エドマンド・ブラックアダー

サフォーク連隊のブラックアダー大尉を演じるローワン・アトキンソン

エドマンド・ブラックアダーは、 BBCの風刺歴史コメディシリーズ『ブラックアダー』に登場する架空のキャラクター群の総称であり、ローワン・アトキンソンがそれぞれ演じている。各シリーズはイギリス史の異なる時代を舞台としているが、シリーズに登場するエドマンド・ブラックアダー家は皆、同じ家系に属している。それぞれのキャラクターは、それぞれの姿を通して、顕著な性格や特徴を共有している。2001年にチャンネル4が行った世論調査では、エドマンド・ブラックアダーは「最も偉大なテレビキャラクター100人」の第3位にランクインした。[ 1 ] [ 2 ]

共通の特徴

各ブラックアダーはシリーズを通してイギリス社会で異なる立場に置かれ、登場人物の社会的地位は主に歴史を通じて下降していく。彼は王子(『ブラックアダー』)から領主(『ブラックアダー2世』)、騎士/準男爵(『ブラックアダー 騎士の時代』)、王室侍従(『ブラックアダー3世』)、店主(『ブラックアダーのクリスマス・キャロル』のエベネザー・ブラックアダー)、そして陸軍大尉(『ブラックアダー進軍』)へと昇進していく。各シリーズを通して、ブラックアダーは利己的で冷笑的な日和見主義者であり、自身の影響力、地位、富を増やすことしか考えていない。彼の性格はイギリス原産の唯一の毒蛇であるマダラ蛇によって象徴され、[ 3 ]時折、視覚的なモチーフとしてシリーズに登場する。

ブラックアダーの最初の化身であるエドマンド王子を除けば、彼らは概して冷笑的でカリスマ性があり、知的である。彼は不運に悩まされながらも、危機を巧みに切り抜け、ある程度の名声と富を得ることに長けている。ブラックアダーはまた、常にその場に居合わせた数少ない知的な人物の一人であり、無能で鈍感な使用人、同僚、上司に囲まれていることが多い。そのため、彼は辛辣な機転を持ち、しばしば相手を軽々しく批判するが、それらは相手にとっては無駄に終わることが多い。

彼はイギリス史の決定的な瞬間にしばしば立ち会っているが、同時代人に対しては、歴史的重要性や関心の度合いに関わらず、抑えきれない軽蔑の眼差しを向けることが多い。また、中世の民俗芸能、シェイクスピアロマン主義の詩、チャーリー・チャップリンの映画など、彼が生きた様々な時代の現代芸術や文化についても、概して軽蔑的である。

ブラックアダー家の各人物は、シリーズを通して何度も登場する様々な人物に囲まれています。その中には、彼の召使いバルドリックトニー・ロビンソン)や、パーシー卿ティム・マッキナニー)やジョージヒュー・ローリー)といった、彼と行動を共にする愚かな貴族たちが含まれます。

メインブラックアダーズ

このセクションでは、自身のシリーズや他の有名なブラックアダー作品に登場したさまざまなエドマンド ブラックアダーについて簡単に説明します。

エディンバラ公爵エドマンド王子/黒毒蛇(中世後期イングランド)

エドマンド王子(1461年 - 1498年)は、初代バルドリックにちなんで「黒毒蛇」と名乗った最初の人物であり、薔薇戦争直後を舞台とする第一シリーズに登場します。彼は架空のイングランド王リチャード4世ブライアン・ブレスド)の次男です。冒頭で、リチャード4世は後継者ヘンリー・チューダーピーター・ベンソン)によって史実から完全に排除されたとされています。エドマンド王子は、子孫とは全く異なる性格をしています。彼は鈍感で臆病であり、他の登場人物の笑いの種となっています。子孫と同様に狡猾で非道徳的な一方で、彼のマキャベリ的な策略は、たいてい他の登場人物によって後押しされます。それでもなお、彼は断固とした意志を持ち、権力への執着を捨てません。彼の最大の関心事は、イングランドの王位を奪い、自ら王となることです。リチャード4世とエドマンドの兄ハリーロバート・イースト)の死後、エドマンドは短期間イングランド王の座に就きます。『ブラック・アダーII』エンドクレジットの歌詞の一つには、彼が「王様だ / たった30秒だが」と記されています。エドマンド王子は、画面上で殺害される多くのブラック・アダーの一人です。幼少期の宿敵ブルゴーニュ公(パトリック・アレン)によって既に重傷を負っていたにもかかわらず、誤って毒入りのワインを飲んで亡くなります。

エドマンド・ブラックアダー卿(エリザベス朝イングランド)

エドマンド、ブラックアダー卿(シリーズ2)

ブラックアダー卿エドマンドは、エリザベス朝イングランドに登場する、この王朝の次に登場する人物です。彼は『ブラックアダーII』の中心人物であり、イングランド女王エリザベス1世の宮廷に仕える貴族です。彼の「曽祖父」はエドマンド王子でしたが、彼は先祖よりもはるかに知的で、カリスマ性があり、辛辣で、ハンサムで、尊敬を集めています。しかし、エドマンドの貴族としての称号は低下し、今では王子ではなく、単なる卿となっています。彼の最大の関心事は、子供っぽく甘やかされた暴君である女王ミランダ・リチャードソン)を喜ばせることと、メルチェット卿スティーヴン・フライ)といった当時の様々なライバルを出し抜いて女王の寵愛を得ることです。 『ブラックアダーII』の終盤、特に最終話「Chains」では、ブラックアダーとメルチェットは、ドイツの精神異常者ルートヴィヒ不滅公(ヒュー・ローリー)の命令で、二人の衛兵に捕らえられる。ブラックアダーはかつてルートヴィヒが「ビッグ・サリー」というウェイトレスに変装していた時に、この公爵と出会っていた。二人は地下牢に閉じ込められ、ルートヴィヒはクイニーに1週間でどちらを救出するかを決めるよう命じる。クイニーは二人を無視して大がかりな仮装パーティーを開くことを好む。ブラックアダーとメルチェットは協力して二人の衛兵を出し抜き、ルートヴィヒが宮殿に潜入しようとした隙を突いて現れ、逃げようとするルートヴィヒを白日の下に晒す。ブラックアダーはルートヴィヒに短剣を投げつけ、おそらくは命中させるか重傷を負わせる。しかし、エンドクレジットが流れた後、ルドウィグが再び現れ、ブラックアダー、本物のクイニー、メルチェット、ナーシー、パーシー、そしてボールドリックを殺害した場面が映し出される。そして暗殺後、ルドウィグはクイニーのふりをする。

第1シリーズのエドマンド王子から第2シリーズのブラックアダー卿へのキャラクターの変化は、リチャード・カーティスと共に共同脚本家として参加したベン・エルトンの関与によるものとされている。後者のエドマンドは事実上の原型となり、シリーズのほぼすべてのブラックアダー卿はエドマンド・ブラックアダー卿をモデルにしている。唯一の例外はエベネザー・ブラックアダーで、彼は当初は純真無垢なまでにイングランドで最も善良な男として登場するが、周囲のほぼ全員から虐待を受け、徐々に典型的なペルソナに戻っていく。

サー・エドマンド・ブラックアダー(イングランド内戦)

コミック・リリーフの特別番組『ブラックアダー:騎士時代』にサー・エドマンド・ブラックアダーが登場します。「サー」という敬称を持つこのブラックアダーは、準男爵またはナイトの称号を持っています。イングランド内戦を舞台にしたこの作品で、サー・エドマンドは(どうやら)忠実な王党派であり、スティーブン・フライ演じるチャールズ1世の友人です。このブラックアダーは、チャールズ皇太子50歳の誕生日を祝うガラ公演の冒頭シーンにも登場し、チャールズ2世(同じくフライ)の誕生日ショーを企画しているようです。

エドマンド・ブラックアダー氏(摂政時代のイギリス)

エドマンド・ブラックアダー氏は、イギリスの摂政時代に登場するブラックアダーである。一家が困窮し、ブラックアダー氏は奴隷のような生活を送ることになり、その生活は、無骨で粗野な摂政王子ジョージ(ローリー)の執事という立場によって、さらに耐え難いものとなった。それにもかかわらず、ブラックアダー氏は非常に頭が良く(付き合うほとんどの人々よりもはるかに頭が良い)、雇い主から盗みを働いているところを目撃されることが多い。このブラックアダー氏は自分のことは自分でコントロールしているため、他のブラックアダー氏よりも傲慢で自信家である。このブラックアダー氏は、主要な4人の化身の中で、画面上で殺されていない唯一の化身である(最初の化身は誤って服毒し、2番目は殺害され、4番目は戦闘中に死亡したと推定されている)。歴史上、このバージョンのブラックアダーはウェリントン公爵(フライ)によって射殺されたと記録されているが、実際にはジョージ王子がブラックアダーになりすましており、ブラックアダーもジョージ王子になりすましていたため、ブラックアダーが摂政王子の身分を詐称し、後に国王ジョージ4世となった。

エベネザー・ブラックアダー氏(ヴィクトリア朝ロンドン)

ヴィクトリア朝時代のブラックアダー、エベニーザー・ブラックアダー氏は、『ブラックアダーのクリスマス・キャロル』に登場します。冷酷で皮肉屋の先祖や、彼がパロディ化したディケンズの登場人物エベニーザー・スクルージとは異なり、彼はヴィクトリア朝時代のイギリスで最も善良な人物として知られています。しかし残念ながら、このことが彼を取り巻く皮肉屋やペテン師たちの標的にしてしまうのです。そして、『クリスマス・キャロル』さながらの「クリスマスの幽霊」との遭遇を通して、彼は皮肉屋でありながらも勝利を収めた先祖たちに深く感銘を受けます。先祖の教えに戻れば子孫が宇宙を支配することになるが、そうでなければ同じ時代にバルドリックの奴隷になってしまうことを知るのです。幽霊が去ると、ブラックアダーは慈悲の心を捨て、その場で元の姿に戻ります。

エドマンド・ブラックアダー大尉(第一次世界大戦)

エドマンド・ブラックアダー大尉は、 1917年を舞台にした『ブラックアダー出撃』に、第一次世界大戦中のサフォーク連隊の将校として登場する。長年の軍人であるブラックアダーは、キャリア初期には「ウンボト渓谷の英雄」と呼ばれた。これは1892年にフランス領スーダンで行われた架空の戦いで、彼はこの戦いでダグラス・ヘイグの命を救った。彼は1898年のマフディー戦争にも従軍し、キャリアの大半をイギリス国外で過ごしたと述べている。彼の勲章は第二次ボーア戦争に従軍したことを示唆しているが、劇中ではこのことについては触れられていない。史実では、サフォーク連隊は北ケープ州に駐屯していただけなので、彼が実際にボーア人と戦闘をしたことは無い可能性が高い。[ 4 ]

第一次世界大戦勃発以前、ブラックアダーはイギリス軍での生活に満足していた。比較的危険のない生活を送っていたからだ。彼の主な任務は、大英帝国の維持、あるいは彼自身の言葉を借りれば「大抵は身長2フィートで、乾いた草で武装している」原住民と戦うことだった。しかし、第一次世界大戦中、ブラックアダーは塹壕戦の重大さと殺戮の凄惨さを熟知しており、上官たちとは異なり、以前の植民地戦争が将来の紛争に対する極めて非現実的な期待を生み出していたことに気づいていた。西部戦線の塹壕の泥の中で死ぬことをいつも嫌がるブラックアダーの唯一の目的は、避けられない運命から逃れることだった。彼の脱出の試みは、愚かなメルチェット将軍(フライ)と、メルチェットの副官でブラックアダーの宿敵であるケビン・ダーリング大尉(マッキナーニー) によって阻止される。

ブラックアダーは塹壕でS・ボールドリック二等兵(ロビンソン)、そしてジョージ・コルサースト・セント・バーリー中尉(ローリー)と共闘している。遠くには、ブラックアダーがかつて死を免れた ダグラス・ヘイグ(ジェフリー・パーマー)の姿も映っている。

シリーズ最終話「さようなら」では、ブラックアダー大尉と彼の部隊は攻勢に出て「最前線」へ送り込まれる。戦闘から脱出を試みるも失敗し、ブラックアダーの部隊は機関銃掃射の中へ突撃する。その後、場面はポピー畑へと移り、鳥のさえずりだけが聞こえる。部隊の運命は曖昧なままとなる。

最終回の別の結末では、ブラックアダーは、全隊が全滅した後、死んだふりをして安全のために塹壕に飛び込み、戦争を生き延びることが描かれる。

賞と勲章

このシリーズでは、ブラックアダー船長は以下のリボンを身に着けています。

クイーンズ・南アフリカ・メダルキングス・南アフリカ・メダル1914スタークロワ・ド・ゲール(フランス)

エドマンド・ブラックアダー卿 / エドマンド3世(千年紀の変わり目)

『ブラックアダー:バック・アンド・フォース』では、エドマンド・ブラックアダー卿がブラックアダー家の現代版代表として登場します。彼はタイムマシンを持っていると言い張り、友人たちに20世紀末のいたずらを仕掛けようとします。ところが、ボールドリックが実際に作った装置(計器盤に数値を記入する以外はレオナルド・ダ・ヴィンチの指示に忠実に従って)は、実際に機能するタイムマシンだったという、不快な驚きに見舞われます。彼は以下の方法で時間操作に成功します。

  1. ウィリアム・シェイクスピアコリン・ファース)を殴り倒し、彼の戯曲は「くだらないタイツを履いた」人間が「くだらないことを言っている」だけだと罵倒する。ブラックアダーがボールペンも置き忘れたことで、シェイクスピアは歴史上、偉大な劇作家ではなく、ペンの「発明者」として認識されることになる。
  2. ロビン・フッド(リック・メイヨール) の部下たちに、金持ちから奪うのは構わないが、貧乏人に施しをすると彼らは完全な狂人のように見え、ロビンに矢を射かけることになると説得する。
  3. ワーテルローの戦いでタイムマシンがウェリントン公爵(フライ)の上に着陸し、ナポレオン・ボナパルトが戦いに勝利してイギリスを征服することができた。

彼は歴史を修復するが、同時に歴史を自分に有利に変えようと企む。現代、ニュースでは、人気者の国王エドマンド3世と王妃マリアン・オブ・シャーウッド(ケイト・モス)が首相バルドリックに迎えられている様子が映し出される。バルドリックが首相を務め、議会が解散されたことで、ブラックアダー家とバルドリック家はついに勝利を収め、英国の支配者となった。

その他のブラックアダー

独自のシリーズや単発スペシャルには登場していませんが、シリーズを通してさまざまな他のブラックアダーが登場したり、言及されたりしています。

ブラックアダー家の親族には、ピューリタンのホワイトアダー家や、ハイランダーのマクアダー一族などがいます様々特別番組では、ローマの百人隊長ブラッカディカスから、遠い未来に宇宙の支配者となる 大提督ブラックアダーまで、歴史を通してブラックアダー家のメンバーが登場してきました。

2000年のロイヤル・バラエティ・パフォーマンスで、アトキンソンは「ブラックアダー:陸軍時代」という短いモノローグを、女王陛下のロイヤル・シャーカー連隊のエドマンド・ブラックアダー卿大尉として演じました。ブラックアダー卿大尉は、軍の階級については言及されていないものの、「バック・アンド・フォース」に登場する現代のブラックアダー卿と同一人物である可能性があります。

2002年、エリザベス2世のゴールデン・ジュビリー(建国60周年)の際、「 Party at the Palace(宮殿でのパーティー)」の予告編に、女王陛下の芝生スプリンクラー管理人であるサー・オズモンド・ダーリング=ブラックアダーが登場しました。彼はこの企画に反対していました。サー・オズモンドは、祝賀行事に関する軽快なドキュメンタリー番組「Jubilee Girl(ジュビリー・ガール)」の共同司会者も務めました。彼は、エドマンドという名前ではない数少ない一族の一人であること、そしてケビン・ダーリングとの血縁関係を示唆する二重名を持つことで知られています。

2012年のチャリティーイベント「We Are Most Amused」で、アトキンソンは、当時の銀行危機をパロディ化したスケッチに、メルチェット・メルチェット・アンド・ダーリング銀行のCEO、サー・エドマンド・ブラックアダーとして出演した。

ブラックアダー家の脚本本『The Whole Damn Dynasty』には、エドマンという名のドルイドから始まり、後にブラックアダー公爵が継承し、ヘイスティングズの戦いハロルド2世を狙撃した男だと信じられている、数人のブラックアダー家が登場します。

ブラックアダー王朝

歴史性

ブラックアダーは実在する姓であり、英国での使用記録は15世紀にまで遡ります。これが、最初のシリーズがこの時代を舞台としていることからも、この姓が選ばれた理由かもしれません。この姓は主にスコットランド起源と考えられており、シリーズでも矛盾はありません。最初のブラックアダーはエディンバラ公爵として登場します。しかし、スコットランド語で「黒い水」を意味するブラックアダーは、最初のシリーズでこの名前がヘビと明確に結び付けられています(オープニングクレジットに黒いヘビの映像があります)。第3シリーズでは、ブラックアダー家の一族がスコットランドで重要な一族であることが明らかになりますが、彼らはマックアダーという名前で知られています。[ 5 ]現実にもブラックアダー一族は存在します。最初の番組放送当時、BBCの最高医療責任者であった故エリック・ブラックアダー博士は、このシリーズは彼にちなんで名付けられたという、あり得ない主張をしました。[ 6 ]

氏族の歴史的な構成員の中で、1502年、グラスゴー大司教ロバート・ブラックアダーは、スコットランド王ジェームズ4世がイングランドとの永遠の平和を維持することを誓う式典を主宰しましたが、失敗に終わりました。最初の試みでは、国王は「イングランド」ではなく「フランス」と書かれた紙から宣誓を読み上げました。[ 7 ]

ジョージ・ブキャナンは1582年の著書『スコットランドの歴史』の中でエドマンド・ブラックアダーについて言及しており、スコットランド女王メアリーは1566年6月にリースでアロア・タワー行きの船に乗り、「ウィリアムとエドモンド・ブラックアダー、エドワード・ロバートソン、トーマス・ディクソン、いずれもボスウェルの家臣で悪名高い海賊」を船員として乗せたと書いている。[ 8 ] 1567年、エディンバラで起きた爆発事故の後、メアリーの夫であるダーンリー卿が不審な状況下で暗殺された。このウィリアム・ブラックアダー船長は現場に最初に到着した者の一人で、共謀者の一人とされた。彼は殺人のスケープゴートにされ、絞首刑、内臓抉り、四つ裂きの刑に処され、四肢はそれぞれ別のスコットランドの都市に送られ晒された。後に、彼が通りに現れたのは、ロイヤル・マイルのトロンにある酒場で飲んでいるときに爆発音を聞いたからだったと言われている。[ 9 ]エドマンド・ブラックアダーは1567年6月のカーベリー・ヒルの戦いに参加しており、最初に女王を見捨てて逃げ去った者の一人だった。[ 10 ]

チャールズ・ブラックアダー少将は第一次世界大戦中にイギリス軍に従軍し、西部戦線でインド植民地旅団と第38(ウェールズ)師団を指揮し、 1916年のイースター蜂起の際にはダブリンで領土旅団を指揮した。

「ボールドリック」という名前も実在しますが、非常に稀で、イギリスでは1066年のノルマン征服にまで遡ります。この名前はゲルマン語に由来します。[ 11 ]

参考文献

  1. ^ “100 Greatest TV Characters” . Channel 4. 2009年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月26日閲覧。
  2. ^ “100 Greatest ... (100 Greatest TV Characters (Part 1))” . ITN Source . 2015年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月13日閲覧
  3. ^ 「Adder」 . 森林委員会. 2015年6月29日閲覧。
  4. ^モーリス、フレデリック(1906年)『南アフリカ戦争史』第1巻、ハースト&ブラケット。
  5. ^ 「Blackadder surname meaning」 . SurnameDB. 2007年2月24日. 2019年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年2月27日閲覧。
  6. ^マクレガー、ジェームズ (2001年2月2日). 「Step Forward The Real (Unhappy) Blackadder」 . Netribution.co.uk . 2008年2月6日閲覧
  7. ^ベイン、ジョセフ、ジョセフ編 (1888). 『スコットランドに関する文書の暦 1357-1509』 第4巻. エディンバラ、スコットランド: HMレジスターハウス. 339ページ.
  8. ^ブキャナン、ジョージ(1827年)『スコットランドの歴史』第2巻、エイクマン、ジェームズ訳、485ページ。
  9. ^ヘリーズ卿(1837年)『スコットランド女王メアリーの治世とジェームズ6世の治世の一部に関する歴史的回想録』 p. 84。
  10. ^スコットランド暦国務文書、第2巻(1900年)、333ページ(「エドマンド」については索引742ページを参照)。
  11. ^ “Baldrick surname meaning” . SurnameDB. 2007年2月24日. 2018年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月27日閲覧