ダグラス・P・ウッドロック

ダグラス・P・ウッドロック
マサチューセッツ州連邦地方裁判所の上級判事
現職
2015年6月1日就任
マサチューセッツ州連邦地方裁判所判事
在任期間： 1986年6月16日～2015年6月1日
任命者	ロナルド・レーガン
先行	W. アーサー ギャリティ ジュニア
後継者	エンジェル・ケリー
個人情報
生まれる	ダグラス・プレストン・ウッドロック1947年2月27日（1947年2月27日） ハートフォード、コネチカット州、米国
教育	イェール大学( BA )ジョージタウン大学( JD )

ダグラス・プレストン・ウッドロック（1947年2月27日生まれ）は、マサチューセッツ州連邦地方裁判所の地方判事である。コネチカット州生まれのウッドロックは、イェール大学を卒業後、ジャーナリストとして働き、その後ジョージタウン大学ローセンターに入学した。卒業後は、グッドウィン・プロクター・アンド・ホアーで弁護士として開業し、米国証券取引委員会およびマサチューセッツ州連邦検事局に勤務した。1986年に連邦判事に任命され、数々の注目すべき事件を担当し、ボストンのウォーターフロントにあるジョン・ジョセフ・モークリー合衆国裁判所の建設に中心人物として関わった。2015年に上級判事に就任した。

幼少期と教育

ウッドロックは1947年2月27日にコネチカット州ハートフォードで生まれました。 ^{[ 1 ]}家族はイリノイ州ラグランジのシカゴ郊外に引っ越し、ウッドロックはそこで高校の最初の2年間を過ごしました。^{[ 2 ]}高校の最後の2年間をマサチューセッツ州アンドーバーのフィリップスアカデミーで過ごしました。^{[ 2 ]}

ウッドロックは1969年にイェール大学で文学士号を取得、在学中はスカル・アンド・ボーンズのメンバー、イェール・デイリー・ニュースの副会長を務めた。^{[ 3 ]}ジャーナリズムでのキャリアはシカゴ・デイリー・ニュースのインターンとしてスタートし、1968年にシカゴで開催された民主党全国大会を取材した。^{[ 2 ]}ウッドロックはその後、1969年から1973年までシカゴ・サンタイムズの記者となり、シカゴとイリノイ州スプリングフィールドで勤務した。^{[ 2 ]}その後、1971年から1973年までサンタイムズのワシントン支局に異動し、^{[ 1 ]}最高裁判所を担当した。^{[ 1 ] [ 2 ]}ウッドロックはその後ジョージタウン大学ローセンターに入学し、ジョージタウン・ロー・ジャーナルのメンバーとなった。^{[ 4 ]} 1975年に法務博士号を取得した。 ^{[ 4 ] [ 5 ]}

キャリア

ウッドロックは1973年から1975年まで米国証券取引委員会企業財務部の主任顧問室に勤務し、 1975年から1976年までマサチューセッツ州連邦地方裁判所のフランク・ジェローム・マレー判事の法務書記官を務めた。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

彼は1976年から1979年までボストンでグッドウィン・プロクター・アンド・ホアー法律事務所のアソシエイトとして個人開業し、その後マサチューセッツ地区連邦検事局の連邦検事補となり、 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]}エドワード・F・ハリントンおよびビル・ウェルド両米連邦検事の下で勤務した。^{[ 4 ]}彼は1982年から1983年まで司法省のニューイングランド特別部隊に配属された。^{[ 1 ]} ウッドロックは1983年にグッドウィン・プロクター・アンド・ホアーに戻り、^{[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]} 1984年にパートナーとなり、連邦判事に任命されるまで同事務所に留まった。^{[ 1 ]}ウッドロックは1978年から1979年までハミルトン町控訴委員会の委員長も務めた。 1980年と1981年にハーバード大学ロースクールの講師を務め、1984年から1986年までマサチューセッツ州公共弁護士サービス委員会の委員長を務めた。 ^{[ 5 ]}

連邦司法サービス

ウッドロックはボストンのウォーターフロントにあるジョン・ジョセフ・モークリー合衆国裁判所の設計に深く関わっていました。

ウッドロックは1986年4月22日、ロナルド・レーガン大統領によって、ウェンデル・アーサー・ギャリティ・ジュニア判事が空席となったマサチューセッツ州連邦地方裁判所の判事に指名された。 ^{[ 5 ]}彼は1986年6月13日に米国上院で口頭投票により承認され、^{[ 6 ]} 3日後に任命された。^{[ 5 ]}彼は2015年6月1日に上級判事に就任した。 ^{[ 5 ]}

ウッドロックは建築とパブリックアートへの関心で知られている。^{[ 2 ]}彼はボストンのウォーターフロントにある新しい連邦裁判所、ジョン・ジョセフ・モークリー合衆国裁判所の設計において中心人物であり、 ^{[ 7 ]}このプロジェクトではスティーブン・G・ブレイヤー判事と協力した。 ^{[ 8 ]}リンダ・グリーンハウスは、ウッドロックとブレイヤーの両者が、ペイ・コブ・フリード・アンド・パートナーズの建築家ヘンリー・N・コブによって設計された裁判所の開発において「集中的な実践的役割」を担ったと述べている。^{[ 9 ]} 1996年、アメリカ建築家協会はウッドロックの功績を称え、公共建築におけるトーマス・ジェファーソン賞を授与した。^{[ 10 ]}

^{ウッドロックは、}アメリカ法律協会^{[ 1 ] [ 11 ]}およびアメリカ司法協会^{[ 1} ]の会員である。また、米国司法会議のスペースと施設に関する委員会の委員も務めた。^{[ 1 ]}

注目すべき民事訴訟

1989年、ウッドロックはユーゴスラビアのバスケットボールチーム、ユーゴプラスティカがボストン・セルティックスに対して起こした訴訟を担当した。セルティックスがバスケットボール選手ディノ・ラジャをドラフトした後、ユーゴプラスティカはラジャがユーゴプラスティカと1988年に結んだ契約がまだ2年残っていると主張して訴訟を起こした。ウッドロックはラジャがセルティックスでプレーすることを2年間禁じる仮差し止め命令を出した。^{[ 12 ]} 1989年10月、セルティックスとユーゴプラスティカは和解に達し、セルティックスはラジャのユーゴプラスティカとの契約を部分的に買い取ることで合意した。これによりラジャは1989-90シーズン中はユーゴプラスティカでプレーするが、 1990-91シーズンからはセルティックスでプレーできることになった。^{[ 13 ]}

1995年の外国人不法行為請求法に基づく訴訟で、ウッドロック判事は、グアテマラの元将軍で国防大臣のヘクター・グラマホに対し、グアテマラ内戦中の弾圧と人権侵害のキャンペーンを監督した役割を理由に、原告9名に4,750万ドルの損害賠償を支払うよう命じた。^{[ 14 ]}原告は、グアテマラのカンジョバル先住民8名とアメリカ人修道女ディアナ・オルティスで、カンジョバル村の破壊やオルティスへの拷問を含む人権侵害を訴えていた。ウッドロック判事は判決文の中で、「グラマホは、自身の指揮下で行われた広範な残虐行為を認識し、支持し、数千人の民間人の死をもたらした。証拠は、グラマホが民間人に対する無差別テロキャンペーンの実施を立案し、指示したことを示している」と述べた。^{[ 14 ] [ 15 ]}

2008年、ウッドロックはマサチューセッツ湾交通局（MBTA）に関わる訴訟を担当し、マサチューセッツ工科大学の学生3人がMBTAのチャーリーカードシステムのセキュリティ上の脆弱性を開示することを禁じる差し止め命令を出しました。この決定は物議を醸し、マスコミの注目を集め、セキュリティ上の不備がさらに公表される結果となりました。^{[ 10 ]}

ウッドロック判事は、貧困撲滅団体であるサウスミドルセックス・オポチュニティ・カウンシルとフレーミングハム町およびその職員との間の訴訟を担当した。オポチュニティ・カウンシルは2007年に訴訟を起こし、町政府がアメリカ障害者法および連邦公正住宅法に違反し、薬物中毒者やホームレスの退役軍人のための住宅建設許可手続きを遅らせたと主張した。^{[ 16 ]} 2010年9月、ウッドロック判事は町の訴訟却下申し立てを却下する長文の意見書を発表し、^{[ 16 ] [ 17 ]}翌月、両当事者は和解に達し、町は100万ドルを支払い、職員が公民権研修を受けることに同意した。^{[ 16 ]}

2011年、ウッドロックは、ウィンクルボス兄弟とそのパートナーであるディビア・ナレンドラがフェイスブックに関連する訴訟を再開しようとした試みを却下した。ウィンクルボス兄弟は2008年に6500万ドルで和解していた。^{[ 18 ]}

2020年、ウッドロック判事はマサチューセッツ州に対し、銃器店（射撃場は除く）の再開を許可するよう命じる予備命令を発令し、コロナウイルスのパンデミック中に営業を継続することが許可されている生活必需品小売業者のリストから銃器小売業者を除外したチャーリー・ベイカー知事の行政命令を覆した。^{[ 19 ]}ウッドロック判事は、憲法修正第2条の問題に中間審査を適用し、州は「州が宣言した緊急事態の目的と憲法上の権利の負担との間の実質的な整合性」を確立できなかったと判断し、酒類販売店は生活必需品とみなされたが銃器小売業者はそうではないと指摘した。^{[ 19 ]}判事の命令では、再開した銃器店に対し、社会的距離の確保、予約制の販売、従業員と顧客のマスク着用、衛生要件など、州がウイルスの蔓延を抑制するために採択した10項目の計画に従うことを義務付けた。 ^{[ 19 ]}

注目すべき刑事事件

ウッドロック氏は数々の注目すべき刑事事件を担当してきた。2005年、ウッドロック氏は連邦検察官と、グアンタナモ湾海軍基地の収容所の通訳であるアハメド・F・メハルバ氏との間の司法取引を受け入れた。メハルバ氏は基地から機密文書が入ったディスクを持ち出した罪を認めた。ウッドロック氏はメハルバ氏に懲役20ヶ月を言い渡した。^{[ 20 ]} 2010年、ウッドロック氏はコンピューターハッカーのアルバート・ゴンザレス氏に懲役20年1日の判決を下した。^{[ 21 ]}ゴンザレス氏は前年、ハートランド・ペイメント・システムズの企業コンピューターシステムをハッキングし、数百万件のペイメントカード番号を盗む計画に関与した罪を認めていた。^{[ 21 ] [ 22 ]}

2010年、ウッドロック判事は、恐喝未遂と賄賂の受け取りを認めたマサチューセッツ州元上院議員ダイアン・ウィルカーソンの有罪答弁を受け入れ、 ^{[ 23 ]}翌年、ウッドロック判事は彼女に懲役3年6ヶ月の刑を言い渡した。^{[ 24 ]}また2011年、ウッドロック判事は、ボストン市議会議員チャック・ターナーに1,000ドルの賄賂を受け取った罪で懲役3年の刑を言い渡し、判決理由としてターナーのFBIへの虚偽の供述と「ばかばかしいほど偽証的な証言」を挙げた。^{[ 25 ]} 2012年、ウッドロック判事は、ボストンの組織犯罪のボス、ジェームズ・「ホワイトイ」・バルジャーの長年の仲間だったキャサリン・E・グレイグに懲役8年の刑を言い渡した。グレイグは逃亡中のバルジャーをかくまった罪を認めた。^{[ 26 ]}控訴審でも判決は確定した。^{[ 27 ]} 2014年、ウッドロック判事はボストンマラソン爆弾犯ジョハル・ツァルナエフの友人2人に対する刑事訴訟を監督した。2人は証拠隠滅と捜査当局への虚偽の証言により司法妨害の罪で有罪判決を受けた。 ^{[ 7 ]} 2019年、ウッドロック判事は、ヴァーシティ・ブルース入学賄賂スキャンダルで起訴された多くの親の1人であるカリフォルニアのビジネスマン、ジェフリー・ビザックに対する刑事事件を担当する判事だった。ビザックは、息子を偽の選手として南カリフォルニア大学に入学させる計画に関連した詐欺共謀の罪を認めた。ウッドロック判事はビザックに懲役2ヶ月、保護観察3年、罰金25万ドルを言い渡した。^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}

出版物

• コミュニティと、彼らが当然持つべき裁判所。そしてその逆もまた然り。Yale Journal of Law & the Humanities 24(2012)。
• 「裁判所の中心から意味を引き出す」『裁判所を祝う: 建築家、顧客、そして一般の人々のためのガイド』 (スティーブン・フランダース編、ニューヨーク、WWノートン、2006年)。
• 「連邦裁判所の設計審査における司法責任：ボストンに対する意図と願望」『連邦建築の文脈：設計審査の役割』（J. カーター ブラウン編集：イェール大学出版、1995 年）

参考文献

1. 米国裁判所判事集、第6巻（1980年）、664ページ。
2. アンドリュー・ライアン、「裁判官席でウッドロックは人生経験を活かす：裁判官は思いやりと強さを示す」、ボストン・グローブ（2011年1月27日）。
3. 「パトリシア・パワーズ、イェール大学シニアの花嫁に」『ニューヨーク・タイムズ』 1969年4月3日、37ページ。 2011年5月4日閲覧。
4. 連邦任命に関する確認公聴会、S. Hrg. 99-141、パート4、シリアル番号J-99-7、米国上院司法委員会（1986年）、pp. 19-20、30。
5. 連邦司法センター発行の連邦判事経歴名簿にあるダグラス・P・ウッドロック。
6. PN1030 — ダグラス・P・ウッドロック — 司法、第99議会（1985-1986年）、 Congress.gov。
7. ミルトン・J・バレンシア「連邦判事、裁判所での役割を縮小へ」ボストン・グローブ（2015年1月14日）。
8. ジェーン・ホルツ・ケイ、「裁判所はテロに対する要塞」、ニューヨーク・タイムズ（1999年1月31日）。
9. リンダ・グリーンハウス、「Hear Ye! Hear Ye! See Ye, Too!」ニューヨーク・タイムズ(1998年9月27日)。
10. Nik DeCosta-Klipa、「米国地方判事ウッドロックが上級判事に就任」、ボストン・グローブ（2015年1月13日）。
11. ダグラス・P・ウッドロック名誉教授、アメリカ法協会。
12. サム・ゴールドパー、「裁判所がラジャのセルティックスでのプレーを禁止」、ニューヨーク・タイムズ（1989年9月27日）。
13. セルティックスがラジャで合意、ユナイテッド・プレス・インターナショナル（1989年10月4日）。
14. ティム・ワイナー、「米国判事、元グアテマラ将軍に4,750万ドルの支払いを命令」、ニューヨーク・タイムズ（1995年4月13日）。
15. Xuncax v. Gramajo、886 F. Supp. 162（D. Mass. 1995）。
16. エリック・ヌーナン、「貧困対策団体が訴訟で100万ドルを獲得：町は依頼人の公民権を侵害」、ボストン・グローブ（2010年10月27日）。
17. サウスミドルセックスオポチュニティカウンシル対フレーミングハム町、752 F. Supp. 2d 85（D. Mass 2010）。
18. 判事がフェイスブックに対するウィンクルボス訴訟を棄却、ロサンゼルス・タイムズ（2011年7月22日）。
19. ブライアン・ダウリング、マサチューセッツ州の銃器店がCOVID-19禁止令を裁判官が却下した後営業を再開、Law360（2020年5月7日）。
20. シェリー・マーフィー、グアンタナモ文書事件で翻訳者に判決、ボストン・グローブ（2005年2月19日）。
21. ナンシー・ウェイル、ゴンザレス、ハートランド侵入で懲役20年の判決、Computerworld（2010年3月26日）。
22. 窃盗事件でハッカーがさらに有罪答弁、ロイター（2009年12月29日）。
23. ジョナサン・サルツマン＆トラヴィス・アンダーセン「ウィルカーソン被告、23,500ドルを受け取ったことを認める：検察は最高4年の刑を求刑」、ボストン・グローブ（2010年6月4日）。
24. ダイアン・ウィルカーソンに懲役3年半の判決、AP通信（2014年2月27日）。
25. アンドリュー・ライアン、「ターナーに懲役3年の判決: 判事が厳しい非難を述べる」、ボストン・グローブ(2011年1月26日)。
26. 犯罪組織のボスの恋人ジェス・ビッドグッドが懲役8年の刑を受ける、ニューヨーク・タイムズ（2012年6月12日）。
27. John R. Ellement、「キャサリン・E・グレイグに対する懲役8年の判決は正当だったと連邦裁判所が判決」、ボストン・グローブ（2013年5月17日）。
28. カリフォルニア州の実業家ニック・アンダーソン、大学入学不正スキャンダルで懲役2ヶ月の刑に処される、ワシントン・ポスト（2019年10月30日）
29. カリフォルニア州の起業家が「Varsity Blues」賄賂で2ヶ月の懲役刑を受ける、 Law360（2019年10月30日）。
30. ダニエル・ウリア、カリフォルニア州の男性、大学入学不正スキャンダルで懲役2ヶ月の判決、ユナイテッド・プレス・インターナショナル（2019年10月21日）。

外部リンク

• 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴一覧にあるDouglas P. Woodlock。