モーン山脈

モーン山脈
ビーナ・ボアシェ
マーロー自然保護区からのモーンズの眺め
最高点
ピークスリーヴ・ドナード
標高850メートル（2,790フィート）
地理
モーン山脈は北アイルランドにあります
モーン山脈
モーン山脈
北アイルランドの地図を表示
モーン山脈はアイルランド島にあります
モーン山脈
モーン山脈
アイルランド島の地図を表示
主権国家イギリス
構成国北アイルランド
郡ダウン郡
範囲座標北緯54度10分 西経6度05分 / 北緯54.167度、西経6.083度 / 54.167; -6.083
地質学
岩石の種類花崗岩

モーン山脈（モーンさんさん、アイルランド語： Beanna Boirche）は、モーンズあるいはモーンの山脈とも呼ばれ、北アイルランド南東部のダウン州にある主に花崗岩の山脈である。 [ 1 ]アルスター地方で最も高い山、標高850メートルのスリーブ・ドナード山を含む。[ 2 ]モーンズは特別自然美観地域に指定されており[ 3 ]、北アイルランド初の国立公園にすることが提案されている。[ 4 ]この地域はナショナル・トラストが一部所有しており、毎年5万人を超える訪問者が訪れる。[ 5 ] [ 6 ]モーン・ウォールは15の山頂を横切り、サイレント・バレー貯水池とベン・クロム貯水池の集水域を囲むように建設された。壁とその内側のエリアは、北アイルランド水道公社が所有しています。

名前

「モーン」という地名は、ゲール語のムグドホルナという一族または氏族の名前に由来する。[ 7 ] [ 8 ]この山岳地帯の古い名前はバイルシュ（Bairrche）であり、これはアイルランド語で「頂上、峰」を意味する「barr 」に由来する集合名詞である可能性が高い。 [ 9 ]この語源は、この山々のアイルランド語名であるナ・ビーナ・ボイルシュ（na Beanna Boirche ）に残っており、文字通り「ピーク地区の峰々」を意味する。[ 10 ] [ 11 ]これは歴史的に「ベニーボルフィ」という英語名になった。[ 12 ]バイルシュまたはボイルシュという名前は、山の神話上の羊飼いとして擬人化されたこともある。[ 9 ]

多くの山の名前は「スリーヴ」で始まり、これはアイルランド語で「山」を意味する「 sliabh」に由来する。[ 13 ]

山々

スリーヴ・ドナードのモーン・ウォール、西を望む
アナロング・ウッドから見た東モーンズ

晴れた日には、マン島[ 14 ]とダブリン[ 15 ]からモーン山脈が見える。

最高峰[ 16 ] [ 17 ]（MountainViews Online Database [ a ]）
ランク 名前 アイルランド名[ 17 ]標高[ b ]プロミネンス[ c ]
1スリーヴ・ドナードアルスターで最も高いスリアブ・ドネールト（「ドムハンハルトの山」）850メートル（2,790フィート）822メートル（2,697フィート）
2スリーヴ・コメダスリアブ・コインハイデッチ(「山を守る/監視する」)767メートル（2,516フィート）180メートル（590フィート）
3スリーヴ・ビニアンスリアブ・ビネアイン(「小さな峰の山」)746メートル（2,448フィート）282メートル（925フィート）
4スリーヴ・ベアナスリアブ・ベアルナッハ(「裂けた山」)739メートル（2,425フィート）304メートル（997フィート）
5スリーヴ・ラマガンスリアブ・ラムハゲイン(「這う/忍び寄る山」)704メートル（2,310フィート）197メートル（646フィート）
6スリーヴ・ミールベグスリブ・ミオル・ベアグ(「獣たちの小さな山」)702メートル（2,303フィート）193メートル（633フィート）
7スリーヴ・ミールモアスリアブ・ミオル・モール（「獣の大山」）680メートル（2,230フィート）109メートル（358フィート）
8スリーヴ・ベアナ・ノース・トー—680メートル（2,230フィート）10メートル（33フィート）
9スリーヴ・ビニアン・ノース・トップ—678メートル（2,224フィート）53メートル（174フィート）
10スリーブ・マックスリアブ・ムック（「豚の山」）670メートル（2,200フィート）155メートル（509フィート）
11チムニーロック山/スリーブ・ニールスリアブ・アン・アオイレ（「羊飼いの山」）656メートル（2,152フィート）131メートル（430フィート）
12コーブマウンテン—655メートル（2,149フィート）100メートル（330フィート）
13スリーヴ・コラースリアブ・コラック(「ごつごつとした/尖った山」)640メートル（2,100フィート）15メートル（49フィート）
14イーグルマウンテンスリブ・アン・イオレア(「鷲の山」)638メートル（2,093フィート）263メートル（863フィート）
15シャンリーブショーンシュリアブ（「古い山」）626メートル（2,054フィート）31メートル（102フィート）
16スリーヴ・ラフシャナスリアブ・ロッホ・シーナッハ(「フォックス・レイク・マウンテン」)617メートル（2,024フィート）104メートル（341フィート）
17スリーヴ・ベグスリアブ・ビーグ(「小さな山」)596メートル（1,955フィート）41メートル（135フィート）
18ドアンドゥン マオル チョバ(「マオル コブハの砦」)593メートル（1,946フィート）119メートル（390フィート）
19スリーヴェナログ（北部）Sliabh na gCloch (「石の山」)586メートル（1,923フィート）41メートル（135フィート）
20カーンマウンテンスリアブ・アン・チェアン(「ケルンの山」)585メートル（1,919フィート）50メートル（160フィート）
21フィンリーヴフィンシュリアブ（「白い山」）[ 22 ]579メートル（1,900フィート）20メートル（66フィート）
22スリーヴモーガンモア—560メートル（1,840フィート）154メートル（505フィート）
23クロスオン（スリーブ・ドナード山の小峰）クロス・エオゲイン(「オーウェンの十字架」) [ 23 ]540メートル（1,770フィート）12メートル（39フィート）
24ピジョンロック山/ドラムリードロイム・ラオ(「ふくらはぎの尾根」)534メートル（1,752フィート）139メートル（456フィート）
25オットマウンテンウフト（「山の胸」）527メートル（1,729フィート）32メートル（105フィート）
26ベン・クロムビン・クロム（「曲がったピーク」）526メートル（1,726フィート）81メートル（266フィート）
27ロッキー山脈（東部）Sliabh na gCloch (「石の山」)524メートル（1,719フィート）60メートル（200フィート）
28スペンス山（スリーヴ・ニール山の小峰）—515メートル（1,690フィート）未知
29コックマウンテン/スリーヴァヒリースリブ・アン・チョイリ(「コック・マウンテン」)504メートル（1,654フィート）130メートル（430フィート）
30バターマウンテンスリブ・アン・イメ（「バター・マウンテン」）500メートル（1,600フィート）95メートル（312フィート）
小さな山頂と丘
ランク 名前 アイルランド名 翻訳 身長
31スリーヴマーティンスリアブ・マーティンマーティンの山485メートル（1,591フィート）
32スパルタ未知未知479メートル（1,572フィート）
33トーマスマウンテン未知未知475メートル（1,558フィート）
34ティエベドッカラグタオブ・ドクラク難しい丘陵473メートル（1,552フィート）
35スペルガシュピールガッハ尖った岩の場所472メートル（1,549フィート）
36スリーヴメンスリアブ・ミン滑らかな山471メートル（1,545フィート）
37ピアス城未知未知465メートル（1,526フィート）
38クレンヴィル未知未知460メートル（1,510フィート）
39ミルストーンマウンテン未知未知459メートル（1,506フィート）
40ウィー・ビニアンブロイン・ビネイン（スリーヴ）ビニアンの胸459メートル（1,506フィート）
41スリーヴェナガラ未知未知450メートル（1,480フィート）
42スリーヴェナマディスリアブ・ナ・マダイド犬の山[ 24 ]450メートル（1,480フィート）
43アルタガート山未知未知445メートル（1,460フィート）
44スリーヴェナログ（南部）スリアブ・ナ・グクロッホ石の山445メートル（1,460フィート）
45スリーヴェナミスカンスリアブ・ミアスカインバター塊山444メートル（1,457フィート）
46スリーヴェナブロックスリアブ・ナ・ムブロックバジャーマウンテン[ 25 ]438メートル（1,437フィート）
47ヘアーズギャップ未知未知435メートル（1,427フィート）
48ヘアーズ城未知未知430メートル（1,410フィート）
49ウィー・スリーヴモガン未知未知428メートル（1,404フィート）
50スリーヴェデルモットスリアブ・ディアミッドダーモット山[ 26 ]425メートル（1,394フィート）
51スリーヴミールスリアブ・マオル禿山420メートル（1,380フィート）
52レガナブルチャン未知未知410メートル（1,350フィート）
53クレイグドゥークリーグ・ダブブラックロック[ 27 ]408メートル（1,339フィート）
54ロッキー山脈（西部）未知未知405メートル（1,329フィート）
55スリーヴ・バンスリアブ・バンホワイトマウンテン[ 28 ]395メートル（1,296フィート）
56ウィンディギャップ未知未知395メートル（1,296フィート）
57ルークスマウンテン未知未知391メートル（1,283フィート）
58スリーヴベイン未知未知390メートル（1,280フィート）
59トルナムロックトル・ナ・ムブロックアナグマのトル390メートル（1,280フィート）
60スリーヴェナマック未知未知390メートル（1,280フィート）
61グラガンドゥ未知未知380メートル（1,250フィート）
62黒い階段未知未知370メートル（1,210フィート）
63ディアズ・メドウ未知未知370メートル（1,210フィート）
64カルナドラナ未知未知365メートル（1,198フィート）
65スリーブ・ロースリアブ・ルアド赤い山[ 29 ]364メートル（1,194フィート）
66スリーヴ・ルーズリー未知未知362メートル（1,188フィート）
67ヘン山/スリーヴェナキルクスリアブ・ナ・キルケー[ 30 ]鶏山360メートル（1,180フィート）
68トレーナーズ・ロックス未知未知360メートル（1,180フィート）
69ルガゴール未知未知360メートル（1,180フィート）
70レッカン・モア未知未知355メートル（1,165フィート）
71パーシー・ビッシュ未知未知355メートル（1,165フィート）
72クラノゲ未知未知350メートル（1,150フィート）
73休耕地未知未知350メートル（1,150フィート）
74クロトリーブクロシュリアブこぶ山347メートル（1,138フィート）
75ノックシークノック・シー妖精の丘[ 31 ]346メートル（1,135フィート）
76ロング・シーフィンスイデ・フィンフィンの席[ 32 ]345メートル（1,132フィート）
77グレン・フォファニー未知未知340メートル（1,120フィート）
78スリーヴェナゴア未知未知335メートル（1,099フィート）
79ムーリーブ未知未知332メートル（1,089フィート）
80ムラガーヴェ未知未知330メートル（1,080フィート）
81スリーヴェナマン未知未知323メートル（1,060フィート）
82アードグラス未知未知320メートル（1,050フィート）
83ウィー・ルーズリー未知未知320メートル（1,050フィート）
84スリーヴマゲオ未知未知316メートル（1,037フィート）
85スリーヴェミスカン未知未知310メートル（1,020フィート）
86カルミーン未知未知310メートル（1,020フィート）
87グラガンスキー未知未知310メートル（1,020フィート）
88ノックチー未知未知305メートル（1,001フィート）

その他の機能

以下のサブ見出しでは、モーン山脈にあるその他の特徴と観光名所について詳しく説明します。

モーーンウォール

スリーブ・ベアーナーのモーンの壁

モーン・ウォールは、 15の山頂をまたぐ全長31.4km（19.5マイル）の乾式石垣で[ 33 ] 、 19世紀後半にベルファスト水道局が購入した36km2（8,900エーカー）の集水域を定義し保護するために建設されました。 [ 34 ]これは、モーン川から成長する工業都市ベルファストへの水供給の売却と確立を許可する議会法の数々に続くものでした。 [ 35 ]モーン・ウォールの建設は1904年に開始され、1922年に完成しました。[ 34 ]

モーンウォールは1996年から指定建造物に指定されており、2018年にはゲダ建設によって600の修理が完了しました。[ 36 ]

森林

トリーモアの森とモーンズ

トリーモア森林公園は、ニューカッスルの町に近いブライアンズフォードに位置し、モーン・アンド・スリーヴ・クルー特別自然美観地域にあります。モーン山脈の麓に広がる630ヘクタール（1,600エーカー）の敷地からは、周囲の山々やニューカッスル近郊の海の景色を一望できます。公園内を流れるシムナ川には16の橋が架かっており、最も古いものは1726年に架けられたものです。シムナ川はサケやマスの産卵場であり、地質、動植物の多様性から特別科学的関心地域に指定されています。森林には4つの遊歩道があり、それぞれ異なる色の矢印で標識が付けられています。最長は8マイル（13キロメートル）の「ロングホール・トレイル」です。この森林公園は、1941年にローデン・エステートから森林局が購入して以来、森林局によって管理されています。

ドナード・フォレストはダウン州ニューカッスル近郊に位置し、モーン山脈の麓にあるドナード・パークに隣接しています。グレン川が森の中を流れ、3つの石橋が架かっています。

ロスターヴォルの森は、ダウン州ロスターヴォル村の近く、モーン山脈とカーリングフォード湖の間、モーン特別自然美観地域に位置しています。シトカスプルース、ダグラスファー、マツなど、最初の木々は1931年に植えられました。

貯水池

南から見たサイレントバレー貯水池とベンクロム貯水池

すべての貯水池は北アイルランド水道局 (NIW) が所有し、管理しています。

サイレントバレー貯水池は、ダウン州キルキール近郊のモーン山脈にある貯水池です。アクエリアス・パイプラインを経由して、ダウン州とその周辺諸郡、そしてベルファストの大部分に水を供給しています。この貯水池は1923年から1933年にかけて1,000人以上の労働者によって建設されましたが、そのうち9人が建設中に亡くなりました。集水域は9,000エーカー（3,600ヘクタール/36平方キロメートル）です。

ベン・クロム貯水池は、キルキール川渓谷のサイレント・バレー上流に位置し、同地域に水を供給しています。1953年から1957年にかけて建設されました。

スペルガ貯水池は、モーン山脈北西部、ヒルタウン近郊のスペルガ（アイルランド語：Speilgeach）タウンランドにあります。スペルガダムの建設によって形成され、海抜1,200フィート（370メートル）以上の高地に位置しています。このダムは1953年から1957年にかけて建設され、貯水容量は2,700,000立方メートル、集水面積は1,340エーカー（542ヘクタール/5.423平方キロメートル）です。

フォファニーダム貯水池はスペルガダムの北東約 2 km にあり、はるかに小さいです。

動植物

モーンズ地方では、草本植物以外では、ヒースとハリエニシダが最もよく見られます。前者には、クロスリーブド・ヒース、ベル・ヒース、コモン・ヒースの3種が見られます。後者には、コモン・ハリエニシダとウエスタン・ハリエニシダの2種が見られます。この地域には他にも、ワタスゲ、ローズルート、ハナベル、マーシュ・セント・ジョーンズ・ワート、ワイルド・タイム、スイバ、ヒース・スポッテッド・オーキッドなどの植物が生育しています。

羊は山の高いところで草を食み、この山脈にはワタリガラス、ハヤブサ、ミソサザイ、ノスリ、マキバタヒバリ、キセキレイ、ノビタキ、タシギなどの鳥類も生息しています。かつてこの地に生息していたイヌワシは、1836年以降、モーンズ山脈では目撃されていません。

レクリエーション

スリーブ・ビニアンにあるトルス

北アイルランド観光局が運営するウェブサイト「Discover Northern Ireland」は、モーンズ山脈をハイキングや、地元の森林や海岸線を含む周囲の風景を眺める人気の目的地として宣伝しています。[ 37 ]モーンズ山脈では、ハイキング、森林や海岸の散策、サイクリング、ロッククライミングなど、さまざまなアクティビティを楽しむことができ、訪問者の約4分の3がウォーキングやハイキングの場所にモーンズ山脈を選んでいます。[ 38 ]

モーンズ山地は、エディンバラ公賞遠征隊の人気目的地である。[ 39 ]しかし、モーンズ山地では数多くのウォーキングチャレンジも行われている。モーンズ山地の最高峰10座のうち7座を登るため「7ピークチャレンジ」とも呼ばれるモーンズウォールチャレンジは、WalkNIが宣伝している。[ 40 ]モーンズシックスピークチャレンジはDiscoverNIが宣伝しており、ハイカーは3日間かけてスリーヴ・ドナード、コメダ、ベアナ、スリーヴ・ビニアン、スリーヴ・ミールモア、スリーヴ・ミールベグを登る。[ 41 ]

モーンズへの観光に関する情報と統計は、2014年にTourismNIによって収集されました。[ 42 ]レジャー訪問者の調査では、79％が北アイルランドから、15％がイギリス諸島またはアイルランド共和国の他の地域から、5～6％が海外からの訪問者であることがわかりました。[ 43 ]全訪問者の3分の2は宿泊ではなく日帰り旅行をしており、グループの平均人数は3人から4人でした。[ 44 ]

モーンズ山脈には、露頭や岩山といった花崗岩の断崖が点在しており、 1930年代に初登頂が記録されて以来、北アイルランド有数のロッククライミングエリアの一つとなっています。岩盤は概して丸みを帯びているため、保護のためにカムが必要となる場合が多く、摩擦抵抗も良好です。1998年版のガイドブックには、26の岩場が掲載されており、全グレード合わせて約900本のルートが存在します。[ 45 ] [ 46 ]

保全

スペルガダム近くのモーン地方、スリーブ・ラフシャナとオット山の斜面。最近の大雨で川が増水している。

1993年の募金活動の後、ナショナル・トラストはモーンズの約5.3 km 2 (1,300エーカー) の土地を購入しました。これには、スリーヴ・ドナード山 (標高850メートル (2,790フィート)) の一部と、その近くのスリーヴ・コメダ山 (標高767メートル (2,516フィート)) が含まれていました。スリーヴ・コメダ山は、この地域で2番目に高い山です。[ 47 ]

モーン山脈を北アイルランド初の国立公園にするという提案がなされている。[ 48 ] [ 49 ]この計画は、この地域が私有地であること、提案されている公園内に1,000人以上の農家が居住していること、[ 49 ]また、地元のコミュニティ、官僚機構、住宅価格への影響に対する懸念から、論争を巻き起こしている。[ 50 ]

ハリエニシダの燃焼

モーンズのハリエニシダの火災、1983年
2021年、モーンズのハリエニシダ火災

モーンズには、羊の放牧地を開拓するためにハリエニシダを焼却する伝統がある。しかし、多くの火災は管理されておらず、中には制御不能な山火事に発展することもある。[ 51 ] 1950年代、エミール・エスティン・エヴァンスは、モーンズの羊飼いの中にはハリエニシダやヒースを無謀に焼却する者もいると記している。彼は、このような過剰な焼却は「広範囲にわたる破壊をもたらし」、他の不適切な管理と相まって「山岳環境を著しく悪化させた」と述べている。[ 52 ] 21世紀に入り、モーンズでは毎年数百件のヒースやハリエニシダの山火事が発生しているが、そのほとんどは故意に発生しており、「農民や破壊者」のせいにされることも多い。[ 53 ]多くの山火事は、羊農家や土地所有者が、放牧地の面積に応じて受け取る補助金を最大限に増やすために、ハリエニシダやヒースを除去するために許可されていない焼き畑を行ったことによって引き起こされたと主張されています。 [ 51 ] [ 54 ] [ 55 ]また、不注意な訪問者によって引き起こされるものもあります。[ 55 ]

法律では、農家はハリエニシダやヒースの焼却に際して以下の規則に従わなければならないとされている。焼却は9月1日から4月14日までの間に限って行うことができる。焼却は消防署に通知し許可を得る必要がある。焼却は監督下で行われなければならない。また、防火帯を設けて適切に管理されなければならない。[ 56 ]

2021年4月、100人以上の消防士が東部モーンズで発生した大規模なハリエニシダの山火事に消火活動にあたった。この山火事は3日間燃え続け、一帯の生息地を壊滅させた。[ 57 ] [ 58 ]ハリエニシダ、ヒース、樹木の過剰な伐採も土砂崩れの危険性を高めている。[ 59 ]

歴史的に、ハリエニシダは農村経済において多くの用途を持っており[ 54 ]、山間の農家はハリエニシダを手作業で伐採することが多かった[ 59 ] 。

風力発電所の提案

2015年、ドイツ系企業ABO Wind社は、モーン山脈西部のグラガンドゥに風力発電所の建設を申請しました。最初の2つの申請は却下され、修正された申請では、高さ142メートル（466フィート）の風力タービン8基に加え、アクセス線、変電所、制御棟のネットワークを建設することになっています。これらの風力タービンはアイルランドで最も高い建造物の一つとなるでしょう。同社は、これらのタービンが同地区の住宅の37%に電力を供給できると主張しています。しかし、この風力発電所は特別自然美観地域（AONB）に指定されており、野生生物や生息地に影響を与えるため、反対の声が上がっています。地元の抗議団体「モーン風力発電所反対運動（AONB Against Windfarms）」は、この風力発電所がモーン山脈やその他の保護区にさらなる風力発電所を建設する道を開くことになると警告しています。[ 60 ]ニューリー・モーン・アンド・ダウン地区議会の計画担当官は、この風力発電所を「容認できない」と判断し、議会に却下するよう勧告しました。2020年、議員たちは代わりに公聴会の開催を決議しました。[ 61 ]

この山々は、パーシー・フレンチが1896年に書いた歌「モーンの山々」によって不滅の名を残しました。この歌はドン・マクリーンをはじめとする多くのアーティストによって録音されており、アイルランドのロックバンド、シン・リジィの1979年の曲「ロワシン・ダブ（ブラック・ローズ）：ロックの伝説」にも引用されています。

「モーン山脈」はジョン・レノンのアルバム『サムタイム・イン・ニューヨーク・シティ』に収録されている曲「ザ・ラック・オブ・ジ・アイリッシュ」にも登場する。[ 62 ]

モーン山脈の風景は、HBOの『ゲーム・オブ・スローンズ』をはじめとする数多くの作品の背景としても使われてきました。[ 63 ]

多くの地元の画家がこの山々を描いており、その中には歌でこの山々を不滅にしたパーシー・フレンチも含まれる。[ 64 ] [ 65 ]

モーン山脈はC・S・ルイスの『ナルニア国物語』シリーズに登場する神話の世界を創造する上でも影響を与えた。[ 66 ] [ 67 ]

ヘリコプター墜落事故

2010年10月23日、アグスタウェストランドAW109（機体番号：N2NR）は、ウェールズのエニスキレン空港からカーナーヴォン空港へ向けてVFR飛行を行っていました。途中、同機はシャンリーブの西側に墜落し、搭乗していた乗客乗員3名全員が死亡しました。事故原因は濃霧による操縦ミスと判明しました。[ 68 ]

参照

注記

  1. ^ MountainViewsは2002年にSimon Stewartによって、アイルランドの登山家がアイルランドの登山を記録およびカタログ化するための非営利のオンラインデータベースとして作成されました。 [ 18 ]主なデータフィードはOrdnance Survey Ireland（OSI）から取得されます。ただし、Paul Tempan Loganim Irish Placenames Databaseなど、他の確立されたアイルランドの山岳データベースも統合されています。 [ 19 ] Collins Pressは2013年にオンラインデータベースをA Guide to Ireland's Mountain Summits: The Vandeleur-Lynams & the Arderinsという書籍で出版しました。 [ 20 ] MountainViewsは、イギリス諸島の山と丘陵を分類するための主要なライブデータベースである重要なDatabase of British and Irish Hills（DoBIH）とも提携しています。
  2. ^「標高」とは、平均海面からの山頂の垂直の高さです。 [ 21 ]
  3. ^「地形的突出度」とは、山頂が周囲の地形の最低地点からどれだけ高いかを示す高さのことである。 [ 21 ]

参考文献

  1. ^ Pitfield, Mankelow, Cooper, Cameron, Lusty, Shaw, Linley (2012).ダウン州およびベルファスト：北アイルランドの鉱物資源地図(PDF) (地図) . 2019年10月14日閲覧。{{cite map}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  2. ^ 「アイルランドの山脈の高山地帯」ハイポイント・アイルランド、2015年。
  3. ^ 「モーン特別自然美地域」 NAAONB、2019年。 2019年10月14日閲覧。
  4. ^モーン国立公園ワーキングパーティー（2007年9月）。モーーン国立公園ワーキングパーティーの大臣への報告書（報告書） 。 2019年10月14日閲覧。
  5. ^ 「The Mournes」ナショナルトラスト、2019年。 2019年10月14日閲覧。
  6. ^ 「モーン山脈を訪れる」 .観光案内所. 2024年10月31日閲覧。
  7. ^ジョイス、パトリック（1869）『アイルランドの地名の起源と歴史』 p.128  。
  8. ^ 「アイルランド地名データベース」。アイルランド地名データベース。
  9. ^ a b Paul Tempan (2019年5月). 「アイルランドの丘陵と山の名前」(PDF) . MountainViews.ie.
  10. ^マッケイ、パトリック (1999). 『アルスター地名辞典』ベルファスト・クイーンズ大学、ベルファスト：アイルランド研究所. p. 112. ISBN 978-0853897422。
  11. ^北アイルランドの地名: モーン山脈
  12. ^ O'Laverty, James (1878). The Barony of Iveagh . 第1巻 – www.libraryireland.comより。{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  13. ^ 「The Free Dictionaryによるslieveの定義」 The Free Dictionary、2019年10月。 2019年10月15日閲覧。
  14. ^ 「マン島から見たモーン山脈」アンディ・スティーブンソン、2010年。 2020年1月23日閲覧。
  15. ^ 「ダブリン上空のモーン山脈の眺め」ゲッティイメージズ2020年1月22日閲覧。
  16. ^ 「アイルランド最高峰100：プロミネンス100m以上のアイルランド最高峰100選」 Mountainviews.ie、2018年9月。
  17. ^ a bポール・テンパン (2012 年 2 月)。「アイルランドの丘と山の名前」(PDF)。 MountainViews.ie。
  18. ^ 「MountainViews.ie、アイルランドのハイキングリソース」。Mountaineering Ireland（アイルランド登山協会）。2014年。
  19. ^サイモン・スチュワート (2018). 「MountainViewsの情報源とクレジット」 MountainViews.ie.
  20. ^ Mountainviews、（2013年9月）「アイルランドの山頂ガイド：ヴァンデルール・ライナムズとアルデリンズ」、コリンズブックス、コーク、 ISBN 978-1-84889-164-7
  21. ^ a b Svetlana Shele (2017年8月18日). 「用語について：標高 vs. 高度 vs. プロミネンス」 . 2019年10月30日閲覧。
  22. ^地名 NI: フィンリーヴェ
  23. ^地名 NI: クロスワン
  24. ^地名 NI: Slievenamaddy
  25. ^地名 NI: スリーヴェナブロック
  26. ^地名 NI: Slievedermot
  27. ^地名 NI: クレイグドゥー
  28. ^北アイルランドの地名: スリーヴ・バン
  29. ^北アイルランドの地名: スリーブ・ロー
  30. ^地名 NI: ヘンマウンテン
  31. ^地名 NI: ノックシー
  32. ^地名 NI: ロング・シーフィン
  33. ^ 「モーン山の神話的測定（キエロン・グリボンのブログ投稿）」 2019年8月18日. 2019年8月18日閲覧。
  34. ^ a b The Mourne Mountains (2010). 「The Mourne Wall」 . 2020年1月22日閲覧。
  35. ^ Belfast Plumbing Services (2016年8月1日). 「ベルファスト水道の歴史」 . 2020年1月22日閲覧。
  36. ^ 「モーンウォール – NIウォーター独自のワンダーウォール！」 NIウォーター、2019年5月31日。 2020年1月22日閲覧。
  37. ^ 「モーン山脈」 。 2019年8月19日閲覧。
  38. ^ 「Destination Mournes」（PDF） . TourismNI. 2014年. 2019年10月17日閲覧。
  39. ^ 「モーンズ遠征地域情報」（PDF） . エディンバラ公爵. 2011年2月. 2019年10月17日閲覧。
  40. ^ 「モーン・ウォール・チャレンジ」。アウトドアレクリエーション北アイルランド。2019年。 2019年10月17日閲覧。
  41. ^ 「モーン・シックスピーク・チャレンジ」 DiscoverNI、2019年。 2019年10月17日閲覧。
  42. ^ 「Destination Mournes」（PDF） . TourismNI. 2014年. 2019年10月17日閲覧。
  43. ^ 「Destination Mournes」（PDF） . TourismNI. 2014年. 2019年10月17日閲覧。
  44. ^ 「Destination Mournes」（PDF） . TourismNI. 2014年. 2019年10月17日閲覧。
  45. ^ 「Irish Climbing Online Wiki – Co. Down」 。 2011年4月7日閲覧。
  46. ^バンクヘッド、ロバート編 (1998).モーンズ：MCIガイド. アイルランド登山. ISBN 0-902940-14-7。
  47. ^ 「モーン山脈」『モーン山脈』2015年。 2019年10月14日閲覧。
  48. ^ 「大臣、モーンズ国立公園建設に道を開く」北アイルランド計画局、2002年9月25日。 2009年10月11日閲覧。
  49. ^ a b Peterkin, Tom (2007年8月29日). 「Mourne Mountains national park status row」 . The Daily Telegraph . 2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月11日閲覧。
  50. ^キャシディ、マーティン（2007年2月23日）「国立公園をめぐりコミュニティが分裂」 BBCニュース。 2009年10月11日閲覧。
  51. ^ a b「北アイルランド環境庁による田園地帯の山火事削減に関する協議への回答」（PDF） . Mountaineering Ireland . 2018年.
  52. ^エヴァンス、エミール・エスティン（1951年）『モーン・カントリー：サウスダウンの風景と生活』ダンダルガン・プレス、76ページ。
  53. ^ 「モーン山脈：NIFRS、2016年以降1,000件以上の山火事を記録」 BBCニュース、2021年6月30日。
  54. ^ a b Viney, Michael (2017年5月13日). 「ハリエニシダの火災、農業、そして自然への軽視の関連性」アイリッシュ・タイムズ.
  55. ^ a b「アイリッシュ・タイムズ紙の山火事に関する見解：生態学的災害」アイリッシュ・タイムズ、2021年4月27日。
  56. ^ 「悪意ある放火は止めなければならない」農業・環境・農村地域省。2025年3月28日。
  57. ^ 「スリーヴ・ドナード：100人以上の消防士がモーンズの『重大事故』への対応を継続中」「 . BBCニュース. 2021年4月25日. 2021年4月26日閲覧。
  58. ^ McClements, Freya (2021年4月26日). 「北アイルランド消防局、モーン山の火災は故意に始まったと確信」アイリッシュ・タイムズ. 2021年4月28日閲覧。
  59. ^ a bマッキム、マイク（2011年5月5日）「北アイルランドのハリエニシダ火災が環境に損害」 BBCニュース。
  60. ^ 「議会、ロンドン・アイよりも高いモーン島の風力タービン建設を検討へ」ベルファスト・テレグラフ、2020年10月26日。
  61. ^「ニコラ・マロン氏、モーンズ風力発電プロジェクトの調査に同意するよう要請」ベルファスト・テレグラフ、2020年10月27日。
  62. ^ 「The Luck of the Irish Lyrics and Guitar Chords」アイルランド民謡集。 2019年8月19日閲覧。
  63. ^ 「ゲーム・オブ・スローンズ 撮影と制作」 IMDb 2019年8月19日閲覧。
  64. ^ 「ロット167、ウィリアム・パーシー・フレンチ作『モーンの山々』」アダムズ・アイリッシュ・アート・オークショニアーズ、2007年5月30日。
  65. ^ 「パーシー・フレンチの絵画」パーシー・フレンチ協会の公式ページ。
  66. ^ Guardian Staff (2005年12月4日). 「北アイルランド：自分のワードローブにナルニアが見つからなければ…」The Observer . ISSN 0029-7712 . 2020年10月24日閲覧。 
  67. ^ Inge, Sopphie (2016年11月22日). 「冬の雪景色が、ナルニア国物語のインスピレーションとなったモーン山の風景を覆い、ベルファストに魔法のようなCSルイス広場がオープン」 . belfasttelegraph . ISSN 0307-1235 . 2020年10月24日閲覧。 
  68. ^ 「Agusta A109A II、N2NR、2010年10月23日」（PDF） 。 2010年10月23日閲覧。
  • カーク、デイヴィッド（2002年）『モーンの山脈：隔絶された場所の祝典』ベルファスト：アップルツリー・プレス、ISBN 0-86281-846-X。
ウィキメディア・コモンズには、モーン山脈に関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、モーン山脈の旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mourne_Mountains&oldid=1311480290」より取得