ドワイル・フロンキング
ドワイル・フロンキング、ドワイル・フランキング、またはナードリングは、2つのチームが対戦するイギリスのパブゲームです。一方のチームが円になって踊り、もう一方のチームのプレイヤーがビールに浸した布を投げて相手を攻撃します。このゲームはノーフォーク州とサフォーク州にちなんで名付けられています。起源は16世紀にまで遡ると言われていますが、実際には1960年代半ばに考案されたと考えられています。
歴史
ドワイル・フロンキングの歴史は、1585年に書かれたルールの写本にまで遡ると言われています。[ a ] 1966年、屋根裏部屋でこのルールが再発見されたとされ、印刷工見習いのグループによってサフォーク州ベックレスの夏の祭典のために復活したと言われています。しかし、サフォーク州の公文書保管担当者は1966年以前のゲームの証拠を一切見つけることができず、1585年のルールは捏造であるとされています。 [ 2 ] [ 3 ] 実際には、このゲームはベックレスの祭典のために考案されたようです。[ 3 ] [ 4 ]
1966年の試合に続き、パテ・ニュースによってベックレスで別の試合が撮影され、テレビ番組「イーモン・アンドリュース・ショー」と「マイケル・ベンタインのオールスクエア」でドワイル・フロンキングが紹介された（ベンタインはこのゲームを「ナードリング」と呼んだ）。一時期、ドワイル・フロンキングは人気のパブゲームとなった。[ 2 ]コッツウォルド・オリンピック にも採用され、[ 5 ]アフォード、[ 6 ]ベックレス、ルイスで毎年ドワイル・フロンキングが行われている。[ 7 ]
ゲームプレイ
このゲームは12人ずつの2チームで行われる。1チームは円陣を組み、一方向に踊りながら進む。もう1チームのメンバー（「フロンカー」）は円陣の中央に立ち、ビールに浸した布（「ドワイル」）を棒に持ち、反対方向に回転する。フロンカーはダンサーに向かって布を投げ、当たった場所に応じて得点が加算される。当たらなかった場合はペナルティとして飲み物を飲まなければならない。[ 3 ] [ 8 ] 2010年、ドワイル・フロンキング大会では、この飲酒ペナルティがノンアルコール飲料に変更された。これは、地方議会が過度の飲酒 防止を目的とした酒類販売免許規制に違反すると判断したことによる。[ 9 ]
注記
- ^さまざまな資料では、この写本のタイトルは「サフォークの収穫儀式の古書」 [ 1 ]または「1585年のウェイヴニー規則」 [ 2 ]とされている。
参考文献
引用文献
- 「ノーフォークのパブで昔ながらのスピード飲酒禁止法」 BBC、2010年5月28日。
- コリンズ、トニー；マーティン、ジョン；ヴァンプリュー、レイ（2005年）『伝統的な英国農村スポーツ百科事典』心理学出版。
- クーパー、クエンティン、サリバン、ポール（1994年）『メイポール、殉教者、そして騒乱：366日間のイギリスの習慣、神話、奇行』ブルームズベリー社。
- 「フロンキングの賞金のための身代金要求書」イースタン・デイリー・プレス、2007年8月31日。
- 「アフォード：ホワイトライオンのビールフェスティバル、第20回『ドワイル・フロンキング』コンテストを記念」。新聞。イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2014年8月20日。 2025年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月14日閲覧。
- テイラー、アーサー（2009年）『パブで遊ぼう：英国のパブゲーム』イングリッシュ・ヘリテージ。
- ウィルクス、ジョン（2022年3月2日）「Customs Uncovered: Dwile Flonking」『Tradfolk』 、 2025年2月1日閲覧。
- ウィリアムズ、ビクトリア・R. (2015). 『世界の奇妙なスポーツと風変わりなゲーム：ブクザシからゾービングまで』ブルームズベリー社.
外部リンク
- 「ドワイル・フロンキング」ブリティッシュ・パテ紙。 2025年2月7日閲覧。1967年のニュース映画「dwile flonking」
