ダドリー・C・カーター

ダドリー・C・カーター
生まれる	ダドリー・クリストファー・カーター （1891年5月6日）1891年5月6日 ニューウェストミンスター、ブリティッシュコロンビア州、カナダ
死亡	1992年4月7日（1992年4月7日）（100歳） 米国ワシントン州レドモンド
埋葬地	ハジック墓地、ハジック、ブリティッシュコロンビア州、カナダ
その他の名前	ダドリー・カーター
職業	芸術家、彫刻家、木彫家
配偶者	テレサ・ウィリアムズ・イーストホープ（1919年結婚）
子供たち	1

ダドリー・クリストファー・カーター（1891年5月6日 - 1992年4月7日）は、太平洋岸北西部出身の芸術家、木彫師でした。彼の作品は、アメリカ合衆国ワシントン州、オレゴン州、カリフォルニア州に展示されています。また、日本とドイツにも作品が展示されており、イスラエルの個人コレクションにも 所蔵されています。

カーターは、1940年のゴールデンゲート国際博覧会（GGIE）シーズンに「アート・イン・アクション」プログラムに参加しました。また、96歳の時にワシントン州キング郡公園レクリエーション局の初のアーティスト・イン・レジデンスを務めました。

若いころ

カーターは1891年5月6日、カナダのニューウェストミンスターでスコットランド系開拓者の家庭に生まれました。^{[ 1 ]}父親はバルバドス出身、母親はケベック出身で、ダドリーが生まれる直前の1891年に西へ移住しました。^{[ 2 ]}彼は生涯の大半を木材巡視船員および森林技師として過ごし、太平洋岸北西部の荒野を探検し、地図を作成しました。カーターの芸術作品の主なインスピレーションは、クワキウトル族とトリンギット族の先住民の中で過ごした幼少期です。 ^{[ 2 ]}彼は1928年にワシントン州に移住しました。^{[ 2 ]}

ディエゴ・リベラとサンフランシスコ市立大学

カーターは1940年、1939年から1940年にかけて開催されたゴールデンゲート国際博覧会（GGIE）の「アート・イン・アクション」展（宝島）に参加した。この間、ディエゴ・リベラと親交を深め、リベラはカーターを壁画「この大陸における北と南の芸術的表現の融合」に3回、また「汎米統一」の壁画に1回、それぞれ描いている。リベラはカーターについて次のように述べている。^{[ 3 ]}

ここ美術館には木彫りの男がいます。この男は技術者で、教養があり洗練された男でした。彼はインディアンと共に暮らし、その後芸術家になりました。彼の芸術はインド芸術のようでした。ただ同じというわけではなく、インド人の感情が彼の中に深く浸透し、それが彼の芸術に表れていたのです。今、彼が彫るものはもはやインドのものではなく、彼自身の表現です。そして今、彼自身の表現には、彼がインディアンから感じ、学んだことが込められています。そうです、芸術とはこうあるべきです。まず同化、そして表現です。しかし、なぜこの大陸の芸術家たちは、常にヨーロッパの芸術を同化すべきだと考えるのでしょうか？彼らは他のアメリカ人に学びを求めるべきです。なぜなら、ヨーロッパを真似しても、結局は自分たちには感じられないものになってしまいます。なぜなら、彼らは結局のところヨーロッパ人ではないからです。

— ディエゴ・リベラ

サンフランシスコ市立大学オーシャンキャンパスにはカーターの作品が3点ある。 「ザ・ラム」（マウンテン・ラムと呼ばれることもある）、「森の女神」、そして「ザ・ビースト」である。^{[ 4 ]}ダドリーが「ザ・ラム」を寄贈したのは、それが学校のマスコットであり、ゴールデンゲート国際博覧会の「アーツ・イン・アクション」展に展示されていたことを知っていたからである。ラムの彫刻はキャンパスの外に置かれ、定期的に場所を変えながら、学生たちがキャンパスカラーの赤と白のペンキで塗りつけた。時にはライバル校が自校カラーで塗り直すこともあった。 1980年までに「ザ・ラム」には塗料が何層にも塗り重ねられ、損傷していたが、1983年春、カーターがつるはしと元の天然のセコイアを使って修復した。^{[ 4 ]}現在はオーシャンキャンパスのコンランホールのロビーに置かれている。^{[ 4 ]}

「森の女神」は、GGIEで制作されたもう一つのレッドウッド彫刻です。高さ26フィート（約8メートル）、底辺の周囲21フィート（約6.4メートル）と非常に大きく、長年ゴールデンゲートパークに展示されていましたが、1986年に劣化と腐敗が見られるようになりました。^{[ 4 ]}その後、CCSFに移設され、修復を待つ屋内施設となりました。^{[ 4 ]}

クラカマス

ダドリー・C・カーターの署名、スポーカン・ギャリー酋長の彫刻

ハイダ・ハウスまたはスラウ・ハウス（1935年）、ワシントン州レドモンド、2011年6月撮影

1979年、88歳になったカーターは、オレゴン州ポートランド都市圏の南東部に位置するクラカマス・タウン・センター・ショッピングモールのために、3本の大きな杉の彫刻を依頼されました。このプロジェクトのために選ばれた木は、1980年の火山噴火で森林の大部分が消失する6か月前にセントヘレンズ山から運ばれてきました。カーターは木を彫刻しながら、ショッピングセンターの建設現場にある小さなトレーラーハウスに住んでいました。1981年、彫刻はスケートリンクに隣接する中央コートに移され、2004年のセンターの大規模改修までそこにありました。翌年、彫刻はコロンビア・ゴージ・インタープリティブ・センター博物館に移されました。^{[ 5 ]}

ワシントン州における影響力

96歳のとき、カーターはキング郡公園レクリエーション局の最初のアーティスト・イン・レジデンスとなった。^{[ 6 ]}

彼はワシントン州レドモンドの7447 159th Place NEに家を持っていました。^{[ 7 ]}スラウハウスパークにあるこの家は「ハイダハウススタジオ」と名付けられました。^{[ 8 ]}

1992年4月7日、101歳の誕生日を1か月後に控えたこの芸術家は、短い闘病生活の後、スラウ・ハウスの邸宅で眠っている間に亡くなりました。^{[ 8 ]}彼はブリティッシュコロンビア州ステイブフォールズの近くに埋葬されています。 ^{[ 2 ]}スラウ・ハウスは現在、レドモンド市が所有しています。^{[ 8 ]}芸術家の遺贈には、先住民ハイダ族の住居を模して作られた彼のスタジオと、この彫刻家が国際的に有名になったような一連の巨大な木彫りが含まれていました。^{[ 8 ]}

カーター氏の死後、ロッド・チャンドラー下院議員は1992年の議会記録の中でカーター氏を称える発言を残した。^{[ 9 ]}

2012年9月8日、リアリーウェイと159番プレイスノースイーストの交差点にダドリーカーターパークがオープンしました。^{[ 10 ]}

私生活

カーターは1919年12月20日、ブリティッシュコロンビア州バンクーバーでテレサ・ウィリアムズ・カーター（旧姓イーストホープ）と結婚した。^{[ 11 ] [ 12 ]}二人の間にはメイビス・アンという娘が生まれた。^{[ 13 ]}テレサ・カーターが1975年7月20日、ウェストバンクーバーで81歳で亡くなったことで、彼らの結婚生活は終わった。^{[ 14 ]}

土木

カーターの作品

年	タイトル	画像	位置	注記
	フクロウポスト	フクロウポスト	ワシントン州レドモンド、 メリーモアパークのペット墓地
1932	風の競争	鳥女（1932年）	レドモンド図書館、ワシントン州レドモンド	レッドシダー材で彫刻された作品。1932年にシアトル美術館の創設者によって新美術館の展示用に購入され、後にボランティア・パークの屋外に設置され、修復された後、レドモンド公共図書館に貸し出された。[ 15 ]
1935	ウェクウェクとホルクメユムコ	ウェクウェクとホルクメウムコ (1935)	ワシントン州レドモンド、 メリーモアパークのペット墓地	ゴールデンゲート国際博覧会（GGIE）のためにセコイアから彫られた作品。マーヴィン・ボーイズ氏からキング郡立公園コレクションに寄贈された。現在は「ウェクウェクとファルコンマン」と題された翻訳ラベルが貼られている。
1935	コンドル	コンドル（1935年）	メリーモアパーク、レドモンド、ワシントン州
1939	ビッグホーンラム		サンフランシスコ市立大学、コンランホール、カリフォルニア州サンフランシスコ	ゴールデンゲート国際博覧会（GGIE）[ 4 ]の一環としてレッドウッドから彫られ、現在はサンフランシスコ市立大学のマスコットとして使用されています。
1940	森の女神		サンフランシスコ市立大学（カリフォルニア州サンフランシスコ）	ゴールデンゲート国際博覧会（GGIE）のために彫刻されたこの像は、高さ26フィート（約8メートル）、台座の周囲は21フィート（約6.4メートル）でした。この像は以前からゴールデンゲートパークに設置されていました。[ 4 ]
1947	森の神		ベルビュースクエアショッピングセンター、ベルビュー、ワシントン州	[ 16 ] [ 17 ]
1947	鳥女	鳥女（1947年）	レドモンド図書館、ワシントン州レドモンド	レッドシダー材で彫刻された作品。ロング家が購入し、レドモンド図書館に長期貸与されている。
1949	湖の荒野トーテム		レイク・ウィルダネス・ロッジ（ワシントン州メープルバレー）	1951年、カーターはワシントン州メープルバレーにあるガフニーズロッジ（現在はレイクウィルダネスロッジ）の中央の柱を設計し彫刻しました。 [ 18 ]
1953	ノースゲートトーテム		スクアミッシュ・クリアウォーター・カジノ・リゾート、ワシントン州キトサップ郡	シアトルのノースゲート・ショッピングセンターの入り口に元々設置されていたトーテムポール。2007年にモールから撤去された後、ワシントン州のスクアミッシュ族によって大規模に修復され、2008年2月にスクアミッシュ・クリアウォーター・カジノ・リゾートの敷地内に設置されました。[ 19 ]
1954	オールドマンハウス案内センター		オールドマンハウス州立公園（ワシントン州スクアミッシュ）	スクアミッシュ族が約 2000 年にわたって 使用してきた場所を示すためにダドリーによって設計および建設されました。
1958	ビッグホーンヘッド		ベルビュー公共図書館、ベルビューワシントン州
1960年頃	信仰、希望、そして愛		ベイビュー・リタイアメント・コミュニティ、11 W. アロハ、クイーン・アン	入り口の壁には3つの異なる作品が飾られています。
1961	スポケーン・ギャリー酋長	スポケーン・ギャリー酋長の彫刻（1961年）、2006年の写真	ワシントン州 ショアラインのハイランズ教区にあるセント・ダンスタン教会	[ 20 ]
1960	デザートスカウト	デザートスカウト	レドモンド図書館、ワシントン州レドモンド	カリフォルニア州パームスプリングスのアール・ニールの苗圃でレッドウッドから彫られたもの。1975年にアライド・ストアーズが購入し、1995年にマーヴィン・ボーイズが取得した。[ 21 ]
1960	柱の上のカモメ	柱上のカモメ（1960年）	ダドリー・カーター・パーク、ワシントン州レドモンド	流木の丸太の上で高く舞うカモメの像は、もともとボーイング社の重役ウェルウッド・ビール氏が購入したものです。ビール夫人は、夫が設置した自宅のプールエリアには大きすぎると考え、「絶対に撤去しなければならない！」と主張しました。そこでウェルウッド氏は、夫の友人ドン・マコースランド氏に売却しました。マコースランド氏は、この像がダウンタウンのベルビューにある自身のビルの景観に理想的だと考えました。マコースランド氏が亡くなった後、遺族はこの作品をレドモンド市に寄贈し、ダドリー・カーター公園に設置しました。――リン・フルーリー・ランバート（ダドリー・カーターの秘書兼記録係）[ 22 ]
1962	ハイマウンテンコンパニオンズ	ハイ・マウンテン・コンパニオンズ（1962年）	ダドリー・カーター・パーク、ワシントン州レドモンド	カリフォルニア州パームスプリングスのアール・ニール氏の苗圃でレッドウッドから彫られたもの。マーヴィン・ボーイズ氏より貸与。
1974	鳥と滝	鳥と滝（1974）	レドモンド図書館、ワシントン州レドモンド	レッドウッド材で彫刻されています。マーヴィン・ボーイズ氏よりレドモンド公共図書館に寄贈されました。
1975	2機のサンダーバード	2機のサンダーバード（1975年）	メリーモアパーク、レドモンド、ワシントン州
1976	かごを編むインド人女性		ヤキマバレーカレッジ、ワシントン州ヤキマ	[ 23 ]
1977	月の伝説	月の伝説（1977年）	ワシントン州レドモンドの キング郡メアリーモア公園
1979	子鹿と鳥	子鹿と鳥（1979）	レドモンド図書館、ワシントン州レドモンド	ブリティッシュコロンビア州ギブソンズでレッドシダー材から彫刻された作品。リン・ランバート氏よりレドモンド公共図書館に寄贈。
1980	神話上の鳥	神話の鳥（1980）	パイオニアパーク、マーサーアイランド、ワシントン州	ブリティッシュコロンビア州ギブソンズでイエローシダーから彫刻されました。
1982	深海の伝説 #2	深海の伝説 #2 (1982)	ノースウェスト・アーツ・センター、9825 Northeast 24th Street、ベルビュー、ワシントン州	マーヴィン・ボーイズよりベルビュー市に寄贈されました。
1983	ビースト		サンフランシスコ市立大学（カリフォルニア州サンフランシスコ）
1984	モダニズムの脅威	モダニズムの脅威（1984）	ノースベルビューコミュニティセンター、4063 148th Ave NE、ベルビュー、ワシントン州、米国	マーヴィン・ボーイズよりベルビュー市に寄贈されました。
1987	魔法の種	魔法の種（1987）	レドモンド図書館、ワシントン州レドモンド	レッドシダー製。ペニー・レディガーに売却され、後にリン・ランバートに譲渡され、レドモンド公共図書館に貸与された。
1987	西部の海域での冒険		ノースウェスト病院、1550 North 115th Street、シアトル、ワシントン州
1984	孵化する鳥	孵化する鳥（1984年）	ノースベルビューコミュニティセンター、4063 148th Ave NE、ベルビュー、ワシントン州、米国	マーヴィン・ボーイズよりベルビュー市に寄贈されました。
1989	オオハナドリ		ワシントン州レドモンドのレドモンド・シニアセンター	レドモンド・シニアセンターは改修工事のため2019年に閉鎖された。[ 24 ] [ 25 ]
1989	3つのパネルの抽象画	三面抽象画（1989年）	ルーク・マクレッドモンド・ランディング・パーク、ワシントン州レドモンド	「芸術界で多くの人が抽象表現やその他の現代美術の形態を模索し始めた頃、カーターもまたそこに踏み込みました。サマミッシュ川沿いのルーク・マクレッドモンド・ランドニングに設置された『三面抽象画』はその一例です。カーターの典型的なフクロウが左パネルに心地よく根を下ろし、右パネルにはカラスの頭が彫られています。両方の人物の幾何学的な形状と、中央パネルに彫られた植物の形が強調されています。」――リン・フルーリー・ランバート、ダドリー・カーターの秘書兼記録係。[ 26 ]
1990	ウィンドソング	ウィンドソング（1990）	メディナパーク、メディナ、ワシントン州	レッドシダー製。
1991	天空の冒険		最後に目撃されたのはワシントン州バラードのシルショルベイビーチクラブ付近	[ 27 ]

さらに読む

ランバート、リン・フルーリー著、シッケマ、H・メアリー著（2020年）。『ダドリー・カーター：伝説の木彫家の物語』NW Wood Words. ISBN 978-1734500608。

参考文献

1. 「カナダの芸術家たち、ダドリー・クリストファー・カーター」カナダ政府、カナディアン・ヘリテッジ2020年12月3日閲覧。1891年5月6日、カナダ、ブリティッシュコロンビア州ニューウェストミンスター生まれ。
2. ターザン・アメント著『デロリス』、ロング著『キャサリン・ロング』（1992年4月9日）。「ダドリー・カーター、100歳、シンプルな生活を送る木材アーティスト」シアトル・タイムズ紙。シアトル・タイムズ紙。 2014年9月26日閲覧。
3. テーマアーカイブ済み2007年8月24日、 Wayback Machine、Diego Rivera Mural Project。2006年3月25日閲覧。
4. Schniewind, Arno P.; Baird, Roger; Kronkright, Dale P. (1996). 「Rescuing Dudley Carter's Goddess of the Forest」（PDF）WAGポストプリント.アメリカ保存修復協会（WAG）木製遺物グループ. 2020年12月3日閲覧。
5. ウェスト、ロバート・D. 「ワシントン州スティーブンソンのコロンビア渓谷インタープリティブセンター博物館」 。 2016年4月25日閲覧。
6. 「Looking Ahead, Looking Back」キング郡公文書館、キング郡、2008年12月19日。 2014年9月26日閲覧。
7. 「DUDLEY CARTER HAIDA HOUSE | Redmond, WA」www.redmond.gov . 2025年6月24日閲覧。
8. ランバート、リン・フルーリー (2007). 「ダドリー・カーター、レドモンドで最も有名なアーティストは、自宅と呼べる公園を持つことになるのか？」レドモンド歴史協会. レドモンド歴史協会. 2014年9月26日閲覧。
9. ロッド・チャンドラー（1992年4月9日）「議会記録 第102回議会（1991-1992年） ダドリー・カーター追悼」米国議会図書館、トーマス・ホーム。米国議会図書館。2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月26日閲覧。
10. 「ダドリー・カーター・パーク、9月8日に開園予定」。レドモンド・レポーター。2012年8月27日。 2025年6月24日閲覧。
11. 「カーターとイーストホープの結婚」 Newspapers.com .バンクーバー州紙、1919年12月26日、p.8 。 2020年12月3日閲覧。
12. 「1940年米国連邦国勢調査、ダドリー・カーター」。Ancestry。国立公文書記録管理局。1940年。 2020年12月3日閲覧。
13. 「メイビス・ヴォーン訃報」 Legacy.com 、バンクーバー・サン、2016年3月8日。 2020年12月3日閲覧。
14. 「訃報、カーター」 Newspapers.com .バンクーバー・サン、1975年7月21日、30ページ。 2020年12月3日閲覧。
15. 「Rivalry of the Winds」シアトル美術館。2020年12月3日閲覧。
16. 「ベルビューのパシフィック・ノースウェスト・アートフェアは1947年に始まる」 Historylink.org 、 2000年。 2020年12月3日閲覧。
17. 「ダドリー・カーター：稀代の忘れられた芸術家」イーストサイド・ヘリテージ・センター。 2020年12月3日閲覧。
18. キング郡公文書館. 「レイク・ウィルダネス・ロッジ：ミッドセンチュリー・モダン、太平洋岸北西部スタイル」 . 2017年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。
19. 「ノースゲートモールのトーテムポール、元の栄光に復元」キトサップ・アンド・ビヨンド2008年2月20日. 2012年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月26日閲覧。
20. 「ハイランド教区のセント・ダンスタン教会」 .聖公会と視覚芸術協会 (ECVA) . 2020年12月3日閲覧。
21. ランバート、リン・フルーリー、シッケマ、H.メアリー（2020年8月30日）。ダドリー・カーター：伝説の木彫家の物語。NW Wood Words LLC。312ページ。ISBN 978-1734500615。
22. 「Seagull On A Post」 . storyguide . 2023年3月25日閲覧。
23. 「かごを編むインディアン女性、1976年」ワシントン州芸術委員会、ArtsWA 。 2020年12月3日閲覧。
24. 「ダドリー・カーター・パーク」。エクスペリエンス・レドモンド。 2020年12月3日閲覧。
25. コーンウェル、ペイジ（2019年12月16日）「カビのために高齢者センターが閉鎖された後、レドモンドは『素敵な集いの場』を失った」「 。シアトルタイムズ。」
26. 「3つのパネルの抽象化」 stqryガイド。
27. 「あるアーティストの最後の作品がシルショルに安置される」crosscut.com。

外部リンク

• GGIE 中および 1983 年のThe Ram修復中のダドリー C. カーターの写真 (CCSF より)