ドゥカット
オーストリアの金貨、フランツ・ヨーゼフ皇帝を描いたもの、 1910年頃

ドゥカット（/ ˈ d ʌ k ə t / DUK -ət）硬貨は、中世後期から19世紀にかけてヨーロッパで貿易貨幣として使用されていました。最もよく知られているのは、約3.5グラム（0.11トロイオンス）の98.6%の純金を含む金のドゥカットまたはスパンコールで、1284年にヴェネツィアで誕生し、数世紀にわたって国際的に広く受け入れられました。同様の名前の銀のドゥカットも存在しました。金のドゥカットはフィレンツェのフローリンと共に流通し、現代のイギリスのスターリング・ポンドの先駆けとなりました。[ 1 ]

先人たち

シチリア王ルッジェーロ2世の銀ドゥカート
画像の最初の面:+IC XC RC IN ÆTRN、福音書を手にしたキリストの胸像
画像の2番目の面:R•R SLS、ロジャー王と、R•DX•AP、ロジャー公爵（ロジャーの息子）が向かい合って立っており、二人の間には長い十字架が握られています。十字架の杖に沿って AN RX があります。
AG: scyphate ducalisまたはducatum

ドゥカットという言葉は中世ラテン語のducalis（公爵または公爵領に関連する）に由来し、もともとは「公爵の貨幣」または「公爵領の貨幣」を意味していました。[ 2 ]

ビザンツ帝国の気管を模したシチリア王ルッジェーロ2世が、アリアーノ巡回裁判（1140年）の一環として初めて発行したスキファト・ビロン貨幣。これは王国全体で有効な貨幣となるはずだった。最初の貨幣にはキリストの姿[ 3 ]と、ラテン語の碑文「Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis iste ducatus」（キリストよ、汝の統治するこの公国を汝に捧げん）が表面に刻まれている[ 4 ] 。裏面にはルッジェーロ2世がビザンツ皇帝の姿で、その長男であるプーリア公ルッジェーロ3世が戦闘服を着て描かれている[ 5 ] 。この貨幣の通称は、弟ルッジェーロが父から与えられた プーリア公国に由来している。

ヴェネツィア総督エンリコ・ダンドロは、ルッジェーロ2世のドゥカートと関連のある銀貨ドゥカートを導入した。しかし、後にヴェネツィアの金貨ドゥカートが重要性を増したため、ドゥカートという名称は金貨のみを指すようになり、銀貨はグロッシと呼ばれるようになった。[ 6 ]

ヴェネツィアの金貨

13世紀、ヴェネツィア人は東方から商品を輸入し、アルプス以北で利益を上げて販売した。[ 7 ]これらの商品の代金はビザンツ帝国の金貨ヒュペルピュロンで支払われたが、1282年にビザンツ帝国の皇帝ミカエル8世パレオロゴスがシチリアの晩祷の反乱を支持した際にヒュペルピュロンの価値を下げた。[ 8 ]これはヒュペルピュロンの価値を下げた一連の事件の一つに過ぎず、ヴェネツィア公会議は1284年に独自の純金貨を発行してこれに応えた。[ 9 ] [ 7 ]

1252年、フィレンツェとジェノヴァはそれぞれ金貨フローリンとジェノヴァを導入しました。どちらも純度98.6%の金3.5グラムで構成されていました。フローリンはドゥカートに先駆けて西ヨーロッパ初の標準金貨となりました。ヴェネツィアはドゥカートのサイズと重量をフローリンに倣いましたが、両都市の重量体系の違いにより、重量はわずかに増加しました。ヴェネツィアのドゥカートには、中世の冶金技術で生産可能な最高純度である純度99.47%の金3.545グラムが含まれていました。[ 10 ]

ヴェネツィア総督ミケーレ・ステノの金貨
画像の最初の面:聖マルコがひざまずく総督にゴンファローネを差し出す。S(anctus) M(arcus) VENET(I) DVX MICAEL STEN
画像の2番目の面:楕円形の枠の中に星々の間に立つキリスト。SIT T[ibi] XPE (Christe) DAT[us] Q[uem] T[u] REGIS ISTE DVCAT[us]
AV、21 mm; 3.50 g

ヴェネツィアのドゥカートのデザインは、最終的にはビザンチン起源である銀貨グロッシのデザインを踏襲したものである。表面にはヴェネツィアの守護聖人である聖マルコの前にひざまずくヴェネツィア総督が描かれている。聖マルコは彼の通常の持ち物である福音書を持ち、ゴンファローネを総督に贈っている。左側の銘文は聖人がSM VENET、すなわちヴェネツィアの聖マルコであることを示しており、右側の銘文は総督を示しており、背景にはその称号DVXが刻まれている。裏面には、楕円形の枠の中に星々に囲まれたキリストが描かれている。裏面の銘文はルッジェーロ2世のドゥカートと同じである。[ 11 ]

ヴェネツィアの歴代総督たちはドゥカートの鋳造を続け、表面の名称のみを変えた。ドゥカートは銀のヴェネツィア・リラに対して変動的な価格を持ち、1470年までに6.2リラまたは124ソルディ（シリング）に達した。その時点で、124ソルディのドゥカートが、給与や費用を見積もるための新しい銀ベースの計算単位として登場した。しかし、16世紀を通して銀貨の価値が下落し続け、金のドゥカートの価値は124ソルディを超えた。[ 12 ]この時点で、124ソルディのドゥカートは、より価値の高い金のドゥカートと区別する必要が生じ、後者は最終的にドゥカート・デ・ゼッカ、つまり造幣局のドゥカートと呼ばれるようになり、これはゼッキーノに短縮され、さらに訛ってスパンコールになった。[ 13 ]

レオナルド・ロレダンは、ハーフ・ドゥカートの発行を拡大し、その後ドージェはクォーター・ドゥカート、そして105ドゥカートまでの様々な倍数硬貨も発行しました。これらの硬貨はすべて、1284年発行のオリジナルのドゥカートのデザインと重量基準を継承していました。西洋の硬貨で日付が一般的になった後も、ヴェネツィアでは1797年にナポレオンがヴェネツィア共和国を滅ぼすまで、日付のないドゥカートが鋳造されていました。 [ 14 ]

養子縁組、14世紀

ローマ元老院が金貨を導入した際、フローリン貨かドゥカート貨のどちらかが模倣に適したモデルとなり得たが、元老院の財政を掌握していたフィレンツェ人は、自国の貨幣が模倣されることを徹底的に阻止した。[ 15 ] ローマの貨幣は、表面に聖ペテロの前で跪く元老院議員、裏面には楕円形の枠の中に星々を配したキリストが描かれており、ヴェネツィアのドゥカート貨をそのまま模倣していた。教皇は後にこれらのデザインを変更したが、16世紀まで同じ重量と大きさのドゥカート貨を鋳造し続けた。[ 16 ]

ヴェネツィア・ドゥカートの模造品のほとんどはレヴァント地方で作られ、ヴェネツィアはそこで受け取る金額よりも支出の方が多かった。聖ヨハネ騎士団は、1346年から1353年まで総長を務めたディウドネ・ド・ゴゾンの協力を得てドゥカートを鋳造した。ゴゾンは表面に聖ヨハネの前にひざまずく様子、裏面にはキリストの墓に座る天使が描かれていた。しかし、その後の名門たちは、最初はロードス島で、次いでマルタ島で、ヴェネツィアのドゥカートをより正確に模倣することが好都合だと考えた。[ 17 ]ジェノバの商人たちはさらに進んで、キオス島で、ヴェネツィアのオリジナルと見分けがつくのは職人技だけというドゥカートを鋳造した。こうした価値の低いドゥカートは、通貨の純度を重んじるヴェネツィアにとって問題となった。ジェノバの商人たちがミティリーニ、ポカイア、ペラで鋳造したドゥカートの希少性は、ヴェネツィア人が入手したドゥカートを溶かして使っていたことを示唆している。[ 18 ]

ハンガリー・ドゥカート

100ハンガリー・ドゥカートに描かれたフェルディナンド3世（1629年）

西ヨーロッパでは、ヴェネツィアが活発な貿易相手国であったが、買うよりも売る方が多かったため、1354年にはフィレンツェのフローリンがライン川流域に早くから足場を築いた。 [ 15 ]しかし、このライン川のフローリンまたはグルデンは、何世紀にもわたって価値が下がり、1354年には純金3.43グラムだったものが、1419年には純金2.76グラム、1559年には純金2.503グラムになった。[ 19 ]

1311年、ヘンケルスがアマデウス・アバを暗殺した後、ハンガリー国王カール1世はアバの古代金鉱の鉱石を採掘して金貨の鋳造を開始した。息子のハンガリー国王ルイ1世は、フローリン硬貨の聖ヨハネ立像を聖ラディスラウス立像に変更し、後にフィレンツェのユリを自身の紋章に変更するなど、デザインを変更したが、金の純度は維持された。[ 20 ]

15世紀にラインラントのフローリンまたは金グルデンが本来のドゥカートに対して価値を下げたことを受けて、[ 21 ]神聖ローマ皇帝カール5世は1524年にこの違いを認識し、ヴェネツィア基準のドゥカートをグルデンより39%高い価値を持つ帝国の有効な通貨とした。[ 22 ]彼の弟で後に後継者となるフェルディナンド1世は、1526年にハンガリーの王位を継承した際にこの制度をハンガリーに導入した。ハンガリーのまだ純度が保たれていた金貨は、これ以降ドゥカートと呼ばれるようになった。[ 23 ]その純度により、ハンガリーのドゥカートはヨーロッパ全土で受け入れられた。スコットランドの高等財務長官でさえ、国王が賭博に使用したドゥカートの記録を残している。[ 24 ]

ハンガリーは、純度98.6%の金3.53133グラムを使用したドゥカートを鋳造し続けました。ヴェネツィアのドゥカートのデザインは不変でしたが、ハンガリーのドゥカートの裏面の紋章は、状況の変化を反映して頻繁に変更されました。1470年、マティアス・コルヴィヌスは紋章を聖母マリアに変更しました。[ 25 ] ハンガリーはオーストリア統治下でも1915年までドゥカートを鋳造しました。これらは貿易貨幣として使用され、それ以降の日付のドゥカートのいくつかは再鋳造されています。[ 26 ]

養子縁組、15世紀と16世紀

オーストリアの4ドゥカート、1915年頃（公式再鋳造）

15 世紀と 16 世紀には、西ヨーロッパの国際貿易業者は、好む通貨としてフローリンからドゥカットに移行し、ドゥカットはラインギルダー、フランスのエキュ、スペインのエスクードなど、地元で鋳造された金貨と共存することが多かった。

統治者たちは通貨改革を進める中で、しばしばドゥカートをモデルとして用いた。マムルーク朝のアシュラフ王朝やオスマン帝国のスルタン朝などがその例である。[ 27 ] 1497年、スペインは金貨エクセレンテをドゥカートの模倣に改革し、これは1504年からドゥカートとして知られるようになった。[23 ]+3⁄4カラットの純度で、ヴェネツィアのドゥカートよりわずかに小さい。1枚あたり約3.484グラムの純金を含み、当時の一般的な計算単位である375マラベディと計算された。 [ 28 ]神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世は独自の通貨改革を開始し、1511年からオーストリアで金ドゥカートを鋳造した。 [ 29 ]神聖ローマ帝国の他の地域では、 1524年、1559年、およびそれ以降に、造幣法令（ Reichsmünzordnung ）によって。ドゥカートの重さは3.49グラムで、幅は23+2⁄3カラットの純金（純金3.442グラム）で、8ドゥカートで11ラインフローリン（重さ3.25グラム、 18+1 ⁄ 2カラットの純度（純金2.503グラム）。 [ 30 ]ドイツ領土では19世紀までこの基準が維持されました。

16世紀には、一部の著者がドゥカットの略語としてDꝭを使用し、17世紀には余分なループが付いた筆記体の大文字Dが時々使用され、18世紀と19世紀にはハッシュ記号に似た⌗のような記号が使用されました[ 31 ] [ 32 ]。

オランダのダカット

ネーデルラント反乱により、北部7州は貨幣の管理権を得た。しかし、1583年にフランソワ1世の政府が崩壊すると、貨幣に刻印する立憲君主がいなくなった。そこで、広く受け入れられていた外国の貨幣を模倣するという、この地域の長年の伝統に頼ることとなった。この場合は、時代遅れの貨幣を模倣することで政治的な複雑さを回避した。フェルディナンドとイザベラがドゥカート基準で発行した金貨は広く模倣され、ドゥカートと呼ばれた[ 33 ] 。 彼らはハンガリーのドゥカートも模倣し、これらの貨幣はその後のネーデルラント連邦共和国の貨幣に大きな影響を与えた。ネーデルラントが国際貿易の主要国となったため、これらのドゥカートの影響は世界的であった[ 34 ] 。

オランダ、1724 年ゴールド ドゥカート、ユトレヒト

当初、ネーデルラントで鋳造されたハンガリー型ドゥカートの表面には、ハンガリー型原型で聖ラースローが担っていた王冠と戦斧を持った立像が描かれていたが、聖ラースローの名は異なる伝説で記されていた。同時代のものではないオリジナルのハンガリー型ドゥカートと同様に、裏面には盾が描かれていたが、今度は発行州の紋章が描かれていた。[ 35 ]これらの型は、連合国の7州を表す7本の矢と剣を持った立像の騎士へと進化した。伝説の「CONCORDIA RES PARVÆ CRESCUNT」は様々な形で短縮され、「調和によって小さなことが増す」と述べている。また、この伝説には、硬貨を発行した州の名前、あるいは州を表すシンボルも記されている。裏面には銘板があり、常に同じように短縮されていた。MO neta ORDI num PROVIN ciarum FOEDER atorum BELG icarum AD LEG em IMP erii、ベルギー連邦州の金貨、王国の法律に準拠。[ 36 ]ナポレオン時代には、バタヴィア共和国とルイ・ボナパルトはこれらのデザインのダカットを鋳造し続けた。これらのコインは、ネーデルラントがフランス帝国に併合された間は発行されなかった。ナポレオンの敗北以来、ネーデルラント王国はこれらのコインを貿易コインおよび地金コインとして発行し続けている。裏面の表の文章は現在、MO neta AUR ea REG ni BELGII AD LEGEM IMPERIIとなっている。[ 37 ]

シルバーデュカトン

銀のドゥカートンは、 16 世紀半ばにイタリア諸国で、金のドゥカートやスパンコールよりわずかに価値が低い、およそ 30 グラムの純銀でできた大きなコインとして誕生しました。

同様の名前のコインは、17世紀と18世紀に低地諸国でも鋳造され、金のドゥカートとともに人気のネゴティペニンゲン（貿易コイン）となった。1618年のスペイン領ネーデルラント・ドゥカート（純銀30.7グラム）、 1659年のネーデルラント共和国のシルバー・ライダー・ドゥカート（純銀30.45グラム）、そして（紛らわしいが）1659年のネーデルラント共和国のより小さなジルヴェレン・ドゥカート（銀ドゥカート）は、純銀24.36グラムであった。

衰退

17世紀以降、ラテンアメリカで新たに採掘された金がスペインのダブロンやポルトガルのモイドールといったイベリア基準の金貨に鋳造されるようになり、ドゥカートの使用は衰退した。19世紀には、ドゥカートはいくつかの国の基準貨幣として次々と廃止されたが、最も重要なのは1865年のラテン通貨同盟（フランス、イタリア、スイス）と1857年のウィーン通貨条約（ドイツ連邦、オーストリア＝ハンガリー帝国）である。[ 38 ] 20世紀までに、ドゥカートは日常の商業で使われる貿易貨幣から、収集家や投資家のための地金貨へと変化した。

オーストリアは1915年までドゥカートの鋳造を続け、最後のドゥカートも再鋳造し続けている。[ 39 ] [ 40 ]スペインのアメリカ植民地向けの地金によって、スペインドルがドゥカートに取って代わり、世界貿易の主要通貨となった。[ 34 ]

1913年頃、金のドゥカートの価値は「9シリング4ペンス・スターリング、つまり2ドル強」だった。「銀のドゥカートはその半分ほどの価値」だった。[ 41 ]現在でも、いくつかの国立造幣局は古いパターンを模倣したドゥカートを金地金として製造しており、銀行はこれらのコインを個人投資家や収集家に販売している。

ドゥカット硬貨

1934年チェコスロバキア10ドゥカート金貨（平均）には、34.9000グラムの金（純金0.9860グラム）が含まれており、重量は1.1063オンスです。この金貨はわずか68枚しか鋳造されなかったため、非常に希少です。[ 42 ]
1645年のエアフルト10ドゥカート硬貨に描かれたスウェーデン女王クリスティーナ。[注 1 ]
ジグムント3世はポーランド王として10ドゥカット金貨に描かれている（1614年）。[ 46 ]
ジグムント3世はリトアニア大公として10ドゥカット金貨に描かれている（1616年）。[ 47 ]

脚注

  1. ^三十年戦争中の1631年から1648年にかけて、エアフルトはスウェーデン軍に占領されたため[ 43 ] 、1645年のエアフルト10ドゥカート（ポルトガローザー）にはクリスティーナ王妃の肖像が描かれている。クリスティーナ王妃の肖像が描かれた金貨は7枚存在することが知られている。1649年の5ドゥカートが1枚のみ[ 44 ]、1645年の10ドゥカートが6枚である[ 45 ] 。

参考文献

この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物（ヒュー・チザム編、1911年）のテキストが含まれています。「 Ducat  」。ブリタニカ百科事典第8巻（第11版）。ケンブリッジ大学出版局。628  ～ 629ページ。

  1. ^グッドハート 1998、407ページ。
  2. ^オンライン語源辞典http://www.etymonline.com/index.php?search=ducat
  3. ^グリアソン 1991、12ページ。
  4. ^ Frey 1916、72ページ。
  5. ^ヘンディ 1970、197ページ。
  6. ^ポーテウス 1969年、84、86ページ。
  7. ^ a bポーテウス 1969、86ページ。
  8. ^グリアソン 1991、110ページ。
  9. ^ウィッティング1973、232ページ。
  10. ^ Mokyr 2003、112ページ。
  11. ^ホブソン 1971、39ページ。
  12. ^ポーテウス 1969、174ページ。
  13. ^ Mokyr 2003、541ページ。
  14. ^ Friedberg、Friedberg & Friedberg 2009、イタリア-ヴェネツィアのリスト。
  15. ^ a bポーテウス1969、106ページ。
  16. ^ Friedberg、Friedberg & Friedberg 2009、バチカン市国-ローマ元老院のリスト。
  17. ^ Friedberg、Friedberg & Friedberg 2009、ロードス島とマルタ島のリスト。
  18. ^ポーテウス 1969、108、109ページ。
  19. ^ギルダーで議論#ゴールドギルダー
  20. ^ポーテウス 1969、126ページ。
  21. ^ポーテウス 1969、132ページ。
  22. ^クリブ、クック、カラディス 2003、99ページ。
  23. ^ Friedberg, Fr​​iedberg & Friedberg 2009、ハンガリー・ハプスブルク家の統治者に関するセクション。
  24. ^グリアソン 1991、213ページ。
  25. ^グリアソン 1991、212ページ。
  26. ^ Krause & Mishler 2000、ハンガリーのリストのセクション。
  27. ^アレン 2001、128ページ。
  28. ^参照：スペイン領アメリカの通貨#1497 メディナ・デル・カンポとドブラ。
  29. ^クリブ、クック、カラディス 2003、88ページ。
  30. ^ Shaw (1896)、 391ページ。ドゥカート：67からケルンマルク（233.856グラム）、71/72は罰金。フローリン：72からケルンマルク、 18+1 ⁄ 2カラットの良質。
  31. ^フォン・クラウスベルク、クリスリープ (1795)。実証的な Rechenkunst (ドイツ語)。ライプツィヒ。 [xxxii]ページ。このページのテキストの右下近くにシンボルが表示されます。
  32. ^シーベ、8月（1848年）。Die Kaufmänische Correspondenz (ドイツ語)。グリマ。 p. 39.このページのテキストの左下近くにシンボルが表示されます。
  33. ^ポーテウス 1969年、184ページ。
  34. ^ a b鄧 2013、265頁。
  35. ^ Porteous 1969、187ページおよび図213。
  36. ^ Hobson 1971、88ページおよび図104。
  37. ^ Hobson 1971、187ページおよび図243。
  38. ^ Seyd 1868、313ページ。
  39. ^ Friedberg、Friedberg & Friedberg 2009、オーストリアのリスト、ここに示した4枚のドゥカート硬貨を含む。
  40. ^ “Austria 4 Ducat 1867 to 1915” . 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月10日閲覧。
  41. ^ Webster, Noah (1913). Webster's Revised Unabridged Dictionary . G. & C. Merriam Co. 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月3日閲覧。
  42. ^ Cuhaj 2009、309ページ。
  43. ^ Cuhaj 2009、490–491頁。
  44. ^フリードバーグ、フリードバーグ＆フリードバーグ 2009、688–89頁。
  45. ^ Kunker Rarities Auction 、 2015年3月1日閲覧
  46. ^ Cuhaj 2009、314ページ。
  47. ^ Cuhaj 2009、996ページ。

引用文献

参照

無料辞書のWiktionaryで「ducat」を調べてください。
ウィキメディア・コモンズには、 Ducatに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ducat&oldid=1334082706」から取得