山のこだま

山のこだま
監督	ニコラス・エチェバリア
著者	ニコラス・エチェバリア
制作：	ホセ・アルバレス フリオ・チャベスモンテス
撮影	ニコラス・エチェバリア ・セバスティアン・ホフマン
編集者	オマール・グスマン
発売日	2014年3月 （2014年3月）
実行時間	92分
国	メキシコ
言語	スペイン語

『山のこだま』（スペイン語： Eco de la montaña）は、ニコラス・エチェバリア監督による、サントス・デ・ラ・トーレを描いた2014年のメキシコのドキュメンタリー映画である。本作は、第88回アカデミー賞外国語映画賞のメキシコ代表候補14作品のうちの1つであった、 ^{[ 1 ] [ 2 ]} 、『 600マイル』に惜しくも敗れた。 ^{[ 3 ]}

概要

このドキュメンタリーは、ウイチョル族の芸術家サントス・デ・ラ・トーレの作品と人生に焦点を当てています。彼のパネル壁画は、1997年に元メキシコ大統領エルネスト・セディージョによってパレ・ロワイヤル駅に除幕されて以来、展示されています。しかし、観客がサントスから知る物語は、彼が除幕式に招待すらされず、誤って組み立てられたというものです。これは、サントスと彼の人々が祖国で直面している忘却と周縁化を映し出す、ほんの始まりに過ぎません。

エチェバリアのカメラは、サントス・デ・ラ・トーレと彼の家族が、ウイチョル族の歴史、神話、宗教的慣習、そして彼らにとって聖地であるウィリクタへの巡礼を描いた新しい壁画の制作過程を追っている。彼はそこで神々に新しい作品を作る許可を求めた。

受付

『エコー・オブ・ザ・マウンテン』は2014年から2015年にかけて、シネマ・デュ・リール、シカゴ国際映画祭、ベルリン国際映画祭などの映画祭で上映された。最優秀ドキュメンタリー賞を受賞したシカゴ映画祭では、フォーカス・プル紙の批評で「エチェバリアの映画は、一つの芸術作品に宿る物語や思考を明らかにする点で力強く、それらは間違いなく新しい文化に移植されるだろう。感動的な芸術作品の創造を記録した成功した作品であると同時に、それ自体が感動的な芸術作品でもある」と評された。 ^{[ 4 ]}バラエティ誌のジェイ・ワイスバーグは、このドキュメンタリーの撮影法を称賛し、「水たまりに映る雲、畏敬の念を起こさせる風景、しわくちゃの顔の言い表せない温かさ。これらすべてが、見事なフレーミングと洗練された焦点距離の使い方によって愛情を込めて捉えられている」と記した。^{[ 5 ]}ハリウッド・レポーターのクラレンス・ツィーも「エチェバリアのドキュメンタリーは、彼（サント）の人生とウイチョル族の文化を、流れるようなカメラワークで鮮やかに詩的に捉えている。作品全体がデ・ラ・トーレによる新しい壁画制作の過程を中心に展開しており、『エコー・オブ・ザ・マウンテン』はそれ自体が儀式のようだ」と書いている。^{[ 6 ]}

賞賛

賞	年	カテゴリ	受信者）	結果
アブダビ映画祭[ 7 ]	2014	最優秀ドキュメンタリー賞	ニコラス・エチェバリア	ノミネート
アリエル賞	2015	最優秀長編ドキュメンタリー賞	ニコラス・エチェバリア	ノミネート
アリエル賞	2015	最優秀オリジナルスコア賞	マリオ・ラヴィスタ	ノミネート
シカゴ国際映画祭	2014	最優秀ドキュメンタリー賞	ニコラス・エチェバリア	勝利した
シネマ・デュ・リール[ 8 ]	2014	シネマ・デュ・リール賞	ニコラス・エチェバリア	ノミネート
DocsDF [ 9 ]	2014	最優秀メキシコドキュメンタリー映画賞	ニコラス・エチェバリア、ホセ・アルバレス、フリオ・チャベスモンテス、ピアノ	勝利した
グアダラハラ国際映画祭[ 10 ]	2014	メキシコ長編映画賞	ニコラス・エチェバリア	勝利した
グアダラハラ国際映画祭[ 11 ]	2014	最優秀イベロアメリカ映画賞	ニコラス・エチェバリア	勝利した
グアダラハラ国際映画祭[ 12 ]	2014	審査員特別賞	ニコラス・エチェバリア、ホセ・アルバレス、フリオ・チャベスモンテス、ピアノ	勝利した
リマ・ラテンアメリカ映画祭[ 13 ]	2014	審査員特別賞	ニコラス・エチェバリア、ホセ・アルバレス、フリオ・チャベスモンテス、ピアノ	勝利した
フェニックス映画賞[ 14 ]	2014	最優秀ドキュメンタリー賞	ニコラス・エチェバリア、ホセ・アルバレス、フリオ・チャベスモンテス、ピアノ	ノミネート

参考文献

1. “ゴヤとオスカー 2016” .メキシコ芸術科学アカデミー映画撮影協会。 2015 年 8 月 21 日。2015年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 21 日に取得。
2. 「オスカーでメキシコ代表を争う14作品」Variety誌、2015年9月3日。 2015年9月3日閲覧。
3. “メキシコ、ティム・ロス主演『600マイル』をオスカー候補に選出” . IndieWire . 2015年9月17日. 2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月17日閲覧。
4. “CIFF 2014: 山のエコー (Eco de la montaña) レビュー” . 2014 年 10 月 26 日。
5. 「映画レビュー：『エコー・オブ・ザ・マウンテン』」2015年2月7日。
6. “山のエコー (Eco de la montaña): シネマ・デュ・リール・レビュー” . 2014 年 3 月 23 日。
7. “エコ・デ・ラ・モンターニャ - IMDb” .
8. “エコ・デ・ラ・モンターニャ - IMDb” .
9. “エコ・デ・ラ・モンターニャ - IMDb” .
10. “エコ・デ・ラ・モンターニャ - IMDb” .
11. “エコ・デ・ラ・モンターニャ - IMDb” .
12. “エコ・デ・ラ・モンターニャ - IMDb” .
13. “エコ・デ・ラ・モンターニャ - IMDb” .
14. “エコ・デ・ラ・モンターニャ - IMDb” .

外部リンク

• 公式サイト
• IMDbの「エコー・オブ・ザ・マウンテン」