ドラクスト・イー・アースリーグ(「アッシリアの木」または「バビロニアの木」の意)は、約120節からなるパルティア語の詩で、パフラヴィー文字で書かれています。この言語は中期ペルシア語の影響を示しています。 [ 1 ]これはパルティア語で現存する最古のテキストの一つです。
この詩はヤギとヤシの木との対話として構成されており、最後にヤギが勝利を宣言する。イラン人はこの形式を古代メソポタミアの口承から取り入れたと考えられる。[ 1 ]
一部の学者は、ヤギとヤシの木をゾロアスター教とバビロニアの宗教の象徴、あるいは単にそれぞれ牧畜生活と農業生活の象徴であると考えています。[ 1 ]
ペルシャ文学には、似たような物語だがそれほど重要ではない「ブドウの木と雌羊の物語」(رز و میش raz o mīš)が記録されている。[ 1 ]