ドーマル

ドーマル
スウェーデンの伝説の王
先代ドーマルデ
後継者ディグヴィ
死去ウプサラ
埋葬
子孫ディグヴィ
王朝イングリング家
ドーマルデ
宗教北欧の異教
像石の上の飲酒シーン.jpg

北欧神話では、イングリング家スウェーデンドーマル古ノルド語でDómarr、「裁判官」[ 1 ] )はドーマルデの息子でした。彼は、デンマーク人に自分の名前を与えた傲慢なダンの妹であるドロットと結婚しました。この作品では、ドロットとダンはリグの息子ダンプ の子供と言われています

彼の統治は長く続き、父ドーマルデが犠牲になった後、豊作と平和が続きました。そのため、彼の治世について語られることはほとんどなく、ウプサラで亡くなった後、フィリス・ウォルズ(フィリスヴェトリル)を越えて流され、川岸で火葬されました。遺灰の上には石が置かれました。

彼の後を継いだのは息子のディグヴィであった。

証言

スノッリ・ストゥルルソンは『ユングリンガ・サガ』(1225年) の中でドマールについて次のように記しています

Dómarr hét Sonr Dómalda、er þar næst réð ríki;ハン・レズ・レンギ・フィリル・レンダム、オーケー、ヴァー・グズ・アーフェルズ、オーケー・フリズル・ウム・ハンス・ダガ。あなたのおかげで、ウプシュルムでハン・ヴァルズ・ソットダウズルが理解できました。OK var fœrðr á Fyrisvöllu、ok brendr þar á árbakkanum、ok eru þar bautasteinar hans。[ 2 ]ドーマルドの息子、ドーマールが次にこの地を統治した。彼は長く統治し、その時代には豊穣と平和が続いた。彼については、ウプサルの病床で亡くなり、フィリスヴォルドに運ばれ、川岸で焼かれたこと以外何も語られていない。彼の遺体は今もそこに立石が残っている。[ 3 ] [ 4 ]

ドマールの結婚に関する情報は、スノッリがドマールの息子ディグヴィを紹介した後に登場する(デンマーク語はデンマークの方言だけでなく、古ノルド語全体を指す)。

Móðir Dyggva var Drótt、dóttir Danps konungs、sonar Rígs、er fyrstr var konungr kallaðr á danska tungu;ハンス・エットメン・ホフ・アヴァルト・シザン・コヌングスナフン・フィリルは、シュタ・ティグナルナフンを襲った。 Dyggvi var fyrstr konungr kallaðr sinna ættmanna; en áðr váru þeir dróttnar kallaðir、en konur þeirra dróttningar、en drótt hirðsveitin。 En Yngvi は Ynguni var kallaðr hverr þeirra ættmanna alla ævi、en Ynglingar allir saman です。さまざまなシステムを操作して、ミキラータを作成し、その内容を確認してください。[ 2 ]ディグヴェの母はドロットで、デンマーク語で初めて「王」と呼ばれたリグの息子ダンプ王の娘であった。彼の子孫は、その後も王の称号を常に最高の尊厳を持つ称号とみなした。ディグヴェは一族の中で初めて王と呼ばれた人物である。彼の先祖は「ドロットナー」、その妻たちは「ドロットニングャール」、そして宮廷は「ドロット」と呼ばれていたからである。彼らの一族はそれぞれユングヴェまたはユングネと呼ばれ、一族全体はユングリンガーと呼ばれていた。ドロット王妃はダン・ミキラティ王の妹であり、デンマークの国名は彼に由来している。[ 3 ] [ 4 ]

ドマールに関しては、スノッリはユングリンガタール(9世紀) からの抜粋を掲載した。

オーケー、フレギット・ハフザクのイングヴァ・ハロール・フロザ・メン、フヴァル・ドーマール・ア・ディンジャンダ・バナ・ハルフス・ボリン・ヴァーリの選択を選んでくれ。nú þat veitk、verkbitinn Fjölnis niðr við fýri brann で。[ 2 ] [ 5 ]賢者たちにドマールの眠る場所を尋ねたところ、彼らはよく知っていました。ドマールは、フィリーの広大な土地で焼かれ、イングヴェの塚に埋葬されました。[ 3 ] [ 6 ]

『ノルウェーの歴史』には、スノッリの引用よりも古い、 ユングリンガタールのラテン語の要約が掲載されています。

Iste [Domald] genuit Domar qui in Swethia obiit morbo。フジュス・フィリウス・ディグギ [...] [ 7 ]ドーマルデはドーマールを生んだが、ドーマールはスウェーデンで亡くなった。同様に、彼の息子ディグヴェも [...] [ 8 ]

さらに古い文献であるアイスリンガタル書には、ユングリンガタルの系譜が引用されており、ドーマルがドーマルドルの後継者、ディグヴィの前任者であると記されている:viii Dómaldr. ix Dómarr. x Dyggvi . [ 9 ]

注釈

  1. ^マッキネル (2005:70)
  2. ^ a b cYnglinga saga at Norrøne Tekster og Kvad 。 2005年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月3日閲覧
  3. ^ a b cインターネット聖典アーカイブのレインの翻訳
  4. ^ a b Laingの翻訳(Northvegr、 2007年3月12日アーカイブ
  5. ^ Ynglingatalの2番目のオンラインプレゼンテーション2006年9月28日アーカイブ、 Wayback Machineにて
  6. ^ Laingの翻訳(Northvegr、 2007年3月11日アーカイブ、 Wayback Machine)
  7. ^グスタフ・ストーム (編集者) (1880)。 Monumenta Historica Norwegiæ: Latinske kildeskrifter til Norges historie i middelalderen、Monumenta Historica Norwegiae (クリスチャン: Brøgger)、p. 98
  8. ^エクレム、インガー (編集)、ラース・ボーエ・モーテンセン (編集)、ピーター・フィッシャー (翻訳) (2003)。ノルウェーの歴史。トゥスクラナム博物館出版局。 ISBN 8772898135、p. 75.
  9. ^グズニ・ヨンソン版『イスレンダボク』

参考文献

出典