| Zメンの中で | |
|---|---|
 | |
| 監督 | マクリーン・ロジャース |
| 著者 | フランシス・チャールズ・ ジミー・グラフトン |
| 制作： | EJファンシー ジミー・グラフトン |
| 主演 | ピーター・セラーズ、 ハリー・セコム、 スパイク・ミリガン、 マイケル・ベンティーン |
| 撮影 | ジェフリー・フェイスフル |
| 編集者 | ピーター・メイヒュー |
| 音楽： | ジャック・ジョーダン |
制作 会社 | EJファンシープロダクションズ |
| 配布元 | ニューレルムピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 75分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
『Zメン ダウン・アモング』は1952年のイギリスの白黒コメディ映画で、マクリーン・ロジャース監督、グーンズのスパイク・ミリガン、ピーター・セラーズ、マイケル・ベンタイン、ハリー・セコム主演である。 [ 1 ]
この映画は、番組に繰り返し登場するキャラクターの多くが作られる前のグーンズのキャリア初期に撮影されたもので、スターたちはエクルズ（ミリガン）、ブラッドノック大佐（セラーズ）、オスリック・ピュアハート（ベンティーン）、ハリー・ジョーンズ（セコム）と、それぞれ 1 つのキャラクターだけを演じている。
プロット
[編集]ハリー・ジョーンズはミスター・クラブの雑貨店の店員であり、コミュニティシアターではアマチュア俳優として活動しています。現在はスコットランドヤードの警部「バッツ・オブ・ザ・ヤード」を演じています。うっかりしたオスリック・ピュアハート教授が店に秘密の軍事処方箋を置いていくと、教授を尾行していた二人の怪しい秘密工作員（実は敵のスパイ）がハリーに教授について尋問し、大混乱が起こります。二人はハリーが処方箋を所持していることに気づいていません。
二人のスパイに教授を追うよう説得されたハリーは、陸軍基地キャンプ・ウォーウェルへと赴く。そこで彼は誤ってZメンに入隊させられる。Zメンは表向きは原子力の秘密を守るエリート部隊だが、実際は予備役、復職者、そして（せいぜい）能力の低い者らで構成された寄せ集めの集団だった。スパイたちはキャンプに新しく配属された副官を誘拐し、そのうちの一人がその副官になりすましてキャンプ・ウォーウェルに侵入する。
駐屯地の司令官、ブラッドノック大佐は、警備上の理由から「娘」と称する人物を任命されたが、実は彼女はMI5の女性工作員だった。ハリーはすぐにこの「娘」に夢中になり、二人は協力して、秘密工作員によるピュアハートの製法の窃盗を阻止する。[ 2 ]
タイトル
[編集]1950年代のイギリスでは、国民奉仕活動（National Service）により、健康なイギリス人男性は全員、2年間の兵役とその後3年半の予備役への勤務を義務付けられていました。「カテゴリーZ」は予備役の階級の一つでした。朝鮮戦争中、十分な兵力を確保するために、政府が2年間の兵役を終えて解放された「Zメン」を再動員するのではないかと懸念されていました。[ 3 ]
容認発音では「Z」の文字は「ゼッド」と発音されるため、タイトルは伝統的な酒飲み歌「 Down Among the Dead Men 」との語呂合わせでもあります。
キャスト
[編集]- ハリー・セコム（ハリー・ジョーンズ役）
- マイケル・ベンティーン（オスリック・ピュアハート教授役）
- スパイク・ミリガン（エクルズ伍長役）
- ピーター・セラーズ（ブラッドノック大佐役）
- キャロル・カー（キャロル・ゲイリー役）
- ダンサーとしてのテレビジョン・トッパーズ
- スタントン役のクリフォード・スタントン
- ロバート・カウドロン（ブルシャイン軍曹役）
- アンドリュー・ティモシー（エヴァンス大尉役）
- グラハム・スターク（スパイダー役）
- 准将の副官役ラス・アレン
- エリザベス・カーンズが店の少女を演じる
- 店員女性を演じるミリアム・カーリン
- シドニー・ヴィヴィアン（家主役）
- ユーニス・ゲイソン（将校の妻役）
生産
[編集]『ダウン・アモング・ザ・Zメン』は、4人のグーン全員が出演する唯一の映画である（ベンティーンは『ペニー・ポイント・トゥ・パラダイス』（1951年）には出演していない）。この映画では、ベンティーン、ミリガン、セラーズがラジオのキャラクターを再演し、セコムが演じたネディ・シーグーンは、それほど騒々しくないハリー・ジョーンズに交代した。[ 4 ]
この映画はロンドンのマイダ・ヴェール・スタジオで撮影され、美術監督の ドン・ラッセルがセットデザインを担当した。撮影期間は2週間だった。グーンズのラジオ脚本のほとんどを執筆したミリガンは、この映画の脚本作成には関与していない。ベンティンは後にインタビューで、資金不足のため、マクリーン・ロジャース監督は1シーンにつき1テイクしか許可しなかったと語った。しかし、ロジャースは映画に2つのダンスナンバーを組み込み、ショーガールたちがタレントショーの練習をする女性兵士を演じた。[ 5 ]
リリース
[編集]この映画はイギリスでは商業的に成功しなかった。当時、グーンズはアメリカでは無名だったため、アメリカ市場では劇場公開されなかった。数年後、セラーズが大スターになった後、16mmの海賊版プリントがアメリカで出回り始め、時には『ザ・グーン・ショー・ムービー』という新しいタイトルが付けられることもあった。[ 5 ]
受付
[編集]この映画公開に際して、マンスリー・フィルム・ブレティン誌は次のように評した。「この映画のプロデューサーは『不幸にもグーンズを我々に押し付けてしまった』と述べているが、この発言は映画の他の部分と同様に、主に笑いを誘うためのものだ。さらに、マイケル・ベンティーンによるミュージックホール風のスケッチ（非常に面白い）や、キャロル・カーと12人のWRAC合唱団による歌とダンスのナンバーもいくつか収録されている。」[ 6 ]
ブリティッシュ・サウンド・フィルムズ誌 でデイヴィッド・クインランはこう書いている。「音楽のインタールードを挟んだクレイジーなコメディで『グーンズ』を紹介する。ラジオの脚本家が担当していればもっと良かったのに。」[ 7 ]
ラジオ・タイムズの映画ガイドは、この映画に1/5の星を与え、「ピーター・セラーズ、ハリー・シーコム、スパイク・ミリガンは『ペニー・ポイント・トゥ・パラダイス』（1951年）で共演しているが、『ザ・グーン・ショー』の創始者4人全員が映画に出演したのはこの作品だけだ。しかし、マイケル・ベンタインの狂気の教授役は、この陰鬱な軍隊劇における多くの穴埋めの一つに過ぎない。このラジオ番組を必聴のものにしていた奇抜なユーモアは消え、代わりに下品なドタバタ喜劇が登場するだけだ」と評した。[ 8 ]
キム・ニューマンは『エンパイア』誌に寄稿し、「コメディスケッチの連続に歌とダンスのナンバーを添えただけでは映画にはならない。これではグーンズの才能の広さがほとんど分からない」と述べた。[ 9 ]
参考文献
[編集]- ^ 「Down among the Z Men」英国映画協会コレクション検索2023年11月8日閲覧。
- ^ 「『ダウン・アモング・ザ・Zメン』レビュー。映画レビュー - 映画 - タイムアウト・ロンドン」 。 2009年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月4日閲覧。
- ^ ピーター・ヘネシー『Having it So Good: Britain in the Fifties』（ペンギン社、2007年）79ページ。
- ^ 「Channel 4 Film - Down Among the Z Men 映画レビュー、インタビュー、フィルモグラフィーなど」 。 2005年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月4日閲覧。
- ^ a b Film Threatのレビュー Archived 25 January 2008 at the Wayback Machine
- ^ 「ダウン・アモング・ザ・Zメン」.月刊映画速報. 19 (216): 157. 1952年1月1日.
- ^ クインラン、デイヴィッド（1984年）『ブリティッシュ・サウンド・フィルムズ：スタジオ時代 1928–1959』ロンドン：BTバッツフォード社、 304ページ。ISBN 0-7134-1874-5。
- ^ ラジオタイムズ映画ガイド（第18版）ロンドン：イミディエイトメディアカンパニー、2017年、267頁。ISBN 9780992936440。
- ^ ニューマン、キム (2000年1月1日). 「Down Among The Z Men Review」 . Empire . 2023年10月13日閲覧。
外部リンク
[編集]