ドゥルゴ・ラハシャ

要塞の謎

著者	シャラディンドゥ・バンドヨパディヤイ
原題	ドゥルゴ・ラハシャ (দুর্গরহস্য)
言語	ベンガル語
シリーズ	ビョームケシュ・バクシ
ジャンル	探偵、犯罪、ミステリー
出版社	PCソルカー・アンド・サンズ（アナンダ出版社によるアンソロジーも出版）
発行日	1952年にハードカバーのビョームケシャー日記で、1972年にシャラディンドゥオムニバスで出版された。
出版場所	インド
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	182ページ
先行	チトロコル
に続く	チリヤカナ

『ドゥルゴ・ラハシャ』（ベンガル語: দুর্গরহস্য、ローマ字:  Durgarahasya、文字通り「要塞の謎」 ）は、シャラディンドゥ・バンジョパディヤイによって 1952 年に書かれた冒険探偵小説です。 ^{[ 1 ]}

プロット

過去

物語は砦の歴史から始まります。ジャニカラムはナワーブ・アビールダルから爵位を授かった王で、ムガル帝国のアウラングゼーブ皇帝の死後すぐに、家族を砦に定住させました。彼の子孫であるラジャラムと息子のジャイラムは、1857年のインド大反乱の間、イギリス軍が略奪のために砦に向かっていたとき、統治者でした。女性、子供、使用人を安全な場所に送り、父と息子の二人は宝物を隠し始めましたが、遅れてイギリス軍の手に落ちてしまいました。数か月後、家族は彼らが行方不明になり、明らかに死んでおり、宝物は知らない場所に隠されているのを発見しました。家族は遠くへ引っ越し、さらに3世代後、家族に生まれた二人の兄弟、ランビノドとラムキショア・シンは砦を買い取り、一族の栄光を復活させることを決意しました。しかし、ランビノドはコレラで亡くなり、ラムキショアは一人で成長していく事業を運営することになった。最終的にラムキショアは砦の周囲の土地を購入できるだけの財産を蓄え、砦の隣に邸宅を建てて家族と暮らすようになった。

現在

ビョームケシュとアジットは、プランダール・パンディ警察長官から、ビョームケシュの元大学教授であるイシャーン・チャンドラ・マジュムダール教授の不審死に関する手紙を受け取る。事件に興味を持った二人は、妊娠中のサティヤバティを弟のスクマールに残し、コルカタを去る。

家族との面会でビョームケシュは疑念を抱く。彼とアジットは、家族についてより深く知るために砦に住み始める。ラムキショア・シンには、バンシダール、ムルリダール、ハリプリヤ、ガダダール、トゥルシの5人の子供がいる。バンシダールの妻は自殺とみられ、ハリプリヤは家族で毎年ジャングルでピクニックに出かけている最中に蛇に噛まれて亡くなった。

マジュムダール教授のノートから手がかりを見つけ、ビョームケシュは犯人を探す冒険に乗り出し、その途中で宝の場所を見つけます。

キャラクター

• ビョームケシュ・バクシ
• アジット・バンドーパディアイ
• サティアバティ
• DSP プランダール・パンディ
• アシュウィニ・ガタック博士
• イシャン・チャンドラ・マジュムデル教授
• サドゥ・ランビノド・シン
• ラムキショア・シン
• チャンドモハン・ダッタ長官
• バンシダール・シン
• マニラル
• ムルリダル・シン
• ハリプリヤ
• ラマパティ
• トゥルシー
• ガダダル・シン
• ガナパット（召使い）
• シタラム
• ムンシ・アタウラ
• ブラキ・ラル（コーチマン）
• ヒマンシュ（弁護士）

適応

テレビ

• これは1993年のビョームケシュ・バクシのテレビシリーズ「Kile Ka Rahasya」^{[ 2 ]}の物語の1つであり、インドの国営放送局ドゥールダルシャンで放送するためにバスー・チャタジーによって再制作され、すぐに最も記憶に残るエピソードの1つになりました。
• この物語は2014年に別のテレビシリーズ『Byomkesh』に採用され、ベンガル語チャンネルETV Banglaで放映されました。

ウェブシリーズ

• これは、ベンガル人映画俳優アニルバン・バッタチャルヤがビョームケシュ役を演じた、シリーズ化された作品の最終作です。ただし、この物語の翻案は『ビョームケシュ』とは直接関係がなく、オリジナルシリーズのスピンオフです。

膜

• 2023年には、この小説を原作としたビルサ・ダスグプタ監督の映画『ビョームケシュ・オ・ドゥルゴ・ラーハシャ』が公開される予定。デーヴはビョームケシュ・バクシ役を演じている。

参考文献

1. 『要塞の謎とその他の物語：ビョームケシュ五重奏』ニューエイジ出版、2009年、ISBN 9788178190655。
2. “ビョムケシュ・バクシ: シーズン 1、エピソード 12 Kile Ka Rahasya (1993)” . IMDb。