| ドレイトン・パースロー | |
|---|---|
 ホーリートリニティ教区教会 | |
バッキンガムシャー内の位置 | |
| 人口 | 614 （2011年国勢調査）[1] |
| OSグリッドリファレンス | SP8328 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ミルトン・キーンズ |
| 郵便番号地区 | MK17 |
| ダイヤルコード | 01296 |
| 警察 | テムズバレー |
| 火 | バッキンガムシャー |
| 救急車 | サウスセントラル |
| 英国議会 | |
| Webサイト | ドレイトン・パースロー村 |
ドレイトン・パースローは、イングランド、バッキンガムシャー州にある村であり、行政教区でもある。ブレッチリーの南約3.5マイル（5.6 km）に位置し、バッキンガムシャー議会単一自治体区域内にある。2001年の国勢調査では、この教区の人口は596人であったが、[3] 2011年の国勢調査では614人に増加した。 [1]
地名
11世紀の地名はDraintoneまたはDraitoneであった。[4]これは古英語に由来し、「そりが使われる農場」を意味する。これは、重い荷物を運ぶために荷車ではなくそりが必要な丘陵地帯の地名を指す一般的な英語の地名である。[要出典] 13世紀までに、11世紀後半からドレイトンの荘園を借りていたパッセレウェ家を指して、Draitone Passeleと呼ばれるようになった。 [4] 14世紀にはDraygtone Passelewe 、17世紀にはDraighton Perselowへと発展し、現在の形になった。[4]
マナー
11世紀のエドワード証聖王の治世下、ルーウィン・ド・ヌネハムはドレイトンに2ハイド1ヴァーゲートの荘園を所有していた。 [4]ノルマン・コンクエスト・オブ・イングランド後、ルーウィンはノルマン人のクタンス司教ジェフリー・ド・モンブレーに封建領主の地位を奪われた。[4]モンブレーはパッセルウェスを借地人から追い出そうとしたが失敗し、一族は1379年に婚姻によりパーセル家と引き継ぐまでドレイトンを保持した。[4] 1461年にドレイトンはパッセルウェスの子孫ウィリアム・レイコンに譲渡され、少なくとも1570年までは彼の一族が所有していた。[4]
エドワード懺悔王の治世には、二人の兄弟がドレイトンに3ヴィルゲートの2番目の小さな荘園を所有していた。[4]ドゥームズデイ・ブックには、 1086年までにウィリアム1世の異母兄弟でバイユー司教のオドがこの荘園の領地を所有していたことが記録されている。 [4]しかし、オドは1076年に詐欺罪で裁判にかけられ、1082年には王室の許可なく行動したとして再び不名誉を受け、彼の広大な土地は最終的に国王に没収された。オドのドレイトン荘園はベッドフォードシャーのアンプトヒル荘園に併合された。[ 4 ] 1562年にイースト・グリニッジ荘園と結び付けられ、この荘園の領主としての最後の記録は1607年のものである。[4]
教会と礼拝堂
英国国教会
イングランド国教会のホーリー・トリニティ教区教会には、12世紀の石積みの断片が残っている。[5]教区教会に関する最初の文献記録は1232年のものである。[4]内陣は14世紀に装飾ゴシック様式で再建された。 [5] 15世紀には身廊が再建され、西塔は垂直ゴシック様式で建設または再建された。[5]同時期のものとして、垂直ゴシック様式の六角形の洗礼盤、[6]内陣の三灯式東窓、祭壇の上にあるイエスの磔刑を描いた15世紀のアラバスター製のレリーフ、窓の15世紀のステンドグラスの断片がある。 [5] 16世紀には南側のポーチが増築された。[5] 1863年に教会は修復され、聖歌隊席は東に約6フィート（2メートル）拡張され、新しい位置に垂直東窓が再利用されました。[4]ホーリートリニティは現在、グレードII*の指定建造物に指定されています。[5]
1925年までにホーリートリニティ教会には3つの鐘がありました。 [ 4]バッキンガムのバーソロミュー・アトン[7]は1591年にテナーベルを鋳造しました。[8] 当時オックスフォードにも鋳造所を持っていたラフバラのジョン・テイラー社は、1842年に高音の鐘と第二の鐘を鋳造しました。[8] 1935年にジョン・テイラー社が新しい高音の鐘、第二の鐘、第三の鐘を鋳造したため、これらが4番目と5番目の鐘となり、鐘の数は6つになりました。[8]
ホーリー・トリニティ教会には、村の家族の鐘鋳造所で働いていたアンソニー・チャンドラーによって1669年に鋳造されたサンクトゥス鐘もあります（下記参照）。 [8]
ホーリー・トリニティ教区は現在、ニュートン・ロングビル、マースリー、スワンボーン、リトル・ホーウッド、ドレイトン・パースロー教区の一部となっている。 [9]
ドレイトン・レクトリーは1753年[10]または1754年に建てられた5つのベイを持つジョージ王朝時代の邸宅です。[11]
ホーリー・トリニティ教会は、1959年8月19日よりグレードII*指定建造物（登録番号：1289256）に指定されています。概要には、「12世紀の石造建築の断片、14世紀の内陣、15世紀の身廊と西塔、16世紀の南玄関。すべて19世紀に大幅に修復された」と記載されています。[5]
バプテスト
ドレイトン・バプテスト教会は1830年に建てられました。[4]礼拝堂は現在閉鎖されており、建物は2022年に売却されました。[12]
メソジスト
ドレイトンの最初の原始メソジスト教会は1847年に建てられました。[4] 1912年にゴシック・リバイバル様式の新しい赤レンガ造りの礼拝堂に建て替えられ、1932年にメソジスト連合の一部となりました。[13]ドレイトンのメソジスト会衆は1960年代と70年代に衰退し、1984年に礼拝堂は売却され、個人の家に改築されました。
歴史
この集落はドゥームズデイ・ブック（1086年）に18世帯と記録されています。後年、村の北端はホッグ・エンド、さらにチャーチ・エンドと呼ばれるようになりました。1800年代までは、住民のほとんどが農業に従事していました。[14]
鐘鋳造所
ドレイトン・パースローには1635年から1754年まで鐘の鋳造所がありました。[7]リチャード・I・チャンドラーによって設立され、その後91年間、彼の家族によって運営されました。[7] 1726年にエドワード・ホールが事業を引き継ぎ、1754年まで事業を継続しました。 [7 ] 1800年初頭には、おそらく競争の激化により、この事業はもはや操業されていませんでした。[15]
報告によれば、ドレイトン・パースローの鋳造工によって鋳造された鐘が163個現存していることが知られている。[7]バッキンガムシャーの例としては、アストン・アボッツのセント・ジェームズ教会、イックフォードのセント・ニコラス教会、ピッチコットのセント・ジャイルズ教会、ウィットチャーチの聖ヨハネ福音史家教会のサンクタス鐘などがある。オックスフォードシャーにも、ベックリーの聖母被昇天教会、フリングフォードのセント・マイケル教会、キッドリントンの聖マリア聖母教会、アストン・スティープルの聖ピーター＆ポール教会、チェスタートンのセント・メアリー教会とエミントンのセント・ニコラス教会のサンクタス鐘などがある。ノーサンプトンシャーの例としては、サルグレイブのセント・ジェームズ・ザ・レス教会がある。
第一次世界大戦と第二次世界大戦
村の住民は両方の世界大戦に関与した。[16]村にはメインロードとチャペルレーンの交差点に「第一次世界大戦（1914-1918）、第二次世界大戦（1939-1945）を記念する記念碑のオベリスクがある。[17]
ヒストリック・イングランドによると、この村は第二次世界大戦中、ブレッチリー・パークにあった政府暗号学校の分駐所でもありました。1943年、同校がより多くのスペースを必要としたため、一部の作業はここに移されました。別の資料によると、建物は捕虜収容所としても使用され、戦後は難民やレンガ工場の労働者のための宿舎としても使用されました。戦後、郵便局は建物の一部を研修センターとして使用しました。[14] 1980年代後半までにこの場所は再開発され、現在はプロスペクト・クローズと呼ばれる住宅地となっています。[18]
アメニティ
ドレイトン・パースロー・ビレッジ・スクールは、4歳から7歳までの児童を教育する、男女共学のコミュニティ・スクールで、約45名の生徒がいます。2007年以来、この学校はマースリーとスワンボーンの学校と提携し、校長を1名ずつ兼任しています。[ 19 ] 7歳以上の多くの教区児童は、スリー・スクールズ（英国国教会学校）のジュニアスクールであるスワンボーン英国国教会学校[20]に通学し、その他の児童はスチュークリーやウィンスローに通学しています。
ドレイトン・パースローにはパブ「ザ・スリー・ホースシューズ」がある。[21]村内には村役場（グリーンエーカー・ホール）、スポーツ・ソーシャルクラブ、そして遊び場とクリケット場を備えたレクリエーションフィールドがある。村役場の隣にはMUGA（多目的ゲームエリア）がある。村の学校は3年生までを対象としており、4年生から7年生までは近隣のコミュニティにある学校が開校している。[22]
2004年、村の一部は「特別な建築的または歴史的価値があり、その特徴や外観を保存または向上させることが望ましい」保護地区に指定されました。[23]
著名人
- ウィリアム・ライト（1841–1916）、クリケット選手
参考文献
- ^ ab 英国国勢調査(2011). 「Local Area Report – Drayton Parslow Parish (E04001478)」. Nomis .英国国家統計局. 2021年5月14日閲覧。
- ^ 「バッキンガムとブレッチリーの位置」parliament.uk 2024年7月. 2025年8月1日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2001年). 「地域レポート – ドレイトン・パースロー教区 (11UB027)」. Nomis .英国国家統計局. 2021年5月14日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop 1925ページ、345–348ページ
- ^ abcdefg Historic England (1959年8月19日). 「ホーリー・トリニティ教会 (1289256)」.イングランド国立遺産リスト. 2013年9月19日閲覧。
- ^ ペヴスナー1960年、111ページ。
- ^ abcde Dovemaster (2012年10月31日). 「ベルファウンダーズ」.教会の鐘を鳴らす人のためのダブのガイド.教会鐘を鳴らす人のための中央評議会. 2013年8月21日閲覧。
- ^ abcd Davies, Peter (2012年2月16日). 「Drayton Parslow Holy Trinity」. Dove's Guide for Church Bell Ringers . Central Council of Church Bell Ringers . 2013年8月21日閲覧。
- ^ 大主教評議会(2010). 「ニュートン・ロングビル、マースリー、スワンボーン、リトル・ホーウッド、ドレイトン・パースロー教区」.英国国教会. 2013年9月19日閲覧。
- ^ Historic England (1959年8月19日). 「The Old Rectory (1289258)」.イングランド国立遺産リスト. 2013年9月19日閲覧。
- ^ ペヴスナー1960年111-112頁。
- ^ “For Sale: Church and Hall” (PDF) . 2024年5月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年8月1日閲覧。
- ^ 「ドレイトン・パースローの歴史 - 写真」.ドレイトン・パースローの歴史. ドレイトン・パースロー村. 2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月19日閲覧。
- ^ ab “Drayton Parslow Village”. 2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年8月1日閲覧。
- ^ 「The Drayton Parslow Bell Foundry」. www.mkheritage.co.uk . 2024年10月25日閲覧。
- ^ “Drayton Parslow - A Brief History”. 2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年8月1日閲覧。
- ^ 「Drayton Parslow」.帝国戦争博物館. 2024年10月25日閲覧。
- ^ Historic England . 「Drayton Parslow Outstation (1535598)」.研究記録（旧PastScape） . 2021年5月15日閲覧。
- ^ ドレイトン・パースロー・ビレッジ・スクール、マースリー英国国教会学校、スワンボーン英国国教会学校
- ^ スワンボーン英国国教会学校
- ^ 「ホーム - ミルトン・キーンズのベッド＆ブレックファースト、ザ・スリー・ホースシューズ」threehorseshoes.com . 2024年10月25日閲覧。
- ^ 「Parish Council」 . 2025年8月1日閲覧。
- ^ https://www.aylesburyvaledc.gov.uk/drayton-parslow-conservation-area、ドレイトン・パースロー保護区
参考文献と参考文献
- ペイジ, WH編 (1925). バッキンガム州の歴史.ヴィクトリア州史. 第3巻. ロンドン: セント・キャサリン・プレス. pp. 345– 348.
- ペヴスナー、ニコラウス（1960年）『バッキンガムシャーの建物』ハーモンズワース：ペンギンブックス、pp. 111-112、ISBN 0-14-071019-1。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ） - RCHME編 (1913). バッキンガムシャーの歴史的建造物目録. 第2巻, 北部. ロンドン:女王陛下文具局. pp. 99– 101.
外部リンク
- ドレイトン・パースロー村
