エルマー・H・フィッシャー

エルマー・H・フィッシャー
サンフランシスコ・ジャーナル・オブ・コマース出版社、1890年
生まれる 1840年頃スコットランド、または 1851年頃米国マサチューセッツ州ロイヤルストン
死亡 1905年頃
ロサンゼルス、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
職業建築家
建物パイオニアビルオースティン A. ベルビル

エルマー・H・フィッシャー 1840年頃または 1851年頃- 1905年)は、1889年の火災で壊滅的な被害を受けたアメリカの都市シアトルの再建に尽力したことで最もよく知られている建築家である。大工としてキャリアをスタートさせ、マサチューセッツ州から太平洋岸北西部に移住した。 1886年にブリティッシュコロンビア州ビクトリアで建築家としてのキャリアを開始し、最終的にシアトルに居を構え、1891年ま​​でそこで働いた。シアトルでの訴訟や個人的なスキャンダルで評判が落ちた後、 1893年にロサンゼルスに移住したが、建築家としてはささやかな成功を収めた後、大工に戻り、1905年頃に死去した。晩年は若い頃と同様、謎に包まれており、死因や埋葬地の詳細は不明である。彼が設計した商業ビルは19世紀後半のシアトル建築の再編に大きな役割を果たし、その多くが今もパイオニアスクエア歴史地区の一部として現存している。

人生

フィッシャーのパイオニアビル、1890年の完成直後

フィッシャーは、1840年にスコットランドのエディンバラで生まれ、17歳のときにマサチューセッツ州に移住し、ウースターで建築家の見習いとして働いたと主張したが、これはまだ研究によって実証されておらず、多くの矛盾する情報が存在する。そのほとんどはフィッシャー自身からのものであった。[ i ] [ 1 ] 1870年代に彼は西のミネソタ州に移り、1874年のミネアポリス市の電話帳に初めてキャビネット職人として登場し、[ 2 ]翌年にはRPラッセル&カンパニーのサッシ職人として、[ 3 ]その翌年にはスミス、パーカー&カンパニーの鋳造工として登場しました。 [ 4 ]彼は西への旅を続け、1880年頃にコロラド州デンバーに到着しました。 [ ii ]そこでサッシとドアの工場の職長として最初に働いた後、[ 5 ]パートナーのJHコリンとともに建築家、大工、建設業者として商売を始め、1885年にその街を去りました。[ 6 ] [ 7 ]

モンタナ州ビュートに短期間住んだ後、[ 8 ]フィッシャーは1886年初めに太平洋岸北西部に到着し、ブリティッシュコロンビア州ヴィクトリアに建築事務所を設立した。繁栄する都市でのビジネスは好調で、1年以内に複数の大きなビジネスビルや住宅を手掛け、ブリティッシュコロンビア州バンクーバーワシントン州ポートタウンゼントなど遠方からも注文を受けるようになった。[ 1 ]この頃、シアトルで最初のコーン・ブロック(1888年、破壊)や第1連隊陸軍会館(1888年、取り壊し)など最初の大きな注文を受け、競争の激しいシアトルの建築界に足がかりを得た。1888年初め、フィッシャーはヴィクトリアとシアトルでの仕事のバランスを取るため、シアトルでジョージ・クラークと共同でフィッシャー&クラークを設立し、ヴィクトリアでウィリアム・リッジウェイ・ウィルソンと共同でフィッシャー&ウィルソンを設立した。シアトルにおけるプロジェクトの成長と規模がビクトリアのそれを大きく上回ったため、フィッシャーは新年までにパートナーシップを解消し、シアトル事務所に業務を統合することを決定しました。そこで彼は、オースティン・A・ベル・ビル、ギルモア&カークマン・ビル、ヘンリー・イェスラーのパイオニア・ビルなど、多くの大規模プロジェクトの監督に着手しました。1889年初頭までに、フィッシャーはジェームズ・ストリートの事務所に4人の製図工を雇用し[ iii ]、多忙を極めたため、小規模な住宅設計の依頼はすべて断られました[ 9 ] 。

1889年の最初の数ヶ月はフィッシャーにとって最も多忙な時期だったが、 1889年6月6日のシアトル大火で商業地区の大半が焼失すると、彼をはじめ市内の建築家志望者全員に白紙の状態がもたらされることになった。フィッシャーが最近依頼された作品の多くは、焼失地区外のものか、火災当時は掘削段階にあったものであり、通説に反して彼の最も有名な建物の多くはシアトルが焼けようが焼けまいが建てられていたはずだった。しかし、火災後の新たな依頼は数多く、火災前に依頼された作品のいくつかは新規建設過剰のために中止になったり未完成のままになったりした。[ 10 ]彼は今でも、1889年から1890年の間にダウンタウンの主要な建物のほぼ半数を設計した、都市の再建に関わった建築家の中で最も多作な人物と考えられている。

パイク通りとサード通りにあるアボット ホテルは、1890 年にフィッシャーによって設計、建設されました。彼はこのホテルの支配人として晩年をシアトルで過ごしました。

フィッシャーは1891年初めには数々の素晴らしい建築物を手掛けたが、景気が冷え込むにつれ大口の依頼が少なくなった。前年に着工した数棟の建物の完成と既存建物の沈下による損傷の修復を除けば、新たなプロジェクトはなく、フィッシャーは収入を補うために不動産の売買に目を向けた。[ 11 ]そして1891年6月、フィッシャーは仕事仲間で工場経営者のフレッド・ウッドマンから公的に横領の疑いをかけられた。 [ 12 ]ウッドマンはフィッシャーに多額の借金があると主張し、フィッシャーが友人の名前に資産を移して債権者を騙し、すでに町から逃げ出したとさえ人々に言っているという噂を広め始めた。すぐにフィッシャーに対する他の訴訟が続いた。彼はウッダマンを名誉毀損で1万5000ドルの損害賠償を求めて反訴したが、彼の評判と信用へのダメージはすでに大きく、建築家としての最後の求人広告がシアトルの新聞に掲載されたのは1891年8月10日だった。[ 13 ]建築家としての最後の広告からわずか2日後、彼は酒類販売免許を取得した人のリストに載った。[ 14 ]フィッシャーは翌年、パイク通りと3番街の南東の角にある、自身が設計・建設した建物内にあるアボット・ハウス・ホテルの経営に携わった。[ 15 ]

1893年初頭、シャーロット・M・ウィリーとの結婚(1900年までに離婚)からわずか数ヶ月後、[ 16 ]コロラドからビクトリアまで一緒に旅行した元愛人が、彼を本当の妻だと主張して民事訴訟を起こした。 [ 8 ] [ 17 ]彼は不正行為については無罪となったが、このスキャンダルでシアトルで残っていた評判も台無しになった。彼は自宅と事務所にあるものを競売にかけ、ロサンゼルスに永住し、そこでキャロル・H・ブラウンと新たなパートナーシップを築くことになる。ロサンゼルスではシアトルで享受していた仕事上の成功を再び築くのに苦労したが、これは彼の評判によるものではなく、むしろ全国の建築プロジェクトを中止させた1893年恐慌の影響によるものであった。ロサンゼルス中心街のヴァン・ナイズ・ビルの大口注文が失敗に終わった後、ブラウンとのパートナーシップは解消され、彼は建築家から事実上引退した。 1897年、ユーコン準州のゴールドラッシュの最中、アラスカ遠征を率いたものの失敗に終わった後、彼は最初の職業である大工に戻り、1903年のロサンゼルス市の住民名簿に、かつてのシアトルの同僚ジョン・パーキンソンの建設監督として勤務していたことが最後に記載されています。パーキンソンはフィッシャーとは異なり、10年前にロサンゼルスに到着した際に旋風を巻き起こしていました。[ 18 ] [ 19 ]彼は1905年頃、比較的無名のまま亡くなりました。公式の死亡日と埋葬地は不明です。

仕事

フィッシャーの初期の商業デザインは、ヴィクトリア様式イタリア様式の影響を受けており、持ち出し構造のむき出しレンガ部分的に施された外装の漆喰塗り、そして重厚なアディキュラー窓枠が特徴的であった。これらのモチーフは再利用され、1880年代半ばにヴィクトリア、バンクーバー、ポート・タウンゼントで建てられた複数の建物は、ほぼ同じものであった。装飾的なテラコッタを多用したロマネスク様式の要素は、1888年までに彼のデザインに取り入れられ始め、後に彼の作品において重要な役割を果たすことになる。例えば、現在は取り壊されているバーク・ブロック(1889-91年)では、精巧なテラコッタの要素が数多く用いられ、ヘンリー・M・ジャクソン連邦ビル(1975年)を囲む公共広場に取り入れられている。

1889年6月6日、シアトルのビジネス地区の大部分が火災で焼失しました。建物は主に木造だったため、大規模な再建事業ではレンガ、石、鉄で造られた「耐火」の建物が新たに建設されました。フィッシャーは多くの新しい建物を設計し、その一部は現在のパイオニア・スクエア地区で今でも見ることができます。[ 20 ]

フィッシャーはリチャードソン・ロマネスク様式を好み、この地区の外観に統一感をもたらしました。[ 20 ]また、彼は建物のファサードをグリッド状に分割する傾向があり、これはビクトリア朝建築の影響を受けたスタイルです。[ 21 ]

彼の最も有名な作品はシアトルのパイオニアビルです。1888年に設計・提案され、1892年にヘンリー・イェスラーのために完成しました。その後10年間、「格式高いオフィスアドレス」として機能しました。[ 22 ] [ 23 ]アメリカ建築家協会から「シカゴ以西で最も優れた建物」として賞を受賞しました。[ 24 ]

プロジェクト

バンクーバーのバーンズブロックはフィッシャーの現存する最も初期の設計の一つである。
キャメロンビル、ビクトリア、BC
ジェームズ&ヘイスティングス・ビル、ポート・タウンゼント
バークビル、シアトル(解体済み)
ヘイスティングス・ビルディング、ポート・タウンゼント
スター・ボイド・ビル、シアトル(解体済み)
ロッティ・ロス・ブロック、ベリンガム
シアトルのステートビルディング

発射前

  • スペンサーズ・アーケード(1886年、破壊) - ガバメント・ストリートとブロード・ストリート、ビクトリア、BC [ 25 ]
  • ステリー・ブロック [クラレンス・ホテル] (1886-7年、解体) - ジョンソン&ブランシャード・ストリート、ビクトリア、BC
  • デニービル(1886-7年、破壊) - ブロード通り、ビクトリア、ブリティッシュコロンビア州[ 26 ]
  • リード邸(1886年、取り壊された?) - エスクイモルトロード、ビクトリア、BC [ 26 ]
  • マッカーディブロック(1887) - ウォーターストリートとテイラーストリート、ポートタウンゼント、ワシントン州[ 27 ]
  • ゴールドストリーム ホテル (1887 年、破壊) - ブリティッシュ コロンビア州ランフォード
  • AJ ラングレーの2軒の家(1887年) - ブリティッシュコロンビア州ビクトリア、フォートストリート1133番地と1141番地
  • バーンズ・ブロック(1887年) -ブリティッシュコロンビア州バンクーバー
  • ウィリー・ベーカリー(1887年) - 537 Johnson St, Victoria, BC
  • シービー・ブロック(1887年、破壊) - ウォーター・ストリート、ポート・タウンゼント、ワシントン州
  • ブリティッシュコロンビア銀行(1887年、破壊) - コロンビア&メアリー通り、ニューウェストミンスター、ブリティッシュコロンビア州
  • マクレナン&マクフィーリー・ブロック(1887-8年、解体) - 132 Cordova St、バンクーバー、BC
  • ピムベリー・ブロック(1887-8年、解体) -ブリティッシュコロンビア州ナナイモ[ 28 ]
  • キャメロンビル(1888年) - 581 ジョンソン通り、ビクトリア、BC
  • ヤングビル(ホワイトハウス)[新ファサード](1888年、解体) - 67 Government St、ビクトリア、BC
  • シーム&リー・ビルディング(1888年) - 539-45 フィスガード・ストリート、ビクトリア、BC
  • AAベル[フィッシャー&クラーク]の4軒のテラスハウス(1888年、解体) - ベル通りと2番街の北西角、シアトル、ワシントン州[ 29 ]
  • クラフト&ノリス・ブロック(1888年、改修) - 95 Douglas St、Victoria、BC
  • アーモリー・ホール(1888年、破壊) - ワシントン州シアトル、ユニオン・アベニュー、4番街付近
  • ボウブロック(1888年、破壊) - 314 1st Ave S、シアトル、ワシントン州
  • コーン・ブロック(1888年、破壊) - ワシントン州シアトル、イェスラー・ウェイ119番地
  • ジェームズ&ヘイスティングス・ビルディング [フィッシャー&クラーク] (1888–89) - 940 ウォーター・ストリート、ポート・タウンゼント、ワシントン州[ 30 ]
  • パイオニアビル[フィッシャー&クラーク] (1889–91) - 600 1st Ave, Seattle, WA
  • ND ヒル ビルディング (1889) - 635 ウォーター ストリート、ポート タウンゼント、ワシントン州
  • ヘイスティングス・ビルディング [フィッシャー&クラーク] (1889) - 899 ウォーター・ストリート、ポート・タウンゼント、ワシントン州
  • ギルモア&カークマンビル(1889-90年、破壊) - 1225 1st Ave、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • YMCAビル(1889年、1階部分のみ建設、解体) - 1417 1st Ave Seattle, WA [ 32 ] [ 33 ]
  • デニーホテル [フィッシャー&クラーク] (1889年、未建設) [ 9 ]デニーヒル、シアトル、ワシントン州
  • スカリーテラス(1889年、解体) - 3rd Ave & Cherry St、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • ハワード・ルイス邸(1889年、取り壊し)10番街&ジェームズ通り、シアトル、ワシントン州
  • バークの「ニューヨークビル」(1889–90年、解体)2番街とマリオン通り、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • バークビル No.2 [ザ・バーク] (1889年、解体) 3rd Ave & Marion St, Seattle, WA
  • オースティン・A・ベル・ビル(1889–90) - 2330 1st Ave、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • サリバンビル(1889年、未建設) - オクシデンタルアベニューSとメインストリートの北東角、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • ガッツァート&マクドナルドビル(1889年、未建設)シアトル、ワシントン州1番街とマディソン通りの南東角[ 31 ] [ 34 ]
  • ハルビル(1889年) - 2405 1st Ave、シアトル、ワシントン州[ 31 ]

火災後

  • ロウマン&ハンフォードビル/ピュージェットサウンド銀行(1889年、解体)1st&チェリー、シアトル、ワシントン州[ iv ] [ 31 ]
  • ナハーテラス(1889年、取り壊し) - ワシントン州シアトル、7番街近くのイェスラーウェイ[ 31 ]
  • ピーズビル(1889年、解体) - 1st Ave & Lenora St、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • T.オブライエン邸(1889年、取り壊し) - ワシントン州シアトル、9番街とキング通り[ 31 ]
  • JLミドルブルック邸(1889年、不明) - ジャクソンストリートアディション、シアトル、ワシントン州[ 35 ]
  • シアトルタイムズビル(1889年、解体) - ワシントン州シアトル、コ​​ロンビア通り113番地[ 31 ]
  • メソジストプロテスタント教会(1889–90、解体) - 3rd Ave & Pike St、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • トリニティ聖公会教会(1889–90、改築) - 8番街とジェームズ通り、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • ピーズハウス [ホテル] (1889年、改築) - 2113 1st Ave, Seattle [ v ] [ 31 ]
  • ハラーブロック(1889-90年、破壊) - 801 2nd Ave、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • スター・ボイド・ビル(1889–90年、破壊) - 621 1st Ave、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • シュワバッハ・ビル(1889–90年、改築) - 1st Ave S & Yesler Way、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • レングストルフ・ビル(1889–90年、破壊) - 815 2nd Ave、シアトル、ワシントン州[ 31 ] [ 36 ]
  • ニューイングランドホテル(1889–90、改築) - 219 1st Ave S、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • コーン・ブロック(1889–90) - ワシントン州シアトル、イェスラー・ウェイ119番地[ 31 ]
  • フューラービル(1889-90年、オリジナル設計の1階部分建設[ vi ]) - ワシントン州シアトル、イェスラーウェイ92番地[ 31 ]
  • ダウシットビル(1889-90年、解体) - ワシントン州シアトル、コ​​ロンビアの北2番街[ 31 ]
  • ワシントンビル(1889–90年、破壊) - ワシントン州シアトル、1番街700ブロック[ 31 ]
  • サリバンビル(1889–91、破壊) - 714 1st Ave、シアトル、ワシントン州[ 31 ] [ 37 ]
  • スカリー邸(1890年、解体) - 11番街とジェームズ通り、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • フィッシャービル(1889–90年、解体) - 3rd Ave & Pike St、シアトル、ワシントン州[ 31 ]
  • 商業銀行(1889~1890年) - ワシントン州シアトル、1st Ave & Yesler Way
  • イェスラービル [ミューチュアルライフビル] (1889–90年、オリジナル設計の1階部分建設) - 605 1st Ave、シアトル、ワシントン州
  • EHフィッシャー邸(1890-91年、状況不明) - ワシントン州ヤキマの西[ 38 ]
  • ロッティ・ロス・ブロック(1890–91) - ワシントン州ベリンガム、G ストリートの W ホリー ストリート
  • ステートビルディング(1890~1891年) - 300 Occidental Ave S、シアトル、ワシントン州
  • ワシントン通りと11番街(現10番街)の半戸建て住宅(1890年、取り壊し) - ワシントン州シアトル[ 39 ]
  • ジョージ&ニュージェントビル(1890年、解体) - シアトル、サウスワシントン通り211番地[ 40 ]
  • JWジョージビル [レバノンビル/観光ホテル] (1890–91年、破壊) - 224 Occidental Ave S、シアトル、ワシントン州[ 31 ]

ブラウン&フィッシャー、ロサンゼルス

  • グリフィス ブロック (1894 年、解体) - アズサ アベニュー、アズサ、カリフォルニア州
  • ジョン・ウォレンスレイガーの2軒の家(1894年、おそらくまだ残っている) - カリフォルニア州ロサンゼルス、西17番街とトバーマン通り
  • ジオ・S・グレッグソン邸(1894-5年、状況不明) - ハーパー・トラクト、ロサンゼルス、カリフォルニア州
  • JW Hinton の 2 階建ての建物 (1894 年、状況不明) - サンティー ストリート、ロサンゼルス、カリフォルニア州
  • エマーソンのコテージ(1895年、状態不明) - カリフォルニア州ロサンゼルス、ピコ通り付近
  • DA クライトン邸(1895年、取り壊し) - フラワー ストリート、15番街付近、ロサンゼルス、カリフォルニア州
  • ヴァン・ナイス・ビル(1895年、未建設) - 4番街とメインストリート、ロサンゼルス、カリフォルニア州[ 41 ]
  • ミークス・ベーカリー社(1896年、解体) - カリフォルニア州ロサンゼルス、6番街とサンペドロ通り[ 42 ]

注記

  1. ^マサチューセッツ州の出生記録によると、エルマー・フィッシャーは1851年8月6日、マサチューセッツ州ロイヤルストン近郊で、ホレス・フィッシャーとルーシー・ジェーン・フィッシャーの両親の間に生まれました。このエルマーは1865年のマサチューセッツ州国勢調査で、ロイヤルストン近郊の農場で家族と暮らしていたことが記録されています。このことから、父親の出生地もマサチューセッツ州であり、エルマーのミドルネームの頭文字が「H」(おそらく「ホレス」の頭文字)であることが確認できます。1870年のアメリカ合衆国国勢調査では、マサチューセッツ州オレンジに下宿する農場労働者として記録されています。
  2. ^ 1880年の国勢調査では、エルマーの年齢は36歳とされており、7歳の差があった。また、両親の出生地はスコットランドに変更されていたが、エルマー自身の出生地は依然としてマサチューセッツ州と記載されていた。
  3. ^これらの製図工の中には、エミール・ド・ヌーフ、ジョン・C・キース、ジョセフ・L・ミドルブルック、ウィリアム・カウフマンがおり、彼らのほとんどは後に独自の成功した事務所を構えている。
  4. ^正式には火災後に完成した最初のレンガ造りの建物であり、1889年8月に完成し、一時的なものになる予定だったが、2階建ての部分は1892年にローマン&ハンフォードビルに置き換えられ、1階建ての角部分は1907年にローマンビルに取って代わられるまで残った。
  5. ^これは、M.D.ピーズ夫人のためにホテルとして建てられた3階建ての木造建築物でしたが、その後最上階2階が取り壊され、現在はマッドベイのペットショップが入っています。フィッシャーの設計の痕跡は残っていません。
  6. ^この建物は、1905 年に完成した現在の Mutual Life ビルの西側 30 フィートを占めており、Fisher の計画が実現していたら、同じ意図の設計に従っていたと思われます。

参考文献

  1. ^ a b「300 Occidental Way / Parcel ID 5247800695の概要」シアトル市近隣地域局。 2009年9月24日閲覧
  2. ^ミネアポリス市ディレクトリ. ミネアポリス: キャンベル&デイヴィソン. 1874. p. 162. 2018年8月7日閲覧
  3. ^ミネアポリス市ディレクトリ. ミネアポリス: WM Campbell. 1875. p. 172. 2018年8月7日閲覧
  4. ^ミネアポリス市ディレクトリ. ミネアポリス: キャンベル&デイヴィソン. 1876年. p. 130. 2018年8月7日閲覧
  5. ^ Corbett & Ballenger's 9th Annual Denver City Directory (9 ed.). Denver: Corbett & Ballinger. 1881. p. 216 . 2018年8月7日閲覧
  6. ^ Corbett & Ballinger's Eleventh Annual Denver City Directory . Denver: Corbett & Ballinger. 1883. p. 143 . 2018年8月7日閲覧
  7. ^ Corbett & Ballenger's 12th Annual Denver City Directory (第12版). デンバー: Corbett & Ballenger. 1884. p. 202 . 2018年8月7日閲覧
  8. ^ a b 「妻はいるが妻はいない:建築家フィッシャー、女性を欺いたとして告発される」シアトル・ポスト=インテリジェンサー紙。米国議会図書館:アメリカの記録。1893年3月16日。 2021年3月3日閲覧
  9. ^ a b「デニーホテル委員会による建築家フィッシャーの技量への賛辞」シアトル・ポストインテリジェンサー紙、アメリカ議会図書館、1889年2月6日。 2019年9月9日閲覧
  10. ^ 「119 Yesler Way / Parcel ID 5247800545 の概要」シアトル市近隣地域局。 2009年9月24日閲覧
  11. ^ 「オクシデンタルは安全:建築家と建設業者は危険はないと言う」シアトル・ポスト・インテリジェンサー紙。米国議会図書館:Chronicling American。1891年4月22日。 2021年3月3日閲覧
  12. ^ 「名誉毀損で損害賠償、フィッシャー氏、ウッドマン氏を信用毀損で告発」シアトル・ポスト・インテリジェンサー紙。米国議会図書館:アメリカの記録。1891年7月28日。 2021年3月3日閲覧
  13. ^ 「建築家 [分類リスト]」シアトル・ポスト・インテリジェンサー. 米国議会図書館:アメリカの記録 . 1889年8月10日. 2021年3月3日閲覧
  14. ^ 「市議会:市会議員委員会[酒類販売免許は…に付与された]」シアトル・ポスト=インテリジェンサー紙。米国議会図書館:アメリカの記録。1891年8月12日。 2021年3月3日閲覧
  15. ^ 「105 1st Ave / Parcel ID 5247800046 の概要」シアトル市近隣地域局。 2009年9月24日閲覧
  16. ^ 「建築家フィッシャーの結婚」シアトル・ポスト・インテリジェンサー紙、アメリカ議会図書館、1893年2月15日。 2020年12月7日閲覧
  17. ^ 「建築家フィッシャー氏への回答:スミス氏は必要に迫られて彼を釈放せざるを得なかったと主張」シアトル・ポスト=インテリジェンサー紙、アメリカ議会図書館、1893年4月16日。 2020年12月7日閲覧
  18. ^ロサンゼルス市ディレクトリ. ロサンゼルス: General Directory Publishers. 1903年. 443ページ.
  19. ^ Los Angeles City Directory . Los Angeles: Los Angeles City Directory Co. 1902. p. 391 . 2018年8月15日閲覧
  20. ^ a b「パイオニア・スクエア-スキッド・ロード歴史地区」国立公園局。2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月24日閲覧
  21. ^ 「219 1st Ave / Parcel ID 5247800105 の概要」シアトル市近隣地域局。 2009年9月24日閲覧
  22. ^ 「イェスラーの6階建ての建物」シアトル・ポスト・インテリジェンサー紙、アメリカ議会図書館、1888年12月4日。 2018年7月25日閲覧
  23. ^ 「パイオニア・ビルディング」国立公園局. 2009年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月24日閲覧
  24. ^ 「606 1st Ave / Parcel ID 0939000150 の概要」シアトル市近隣地域局。 2009年9月24日閲覧
  25. ^ 「スペンサーズ・ニュー・ビルディング」『デイリー・ブリティッシュ・コロニスト、ビクトリア新聞 1858-1936、1886年3月30日。 2018年7月25日閲覧
  26. ^ a b「新しい建物」デイリー・ブリティッシュ・コロニスト。ビクトリア新聞 1858-1936。1886年5月22日。 2018年7月25日閲覧
  27. ^ 「From Yesterday's Daily」。Weekly Puget Sound Argus。ワシントン州立図書館。1887年1月13日。 2020年4月24日閲覧
  28. ^ 「1880年から1890年にかけてのブリティッシュコロンビア州ビクトリアにあるE.ピムバリー・アンド・カンパニーの看板のある建物の建築家による図面」ワシントン大学特別コレクション2020年5月4日閲覧
  29. ^ 「入札![広告]」シアトル・ポスト=インテリジェンサー誌。『アメリカの記録:アメリカの歴史的新聞』1888年3月1日。 2020年12月7日閲覧
  30. ^ 「From Saturday's Daily」 . Puget Sound Weekly Argus [Port Townsend] . Chronicling America: Historic American Newspapers. 1888年10月7日. 2020年12月7日閲覧
  31. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab 2.5百万人:フィッシャーの過去1年間の建物リスト」シアトル・ポスト・インテリジェンサー米国議会図書館。1890年1月1日。 2018年8月1日閲覧
  32. ^ 「Young men's Christian Association (YMCA) Building, probably 1890」ワシントン大学特別コレクション。 2019年10月17日閲覧
  33. ^ 「シアトル、1417 1st Ave.のYMCAビル、1903年」ワシントン大学特別コレクション。 2019年10月17日閲覧
  34. ^ 「Gatzert & McDonald Block」 .ワシントン大学特別コレクション. ワシントンマガジン. 2019年10月17日閲覧
  35. ^ 「建設業者へ」シアトル・ポスト=インテリジェンサー誌『アメリカの記録:アメリカの歴史的新聞』1889年8月21日。 2020年12月11日閲覧
  36. ^ 「レングストルフ・ブロックとビル、おそらく1890年」ワシントン大学特別コレクション2020年5月4日閲覧。
  37. ^ 「サリバンビル、おそらく1891年」ワシントン大学特別コレクション。 2020年5月4日閲覧
  38. ^ 「Local Brevities」 .ヤキマ・ヘラルド. 米国議会図書館. 1890年1月2日. 2018年7月29日閲覧
  39. ^ 「入札受付中…[クラシファイド広告]」シアトル・ポスト・インテリジェンサー紙。米国議会図書館。『アメリカの記録:アメリカの歴史的新聞』1890年4月14日。 2021年10月27日閲覧
  40. ^ 「More Fine Bricks」シアトル・ポスト・インテリジェンサー紙、米国議会図書館、1890年5月29日。 2020年12月15日閲覧
  41. ^ 「不動産と建築」ロサンゼルス・ヘラルド、米国議会図書館、1895年3月23日。 2018年7月29日閲覧
  42. ^ 「不動産と建築 - 非契約工事」ロサンゼルス・ヘラルド紙、米国議会図書館、1895年12月27日。 2018年7月29日閲覧