ドヴ・バー・アブラモウィッツ

ドブ・バー・アブラモヴィッツ、1914 年 4 月

ドブ・バー・アブラモウィッツ（ヘブライ語: דובר אברמוביץ ; 1860年 – 1926年）は、アメリカ正教のラビであり作家であった。

ロシア帝国コヴノ県ヴァバルニンカス（現在はリトアニア領）に生まれ、1870年、10歳の時に家族と共にエルサレムに移住した。ラビ・シュムエル・サラントに叙任された後、エルサレムの地区ラビを務めた。1894年、米国に移住。数年後、セントルイスの首席ラビに任命された。アグダス・ハラビニムの創設者の一人。米国 初のミズラヒ支部をセントルイスに設立し、アメリカ・ミズラヒの会長を務めた。

彼はパレスチナ委任統治領エルサレムで亡くなった。彼の孫はアブラハム・レオン・サチャールである。

名前

イディッシュ語の名前דוב-בער Dov-Berは文字通り「熊-熊」を意味し、ヘブライ語のדב dov「熊」とドイツ語のBär「熊」に由来する。^{[ 1 ] : 138} これはバイリンガルの同語反復名の例である。

参考文献

1. Zuckermann, Ghil'ad (2003)「イスラエルのヘブライ語における言語接触と語彙の豊かさ」 Palgrave Macmillan ISBN 9781403917232/ ISBN 9781403938695[1]

• ゴールドマン、ヨセフ『アメリカにおけるヘブライ語印刷史 1735-1926：歴史と注釈付き書誌』（YGBooks 2006年）。ISBN 1-59975-685-4。