エリザベス・ティルニー、サリー伯爵夫人

閣下 サリー伯爵夫人
ホーリー・トリニティ教会のステンドグラスの窓の詳細
誕生	1445年以前ノーフォーク州アシュウェルソープ・マナー
死亡	1497年4月4日イギリス、ノーフォーク州セットフォード
埋葬	おそらくセットフォード修道院
配偶者	サー・ハンフリー・ボーチャー、トーマス・ハワード、第2代ノーフォーク公爵
子孫	ジョン・ボーチャー（第2代バーナーズ男爵）、マーガレット・ボーチャー、アン・ボーチャー（ダクレ男爵夫人）、トーマス・ハワード（第3代ノーフォーク公爵）、エドワード・ハワード卿、エドマンド・ハワード卿、ジョン・ハワード卿、ヘンリー・ハワード卿、チャールズ・ハワード卿、ヘンリー・ハワード卿（同名の2代目）、リチャード・ハワード卿、エリザベス・ハワード、ミュリエル・ハワード
父	サー・フレデリック・ティルニー
母	エリザベス・チェイニー
職業	侍女

サリー伯爵エリザベス・ティルニー（1445年以前 - 1497年4月4日）は、イギリスの相続人であり、第2代ノーフォーク公爵トーマス・ハワード（当時はサリー伯爵）の最初の妻となりました。彼女は2人の王妃、エドワード4世の妻エリザベス・ウッドヴィルの侍女として、そして後にエドワード4世の娘でヘンリー7世の妻エリザベス・オブ・ヨークの侍女として、それぞれ仕えました。彼女はマーガレット・テューダー王女の洗礼式において 共同名付け親を務めました

彼女の長男は第3代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードである。他の2人の子供を通して、彼女はヘンリー8世の2人の王妃の祖母となった。すなわち、娘のウィルトシャー伯爵エリザベス・ブーリンを通してアン・ブーリン女王の母方の祖母となり、次男のエドマンド・ハワード卿を通してキャサリン・ハワード女王の父方の祖母となった。したがって、エリザベスの曾孫はアン・ブーリンの娘であるエリザベス1世である。彼女の息子第3代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードの娘メアリーは、国王の非嫡出子であるリッチモンドおよびサマセット公爵ヘンリー・フィッツロイと結婚した。エリザベスは、ジョン・スケルトンがシェリフ・ハットン城のハワード邸を訪れた後に書かれた詩「ローレルの花輪」の中で「サリー伯爵夫人」として記念されている。

家族

ティルニーの紋章：青地に、3つのグリフィンの頭の間にシェブロンが描かれ、

フィリップ・ティルニー（1453年没）の元帳石と記念碑的な真鍮。リンカーン大聖堂（彼はそこで聖職者として引退した）にあった。サリー伯爵エリザベス・ティルニーの祖父^{[ 1 ]}

エリザベス・ティルニーは1445年より前にアッシュウェルソープ・ホールで、ノーフォーク州アッシュウェルソープとリンカンシャー州ボストンのフレデリック・ティルニー卿とケンブリッジシャー州フェン・ディットンのエリザベス・チェイニー（1422年 - 1473年）の一人娘として生まれた。フレデリック・ティルニー卿は1447年より前に亡くなり、エリザベスの母は1449年より前にハートフォードシャー州ブロックスボーンのジョン・セイ卿（庶民院議長）と2度目の夫として結婚し、ウィリアム卿、トーマス卿、レナードという3人の息子と、アン（サフォーク州ネットルステッドのヘンリー・ウェントワース卿の妻）、エリザベス（トーマス・サンプソンの妻）、キャサリン（トーマス・バッシングボーンの妻）、メアリー（フィリップ・カルソープ卿の妻）の4人の娘をもうけた。^{[ 2 ]}ヘンリー8世の3番目の王妃ジェーン・シーモアはヘンリー・ウェントワースとアン・セイの孫娘であり^{[ 3 ]} 、ヘンリー8世の2番目と5番目の王妃アン・ブーリンとキャサリン・ハワードの従妹にあたる。^{[ 4 ]}

エリザベスの父方の祖父母はサー・フィリップ・ティルニーとイザベル・ソープ、母方の祖父母はフェン・ディットンのサー・ローレンス・チェイニーとサー・フィリップ・バトラーの未亡人エリザベス・コケインである。エリザベス・コケインは、大蔵卿ジョン・コケインとアイダ・ド・グレイの娘であった。アイダは、ウェールズの侯爵レジナルド・グレイ卿（第2代グレイ・ド・ルーシン男爵）とブラックミアのエレノア・ル・ストレンジの娘であった。^{[ 5 ]}アイダは、母を通して、ウェールズの王子グリフィズ2世・アプ・マドッグ（ディナス・ブランの領主）とその妻エマ・ド・オードリーの直系の子孫であった。

エリザベスは、コモン・プレアズ首席裁判官ロジャー・ヒラリー（1356年没）の子孫として、スタッフォードシャー州ウォルソールのフィッシャーウィック荘園とシェルフィールド荘園の共同相続人であった。 ^{[ 6 ]}

エリザベスの最初の夫、ハンフリー・バーチャー卿が殺害されたバーネットの戦い

結婚

エリザベスは1466年頃、最初の夫であるサー・ハンフリー・バーチャー（初代バーナーズ男爵ジョン・バーチャーとその妻マージェリーの息子で相続人）と結婚した。この結婚により、息子ジョン・バーチャー（第2代バーナーズ男爵）と2人の娘が生まれた。結婚後、エリザベスは宮廷に行き、王妃エリザベス・ウッドヴィルの侍女を務めた。1465年5月、ウェストミンスター寺院で行われたウッドヴィルの戴冠式では、エリザベスがウッドヴィルの裾を担いでいた。エドワード4世が王位を追われた際には、エリザベスは女王と子供たちに同行してウェストミンスター寺院の聖域に入り、将来のエドワード5世の誕生にも立ち会った。エドワード4世が復位するまで女王と共にいた。

ハンフリー卿は1471年4月14日のバーネットの戦いでヨーク家側で戦死した。^{[ 7 ]} 1472年4月30日、エリザベスは後のサリー伯トーマス・ハワードと結婚した。^{[ 8 ]}この結婚は国王の取り決めによるものだった。^{[ 9 ]} 1475年、エリザベスは父の財産であるアッシュウェルソープ荘園を相続した。^{[ 10 ]}

2番目の夫は1483年に戴冠したグロスター公リチャードの親友で付き添いだった。エリザベスはリチャードの戴冠式でアン・ネヴィルの付き添いの一人で、夫は国剣を携えていた。^{[ 11 ]} 1485年8月22日、トーマスの父である初代ノーフォーク公ジョン・ハワードはリチャード3世のために戦死したが、息子と同じくジョンもリチャード3世の親友の一人でした。^{[ 12 ]}トーマス・ハワードはボズワースで負傷し、数年間ロンドン塔に幽閉され、ノーフォーク公爵位は剥奪された。エリザベスは幸運だった。トーマスの反逆罪で自分の相続財産は失わないとされていたシェピー島から書かれた手紙には、子供たちをソープに送りたいと願っていたことが記されており、パストンが子供たちをそこへ送るための手段として馬を送ると約束していたことを指摘していた。彼女はさらに、新国王ヘンリー7世の支持者であるフィッツウォルター卿が彼女の使用人全員を解雇したと不満を漏らしていたが、夫の王位剥奪法の規定により、フィッツウォルターは彼女のアスクウェル荘園を占有することができなかった。^{[ 13 ]}

1485年12月、彼女はロンドンのセント・キャサリンズ・バイ・ザ・タワーの近くに住んでおり、投獄されている夫の近くに住んでいた。^{[ 14 ]}

トーマスは牢獄から釈放され、伯爵位と領地が回復されると、ヘンリー7世に仕えるようになりました。1487年11月、トーマスとエリザベスはヘンリー7世の妃エリザベス・オブ・ヨークの戴冠式に出席し、エリザベスは寝室侍女に任命されました。エリザベスはさらに栄誉を受け、1489年末、 マーガレット・テューダー王女の洗礼式では共同名付け親を務めるよう依頼されました。

彼女の2度目の結婚では、第3代ノーフォーク公爵トーマス・ハワード、アン・ブーリンの母エリザベス・ハワード、キャサリン・ハワードの父エドマンド・ハワード卿を含む11人の子供が生まれた。

アン・ブーリン、エリザベス・ティルニーの2番目の夫である第2代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードの孫娘

死と遺産

エリザベス・ティルニーは1497年4月4日に亡くなり、アルドゲイト郊外にある小女修道院の尼僧院聖歌隊席に埋葬されたと一般的に言われている。^{[ 15 ]}彼女は遺言で、ホワイトチャペルとハックニーの貧しい人々に分配するお金を残した。^{[ 16 ]} しかし、歴史家のマリリン・ロバーツは、この遺言がエリザベス・ティルニーのものではないことを示す確固たる証拠を提示している。この遺言はエリザベス・ティルニーの死後9年経って書かれており、ノーフォーク公爵夫人エリザベスについて言及している。しかし、エリザベス・ティルニーは、自分が亡くなったとき夫はノーフォーク公爵ではなかったため（彼がその称号を得たのは何年も後のこと）、自分をノーフォーク公爵夫人ではなくサリー伯爵夫人と呼んでいた。^{[ 17 ]}

エリザベス・ティルニーは、最後のモーブレー・ノーフォーク公爵夫人エリザベス・タルボットとしばしば混同されます。タルボットは間違いなくアルドゲイトに埋葬されています。サリー伯爵夫人の埋葬地としてアルドゲイトが除外されているため、彼女が実際にどこに埋葬されたのかは不明です。彼女の家族は死後、ヨーク近郊のシェリフ・ハットン城に住んでいましたが、他の場所に埋葬された可能性があり、おそらくセットフォード修道院に埋葬されたと考えられます。セットフォード修道院は当時、ハワード家の人々の墓地兼霊廟となっていました。^{[ 18 ]}

彼女の死後、1497年11月8日付の許可証により、トーマス・ハワードは彼女の従妹であるアグネス・ティルニーと2番目の妻として結婚し、さらに7人の子供をもうけた。^{[ 19 ]}

エリザベスの孫娘にはキャサリン・ハワードとアン・ブーリンだけでなく、ヘンリー8世の愛妾3人、エリザベス・カルー、メアリー・ブーリン、そして伝えられるところによるとリッチモンド公爵夫人メアリー・ハワードも含まれている。^{[ 20 ]}ヘンリー8世の治世中、エリザベスの長男である第3代ノーフォーク公爵トーマス・ハワード率いるハワード家はイングランドの最高位の家系となった。

詩、芸術、フィクション

エリザベス・ティルニーは、ジョン・スケルトンの『月桂冠』に記された「サリー伯爵夫人」であるとされている。この詩は、1495年にシェリフ・ハットン城でハワード家の客人であったスケルトンによって書かれた。エリザベスの娘3人、アン、エリザベス、ミュリエルもこの詩の中で言及されており、エリザベスとその娘たち、そして家内の貴婦人たちが、詩人への敬意の印として、絹、金、真珠で作られた月桂冠をスケルトンの頭に捧げた出来事を祝っている。^{[ 21 ]}

エリザベスの肖像は、サフォーク州ロング・メルフォードにあるホーリー・トリニティ教会のステンドグラスに描かれています。エリザベスはノーフォーク公爵夫人エリザベス・タルボットと向かい合っており、二人の像の上にはモーブレー家の紋章が飾られています。

エリザベス・ティルニーの生涯を非常にロマンチックに描いた小説『The Sun in Splendour』がジュリエット・ダイモークによって執筆され、エドワード4世の宮廷にいた「ベス」として知られるエリザベスを描いている。

子孫

サー・ハンフリー・ボーチャーによる

• 第2代バーナーズ男爵ジョン・ボーチャー（1467年～1533年）は、初代ノーフォーク公爵ジョン・ハワードの娘キャサリン（1536年3月12日没）と結婚し、息子トーマスと3人の娘ジョーン、マーガレット、メアリーをもうけた。また、エリザベス・ベーコンという名の愛人との間に、3人の非嫡出子サー・ジェームズ、ハンフリー、ジョージと、娘ウルスラ（サー・ウィリアム・シェリントンの妻）をもうけた^{[ 22 ]}
• マーガレット・ボーチャー（1468年 - 1552年）、メアリー王女とエリザベス王女の家庭教師。1478年11月11日の合意により、まずジョン・サンディスと結婚した。ジョン・サンディスはヴァイン家のウィリアム・サンディスの息子で法定相続人であったが、子供はいなかった。次にトーマス・ブライアン卿と結婚し、サー・フランシス・ブライアン卿を含む3人の子供をもうけた。^{[ 23 ]}
• アン・ブーシェ（1470年 - 1530年9月29日）は、第8代デイカー男爵トーマス・ファインズと結婚し、^{[ 24 ]} 3人の子供をもうけた。

第2代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードによる:

• トーマス・ハワード、第3代ノーフォーク公爵^{[ 25 ]}
• エドワード・ハワード卿^{[ 26 ]}
• エドマンド・ハワード卿、ヘンリー8世の5番目の王妃キャサリン・ハワードの父^{[ 27 ]}
• ジョン・ハワード卿^{[ 28 ]}
• ヘンリー・ハワード卿^{[ 29 ]}
• チャールズ・ハワード卿^{[ 30 ]}
• ヘンリー・ハワード卿（小）^{[ 31 ]}
• リチャード・ハワード卿^{[ 32 ]}
• エリザベス・ハワードは、初代ウィルトシャー伯爵トーマス・ブーリンと結婚し、アン・ブーリンの母となり、エリザベス1世の祖母となった^{[ 33 ]。}
• ミュリエル・ハワード（1512年没）は、ジョン・グレイ（第2代リスル子爵）（1504年没）と結婚し、次にサー・トーマス・クニヴェットと結婚した^{[ 34 ]}
• 娘（幼くして死亡）^{[ 35 ]}

家族

祖先

サリー伯爵夫人エリザベス・ティルニーの祖先

フィリップ・ティルニー フレデリック・ティルニー グレース・ロス サー・フィリップ・ティルニー サー・ジョン・ロシュフォード マーガレット・ロシュフォード アリス・ド・ヘイスティングス サー・フレデリック・ティルニー エドマンド・ド・ソープ サー・エドマンド・ソープ、第5代アッシュウェルソープ男爵 ジョーン・ベイナード イザベル・ソープ ジョン・デ・ノースウッド ジョーン・デ・ノースウッド ジョーン・ハート エリザベス・ティルニー ジョン・チェイン ウィリアム・チェイン ジョーン・マスケット サー・ローレンス・チェイニー サー・ローレンス・パベンハム キャサリン・パベンハム エリザベス・エンゲイン エリザベス・チェイニー サー・ジョン・コケイン サー・ジョン・コケイン セシリア・ド・ヴァーノン エリザベス・コケイン レジナルド・グレイ、第2代グレイ・ド・ルーシン男爵 アイダ・デ・グレイ ブラックミアのエレノア・ル・ストレンジ

家系図

v t e ノーフォーク公爵家、アランデル伯爵、イースト・アングリア伯爵、ノーフォーク伯爵、ノリッジ伯爵、ノッティンガム伯爵、サリー伯爵、そしてモーブレー男爵、シーグレイブ男爵、ストゥートン男爵 の家系図

ノーフォークのロジャー・ビゴッド イースト・アングリア伯（ノーフォーク伯およびサフォーク伯）（初代）、1069年以前 ノーフォーク伯（第2回創設）、1141年 ラルフ・ザ・スタラー（ 1011年頃- 1068年）初代ノーフォーク・サフォーク伯、またはイースト・アングル伯 1066/67年頃- 1068年 モード・ビゴッド ヒュー・ビゴッド（1095–1177）初代ノーフォーク伯爵（1141–1177 ） ラルフ・ド・ゲール（ 1040年頃- 1096 年頃）第2代ノーフォーク・サフォーク伯爵、もしくは1074年までイースト・アングル伯爵 ウィリアム・ドービニー、初代アランデル伯爵 ロジャー・ビゴッド（ 1144年頃/1150年頃- 1221年）第2代ノーフォーク伯爵1189年 - 1221年（1177年 - 1189年は争いあり） 伯爵位剥奪、1074年 ウィリアム・ドービニー、第2代アランデル伯爵 ヒュー・ビゴッド（1186年～1225年）第3代ノーフォーク伯1221年～1225年 ウィリアム・ドービニー、第3代アランデル伯爵 ロジャー・ビゴッド（ 1209年頃- 1270年）第4代ノーフォーク伯爵（1233年- 1270年） ヒュー・ビゴド（ 1211年頃- 1266年） イザベル・ドービニー ロジャー・ビゴ（ 1245年頃～ 1306年）第5代ノーフォーク伯爵（1270年～1306年） セ(ア)グレイブ男爵セグレイブ、1283年 1270年、伯爵位は断絶 ニコラス・セグレイブ（ 1238年頃- 1295年以前）初代セグレイブ男爵 ジョン・フィッツアラン (1223-1267) モーブレー男爵、1283年 ジョン・セグレイブ( 1256年頃-1325年)第2代セグレイブ男爵 エドワード1世（1239–1307） ロジャー・ド・モーブレー（1254–1297）初代モーブレー男爵 ジョン・フィッツアラン (1246-1272) ノーフォーク伯（第3代）、1312年 初代アランデル伯リチャード・フィッツアラン スティーブン・セグレイブ( 1325 年没)第 3 代セグレイブ男爵 トーマス・オブ・ブラザートン（1300–1338）初代ノーフォーク伯爵（1312–1338 ） ジョン・モーブレー（1286–1322）第2代モーブレー男爵 エドマンド・フィッツアラン、第2代アランデル伯爵 ジョン・セグレイブ(1315–1353)第 4 代セグレイブ男爵 マーガレット・オブ・ブラザートン(1320–1399)第2代ノーフォーク伯爵夫人(1338–1399)、ノーフォーク公爵夫人(「終身」、 1397–1399 ) ジョン・モーブレー（1310–1361）第3代モーブレー男爵 リチャード・フィッツアラン、第10代アランデル伯爵 エリザベス・ド・セグレイブ(1338–1368)第 5 代セグレイブ男爵夫人 ジョン・ド・モーブレー（1340–1368）第4代モーブレー男爵 リチャード・フィッツアラン、第11代アランデル伯爵 ノッティンガム伯爵（初代）、1377年 ノッティンガム伯（第2回創設）、1383年ノーフォーク公（第1回創設）、1397年 ジョン・ド・モーブレー（1365–1383）初代ノッティンガム伯爵、第6代セグレイブ男爵、第5代モーブレー男爵 トーマス・デ・モウブレイ(1366–1399)初代ノーフォーク公爵1397–1399年、第3代ノーフォーク伯爵、1399年、第7代セグレイブ男爵、第6代モーブレー男爵 エリザベス・フィッツアラン、ノーフォーク公爵夫人 ノッティンガム伯爵領は1383年に消滅した。 称号剥奪、1399年 ストゥートン男爵、1448年 ノーフォーク公爵（初代叙爵）、1425年 ジョン・ストゥートン（1400–1462）初代ストゥートン男爵、1448–1462 トーマス・ド・モーブレー(1385–1405)第4代ノーフォーク伯爵、第8代セグレイブ男爵、第7代モーブレー男爵1399–1405 ジョン・ド・モーブレー（1392–1432）第2代ノーフォーク公爵1425–1432年、第5代ノーフォーク伯爵、第9代セグレイブ男爵、第8代モーブレー男爵（1405–1432年） マーガレット・ド・モーブレー（ 1388年頃– 1459年） ロバート・ハワード（1385–1436） イザベル・ド・モウブレイ( 1400 年頃- 1452 年) ジェームズ・バークレー、初代バークレー男爵（ 1394年頃- 1463年） ノーフォーク公爵（第4回創設）、1483年 ウィリアム・ストゥートン（1426年以前 - 1478年）第2代ストゥートン男爵、1462年 - 1478年 ジョン・ド・モーブレー（1415–1461）第3代ノーフォーク公爵、第6代ノーフォーク伯爵、第10代セグレイブ男爵、第9代モーブレー男爵1432–1461 ジョン・ハワード（1425–1485）初代ノーフォーク公爵、第 13 代セグレーブ男爵、第 12 代モーブレイ男爵1483–1485 称号剥奪、1485年 サリー伯爵（第2回創設）、1451年 ノーフォーク公爵（第4回創設）復位、サリー伯爵、1514年 ジョン・ストゥートン（ 1454年頃- 1485年）第3代ストゥートン男爵、1479年 - 1485年 ウィリアム・ストゥートン（ 1457年頃- 1524年）第5代ストゥートン男爵、1487年 - 1524年 ジョン・ド・モーブレー（1444–1476）第4代ノーフォーク公爵、第7代ノーフォーク伯爵、サリー伯爵、第11代セグレイブ男爵、第10代モーブレー男爵1461–1476 エドワード4世（1442年～1483年） トーマス・ハワード（1443–1524）第2代ノーフォーク公爵、初代サリー伯爵1514–1524 ノーフォーク公爵、ノッティンガム伯爵、サリー伯爵（1476年消滅） ノーフォーク公爵（第3回創設）、ノッティンガム伯爵（第3回創設）、サリー伯爵、1477年 フランシス・ストゥールトン(1485–1487)第 4 代ストゥールトン男爵、1485–1487 エドワード・ストゥートン(1463–1535)第6代ストゥートン男爵、1524–1535 アン・ド・モーブレー(1472–1481)第8代ノーフォーク伯爵夫人、第12代セグレイブ男爵夫人、第11代モーブレー男爵夫人1476–1481 リチャード・オブ・シュルーズベリー（1473–1483）ヨーク公爵、ノーフォーク公、ノッティンガム伯、ウォレン伯1477–1483 アン・オブ・ヨーク（1475–1511） トーマス・ハワード（1473–1554）第3代ノーフォーク公爵、第2代サリー伯爵1524–1554 エドマンド・ハワード（ 1478年頃– 1539年） エリザベス・ブーリン（ 1480年頃～ 1538年） ノーフォーク伯爵領は消滅し、シーグレイブ男爵領とモーブレー男爵領は廃止された。1481年 ノーフォーク公爵、ノッティンガム伯爵、サリー伯爵（1483年消滅） 1547年に達成、1553年に修復 ウィリアム・ストゥートン（ 1505年頃- 1548年）第7代ストゥートン男爵 ノッティンガム伯爵（第5代）、1525年 ヘンリー8世（1491–1547） アン・ブーリン（ 1501年頃 または1507年頃- 1536年） チャールズ・ストゥートン（ 1520年頃- 1557年）第8代ストゥートン男爵 ヘンリー・ハワード（1517年 - 1547年）はサリー伯爵と呼ばれた。 トーマス・ハワード（ 1520年頃- 1582年）ビンドンのハワード子爵 メアリー・フィッツロイ（1519–1557） ヘンリー・フィッツロイ（1519–1536）リッチモンド公爵、サマセット公爵、ノッティンガム伯爵 キャサリン・ハワード（ 1524年頃～ 1542年） ノッティンガム伯爵領は1536年に消滅した。 トーマス・ハワード（1536–1572）第4代ノーフォーク公爵、第3代サリー伯爵、第13代モーブレー男爵1554–1572 ヘンリー・ハワード（1540–1614）ノーサンプトン伯爵 エリザベス1世（1533–1603） 公爵位（第3回創設）喪失、1572年 アランデル伯爵（第3回創設）、1580年 サフォーク伯爵（第4代）、1603年 ジョン・ストゥートン（1553–1588）第9代ストゥートン男爵 エドワード・ストゥートン（ 1555年頃- 1633年）第10代ストゥートン男爵 フィリップ・ハワード（1557–1595）第20代/第13代/初代アランデル伯爵、称号はサリー伯爵 トーマス・ハワード（1561–1626）サフォーク伯爵 ウィリアム・ハワード卿（1563–1640） 1589年、アランデル伯爵とモーブレー男爵の地位を剥奪 サフォーク伯爵、侯爵、公爵の家系図を参照 アランデル伯爵（第3回創設）およびモーブレー男爵位の復活（1604年）、ノーフォーク伯爵（第5回創設）、1644年 ウィリアム・ストゥートン（ 1594年頃- 1672年）第11代ストゥートン男爵 トーマス・ハワード（1585–1646）第21代/第14代/第2代アランデル伯爵、第2代/第4代サリー伯爵、第1代ノーフォーク伯爵、第14代モーブレー男爵（1644–1646） シュルーズベリー伯爵家系図を参照 エドワード・ストウトン（1617–1644） ヘンリー・フレデリック・ハワード（1608–1652）第22代/第15代/第3代アランデル伯爵、第3代/第5代サリー伯爵、第2代ノーフォーク伯爵、第15代モーブレー男爵（1646–1652） アレシア・ハワード1585–1654第17代ブラックミアのストレンジ男爵夫人、第14代タルボット男爵夫人、第13代ファーニヴァル男爵夫人 ノーフォーク公爵（第4回復元）、1660年 キャッスル・ライジングのハワード男爵、1669年ノーウィッチ伯爵（第3代）、1672年 ウィリアム・ストゥートン（ 1685年没）第12代ストゥートン男爵 トーマス・ハワード（1627–1677）第5代ノーフォーク公爵、第21代/第14代/第2代アランデル伯爵、第4代/第6代サリー伯爵、第16代モーブレー男爵1660–1677第18代ブラックミアのストレンジ男爵、第15代タルボット男爵、第14代ファーニヴァル男爵1654–1677 ヘンリー・ハワード（1628–1684）第6代ノーフォーク公爵、第22代/第15代/第3代アランデル伯爵、第5代/第7代サリー伯爵、第1代ノーウィッチ伯爵、キャッスル・ライジングのハワード男爵、第18代ブラックミアのストレンジ男爵、第17代モーブレー男爵、第15代タルボット男爵、第14代ファーニヴァル男爵1672–1684 チャールズ・ハワード名誉大臣（1630–1713） バーナード・ハワード大佐（1641–1717） エドワード・ストゥートン（1665–1720）第13代ストゥートン男爵 トーマス・ストゥートン（1667–1744）第14代ストゥートン男爵 チャールズ・ストウトン（1669–1739） ヘンリー・ハワード（1655–1701）第7代ノーフォーク公爵, 第22代/第15代/第3代アランデル伯爵、第5代/第7代サリー伯爵、第2代ノーリッジ伯爵、キャッスル・ライジングのハワード男爵、第18代モーブレー男爵、第19代ブラックミアのストレンジ男爵、第15代タルボット男爵、第14代ファーニヴァル男爵、1684–1701 トーマス・ハワード卿（1662–1689） ヘンリー・チャールズ・ハワード（1720年没） トーマス・ハワード（1683–1732）第8代ノーフォーク公爵、第23代/第16代/第4代アランデル伯爵、第6代/第8代サリー伯爵、第3代ノーウィッチ伯爵、キャッスル・ライジングのハワード男爵、第18代ブラックミアのストレンジ男爵、第15代タルボット男爵、第14代ファーニヴァル男爵、第19代モーブレー男爵1701–1732 エドワード・ハワード（1685–1777）第9代ノーフォーク公爵、第24代/第17代/第5代アランデル伯爵、第7代/第9代サリー伯爵、第4代ノーリッジ伯爵、キャッスル・ライジングのハワード男爵、第20代モーブレー男爵、第20代ブラックミアのストレンジ男爵、第15代タルボット男爵、第14代ファーニヴァル男爵1732–1777 フィリップ・ハワード（1688–1750） バーナード・ハワード（1674–1735） ノーリッジ伯爵領（第3回創設）およびキャッスル・ライジングのハワード男爵領は消滅し、ファーニヴァル、モーブレー、シーグレイブ、ストレンジ・オブ・ブラックミア、タルボット男爵領は存続、1777年 チャールズ・ストゥートン（1702–1753）第15代ストゥートン男爵 ウィリアム・ストゥートン（1704–1781）第16代ストゥートン男爵 ウィニフレッド・ハワード（1726–1753） アン・ハワード（1742–1787） チャールズ・ハワード（1720–1786）第10代ノーフォーク公爵、第25代/第18代/第6代アランデル伯爵、第8代/第10代サリー伯爵1777–1786 ヘンリー・ハワード（1713–1787） チャールズ・フィリップ・ストゥートン（1752–1816）第17代ストゥートン男爵 チャールズ・ハワード（1746–1815）第11代ノーフォーク公爵、第26代/第19代/第7代アランデル伯爵、第9代/第11代サリー伯爵1786–1815 ウィリアム・ストゥートン（1776–1846）第18代ストゥートン男爵 バーナード・ハワード（1765–1842）第12代ノーフォーク公爵、第27代/第20代/第8代アランデル伯爵、第10代/第12代サリー伯爵1815–1842 チャールズ・ストゥートン（1802–1872）第19代ストゥートン男爵 ヘンリー・ハワード（1791–1856）第13代ノーフォーク公爵、第28代/第21代/第9代アランデル伯爵、第11代/第13代サリー伯爵1842–1856 モーブレー男爵とセグレイブ男爵の休戦協定が1878年に復活 グロソップのハワード男爵 アルフレッド・ジョセフ・スタートン(1829–1893)第 24 代セグレーブ男爵、第 21/23 代モーブレイ男爵、第 20 代ストゥールトン男爵 ヘンリー・グランヴィル・フィッツアラン＝ハワード（1815–1860）第14代ノーフォーク公爵、第29代/第22代/第10代アランデル伯爵、第12代/第14代サリー伯爵1856–1860 エドワード・ジョージ・フィッツァラン＝ハワード(1818–1883)初代グロソップ男爵ハワード チャールズ・ボトルフ・ジョセフ・ストゥートン（1867–1936）第25代セグレイブ男爵、第22/24代モーブレー男爵、第21代ストゥートン男爵 ヘンリー・フィッツァラン＝ハワード(1847–1917)第15代ノーフォーク公爵、第30代/第23代/第11代アランデル伯爵、第13代/第15代サリー伯爵、マルトラヴァース卿、アランデル伯爵およびサリー伯爵1860–1917 フランシス・フィッツァラン＝ハワード(1859–1924)第 2 代グロソップ男爵ハワード ウィリアム・マーマデューク・ストゥートン（1895–1965）第26代セグレイブ男爵、第23/25代モーブレー男爵、第22代ストゥートン男爵 バーナード・フィッツァラン＝ハワード(1908–1975)第16代ノーフォーク公爵、第31代/第24代/第12代アランデル伯爵、第14代/第16代サリー伯爵1917–1975 バーナード・フィッツァラン＝ハワード(1885–1972)第 3 代グロソップ男爵ハワード チャールズ・エドワード・ストゥートン（1923–2006）第27代セグレイブ男爵、第24代/第26代モーブレー男爵、第23代ストゥートン男爵 マイルズ・フィッツァラン＝ハワード(1915–2002)第17代ノーフォーク公爵、第32代/第25代/第13代アランデル伯爵、第15代/第17代サリー伯爵、第4代グロソップのハワード男爵1975–2002 エドワード・ウィリアム・スティーブン・ストゥートン（1953–2021）第28代セグレイブ男爵、第25代/第27代モーブレー男爵、第24代ストゥートン男爵 エドワード・フィッツァラン＝ハワード( 1956 年生まれ )第18代ノーフォーク公爵、第33代/第26代/第14代アランデル伯爵、第16代/第18代サリー伯爵、 2002年からは第5代グロソップのハワード男爵 ジェームズ・チャールズ・ピーター・ストゥートン（ 1991年生まれ ）第29代セグレイブ男爵、第26/28代モーブレー男爵、第25代ストゥートン男爵 ヘンリー・フィッツアラン・ハワード（ 1987年生まれ ）アランデル伯爵およびサリー伯爵

脚注

1. ・ブロムフィールド、「デプウェイドの百人隊：ソープ」『ノーフォーク州の地形史に関する論文集』第5巻（ロンドン、1806年）、142-163ページ [1]
2. ロスケル 1981 , p. 170;リチャードソン 2004 , pp. 206–207;カービー 2008
3. ビア2004 ;リチャードソン2004、381、611、729頁。
4. GEコケイン著『貴族階級全集』
5. テイラー 1822、8ページ。
6. リチャードソン 2004、141ページ
7. コケイン 1912年、153～154頁。
8. リチャードソン 2004、141、236頁;コケイン 1912、153頁。
9. Women of History - Index S 2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machineにて。2011年3月15日閲覧。
10. 歴史上の女性たち - 索引S
11. Women of History - Index S . 2011年3月15日閲覧
12. ケンドール 1953、193–196ページ。
13. キャシー・リン・エマーソン。チューダー朝の女性名鑑 - T.
14. キャシー・リン・エマーソン.チューダー朝時代の女性名鑑 - T. 2011年3月15日閲覧。
15. 歴史上の女性たち - Index S . 2011年3月15日閲覧。
16. 歴史上の女性たち - 索引S
17. 「アン・ブーリンとキャサリン・ハワードの祖母エリザベス・ティルニーと、マリリン・ロバーツの継祖母である従妹アグネス・ティルニー」 2012年9月14日。
18. ヘッド 2008 .
19. リチャードソン 2004、237ページ。
20. ハート 2009 .
21. スケルトン 1990、pp.23、31-32;スキャッターグッド 2004。
22. リチャードソン 2004、142頁;コケイン 1912、153-154頁。
23. リチャードソン 2004、141～142ページ。
24. リチャードソン 2004、141ページ。
25. リチャードソン 2004、236ページ。
26. リチャードソン2004、p.236;ロードス2008。
27. リチャードソン2004、236ページ;ワーニック2008。
28. リチャードソン 2004、236ページ。
29. リチャードソン 2004、236ページ。
30. リチャードソン 2004、236ページ。
31. リチャードソン 2004、236ページ。
32. リチャードソン 2004、236ページ。
33. リチャードソン2004、236ページ;ヒューズ2007。
34. リチャードソン2004、236ページ;ガン2008。
35. ウィアー 1991、619ページ。

参考文献

• ビア、バレット・L. (2004).ジェーン（旧姓ジェーン・シーモア）（1508/9–1537）、イングランド女王、ヘンリー8世の3番目の配偶者。オックスフォード英国人名辞典。2011年3月15日閲覧
• コケイン、ジョージ・エドワード（1912年）『貴族階級全集』（ヴィカリー・ギブス名誉会長編）第2巻、ロンドン：セント・キャサリン・プレス。
• コケイン、ジョージ・エドワード（1936年）『貴族階級全集』H・A・ダブルデイ編、第9巻、ロンドン、セント・キャサリン・プレス。
• Gunn, SJ (2008).サー・トーマス・クニヴェット（1485年頃～1512年）、廷臣、船長。オックスフォード国立人名辞典。 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月13日閲覧。
• ハート、ケリー（2009年）『ヘンリー8世の愛人』
• ヘッド、デイビッド・M. (2008).ハワード、トーマス、第2代ノーフォーク公爵（1443–1524）、有力者、軍人。オックスフォード国立人名辞典。2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月12日閲覧。
• ヒューズ、ジョナサン (2007).トーマス・ブーリン、ウィルトシャー伯、オーモンド伯 (1476/7–1539)、廷臣、貴族.オックスフォード国立人名辞典. 2011年3月13日閲覧。
• ケンドール、ポール・マレー（1953年）『リチャード3世』ロンドン：ジョージ・アレン・アンド・アンウィン社
• カービー、JL (2008). 「セイ（フィニス）卿、ジョン（1478年没）、庶民院の行政官兼議長」オックスフォード国立人名辞典. 2011年3月15日閲覧.
• Loades, David (2008). Howard, Sir Edward (1476/7–1513), naval commander . Oxford Dictionary of National Biography . 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月13日閲覧。
• リチャードソン、ダグラス（2004年）『プランタジネット家の祖先：植民地時代および中世の家族の研究』キンボール・G・エヴァリンガム編、メリーランド州ボルチモア：Genealogical Publishing Company, Inc.
• リオーダン、マイケル (2004).ハワード卿トーマス（1512年頃–1537年）、廷臣.オックスフォード国立人名辞典. 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月12日閲覧。
• ロスケル、ジョン・スミス（1981年）『後期中世イングランドの議会と政治』第2巻、ロンドン：ハンブルドン・プレス、pp.  153– 174、ISBN 97809506882992011年3月14日閲覧
• Scattergood, John (2004). Skelton, John (c.1460–1529), poet . Cambridge: Oxford Dictionary of National Biography . 2011年3月14日閲覧。
• スケルトン、ジョン（1990年）『ローレルの書』フランク・ウォルシュ・ブラウンロウ編、ロンドン：アソシエイテッド・ユニバーシティ・プレス、ISBN 97808741337212011年3月14日閲覧
• テイラー、アイダ・アシュワース（1822年）『レディ・ジェーン・グレイとその時代』ロンドン：シャーウッド、ニーリー・アンド・ジョーンズ。2011年3月14日閲覧
• Warnicke, Retha M. (2008).キャサリン（キャサリン；旧姓キャサリン・ハワード）（1518年11月24日 - 1542年）, イングランドおよびアイルランド女王, ヘンリー8世の5番目の配偶者. Oxford Dictionary of National Biography . 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月13日閲覧。
• ウィアー、アリソン（1991年）『ヘンリー8世の六人の妻たち』ニューヨーク、グローブ・ワイデンフェルド社。

外部リンク

• エリザベス・ティルニー著『チューダー朝女性名鑑』