イリノイ州ダウナーズグローブ

イリノイ州ダウナーズグローブ
村
メインストリート
メインストリート
イリノイ州ダウナーズグローブの公式紋章
シール
イリノイ州ダウナーズグローブの公式ロ​​ゴ
ロゴ
イリノイ州デュページ郡のダウナーズグローブの位置
イリノイ州デュページ郡のダウナーズグローブの位置
座標:北緯41°47′21″ 西経87°59′40″ / 北緯41.78917度、西経87.99444度 / 41.78917; -87.99444 [ 1 ]
国アメリカ合衆国
州イリノイ州
郡デュページ
タウンシップダウナーズ・グローブ、ライル、ヨーク、ミルトン
設立1832
法人化1873
政府
 • タイプ評議会マネージャー
 • 市長ロバート・T・バーネット[ 2 ]
エリア
[ 3 ]
 • 合計
14.80平方マイル（38.32 km 2）
 • 土地14.65平方マイル（37.94 km 2）
 • 水0.15平方マイル（0.39 km 2）
標高
[ 1 ]
709フィート（216メートル）
人口
 （2020年）
 • 合計
50,247
 • 密度3,430.5/平方マイル (1,324.51/km 2 )
タイムゾーンUTC−6（中部標準時）
 • 夏（DST）UTC−5（CDT）
郵便番号
60515～60517
市外局番630と331
FIPSコード17-20591
GNIS ID2398745 [ 1 ]
Webサイトwww.downers.us
[ 4 ]

ダウナーズ・グローブは、アメリカ合衆国イリノイ州デュページ郡にある村です。1832年にピアス・ダウナーによって設立され、彼の姓が村名の由来となっています。 2020年の国勢調査によると、村の人口は50,248人でした。シカゴの南西郊外に位置し、州間高速道路88号線と州間高速道路55号線の間に位置しています。

歴史

ダウナーズ グローブにあるライマン ホーム (1839 年) は、かつて地下鉄道の停車駅でした。

ダウナーズ・グローブは1832年にピアース・ダウナーによって設立された。[ 5 ]ダウナーズはニューヨーク州ラトランドからイリノイ州へ移住した農夫だが、元々はバーモント州出身であった。[ 6 ]ダウナーズ・グローブは村の周囲を古いバーオークの茂った森が囲んでおり、その森は地元のサバンナの風景の中で際立っていたことから名付けられた。[ 7 ]他の初期の入植者には、ブロジェット、カーティス、ブランチャード、スタンレー、ライマン、カーペンターの各家族がいた。最初の入植者のほとんどはアメリカ北東部と北欧からの移民であった。1839年、長老派教会の牧師オレンジ・ライマンとその妻マリア・デューイ・ライマンが到着し、ダウナーズ・グローブで最初の家と思われる家を建てた。[ 8 ]最初の校舎は1844年に建てられた。1846年、イスラエルとエイビス・ブロジェットによってブロジェット・ハウスが建てられた。これはダウナーズ・グローブに建てられた2軒目（あるいは3軒目）の住宅です。ライマン邸とブロジェット邸はどちらも奴隷制度廃止論者の家族によって建てられ、かつては地下鉄道の停車駅として使われていたため、文化的に重要な意味を持っています。[ 9 ]

1864年、シカゴ・バーリントン・アンド・クインシー鉄道がオーロラからダウナーズ・グローブを経由してシカゴまで延伸され、ダウナーズ・グローブの人口が増加しました。この町は1873年3月に法人化されました。やや変わった綴り（「1873年以来アポストロフィなし」）は、今でも歴史上の小さな謎として残っています。

1947年4月、バーリントン鉄道ツインシティーズ・ゼファー号の旅客列車が衝突事故を起こし、機関士を含む3名が死亡しました。流線型の列車は貨物列車から落下した大型トラクターに衝突し、2両の客車はメインストリート駅の壁を突き破りました。

村の北と西の境界に沿って2本の主要有料道路、1989年のI-355号線と、1958年のI-88号線が建設されたことで、村とシカゴ大都市圏の他の地域へのアクセスが容易になりました。I -55号線は村の南端からそれほど遠くありません。ダウナーズ・グローブは、FTD、アンビテック・エンジニアリング・コーポレーション、ドーバー、ハートランド・フード・コーポレーション、HAVIグローバル・ソリューションズ の本社をはじめ、多様な企業が集積する活気あるシカゴ郊外へと発展しました。

ハウジング

ダウナーズ・グローブの住宅ストックは多種多様で、町の中心部付近では19世紀半ばに建てられたものもあるが、それ以降の各世代の住宅様式が反映されている。ダウナーズ・グローブはシカゴ地域で最も高い取り壊し率を記録している町の一つで、小さな古い住宅が取り壊され、はるかに大きな新しい家に建て替えられている。[ 10 ]取り壊しは村内で多くの論争の種となってきた。取り壊しは元の家よりもはるかに広い土地を占有するため、本来その庭で吸収されていた雨水が隣接する庭や道路に流れ込み、洪水を引き起こす。[ 11 ]取り壊しによって町の手頃な価格の住宅が減少し、ジェントリフィケーションが促進されるのではないかという懸念も上がっている。[ 12 ]

地理

デュページ郡内の村の境界地図

2010年の国勢調査によると、ダウナーズグローブの総面積は14.457平方マイル（37.44 km 2）で、そのうち14.31平方マイル（37.06 km 2）（98.98%）が陸地、0.147平方マイル（0.38 km 2）（1.02%）が水域である。[ 13 ]デュページ郡のバートレット、オーロラ、ネイパービル、ボーリングブルックの各コミュニティのみがこれより大きな陸地面積を持っている。町内にはライマンウッズ[ 14 ]とメープルグローブ森林保護区[ 15 ]の2つの森林保護区がある。メープルグローブ森林保護区には小さな小川が流れている。ダウナーズグローブは、全米植樹祭財団によりTree City USAに28回指定されている。[ 16 ]

気候

ダウナーズ・グローブは湿潤大陸性気候帯に属しています。平均すると、1月が最も寒く、7月が最も暑くなります。降水量は通常8月が最も多く、2月が最も少なくなります。ダウナーズ・グローブの最高気温記録は2005年7月の41℃（105°F）で、最低気温記録は1985年1月の−32℃（−26°F）でした。[ 17 ]

イリノイ州ダウナーズグローブの気候データ
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 65 (18) 70 (21) 85 (29) 90 (32) 95 (35) 103 (39) 105 (41) 100 (38) 100 (38) 90 (32) 78 (26) 70 (21) 105 (41)
平均日最高気温 °F (°C) 32 (0) 38 (3) 50 (10) 63 (17) 75 (24) 84 (29) 87 (31) 85 (29) 78 (26) 67 (19) 50 (10) 37 (3) 62 (17)
平均日最低気温 °F (°C) 14 (−10) 19 (−7) 28 (−2) 38 (3) 48 (9) 57 (14) 63 (17) 61 (16) 53 (12) 42 (6) 32 (0) 20 (−7) 40 (4)
記録的な最低気温°F（°C） −26 (−32) −21 (−29) −10 (−23) 4 (−16) 25 (−4) 32 (0) 41 (5) 38 (3) 27 (−3) 14 (−10) −4 (−20) −21 (−29) −26 (−32)
平均降水量（インチ）（mm） 1.85 (47) 1.56 (40) 2.62 (67) 3.80 (97) 3.94 (100) 3.91 (99) 3.97 (101) 4.60 (117) 3.38 (86) 2.66 (68) 3.20 (81) 2.45 (62) 37.94 (965)
出典: [ 17 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1880586—
189096063.8%
19002,103119.1%
19102,60123.7%
19203,54336.2%
19308,977153.4%
19409,5266.1%
195011,88624.8%
196021,15478.0%
197032,54453.8%
198042,25929.9%
199046,84510.9%
200048,7244.0%
201047,833−1.8%
202050,2475.0%
米国10年国勢調査[ 18 ] 2018年推定[ 19 ]

2020年の国勢調査によると、[ 20 ] [ 21 ]ダウナーズグローブには50,327人が居住している。人口密度は1平方マイルあたり3,475.6人（1,341.9人/km2）である。村の人種構成は、白人（ヒスパニック系およびラテン系を除く）が84.3%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が3.4%、アメリカインディアンおよびアラスカ先住民が0.1% 、アジア系が5.3% 、ハワイ先住民およびその他の太平洋諸島民が0.0% 、2つ以上の人種が混在する人が2.5%であった。ヒスパニック系またはラテン系は人口の5.0%であった。[ 22 ]

世帯数は20,115世帯で、平均世帯人員は2.42人、平均家族人員は3.09人でした。家族世帯の53.5%は夫婦同居、16.2%は男性世帯主で配偶者は不在、26.1%は女性世帯主で配偶者は不在でした。村の成人のうち、55.2%は既婚（別居なし）、5.9%は死別、9.8%は離婚、0.7%は別居、28.5%は未婚でした。

村の人口の5.9%は5歳未満、21.5%は18歳未満、19.1%は65歳以上でした。年齢の中央値は43.1歳でした。

2020年のアメリカコミュニティ調査によると、村の世帯収入の中央値は97,197ドル（2024年には約115,736ドル）でした。家族世帯の中央値は131,733ドル、非家族世帯の中央値は45,193ドルでした。人口の約5.0%が貧困線以下で、これには18歳未満の未成年者の2.6%、18歳から64歳までの成人の5.5%、65歳以上の高齢者の6.0%が含まれます。イリノイ州全体の世帯収入の中央値は68,428ドル、貧困率は12.0%です。

イリノイ州ダウナーズ・グローブ村 – 人種と民族構成注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ2000 [ 23 ]ポップ 2010 [ 24 ]ポップ 2020 [ 25 ]2000% 2010年 2020年
白のみ（NH） 42,777 40,631 40,289 87.79% 84.94% 80.18%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH） 911 1,388 1,801 1.87% 2.90% 3.58%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH） 43 37 34 0.09% 0.08% 0.07%
アジア人のみ（NH） 2,773 2,623 2,919 5.69% 5.48% 5.81%
太平洋諸島民のみ（NH） 5 4 13 0.01% 0.01% 0.03%
その他の人種のみ（NH） 48 55 118 0.10% 0.11% 0.23%
混血または多民族（NH） 420 627 1,664 0.86% 1.31% 3.31%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種） 1,747 2,468 3,409 3.59% 5.16% 6.78%
合計48,72447,83350,247100.00%100.00%100.00%

経済

シカゴ・ループから西に20マイル（約32キロメートル）に位置するダウナーズ・グローブの住民は、村内の3つのメトラBNSF線駅または高速道路を利用して通勤しています。村自体も、アドボケイト・オーロラ・ヘルス、フォーチュン500企業であるドーバー・コーポレーション、ユニバー・ソリューションズなど、複数の企業の本社が置かれています。また、マイクロソフト、メットライフ、ステート・ファームなど、多くの全国企業の地域サテライトオフィスも村内にあります。[ 26 ] [ 27 ]

トップ雇用主

村の2023年度包括的年次財務報告書によると、[ 28 ]市内の主要雇用主は次のとおりです。

# 雇用主 従業員数
1 適切な健康とケア 4549
2 ハースサイドフードソリューションズLLC 3600
3 グッドサマリタン病院の擁護者2500
4 ミッドウェスタン大学1000
5 アンビテックエンジニアリング株式会社 700
5 ハヴィ・グローバル・ソリューションズLLC 700
5 クーパーズ・ホーク・ワイナリー＆レストラン700
6 ファーストヘルスコーポレーション/コベントリーヘルスケア 500
6 FTD株式会社 500
7 アドボケイト オーロラ ヘルス（旧アドボケイト ヘルス）450
8 ブルークロス・ブルーシールド・オブ・イリノイのHMOS 420
9 フラボケム 400
9 レックスノード400
10 エンソノ 368

芸術と文化

建築

ダウナーズ・グローブには、シアーズ・キットホームが68軒、ハリス・ブラザーズが11軒、ウォードウェイ／ゴードン・ヴァン・タインが9軒、アラジン・キットホームが1軒確認されています。出典：ダウナーズ・グローブ博物館。シアーズとその他のキットホームに関する調査。

ティボリ劇場

ティボリ劇場はダウナーズ・グローブにあります。1928年に建設され、当初の座席数は1,390席でした。ティボリ劇場はデュページ郡で初めてトーキーを上映した劇場でした。[ 29 ] ティボリ劇場にはオリジナルのウーリッツァー劇場オルガンが設置されていました。現在のオルガンは1992年に交換され、「Opus 942」と呼ばれ、元々はインディアナ州イーストシカゴのインディアン劇場から移設されたものです。ウーリッツァーは週末の夜に上映される映画のオープニングクレジットで頻繁に演奏されています。[ 30 ]

公園とレクリエーション

ダウナーズ・グローブには、ドアーホエファー公園をはじめ、多くの公園や森林保護区があります。[ 31 ] 360エーカー（150ヘクタール）のヒドゥン・レイク森林保護区には、氷河で掘られた池があり、近くのデュページ川（東支流）へボートで行くことができます。[ 32 ]

自然保護区であるライマン・ウッズは、元々は牧場でした。150エーカー（61ヘクタール）の保護区は、オークのサバンナ、草原、湿地で構成されています。この土地は1987年にダウナーズ・グローブによって購入されました。この保護区には300種以上の在来植物や動物が生息しており、そのうち6種はイリノイ州北部では希少種とされています。1996年、ダウナーズ・グローブの住民は、ライマン・ウッズを住宅開発や商業開発から守るための住民投票を可決しました。[ 33 ]

政府

地元

ダウナーズ・グローブ村は、村議会・村長制を採用しています。村議会は政策立案機関であり、専門の管理者に村の日常業務の監督権限を与えています。村議会は、村長と村民から選出された6名の委員で構成されています。村の運営に関する多くの規則や規制を定める村条例に加え、村議会は、自治体活動に関連するいくつかの事項について、独自の政策を制定しています。

ダウナーズ・グローブの市長はロバート・T・バーネットである。[ 2 ]市長と委員は奇数年の統合総選挙で4年の任期で選出される。

市長および委員の選挙は無党派で行われ、候補者の政党所属は投票用紙に記載されず、政党からの直接的な資金提供は伝統的に行われていない。

州および国

ダウナーズ・グローブ村の大部分は、米国イリノイ州第6選挙区に属しています。ダウナーズ・グローブ在住のショーン・カステン氏（民主党）は、2019年からこの選挙区の代表を務めています。ダウナーズ・グローブ南西部の一部は、米国イリノイ州第11選挙区に属しています。この選挙区は、ビル・フォスター氏（民主党）が代表を務めています。

ダウナーズグローブ村の大部分はイリノイ州上院第41立法地区に属しており、2023年現在、ジョン・カラン（共和党）が代表を務めている。ダウナーズグローブ北部の一部はイリノイ州上院第24立法地区に属しており、2019年現在、 スージー・グロウィアック（民主党）が代表を務めている。

ダウナーズグローブ村の大部分は、イリノイ州下院第81選挙区に属しており、2015年当時はロン・サンダック（共和党）が代表を務めていた。サンダックはソーシャルメディアの問題と「醜い」政治を理由に、2016年7月に突然辞任した。8月、地元の共和党当局は、ダウナーズグローブの前臨時市長であるデビッド・S・オルセンを第81選挙区の新しい下院議員に選んだ。2018年の選挙では、新人のアン・スタヴァ＝マレーがわずか約3万ドル（2024年には約36,801ドル）の資金でデビッド・S・オルセンを破った。ダウナーズグローブ北部の一部は、イリノイ州下院第45選挙区に属しており、マーサ・ドイター（民主党）が代表を務めている。また、イリノイ州下院第42選挙区に属しており、マーガレット・デラローザ（民主党）が代表を務めている。

2006年7月4日のダウナーズグローブでのパレードには、当時のイリノイ州知事選の主要候補者であったジュディ・バール・トピンカ（共和党）とロッド・ブラゴジェビッチ（民主党）の両名が登場した。[ 34 ]

教育

ダウナーズグローブには、12の公立小学校、2つの公立中学校、2つの公立高校、ダウナーズグローブノース高校とダウナーズグローブサウス高校がある。ヒルクレスト、ベルエア、エルシエラ、キングスリー、フェアマウント、ハイランド、ウィッティア、ピアスダウナー、ヘンリーパファー、レスター、インディアントレイル学校の11の小学校と、ヘリックとオニール中学校の2つの中学校は、ダウナーズグローブ小学校区58に属している。[ 35 ]その他のプレーリービューとエリザベスアイデ小学校とレイクビュー中学校は、センターキャス学校区66に属している。[ 36 ]ダウナーズグローブには、セントジョセフとセントメアリーズオブゴスティンの2つのカトリック学校があり、幼稚園から8年生までの生徒が在籍している。ダウナーズグローブのノースとサウスの2つの高校は、コミュニティ高校区99に属している。同社は、ダウナーズ グローブのコミュニティ全体、ウッドリッジ村の大部分、ウェストモント、ダリエン、ライル、ボーリングブルック、オーク ブルック、および法人化されていないダウナーズ グローブおよびライル タウンシップの一部にサービスを提供しています。

グッドシェパードルーテル学校は、ウィスコンシン福音ルーテル教会の幼稚園から8年生までのキリスト教学校であり、ダウナーズグローブにあります。[ 37 ]

ダウナーズグローブにはエイブリー・クーンリー・スクールがあります。[ 38 ] 1906年に設立され、1929年からダウナーズグローブの現在の場所に所在するこの学校は、幼稚園から中学2年生までの私立学校で、数学と科学を重視した教育に加え、芸術と外国語にも力を入れていることで知られています。

ダウナーズグローブには、整骨医や外科医、医師助手、薬剤師、理学療法士、作業療法士、歯科医 を養成するミッドウェスタン大学もあります。

2010年のアメリカコミュニティ調査によると、ダウナーズグローブは全米で最も教育水準の高い住民を抱える都市の一つであり、25歳以上の住民の50.7%が学士号またはそれ以上の学位を取得している。全国平均は27.9%である。[ 39 ]

ダウナーズ・グローブ・クリスチャン・スクールは2020年に創立50周年を迎え、幼稚園2年生と3年生、プレキンダー4年生、幼稚園から8年生までのクラスを提供しています。リンカーン・センターに隣接し、ダウナーズ・グローブ・ファースト・バプテスト教会の管轄です。

インフラストラクチャー

交通機関

BNSF鉄道の本線は、メトラ通勤鉄道にも利用されています。メトラのBNSF線は、ダウナーズ・グローブ市内にベルモント・ロード、メイン・ストリート、フェアビュー・アベニューの3つの停留所を有しています。州間高速道路355号線と88号線、そして主要道路である国道34号線（オグデン・アベニュー）がこの地域を通過しています。ダウナーズ・グローブでは、郊外公共交通機関であるペース・バス・サービスが運行しています。

グローブ通勤シャトルは、村内の3つの駅のうち2つまで、コミュニティ内の4つのルートを運行しています。[ 40 ]シャトルは、ロータリーグローブフェスティバルのために、村の北側と南側のそれぞれの北高校と南高校にある遠隔駐車場からも運行しています。

ユーティリティ

ダウナーズ・グローブの飲料水は、ミシガン湖からデュページ水道委員会のパイプラインを経由して供給されており、同委員会はシカゴ市水道管理局から水を購入している。[ 41 ]電力インフラは主にコモンウェルス・エジソン社（ComEd）によって維持管理されている。 [ 42 ]天然ガスインフラはノーザン・イリノイ・ガスによって建設された。[ 43 ]

家庭ごみの収集は、村からリパブリック・サービス社に委託されており、庭ごみの収集も同様です。料金は、各家庭で購入したステッカーまたはレンタルカートでお支払いいただきます。路上リサイクルは無料です。

廃水はダウナーズグローブ衛生地区で処理されます。[ 44 ]

著名人

参照

参考文献

  1. ^ a b c米国地質調査所地名情報システム：イリノイ州ダウナーズグローブ
  2. ^ a b「Village Council」 .ダウナーズグローブ村. 2025年10月8日閲覧。
  3. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2022年3月15日閲覧。
  4. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。2010年国勢調査ファクトシート。米国国勢調査局。2010年。 2013年7月3日閲覧。
  5. ^ガネット、ヘンリー (1905). 『アメリカ合衆国の地名の起源』政府印刷. オフ. pp.  108 .
  6. ^ダウナー、デイヴィッド・ロビンソン (1900). 『アメリカのダウナー家、系図記録付き』 ニューアーク、ニュージャージー州: ベイカー印刷社 pp.  191 .
  7. ^ 「ダウナーズ・グローブは歴史が豊富 – シカゴ・トリビューン」 www.chicagotribune.com 2009年2月5日. 2023年4月30日閲覧。
  8. ^ 「ライマン・ウッズ自然センターの歴史」 www.dgparks.org 2023年4月30日閲覧。
  9. ^ 「1846 Blodgett House」 . www.1846blodgetthouse.org . 2023年1月21日閲覧。
  10. ^ニュースで取り上げられた解体作業。ナショナル・トラスト歴史保存協会。2007年10月29日閲覧。 2007年10月29日アーカイブ、 Wayback Machineにて。
  11. ^ “Downers Grove Coalition for Managed Redevelopment” . 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月29日閲覧。
  12. ^ 7人の候補者、村の未来に向けた7つのビジョン。The Downers Grove Sun、2007年2月15日。2007年10月29日閲覧。 2008年5月15日アーカイブ、 Wayback Machineより
  13. ^ 「G001 - 地理識別子 - 2010年国勢調査概要ファイル1」。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月2日閲覧。
  14. ^ “Downers Grove Park District” . 2013年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月25日閲覧。
  15. ^ 「メープルグローブ」 . www.dupageforest.org .
  16. ^ 「2011 Tree Cities USA Communities in Illinois Updated May, 2012」 www.arborday.org . Arbor Day Foundation . 2013年3月17日閲覧。
  17. ^ a b「イリノイ州ダウナーズグローブの平均天気 - 気温と降水量」 The Weather Channel . 2007年8月8日閲覧。
  18. ^米国国勢調査局. 「人口・住宅国勢調査」 . 2013年8月21日閲覧。
  19. ^ 「人口推計」アメリカ合衆国国勢調査局。 2018年6月8日閲覧。
  20. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2022年6月10日閲覧。
  21. ^ 「米国国勢調査局クイックファクト：イリノイ州ダウナーズグローブ村」 www.census.gov 2022年6月10日閲覧。
  22. ^ 「イリノイ州ダウナーズ・グローブ（村）」。クイックファクト。米国国勢調査局。2012年。2015年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月21日閲覧。
  23. ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000年: DECサマリーファイル1 - イリノイ州ダウナーズグローブ村」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧。
  24. ^ 「P2: 人種別ヒスパニック系またはラテン系、および非ヒスパニック系またはラテン系 – 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) – イリノイ州ダウナーズグローブ村」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧。
  25. ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 – 2020: DEC区画再編データ (PL 94-171) – イリノイ州ダウナーズグローブ村」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧。
  26. ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2016年1月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年11月21日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  27. ^ 「ダウナーズ・グローブ、企業本社に最適な立地」。Choose DuPage。2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月21日閲覧。
  28. ^ 「2023年12月31日終了会計年度の包括的年次財務報告書」（PDF）ダウナーズグローブ村2024年6月1日。2025年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
  29. ^ "Tivoli Theatre" . Downtown Downers Grove Management Corp. 2023年4月30日閲覧。
  30. ^ 「イリノイ州ダウナーズグローブのTivoli Theatre - Cinema Treasures」 . cinematreasures.org . 2023年4月30日閲覧。
  31. ^ 「ダウナーズグローブ公園」。ダウナーズグローブ公園地区。
  32. ^ 「Hidden Lake」 . www.dupageforest.org . 2023年4月30日閲覧。
  33. ^ 「ライマン・ウッズ自然センター」www.dgparks.org . 2023年4月30日閲覧。
  34. ^ "abc7chicago.com - ABC7 WLS Chicago and Chicago News" . ABC7 Chicago . 2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  35. ^「ダウナーズグローブ学区58」www.dg58.org .
  36. ^センターキャス学区66。
  37. ^ 「グッドシェパードルーテルスクール - イリノイ州ダウナーズグローブ」。
  38. ^ “School for gifted learners | The Avery Coonley School | Downers Grove” . www.averycoonley.org . 2025年8月28日. 2007年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  39. ^ 「米国国勢調査局によるダウナーズグローブ（村）クイックファクト」。2015年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月11日閲覧。
  40. ^ 「Grove Commuter Shuttle FAQ」。2012年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月25日閲覧。
  41. ^ 「Village of Downers Grove」（PDF） . Downers.us. 2008年6月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2009年9月14日閲覧。
  42. ^ダウナーズ・グローブ村. 「ユーティリティ」 . 2013年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月25日閲覧。
  43. ^ 「ニコルガス」www.nicorgas.com。
  44. ^ 「Downers Grove Sanitary District」 . Dgsd.org. 2009年8月7日. 2009年9月14日閲覧。
  45. ^ラインハルト、ヘイドン (2008).マイ・ケミカル・ロマンス：このバンドがあなたの命を救う. ロンドン: プレクサス・パブリッシング.
  46. ^ 「Burdi excited for MLB draft | Suburban Life Media」 Mysuburbanlife.com . 2013年10月26日閲覧。
  47. ^ベスラー、ケビン（2025年3月20日）「イリノイ州の速報：カステンのタウンホールが閉鎖、入居料を廃止」センタースクエア。
  48. ^ 「About」 . JBTV Music Television . 2013年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月31日閲覧。
  49. ^ Thigpen, David (2008年7月12日). 「ダウナーズ・グローブ出身のマイルズ・ハーヴェイはノンフィクション・ストーリーテリングの達人だ」 .シカゴ・トリビューン. イリノイ州シカゴ. 2013年2月25日閲覧。
  50. ^ウェイン・レスリー（2002年4月17日）「F・ケネス・アイバーソン氏（76歳）死去：鉄鋼業界を変革」ニューヨーク・タイムズ。 2013年3月4日閲覧。
  51. ^デロシェール、ロバート (1999年8月26日). 「Dupage Native Shoots For Olympics」 .シカゴ・トリビューン. イリノイ州シカゴ. 2013年2月25日閲覧。
  52. ^ 「病院見習い一等兵フレッド・フォークナー・レスター、USNR（故人）」。MCBクアンティコ：海兵隊大学。 2020年6月29日閲覧。
  53. ^ 「選手プロフィール：エリック・リチャイ」。アストン・ヴィラFC 2009年。2010年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月12日閲覧。
  54. ^ 「Player Bio: Eric Lichaj」 .男子サッカー. ノースカロライナ・タールヒールズ. 2009年.オリジナルより2009年4月22日時点のアーカイブ。 2009年10月12日閲覧。
  55. ^ 「National Journal Almanac, Washington District 7, Rep. Jim McDermott」 。 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月24日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、イリノイ州ダウナーズグローブに関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、ダウナーズグローブの旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Downers_Grove,_Illinois&oldid=1333040716」より取得