ドメニコ・ルカーノ

ドメニコ・ルカーノ
公式ポートレート、2024年
リアーチェ市長
2024年6月10日就任
先行アントニオ・トリフォリ
在任期間: 2004年6月12日~2018年10月3日
先行コジモ・サルヴァトーレ・コミト
後継者アントニオ・トリフォリ
南イタリア選出の欧州議会議員
2024年7月16日就任
個人情報
生まれる1958年5月31日1958年5月31日
パーティーAVS(2024年現在)The Left(2024年現在)
その他の政治的所属独立(2024年まで)
配偶者アンナ
子供たち3
職業政治家

ドメニコ・ミモ」・ルカーノ(1958年5月31日生まれ)は、イタリアの元教師、政治家で、 2004年から2018年まで、そして2024年からは再びリアーチェ市長を務め、2024年には欧州議会議員に選出された。市長として、彼はオープンな移民モデルで国際的な注目を集めた。

第一審では懲役13年2ヶ月の判決が下され、物議を醸し、多くの議論を呼んだが、控訴審でほとんどの容疑について無罪となった。裁判官は、彼の移民管理モデルは犯罪行為ではないと判断した。彼は2024年欧州議会選挙において、緑の党と左翼同盟の左派無所属候補として当選した。

若いころ

ルカーノはメリート・ディ・ポルト・サルヴォで生まれましたが、幼い頃にイタリア南部のカラブリア州にあるリアーチェに引っ越しました。[ 1 ]彼は化学の高等学校の学位を取得し、化学部門の技術者としての資格を得ました。その後、医学を学ぶためにラツィオ州ローマに移り、そこで4年間過ごした後、学業を断念してカラブリアに戻ることにしました。

彼は化学実験の実践的な高校教師となり、最初はローマで、その後はピエモンテ州のブッソレーノでその職に就き、その間トリノ県サンテナ住んでいた。[ 2 ] [ 3 ]

キャリア

ルカーノは成人してからほとんどの時間を教師として過ごし、 1980年代後半から1990年代前半にかけて人権活動家としてのキャリアをスタートさせた。1987年、ルカーノはバドラートにおける移民受け入れ方法に興味を持ち始め、自由市民としてリアーチェの他の市民と共に、1998年7月1日にリアーチェの海岸に上陸したクルド人を歓迎した。 [ 4 ]ルカーノは2004年にリアーチェ市長に就任し、以来その職を務めている。2009年、市長として最初の再選を果たした直後、ルカーノはレストランの窓から銃撃され、飼っていた犬2匹が毒殺された。[ 5 ]人口減少に見舞われていた村に難民を定住させたことで、彼は国際的に評価された。[ 6 ] [ 7 ]欧州移民危機を背景に、彼は難民への対応に対する革新的なアプローチによっても世界的な注目を集めた。[ 8 ]リアーチェ市長として、ルカーノは450人の難民を1,800人の村民の中に定住させ、村の活性化と地元の学校の閉鎖の防止に貢献した。[ 9 ] [ 10 ]

2018年に始まったロクリ捜査で全ての容疑が取り下げられたため、[ 11 ] [ 12 ]ルカーノは2024年イタリア欧州議会選挙で緑の党・左翼同盟の無所属候補に選ばれた。[ 13 ]中央イタリアを除くイタリア国内のすべての欧州議会選挙区で候補に選ばれ、カラブリア州で22,500票、レッジョ・カラブリア州で6,500票、合わせて19万票以上を獲得して当選した。[ 14 ]南イタリア選挙区では76,000票以上を獲得し、緑の党・左翼同盟の最多得票者となり、[ 15 ] [ 16 ]欧州議会に選出された4人のカラブリア州出身者の1人となった。[ 17 ]彼はまた、リアーチェ市長にも再選され、[ 18 ] [ 19 ] 46.3%の得票率でフランチェスコ・サレルノ(34.9%)と当時の市長アントニオ・トリフォリ(18.7%)を上回りました。[ 20 ] [ 21 ]新たに選出された欧州議会議員として、そして特にフランスとドイツにおける極右の台頭に代わるものとして、ルカーノは「[移民]を歓迎し平和を目指す新たな衝動のために、ヨーロッパで私たちの実験を再開する」ことを呼びかけ、彼の最優先事項は「カラブリアのような脆弱な地域の社会的・経済的発展を主張すること」であると述べました。[ 15 ] [ 16 ]

栄誉

ルカーノ氏は2010年の世界市長コンペティションで3位にランクインした。優勝者のマルセロ・エブラード氏は当時人口約900万人のメキシコシティの市長だった。 [ 6 ] [ 22 ]また、2016年にはフォーチュン誌の世界で最も偉大なリーダーの40位に選ばれた。[ 10 ] [ 23 ] 2017年にはドレスデン平和賞を受賞した。[ 24 ] [注1 ]

試験

2018年10月、イタリア警察は、政略結婚を斡旋して不法移民の国内滞在を支援した疑いで、ルカーノを自宅軟禁とした。[ 5 ] [ 25 ] 2019年4月、ルカーノは他の26人とともに職権乱用と不法移民幇助の罪で起訴された。[ 26 ]同月、彼は虚偽の公的発言と詐欺の疑いで新たな捜査に直面した。[ 27 ] 2021年9月、第一審で[注 2 ]ルカーノは、詐欺横領偽造職権濫用の罪で懲役13年2ヶ月の判決を受けた。さらに、パートナーのテスファフン・レムレムと複数の傀儡との共謀により、 「移民を搾取して私腹を肥やし続ける」という重罪が重くなった。[ 28 ] [ 29 ]

判決の理由として、裁判官は見せかけと外見について語った。[ 30 ] [ 31 ]この判決は検察が求刑した7年11か月のほぼ2倍であった。[ 32 ]この判決に対する世論は分かれており、左派は政治的動機によるものだと見ている。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] 2023年10月、控訴により懲役1年6か月に短縮され、懲役刑は執行猶予となった。ルカーノは偽造と職権乱用で有罪判決を受け、最も重大な罪については無罪となった。[ 36 ] [ 37 ]控訴院は一部の盗聴を「使用不可」とし、一部の犯罪を時効とした。[ 38 ] [ 39 ]控訴審で第一審の判決を覆した判決理由として、[ 11 ]裁判官らは、ルカーノ氏の使命は「希望の経済を活性化させること」と「最も恵まれない人々を支援すること」であったと判断した。「紛れもない連帯の意図」について語った裁判官らによると、ルカーノ氏は「難民から金儲けをしようとは一度も考えたことがなかった」という。[ 40 ]無罪判決を受け、告訴も取り下げられた後、ルカーノ氏は終わりのない悪夢がついに終わったと述べた。[ 41 ] 2025年2月、最高裁判所はルカーノ氏に対する懲役18ヶ月(イタリア刑事訴訟法では執行猶予付き)の判決と盗聴の無効を支持した。[ 42 ]

2024年10月、ルカーノはカタンツァーロの会計検査院で、他の被告らと共に78万ユーロの脱税で有罪判決を受けた。裁判官は、彼の行為は「私的利益を不当に増大させる明確な意図」を示していると判断した。[ 43 ] [ 44 ]

私生活

ルカーノはアンナと結婚しており、3人の子供がいる。[ 45 ] [ 46 ]

注記

  1. ^ルカーノ氏の受賞発表については、「ドレスデンの平和賞がイタリアに授与される」を参照。Friedenspreis Dresden . 2017年2月12日。2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月22日閲覧受賞者リストについては、「Laureates – Dresden-Preis」を参照。Friedenspreis Dresden . 2017年。 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月22日閲覧
  2. ^イタリア法は判決の三段階を設け、「無罪推定」の原則に基づき、被告人は判決が「確定」するまで「無罪」とされる。被告人は三段階すべての判決(最高裁判所控訴院最高破毀院)を受ける権利を有し、どの段階においても憲法違反の訴えを提起する権利を有する。また、欧州連合司法裁判所欧州人権裁判所といった超国家裁判所に提訴し、自らの主張を述べる権利も有する。「Presunzione di non colpevolezza」を参照。Treccani イタリア語)。2013年。 2024年5月22日閲覧

参考文献

  1. ^テッデ、ジョヴァンナ (2018 年 10 月 19 日)。「ミンモ・ルカーノ:リアーチェ・シンボロ・デッラッコリエンツァの真実」ドナ・グラマー(イタリア語)2025 年8 月 7 日に取得
  2. ^サッソ、キアラ (2012). Riace、terra di accoglienza (イタリア語)。トリノ:グルッポ・アベレ。28 ~ 30ページ 。ISBN 978-88-6579-025-02024年6月10日閲覧– Googleブックス経由。
  3. ^ “ドメニコ (ミンモ) ルカーノ” (PDF) . www.verdisinistra.it 2025 年9 月 14 日に取得
  4. ^サッソ、キアラ (2012). Riace、terra di accoglienza (イタリア語)。トリノ:グルッポ・アベレ。 p. 26.ISBN 978-88-6579-025-02024年6月10日閲覧– Googleブックス経由。
  5. ^ a bジュフリーダ・アンジェラ(2018年10月7日)「イタリアの『ホスピタリティタウン』で、移民たちは新たな住まいを与えてくれた市長を守ろうと闘う」ガーディアン紙。 2024年5月22日閲覧
  6. ^ a b Vom Hove, Tann (2010年12月7日). 「ワールドメイヤー:2010年の結果」 .ワールドメイヤー. 2024年5月22日閲覧
  7. ^ "Domenico Lucano" . Fortune . 2016年. 2023年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月22日閲覧
  8. ^スリーニバサン、ハリ(2016 年 4 月 3 日)。PBS ニュースアワーの週末
  9. ^ Ash, Lucy (2011年1月10日). 「イタリアの市長、難民を歓迎することで村を救う」 BBCニュース. 2024年5月22日閲覧
  10. ^ a b Poggioli, Sylvia (2016年4月12日). NPR Morning Edition (ラジオ). NPR . 2024年5月22日閲覧
  11. ^ a bリポロ、マリアテレサ (2024 年 6 月 10 日)。「ミンモ・ルカーノの希望: ヨーロッパの人々、リアーチェとの共同生活を楽しみましょう。 」 Corriere della Calabria (イタリア語) 2024 年6 月 12 日に取得
  12. ^ “Il ritorno di Mimmo Lucano: eletto sindaco di Riace e all'Europarlamento” .クオティディアーノ・ナツィオナーレ(イタリア語)。 2024 年 6 月 10 日2024 年6 月 12 日に取得
  13. ^ベン・マンスター(2024年5月21日)「移民によって分断されたこの小さなイタリア人コミュニティはゴーストタウンと化した」ポリティコ2024年5月22日閲覧
  14. ^カリディ、ペッペ (2024 年 6 月 10 日)。「Mimmo Lucano è eurodeputato: dal modello Riace all'Eurocamera di Strasburgo con 190 mila voti!」StrettoWeb (イタリア語) 2024 年6 月 10 日に取得
  15. ^ a b Imperitura、ヴィンチェンツォ (2024 年 6 月 10 日)。「ヨーロッパのルカーノ・エレット:「Contento ma Solo tornare a far il sindaco di Riace mi renderebbe felice」 . LaC News24 (イタリア語) . 2024年6月12日閲覧
  16. ^ a b "Doppia elezione per Lucano, trionfa alle Europee ed è di nuovo sindaco di Riace: il video" . LaC News24 (イタリア語)。 2024 年 6 月 10 日2024 年6 月 12 日に取得
  17. ^クラウジ、マッシモ (2024 年 6 月 10 日)。「ヨーロッパ、カリカ・デイ・カラブレシ:エレッティ・プリンチ(Fi)、ネスチ(Fdi)、ルカーノ(Avs)、トリディコ(M5s)」LaC News24 (イタリア語) 2024 年6 月 12 日に取得
  18. ^ “Riace, Mimmo Lucano di nuovo sindaco: il 'curdo' torna alla guida del comune | Elezioni Amministrative 2024" .イル・レッジーノ(イタリア語)。 2024 年 6 月 10 日2024 年6 月 12 日に取得
  19. ^カンディト、アレッシア (2024 年 6 月 11 日)。「ミンモ・ルカーノのヴィットリア、ヨーロッパとリアーチェの勝利: 「サルヴィーニ・ペンサヴァ・フォッセ・トゥット・フィニート?シ・スバグリアヴァ」" . La Repubblica (イタリア語) 。20246 月 12 日閲覧
  20. ^ “Speciale Elezioni Comunali 2024: tutti i risultati comune di Riace” .ラ・レプッブリカ(イタリア語)。 2024 年 6 月 8 日2024 年6 月 12 日に取得。 2024 年 6 月 10 日に更新されました。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  21. ^ “Elezioni comunali – Riace, Lucano vince con il 46,31%” .レンテ・ロケール(イタリア語)。 2024 年 6 月 10 日2024 年6 月 12 日に取得
  22. ^マラッツォ、ドナータ (2023 年 10 月 11 日)。「Ecco chi è Mimmo Lucano、per tutti Mimì Capatosta」Il Sole 24 Ore (イタリア語) 2024 年5 月 22 日に取得
  23. ^ 「リアーチェ:地元住民に見捨てられ、移民に引き取られたイタリアの村」 BBCニュース、2016年9月25日。 2016年9月26日閲覧
  24. ^ Dispatch, Peoples (2023年10月13日). 「裁判所、難民擁護政策を理由にイタリアの元市長の刑期を減刑」 . Peoples Dispatch . 2024年5月22日閲覧
  25. ^ Reeves, Chris (2018年10月4日). 「イタリア、世界的に有名なサンクチュアリシティ市長を不法移民支援の罪で逮捕」 . Townhall . 2024年5月22日閲覧
  26. ^ “リアーチェ市長ミンモ・ルカーノを起訴” .アジェンツィアANSA。 2019 年 4 月 11 日2024 年5 月 22 日に取得
  27. ^ “リアーチェ市長ルカーノが新たな捜査に直面” .アジェンツィアANSA。 2019 年 4 月 12 日2024 年5 月 22 日に取得
  28. ^ムソリーノ、ルシオ (2021年12月18日)。'Mimmo Lucano si è arricchito sfruttando l'accoglienza dei migranti': la sendenzaintegrale" . Il Fatto Quotidiano (イタリア語) . 2024 年5 月 22 日取得
  29. ^トラヴァリオ、マルコ (2021 年 12 月 18 日)。「ラ・センテンツァ・エイ・ティフォシ」Il Fatto Quotidiano (イタリア語) 2024 年5 月 22 日に取得
  30. ^ "「ルカノ・メラ・アパレンツァのポヴェルタ・ディ・ルカーノ」政治を想像する恩恵をもたらすアコグリエンツァ ストルメンタルッツァータ" . Corriere della Calabria (イタリア語)。2021 年 12 月 17 日。20245 月 22 日閲覧
  31. ^ 「Sentenza Lucano、per il tribunale di Locri 'non c'è traccia di fantomatici 'reati di umaità'」" . Corriere della Calabria (イタリア語)。2021 年 12 月 18 日。20245 月 22 日閲覧
  32. ^トンド・ロレンゾ(2021年9月30日)「難民擁護派のイタリア市長、不法移民幇助罪で懲役13年の判決」ガーディアン紙2024年5月22日閲覧
  33. ^マンコーニ、ルイージ (2021 年 12 月 21 日)。「ミンモ・ルカーノのコンダンナを動機とするプロセスのペルベルサ・レタートゥーラ」ラ・レプッブリカ(イタリア語)2024 年5 月 22 日に取得
  34. ^ブッチーニ、ゴッフレド (2021年12月18日)。「ミンモ・ルカーノとカンペジオ・リベロのアッコグリエンツァ」Corriere della Sera (イタリア語) 2024 年5 月 22 日に取得
  35. ^ 「Mimmo Lucano derubava i migranti, le motivazioni della Senenza: 'Agiva conLogica predatoria'」" . Il Tempo (イタリア語). 2021年12月18日. 2024年5月22日閲覧
  36. ^ Adnkronos (2023 年 10 月 11 日)。「ミンモ・ルカーノ、コンダンナ・リドッタ・イン・アペッロ・ア・アン・アンノ・エ・セイ・メシ」アドクロノス(イタリア語)2024 年5 月 22 日に取得
  37. ^ “Mimmo Lucano, cadono le accuse più gravi: condannato in appello a un anno e 6 mesi, pena sospesa" . RaiNews (イタリア語)。 2023 年 10 月 11 日2024 年5 月 22 日に取得
  38. ^ “Lucano assolto dalle accuse più gravi. Resta la condanna a 1 anno e mezzo. 'E' La Fine di un incubo'" . TGLA7 (イタリア語). 2023年10月11日. 2024年5月22日閲覧
  39. ^ムソリーノ、ルシオ (2023 年 10 月 11 日)。「ミンモ・ルカーノ、告訴状を疑似的に告発する: condanna a 1 anno e 6 mesi」Il Fatto Quotidiano (イタリア語) 2024 年5 月 22 日に取得
  40. ^リポロ、マリアテレサ (2024 年 4 月 12 日)。「ミンモ・ルカーノ時代の『栄養補給』と『究極の愛』」" . Corriere della Calabria (イタリア語) 。20246 月 12 日閲覧
  41. ^ 「リアーチェ元市長ミモ氏に対する告訴は取り下げられた」 . InfoMigrants . 2023年10月13日. 2024年5月22日閲覧
  42. ^ “Mimmo Lucano、la Cassazione conferma la condanna a 18 mesi per false - LaPresse” . 2025 年 2 月 12 日。
  43. ^ “Mimmo Lucano condannato dalla Corte dei Conti: «Danno erariale da 780 mila euro sull'accoglienza dei migranti» . 2024 年 10 月 13 日。
  44. ^ “Corte dei Conti, condannato anche Mimmo Lucano per irregolarità nella gestione del "Modello Riace"2024年10月12日
  45. ^カンディト、アレッシア (2016 年 3 月 30 日)。「イル・シンダコ・カラブレーゼ・トラ・イ・ポテンティ・デッラ・テラ」ラ・レプッブリカ(イタリア語)2024 年6 月 10 日に取得
  46. ^マクリ、カルロ (2017 年 7 月 24 日)。「Il sindaco che ha perso la famiglia per accogliere i profughi」Corriere della Sera (イタリア語) 2024 年6 月 10 日に取得