soares-em-deus-e-mulher-o-meu-pais-eo-meu-lugar-de-fala/ -カリフォルニア大学バークレー校での講義: https://clacs.berkeley.edu/transnational-black-feminisms-and-activism-latin-america-and-caribbean - デューク大学での講義: https://sites.duke.edu/project_duke_baixada_project/2019/02/25/duke-brazil-conference-reflects-on-bolsonaros-rise/ -ジャミラ・リベイロ、プラネタ・フェスティバルにてブラジル: https://www.facebook.com/jornalistaslivres/videos/djamila-ribeiro-critica-vale-durante-show-em-festival-em-belo-horizo ​​nte/2180111835380987/ - フランス政府と明日の人物: https://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/ ​​eu-estudante/ensino_ensinosuperior/2019/03/08/ensino_ensinosuperior_interna,741803/ filosofa-brasileira-e-selecionada-para-representar-o-pais-como-u201c.shtml - Djamilaがその年に参加したイベントの数を確認するインタビュー: https://minabemestar.uol.com.br/entrevista-com-djamila-ribeiro/ - フランスでのブックツアー: https://revistamarieclaire.globo.com/Blogs/Djamila-Ribeiro/noticia/ ​​2019/07/tour-de-france-djamila-ribeiro-e-experiencia-de-lancar-seus- livros-na-franca.html - ベストセラー書籍「Pequeno Manual Antirracista」： https://exame.com/casual/os-20-livros-mais-vendidos-em-2020-na-amazon-brasil/ - ピナコテカ所蔵のGrada Kilomba作「Ilusions」の序文：https://pinacoteca.org.br/wp-content/uploads/2022/06/AF06_gradakilomba_miolo_baixa-1.pdf - プリンス・クラウス賞受賞：https://princeclausfund.nl/awardees/djamila-ribeiro - 訪問サウスカロライナ大学教授：https://sc.edu/about/offices_and_divisions/global-fellows/residential-programs/international-visitors/ - Instagram のテイクオーバー： https://g1.globo.com/pop-arte/noticia/​​2020/ 06/03/djamila-ribeiro-vai-falar-sobre-questoes-raciais-por-um-mes-no-perfil-de-paulo -gustavo-no-instagram.ghtml - リマ ブック フェスティバルへの参加：https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2020-invitadas-nelida-pinon-escritoras-e-investigadoras-participantes-feria-del-libro-eva-millet-noticia-1250270 - アイオワでの講義: https://latinamericanstudies.uiowa.edu/news/2021/03/professor-djamila-ribeiro-presents-myths-around-black-brazilian-women-perspective - 電子投票システムを支持するキャンペーン: https://www.youtube.com/watch?v=D6OHFFS08bk - COB向けコース: https://www.cob.org.br/comunicacao/noticias/cob-lanca-o-curso-esporte-antirracista-todo-mundo-sai-ganhando-esta-noite-no-canal-olimpico - 「Cartas para minha avó」 の立ち上げのためのライブ ストリーム: https://veja.abril.com.br/coluna/radar/lancamento-de-livro-de-djamila-ribeiro-tera-live-com-teresa-cristina - Dialogue Transatlantique の出版: https://quatrocincoum.com.br/artigos/literatura/literatura-em-lingua-francesa/dialogos-transatlanticos/

- カルタヘナ干し草フェスティバルへの参加: https://www.hayfestival.com/p-18679-reni-eddo-lodge-and-djamila-ribeiro-in-conversation-with-vanessa-rosales-english-version.aspx?skinid=16 - リオデジャネイロでのジャミラ・リベイロとチママンダ・ンゴジ・アディーチェ: https://www.lersalaocarioca.com.br/a-ler-recebe-chimamanda-ngozi-adichie-e-djamila-ribeiro/ - サンパウロ文学アカデミーの不滅の人物: https://www.academiapaulistadeletras.org.br/academicos.asp?materia=258 - 「ベレーザ・デストゥルーイーダ」のレビュー: https://djavan.com.br/noticia/​​beleza-destruida-por-djamila-ribeiro/#:~:text=%C3%89%20um%20convite%20a%20reconex%C3%A3o,dos%20prop%C3%B3sitos%20%C3%A9%20de%20emocionar. - サントス市より功績によりブラス・キューバス名誉勲章を受章: https://www.camarasantos.sp.gov.br/camara-de-santos-homenageia-a-filosofa-djamila-ribeiro - 国連総会における奴隷制廃止と大西洋横断奴隷貿易記念日におけるスピーチ: https://www.djamilaribeiro.com.br/en/djamila-ribeiro-speaks-at-the-un-general-assembly/、https://www.un.org/en/rememberslavery/observance/2023

- マンゲイラのサンバ スクール カーニバル パレード: https://g1.globo.com/carnaval/video/djamila-ribeiro-e-rainha-da-embaixada-africana-no-desfile-da-mangueira-11383027.ghtml - ボゴタ ブック フェアへの参加: https://feriadellibro.com/es/descripcion-actividad/30986/diferentes-formas-de-ser-mujer - ブエノスアイレス ブック フェアへの参加: https://www.djamilaribeiro.com.br/gracias-argentina-hasta-pronto/ - イタリアでのブック ツアー: https://www.djamilaribeiro.com.br/en/djamila-ribeiro-confirms-book-launch-tour-in-italy-in-april/ - Jardins de Verão でのプレゼンテーショングルベンキアン: https://gulbenkian.pt/read-watch-listen/conversa-com-djamila-ribeiro/ - 自伝的ドキュメンタリーについて: https://revistamarieclaire.globo.com/cultura/noticia/ ​​2024/12/djamila-ribeiro-revela-documentario-biografico-precisou-ser-uma-iniciativa-minha.ghtml - ジャミラ・リベイロとマエ・マルシア: https://www.instagram.com/djamilaribeiro1/p/Cy_H5oarv4m/?img_index=1https://www.instagram.com/djamilaribeiro1/p/Cy_H5oarv4m/?img_index=1 - ウニアン インペリアル サンバ スクールより表彰: https://folhasantista.com.br/destaques/destaque-b2/carnaval-2024-djamila-ribeiro-sera-homenageada-pela-uniao- Imperial/ - エスタド・ダ・バイーア大学での講義: https://agenciadecomunicacao.uneb.br/djamila-ribeiro-palestra-em-aula-magna-do-curso-de-pos-graduacao-em-direitos-humanos-e-sociais-na-uneb/ - Fundação Padre Anchieta のメンバー: https://fpa.com.br/conselho/conselheiros/1_conselho-atual.html - のメンバーサンパウロピナコテカ行政顧問: https://pinacoteca.org.br/pina/ficha-tecnica/ - サンパウロ大学基金: https://uspfundopatrimonial.org.br/podcast/djamila-ribeiro/ - リスボン文学祭への参加: https://www.leya.com/noticia/​​1190 - NBO Litfest への参加: https://nbolitfest.com/main-festival-sunday/ - ピラール・デル・リオとの出会い: https://www.djamilaribeiro.com.br/em-lisboa-djamila-ribeiro-se-encontra-com-pilar-del-rio-presidenta-da-fundacao-jose-saramago/ - FliSol の名誉作家: https://flisol.com.br/2024/11/10/mesa-da-autora-homenageada-djamila-ribeiro/、https://www.araraquara.sp.gov.br/noticias/educacao/ignacio-de-loyola-anuncia-djamila-ribeiro-como-homenageada-da-flisol-2024