エルキャピタン

エルキャピタン
ヨセミテ渓谷から見たエル・キャピタンの南西面（左、明るい部分）と南東面（右、日陰の部分）。ノーズは2つの面の間にあります。
最高点
標高7,573フィート (2,308メートル)  NAVD 88 [ 1 ]
プロミネンス9フィート（3メートル）[ 1 ]
分離1.5マイル（2 km）[ 1 ]
座標北緯37度44分32秒 西経119度38分09秒 / 37.74222°N 119.63583°W / 37.74222; -119.63583[2]
ネーミング
ネイティブ名ト・トック・ア・ヌーラ (南シエラ・ミウォック)
英語翻訳「船長」
発音/ ɛ l ˌ k æ p ɪ ˈ t æ n / el KAP -i- TAN
地理
エルキャピタンはカリフォルニア州にあります
エルキャピタン
エルキャピタン
カリフォルニア州ヨセミテ国立公園の「エル・キャピタン」の場所
位置カリフォルニア州マリポサ郡、米国
親範囲シエラネバダ
地形図USGSエルキャピタン
地質学
岩石時代白亜紀
山型花崗岩​
クライミング
初登頂1958年11月12日、ウォーレン・ハーディング、ジョージ・ホイットモア、ウェイン・メリー[ 3 ] [注 1 ] (1958-11-12)
最も簡単なルートハイキング

エル・キャピタン（スペイン語：El Capitán、直訳すると「船長」）は、ヨセミテ国立公園内にある垂直の岩層で、ヨセミテ渓谷の北側、西端付近に位置しています。この花崗岩の一枚岩は、最高面に沿って麓から山頂まで約3,000フィート（914メートル）あり、エイドクライミング、フリークライミング、そして近年ではフリーソロクライミングなど、ビッグウォールクライミングの世界的に有名なスポットです。

エル・キャピタンの頂上へは、ヨセミテ渓谷からヨセミテ滝に隣接するトレイルを西へ進むことでアクセスできます。登山家にとっての挑戦は、切り立った花崗岩の壁を登ることです。アイアン・ホークやシー・オブ・ドリームスなど、多くの名前のついた登山ルートがあり、どれも難易度が高いです。

ネーミング

1851年にマリポサ大隊がこの渓谷を探検した際、この岩層は「エル・キャピタン」と名付けられた。エル・キャピタン（「隊長」の意味）は、この崖の地元ネイティブアメリカンの名前である「トゥトカヌラ」（「岩の酋長」の意味）をスペイン語に大まかに翻訳したものとされている（トゥトカヌラの正確な綴りは、ミウォック語からの音声転写であるため、さまざまな説がある）。[ 4 ]

「ロック・チーフ」の語源は、マリポサ大隊の医師ラファイエット・バネルが1892年に著した著書[ 5 ]に基づいています。バネルは、 1851年にアワニーチー族のテナヤ酋長から、トゥトカヌラと呼ばれる巨大な岩山は、崖の面が岩でできた巨大な酋長のように見えることから「ロック・チーフ」と訳せると説明されたと報告しています。しかし、バネルの記述では、この翻訳は誤りである可能性を指摘し、「私は語源学者ではないので、この言葉がどのように作られたのかを正確に理解することはできません。…もし誤りが見つかった場合は、喜んでそれを認めます。なぜなら、インディアン言語の本質を完全に理解することほど不確実で、得るのが難しいものはほとんどないからです。」と述べています。[ 5 ]

別の語源説としては、トゥトカヌラはミウォック語で「尺取り虫の岩」を意味するという説があります。[ 6 ] 1960年からヨセミテ博物館の文化大使を務め、海岸ミウォック族とカシャヤ・ポモ族の著名な籠織り職人でもあるジュリア・F・パーカーは、トゥトカヌラ、つまり「尺取り虫の岩」という名前は、ミウォック族の巨岩創造物語に由来すると説明しています。この伝説では、2頭の子熊が小さな尺取り虫に助けられるというものです。物語では、母熊と2頭の子熊が川沿いを歩いています。母熊は種子やベリーを探し、2頭の子熊は平らな岩の上で日光浴をしています。子熊が眠っている間に、岩はどんどん大きくなり、木々を越えて空へと伸びていきます。母熊は子熊のいる岩に登ることができず、怖くなって助けを求めます。キツネ、ネズミ、ピューマ、そして他の動物たちは皆、巨大な岩の頂上を目指して登ろうとしますが、どれも失敗します。ついに、小さな尺取虫が登頂に挑戦し、見事に頂上まで登りきり、子熊たちを救出します。動物たちは皆、小さな尺取虫が二頭の子熊を救ったことを喜び、岩は尺取虫にちなんで名付けられました。[ 7 ]

トゥトカヌラの「インチワームロック」の意味は、ロバート・D・サン・スーシの小説『二匹の熊の子：カリフォルニアのヨセミテ渓谷に伝わるミウォック族の伝説』[ 8 ]や、先住民ミウォック族によるエル・キャピタン伝説の語りにも記されている。[ 9 ]

地質学

エル・キャピタンは、ほぼ全体が約1億年前（百万年前）の淡色で粗粒の花崗岩で構成されています。この花崗岩は、エル・キャピタンに加え、ヨセミテ渓谷西部の岩石の大部分を形成しています。また、別の火成岩であるタフト花崗岩が、崖面の最上部を形成しています。

3番目の火成岩である閃緑岩は、両方の種類の花崗岩を貫く暗色の脈を持つ貫入岩として存在し、特に北アメリカの壁として知られる地域で顕著です。[ 10 ]

ヨセミテ渓谷の他のほとんどの岩層と同様に、エル・キャピタンは氷河作用によって削り取られました。シエラネバダ山脈では数回の氷河期がありましたが、およそ130万年前から100万年前まで続いたシャーウィン氷河期が、その彫刻の大部分を占めていると考えられています。エル・キャピタンの花崗岩には比較的節理が少なく、その結果、氷河の氷は近くの他の節理の多い岩ほど岩肌を侵食しませんでした。[ 11 ]それでも、ヨセミテの地形を形成するほとんどの岩石と同様に、エル・キャピタンの花崗岩は、表面に出てくる侵食に先立って経験した圧縮によって引き起こされた非常に大きな内部張力を受けています。これらの力が、崖の側面の約半分の高さでメインの岩面からゆっくりと剥がれた大きな花崗岩の塊であるテキサス・フレークなどの地形の形成に貢献しています。

登山の歴史

チャールズ・リアンダー・ウィードによる1864年のエル・キャピタンの写真

南西面（壁を正面から見て左側）と南東面の二つの主要な面の間には、船首があります。現在、両方の面には数多くのビッグウォールクライミングルート（フリークライミングとエイドクライミングの両方）が確立されていますが、最も人気があり、歴史的にも最も有名なルートは、この船首に沿って進む「ザ・ノーズ」です。

鼻の開拓

1958年、ザ・ノーズはウォーレン・ハーディング、[ 12 ]、ウェイン・メリー、ジョージ・ホイットモアによって47日間で登頂された。彼らは「包囲」戦術を用いていた。これはルートの全長にわたって固定ロープを使い、途中のキャンプ地を繋ぎながら遠征形式で登る戦術である。固定されたマニラロープは、18ヶ月に及ぶプロジェクトの間、登山家たちが地上から登攀することを可能にしたが、低温に長時間さらされることでロープが切れることがあり、独特の危険を伴っていた。[ 13 ]登山隊は、ロープ、ピトン、拡張ボルトを使った援助登山に大きく頼って山頂に到達した。ザ・ノーズの2度目の登頂は1960年、ロイヤル・ロビンズ、ジョー・フィッチェン、チャック・プラット、トム・フロストによって達成された。彼らは包囲戦術を使わずにルートを連続して登攀した初のケースで、7日間を要した。[ 12 ]ザ・ノーズの初単独登頂は1969年にトム・バウマンによって達成されました。[ 14 ]ザ・ノーズの初日登頂は1975年にジョン・ロング、ジム・ブリッドウェル、ビリー・ウェストベイによって達成されました。

ウィリアム・ヘンリー・ジャクソンによる1899年のエル・キャピタンの写真
トンネルビューから見たエルキャピタン

路線の拡大

1960年代と1970年代にはエル・キャピタンの他の壁も探検され、初期のルートの多くは今日でも人気がある。初期の定番ルートとしては、南西面のサラテ・ウォール（1961年、ロイヤル・ロビンズ、チャック・プラット、トム・フロスト） [ 15 ]や、南東面のノース・アメリカ・ウォール（1964年、ロイヤル・ロビンズ、イヴォン・シュイナード、チャック・プラット、トム・フロスト）[ 16 ]などがある。また、1960年代には、ディヘドラル・ウォール（1962年、エド・クーパー、ジム・ボールドウィン、グレン・デニー）やウェスト・バットレス（1963年、レイトン・コー、スティーブ・ローパー）やミュア・ウォール（1965年、イヴォン・シュイナード、T・M・ハーバート）などのルートも登頂された。[ 17 ]その後の登頂には以下がある:南東面の船首に隣接する、現在ドーン・ウォールとして知られるウォール・オブ・ザ・アーリー・モーニング・ライト[ 18 ] (1970年、ウォーレン・ハーディングとディーン・コールドウェル) [ 19 ]ゾディアック(1972年、チャーリー・ポーター (ソロ))ザ・シールド(1972年、ポーターとゲイリー・ボカード)メスカリート(1973年、ポーター、スティーブ・サットン、ヒュー・バートン、C・ネルソン)パシフィック・オーシャン・ウォール(1975年、ジム・ブリッドウェル、ビリー・ウェストベイ、ジェイ・フィスク、フレッド・イースト)シー・オブ・ドリームス(1978年、ブリッドウェル、デール・バード、デイブ・ディーゲルマン)ジョリー・ロジャー( 1979年、チャールズ・コールとスティーブ・グロスマン)および現在、エルキャピタンには様々な難易度や危険度のルートが70以上あります。[ 20 ]新しいルートが次々と開設されており、通常は既存のルートへの追加や既存ルート間の接続で構成されています。

単独登頂

ロイヤル・ロビンズは、ピサの斜塔の単独登頂に成功した後、イヴォン・シュイナード-ハーバート・ミュア・ウォール・ルートに目を向け、1968年に10日間でエル・キャピタンの初の単独登頂を達成した。エル・キャピタンの4つの古典的な「包囲」ルートの初の単独登頂は、1969年にトム・バウマンがザ・ノーズで達成した。[ 21 ]ピーター・ハンは1972年にサラテ・ウォールで、[ 22 ]ロバート・ケイエンは1982年にレイトン・コー-スティーブ・ローパー・ウェスト・バットレス・ルートで達成した。[ 23 ]およびビバリー・ジョンソンは1978年にクーパー・ボールドウィン・デニーのディヘドラル・ウォール・ルートで登頂した。 [ 24 ]その他の注目すべき初期の単独登頂としては、ジム・ダンによる1972年のコスモス、チャーリー・ポーターによる1972年のゾディアック、デビッド・ミッテルによる1985年のタンジェリン・トリップ、ロブ・スレーターによる1982年のパシフィック・オーシャン・ウォールの単独初登頂がある。これらの登頂には7日から14日かかり、単独登山家は各ピッチをリードした後、懸垂下降し、登山用具を清掃し、リードロープを再び登り、2本目のホールロープを使用して装備、食料、水を運ぶ必要があった。 アレックス・オノルドは2017年6月3日にエルキャピタンを完全フリーソロで登頂した最初の登山家となった。

女性による登頂

エルキャピタン、ヨセミテ渓谷

1973年6月、ベバリー・ジョンソンはダン・エイセイとともにノーズ・ルートを経由してエル・キャピタンの登頂に成功した。1973年9月、ベバリー・ジョンソンとシビル・ヘクテルはトリプル・ダイレクト・ルートを経由してエル・キャピタンを登頂した初の女性チームとなった。トリプル・ダイレクト・ルートはサラテ​​・ウォールの最初の10ピッチを登り、ミュア・ウォールを経由してエル・キャピタンの中間部分を登り続け、ノーズ・ルートの上部ピッチで終了する。[ 25 ] 1977年、モリー・ヒギンズとバーブ・イーストマンがノーズを登頂し、エル・キャピタンを登頂した2番目の女性パーティーとなり、ノーズ経由で登頂した初のパーティーとなった。[ 26 ] 1978年、ベバリー・ジョンソンはディヘドラル・ウォールを登頂してエル・キャピタンを単独で登頂した初の女性となった。1993年、リン・ヒルがノーズ（IV 5.14a/b）のフリー登頂を初めて確立した。[ 27 ]ヘイゼル・フィンドレーはエル・キャピタンのフリー登頂を3回達成しており、その中には2011年のゴールデンゲート女性初登頂、2012年のプレ・ミュア・ウォール女性初登頂、 2013年のフリーライダーと2017年の「サラテ」の3日間登頂が含まれている。[ 28 ]エル・キャピタンを登頂した最高齢の女性は、アレックス・オノルドの母親であるディアドル・ウォロウニックである。彼女は2017年にエル・キャピタンを登頂した最高齢の女性となったとき当時66歳だったが、後に自身の記録を破り、2021年の70歳の誕生日に再びエル・キャピタンを登頂した最高齢の女性となった。[ 29 ] [ 30 ] 2019年6月12日、10歳のセラ・シュナイターがザ・ノーズ・ルートを経由してエル・キャピタンを登頂した当時最年少の人物となった。[ 31 ] [ 32 ] 2020年11月4日、アメリカ人のエミリー・ハリントンは、エル・キャピタンを1日でフリークライミングした4人目の女性となり、ゴールデンゲートルートでフリークライミングを成し遂げた4人目（そして女性初）となった。[ 33 ]

フリークライミング

ノースサイドドライブから見たエルキャピタンの南西側の全景（日光下）

十分な忍耐とボルト穴の掘削があれば、崩れていない壁であれば登攀できることが明らかになったため、一部の登山家はフリーまたは最小限の援助で登攀できるエル・キャピタンのルートを探し始めた。西面ルートは1979年にレイ・ジャーディンとビル・プライスによってフリー登攀されたが、ジャーディンらによる度重なる努力にもかかわらず、ザ・ノーズはその後14年間フリーの試みに抵抗した。しかし、エル・キャピタンの主要ルートの最初のフリー登攀はザ・ノーズではなく、サラテ・ウォールであった。トッド・スキナーとポール・ピアナは、1988年に30日間かけてルートを攻略した後、9日間かけて最初のフリー登攀を行った（ヨセミテ・デシマル・システムでグレード5.13b ）。[ 34 ]ザ・ノーズはフリー登攀された2番目の主要ルートであった。ザ・ノーズの2ピッチがルート解放の試みを阻んだ。5.13cグレードの「グレート・ルーフ」と5.14a/bグレードの「チェンジング・コーナーズ」である。1993年、リン・ヒルはザ・ノーズの解放に迫り、グレート・ルーフを越えてキャンプVIまで落下することなく登頂したが、チェンジング・コーナーズでピトンが重要なフィンガーホールドに引っかかって止まった。[ 13 ]ピトンを取り除いた後、彼女は地上からルートを再登攀した。4日間の登山の後、ヒルは山頂に到達し、ザ・ノーズをフリークライミングした最初の人物となった。1年後、ヒルは再びザ・ノーズを1日でフリークライミングし、今度はわずか23時間で山頂に到達し、エル・キャピタンのフリークライミングの新基準を樹立した。[ 13 ]

1998年、ザ・ノーズで2度目のフリー登頂が達成された。スコット・バークが261日間の努力の末に登頂したのだ。[ 35 ] 2005年10月14日、当時夫婦だったトミー・コールドウェルとベス・ロッデンは、ザ・ノーズをフリー登頂した3人目と4人目（そして初のカップル）となった。2人は登頂に4日を費やし、各クライマーがリードを交代しながら、各ピッチをフリー登攀し、リードまたはフォローした。[ 36 ] 2日後、コールドウェルは12時間以内にザ・ノーズをフリー登攀した。 [ 37 ] コールドウェルは2週間後、エル・キャピタンを1日2回フリー登攀し、ロッデンと共にザ・ノーズを完登した後、下山とフリーライダーのリード登攀を合計23時間23分で達成した。[ 38 ]

夜明けの壁（および早朝の光の壁）、南東面

2015年1月14日、アメリカ人登山家のトミー・コールドウェルとケビン・ジョージソンは、エル・キャピタン南東壁（別名「早朝の光の壁」）のルートをフリーで初登頂した。彼らはこのルートを「ドーン・ウォール」と名付けた。この登攀は19日間を要し、世界初のグレード9a （5.14d）のマルチピッチルートとなった 。[ 39 ] [ 40 ] 2016年11月、チェコ人登山家のアダム・オンドラは、8日間で「ドーン・ウォール」の再登攀に成功し、すべてのピッチを自らリードした。[ 41 ] 2025年1月、ベルギー人登山家のセバスチャン・ベルトが「ドーン・ウォール」を4度目の再登攀に成功した。 [ 42 ]

2016年、ピート・ウィテカーはエル・キャピタンのフリーライダーを1日でオールフリーロープ単独登頂した初の人物となった。フリーロープ単独登頂とは、各ピッチごとにアンカーまでフリークライミングし、懸垂下降でギアを回収し、再びユマールで最高地点まで登頂することを意味する。彼は11月11日午後3時2分に離陸し、11月12日午前11時8分に完登した。合計20時間6分である。[ 43 ] [ 44 ]

フリーソロ

フリーソロクライミングは、ロープ、ハーネス、その他の保護具を一切使用しないロッククライミングの一種です。クライマーは自身の準備、体力、そしてスキルのみを頼りに登らなければなりません。

2017年6月3日、アレックス・オノルドはエル・キャピタンの初にして唯一のフリーソロ登頂に成功した。 [ 45 ]彼はフリーライダーラインを午前5時32分に登頂を開始し、午前9時28分に山頂に到達し、3時間56分で登頂した。この登頂の様子は、2018年のドキュメンタリー映画『フリーソロ』のために撮影された。

スピードクライミング

エル・キャピタンの夜の登山者

ノーズのスピードクライミング記録はここ数年で何度か更新されています。現在の2時間切り記録である1時間58分07秒[ 46 ]は、アレックス・オノルドとトミー・コールドウェルが2018年6月6日に樹立したもので、その数日前には既に2つの記録破りの登攀がありました。

マヤン・スミス・ゴバットとリビー・ソーターは、 2014年10月23日に4分43秒というタイムで女性だけのチームのスピード記録を破った。[ 47 ]

アダプティブクライミング

2016年10月、アメリカの障害者アスリートでプロの冒険家でもあるエノック・グリデンは、登山のトレーニングとして1日800回以上の懸垂を行った後、エル・キャピタンを登頂した。[ 48 ]彼は、脊髄と神経を損傷する神経管欠損症である二分脊椎を持って生まれた。 [ 49 ]グリデンは救助バスケットで運ばれ、下山には12時間を要した。[ 49 ]

登山者の死亡事故

1905年から2018年の間に、エル・キャピタン登山中に30人以上の死亡者が記録されており、その中にはベテラン登山家も含まれています。批評家たちは、近年の死亡者数の増加（2013年から2018年の間に5人が死亡）の原因として、タイムド登山をめぐる競争の激化、ソーシャルメディアでの知名度向上、そして「登山用具メーカーや広告主との契約獲得競争」を挙げています。[ 50 ]

ベースジャンプ

エル・キャピタンは、ベースジャンプに関して物議を醸した歴史があり、国立公園局は、ベースジャンプの存在よりも古い、空中投下規制として知られる古い規制を用いて、現代のベースジャンパーを刑事訴追している。マイケル・ペルキーとブライアン・シューベルトは、1966年7月24日にエル・キャピタンから初めてのベースジャンプを行なった。2人ともジャンプで骨折を負った。1970年代には、装備やトレーニングが改善され、多くのベースジャンパーがエル・キャピタンからのジャンプに成功した。1980年に、国立公園局は、ベースジャンプの許可証の発行を試み、許可された最初のベースジャンプは、1980年8月4日にラグナビーチのディーン・ウェストガードによって行われた。[ 51 ]これらの合法的なジャンプでは、大きな怪我や死亡者は出なかった。わずか10週間の裁判の後、国立公園局は許可証の発行を停止し、エル・キャピタンでのベースジャンプを事実上すべて禁止した。[ 52 ] 1999年10月22日、60歳のジャン・デイビスは、エル・キャピタンからベースジャンプをした後、慣れない借り物の装備を使ってジャンプし、逮捕を待つ国立公園局のレンジャーに自分の装備を没収されないようにしたことで死亡した。彼女は、フランク・ガンバリエの死に抗議するイベントに参加していた。[ 53 ]ガンバリエは無事に着地したものの、公園レンジャーに川に追い込まれて溺死した。[ 54 ]

2010年の「アメリカ・ザ・ビューティフル」米国25セント硬貨の裏面。ヨセミテ国立公園が描かれている。

通貨で

エル・キャピタンは、2010年にアメリカ・ザ・ビューティフル・クォーターズ・シリーズの一部として鋳造されたアメリカ合衆国の25セント硬貨に描かれています。[ 55 ]

映画やテレビで

『スタートレック5/新たなる未知へ』の冒頭のタイトルシーケンスでは、ウィリアム・シャトナー演じるジェームズ・T・カークがエル・キャピタンのフリーソロ登頂を試みる。[ 56 ]また、Netflixシリーズ『陳情令』の重要な舞台でもある。

テクノロジー

AppleはmacOSの12番目のメジャーリリースをEl Capitanと名付けました。

ローレンス・リバモア国立研究所にあるエル・キャピタン・スーパーコンピュータは、エル・キャピタンにちなんで名付けられました。現在、世界最速のスーパーコンピュータです。[ 57 ]

音楽では

「エル・キャピタン」は、スコットランドのロックバンド、アイドルワイルドの4枚目のスタジオアルバム『ワーニングス／プロミス』（2005年）に収録されている曲です。2005年7月11日にアルバムからの3枚目のシングルとしてリリースされ、全英シングルチャートで39位にランクインしました。

「エル・キャピタン」は、オマハを拠点とするインディーロックバンド、ブライト・アイズの11枚目のスタジオアルバム『ファイブ・ダイス、オール・スリーズ』（2024年）に収録されている曲です。

参照

注記

  1. ^これは岩壁からの初登頂です。北側からハイキングコースを経由して登ることも可能です。

参考文献

  1. ^ a b c「エル・キャピタン、カリフォルニア州」Peakbagger . 2015年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月20日閲覧。
  2. ^ 「エル・キャピタン」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。 2015年1月20日閲覧。
  3. ^ Fimrite, Peter (2008年11月9日). 「エル・キャピタン初登頂50周年」 . SFGate . サンフランシスコ・クロニクル. 2015年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月20日閲覧。
  4. ^ 「エル・キャピタン」 .サミットポスト.org 。2011 年5 月 7 日に取得。
  5. ^ a bラファイエット・バネル(1892). 「第13章」ヨセミテの発見と、その出来事につながった1851年のインディアン戦争（第3版）. 本文と図版は米国議会図書館によってデジタル化されている。2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  6. ^ Hartesveldt, Richard J. (1955). 「ヨセミテ渓谷の地名」 .ヨセミテ自然ノート. 2024年12月28日閲覧。
  7. ^ Parker, Paula (2019年6月7日). 「The Story of Tu-Tok-A-Nu-La」 . Alpinist (66). 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧。
  8. ^サン・スーシ、ロバート (1997). 『2匹のクマの子：カリフォルニア・ヨセミテ渓谷のミウォック族の伝説』ヨセミテ国立公園、カリフォルニア州：ヨセミテ協会. ISBN 9780939666874. 2022年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月1日閲覧。
  9. ^ 「ネイティブアメリカン・インディアンの伝説 - エル・キャピタンの成長 - ミウォク族」 www.firstpeople.us 2017年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ロビンズ、ロイヤル (1995) [1973]. 「北アメリカの壁」.ゲイレン・ローウェル編著. 『ヨセミテの垂直世界』. バークレー、カリフォルニア州: ウィルダネス・プレス. pp.  115– 136. ISBN 0911824-87-1。
  11. ^ Huber, N. (1987). 「ヨセミテ渓谷の地質学的物語」 . 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月15日閲覧。
  12. ^ a b Frost, Tom (2001). 「ヨセミテガイド」(PDF) . 国立公園局. 2008年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月11日閲覧。
  13. ^ a b cマクナマラ、クリス「ヨセミテ・ビッグウォールズ」76～77ページ。スーパートポ、2005年
  14. ^ 「The Nose Routeの名所と豆知識」。2011年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月13日閲覧。
  15. ^ローパー、スティーブ、ステック、アレン(1979). 『北米の50の定番登山』サンフランシスコ: シエラクラブブックス. pp.  269– 275. ISBN 0-87156-292-8。
  16. ^ジョーンズ、クリス (1976). 『北米の登山』 カリフォルニア州バークレー: カリフォルニア大学出版局. p.  360. ISBN 0-520-02976-3。
  17. ^ジョーンズ、クリス (1976). 『北米の登山』 カリフォルニア州バークレー: カリフォルニア大学出版局. pp.  362–363 . ISBN 0-520-02976-3。
  18. ^ Geldard, Jack (2013年10月3日). 「クリス・シャーマ、エルキャピタン山でドーン・ウォール・プロジェクトに挑戦」 . Rock and Ice Magazine . Big Stone Publishing. 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月29日閲覧。
  19. ^ジョーンズ、クリス (1976). 『北米の登山』 カリフォルニア州バークレー：アメリカン・アルパイン・クラブ／カリフォルニア大学出版局. pp.  347–369 . ISBN 0-520-02976-3。
  20. ^ McNamara, Chris (2005年5月). 「Yosemite Big Walls - 2nd Edition」 . 2012年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月30日閲覧。
  21. ^アラン・カーニー (1993). 『パタゴニアの登山』 . 『マウンテニアーズ・ブックス』. p. 67. ISBN 0-938567-30-6。
  22. ^アメリカン・アルパイン・ジャーナル、第18巻、46、1972年、p.72–74。ISBN 0-930410-69-6。
  23. ^アメリカン・アルパイン・ジャーナル、第25巻、57、1983年、162-163ページ。ISBN 0-930410-21-1。
  24. ^ Cauble, Christine (2010). 「Remembering Bev Johnson」 . 2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月18日閲覧。
  25. ^『ピトンの試練：ヨセミテ登山黄金時代の記録』スティーブ・ローパー編著、パロアルト：スタンフォード大学図書館出版、2003年；シビル・ヘクテル「無題。アメリカン・アルパイン・ジャーナル」19(1)、62-66頁（1974年）、シビル・ヘクテル「エル・キャピタン女性登頂」サミット20、6-9頁（1974年）
  26. ^ 「ヨセミテ・ロッククライミングの短い歴史」yosemiteclimbing.org。 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ 「ベヴ・ジョンソンを偲んで – アメリカで最も偉大な登山家／冒険家の一人」。2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月18日閲覧。; 「ヨセミテ・ロッククライミングの小史 | ヨセミテ・クライミング協会」 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧。;
  28. ^ Campell, Duncan (2013年10月)、「インタビュー：ヘイゼル・フィンドレーがエル・キャピタンでフリーライダーを登頂」、UK Climbing、2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^ Lozancich, Katie (2020年1月13日). 「Alex Honnoldの母はエル・キャピタン登頂最年長女性」 www.tetongravity.com . 2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月3日閲覧。
  30. ^ 「アレックス・オノルドの母、ディアドラ・ウォロウニックがエル・キャピタン登頂で歴史を作る」ガーディアン. 2021年10月28日. 2022年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月13日閲覧。
  31. ^カンター、マシュー（2019年6月22日）。「『深呼吸しました』：ヨセミテのエル・キャピタンを制覇した10歳の少女」。ガーディアン紙。ISSN 0261-3077。2019年6 月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月25日閲覧。
  32. ^ Leuven, Chris Van (2019年6月13日). 「10歳の少年がノーズを登った」 . Outside Online . 2019年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月25日閲覧。
  33. ^ 「エミリー・ハリントン、エルキャピタンのゴールデンゲートを1日でフリー登頂」『クライミング・マガジン』 2020年11月9日。2020年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
  34. ^サメット、マット、スティーブ・ベクテル（2006年11月）「伝説の喪失」クライミングマガジン、プライメディア。2011年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月27日閲覧。
  35. ^ Fallesen, Gary (2007). 「Lynn Hill - 自由に登ることで人生のバランスをとる」 . Climbing for Christ. 2007年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月10日閲覧。
  36. ^ MacDonald, Dougald (2005). 「Caldwell-Rodden Free the Nose」 . Climbing Magazine. 2007年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月1日閲覧。
  37. ^ Schmidt, David (2005). 「The Nose – Free in a Day」 . Climbing Magazine. 2006年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月1日閲覧。
  38. ^マクドナルド、ダガルド (2005). 「コールドウェル、ノーズとフリーライダーを1日で解放」クライミングマガジン. 2008年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月1日閲覧。
  39. ^ Bello, Marisol (2015年1月15日). 「ヨセミテのフリークライマーがエル・キャピタンの頂上に到達」 USA Today . 2017年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  40. ^ Bisharat, Andrew (2015年1月15日). 「ヨセミテのドーンウォール登頂、登山家たちが歴史を作る」 news.nationalgeographic.com . 2015年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月15日閲覧。
  41. ^チェコのフリークライマー、アダム・オンドラがヨセミテの岩壁を記録的な速さで登頂アーカイブ： 2017年8月2日、 Wayback Machineにて（デイリー・テレグラフ）
  42. ^ 「セブ・ベルトがエル・キャピタンで伝説の『ドーン・ウォール』を再現」 Planet Mountain 2025年2月7日。
  43. ^パートナーなしで：ピート・ウィテカーがエル・キャピタンを24時間以内にロープソロ登頂、2018年4月11日、2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
  44. ^ 「ピート・ウィテカーがエル・キャピタンでフリーライダーを1日で単独登頂！」 The Climbing Zine . 2021年2月4日. 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
  45. ^ Synnott, Mark (2017年6月3日). 「登山家、史上最も危険なロープフリー登頂に成功」 .ナショナルジオグラフィック. 2017年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^ 「アレックス・オノルドとトミー・コールドウェルが2時間未満のノーズスピード記録を樹立」『クライミング・マガジン』。2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月6日閲覧。
  47. ^ 「マヤン・スミス＝ゴバットとリビー・ソーター、エル・キャピタン女子新スピード記録」 Climbing.com、2014年10月29日。2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月9日閲覧。
  48. ^ 「あるメイン州民が、トレイルを誰もがアクセスしやすいものにするための道を切り開く」 newscentermaine.com 2022年6月9日. 2024年12月20日閲覧。
  49. ^ a bワルシャフスキー、マレク。「下半身麻痺の登山家がヨセミテのエル・キャピタンで夢を叶える」フレズノ・ビー紙。
  50. ^ピーター・フィムライト（2018年6月10日）「エル・キャピタンで2人の登山者が転落死した目撃者が、恐ろしい最期の瞬間を語る」 SFChronicle.comサンフランシスコ・クロニクル。2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
  51. ^タスカルーサニュース。1980年8月。
  52. ^ 「これまでのベースジャンプ物語…」 BASE Climb. 2005年9月5日. 2006年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月11日閲覧。
  53. ^ McConkey . Matchstick Productions. 2013年10月.
  54. ^ 「ヨセミテのエル・キャピタンで落下中のパラシュート降下者が死亡」ロサンゼルス・タイムズ、 AP通信、1999年10月23日。2017年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  55. ^ 「米国造幣局のコイン・メダルプログラム」usmint.gov。 2011年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  56. ^フィル・ピレロ（2019年6月9日）「『スター・トレックV』がフランチャイズをほぼ消滅させた時」ハリウッド・レポーター誌。2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月31日閲覧。
  57. ^ Fried, Ina (2025年1月10日). 「世界最強のスーパーコンピュータに会おう」 . Axios . 2025年2月12日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、エル・キャピタンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Capitan&oldid=1334720730」より取得