エルザ・デステール＝キーリング
エルザ・デステール＝キーリング | |
|---|---|
.png) | |
| 生まれる | 1857年11月16日  |
| 死亡 | 1935年1月13日 （77歳） |
| 職業 | 作家、翻訳家 |
エルザ・デステール＝キーリング（本名エリザベス・ヘンリエッタ・キーリング、1857年11月16日 - 1935年1月13日）は、アイルランド生まれの小説家、翻訳家、教師であった。[ 1 ]
若いころ
彼女はダブリンでジョン・キーリングとアデレード・エレオノール・ヒューズの娘として生まれました。彼女が幼い頃に父親が投獄され、家族と離れて暮らしました。彼女は1874年に母親と3人の姉妹と共にドイツ帝国に移住しました。 [ 2 ]ドイツで彼女は学業を続け、シュトゥットガルトの英国公使館とフランクフルトの英国総領事館で翻訳業務に従事しました。[ 2 ]
キャリア
キーリングは1880年代にイギリスに移住し、そこで教師となり、後に自身の学校であるダンヴァース・カレッジを設立しました。この頃、彼女は作家としても活動を始め、エルザ・デステール＝キーリングというペンネームを用い、1880年代から1890年代にかけてロンドンで一連の小説と短編小説を出版しました。[ 2 ]また、フリードリヒ・フォン・ボーデンシュテットによるミルザ・シャフィ・ヴァゼーのペルシア詩の翻訳など、ドイツ語からの翻訳も行いました。
その後の人生と死
1900年までにキーリングは創作活動を終え、教育に専念するようになった。彼女は結婚はしなかったが、12人の子供を養子に迎え、1935年1月13日にウィンブルドンで亡くなった。[ 1 ] [ 3 ]
参考文献を選択
- 『三人姉妹：あるいは、非常に独創的な家族のスケッチ』全2巻。ロンドン：サンプソン・ロウ、1884年。
- 『教授の求愛：ムッシュ・ラ・ミエへの求愛』全2巻、ロンドン：サンプソン・ロウ、1886年。
- 『思想の国と夢の国』第1巻、ロンドン：T.フィッシャー・アンウィン、1890年。
- オーチャーズクロフト：ある芸術家の物語。第1巻。ロンドン：T.フィッシャー・アンウィン、1892年。
- アパッショナータ：ある音楽家の物語。第1巻。ロンドン：ウィリアム・ハイネマン、1893年。
- 『オールド・メイド・アンド・ヤング』第1巻、ロンドン：カッセル、1895年。
- 『自然への回帰：ケントの牧歌』第1巻、ロンドン：ジャロルド・アンド・サン社、1897年。
- 『女王の農奴：アンブローズ・グィンネットのイングランドとスペイン領アメリカにおける冒険』第1巻、ロンドン：T・フィッシャー・アンウィン、1898年。
参考文献
- ^ a b Burgin, Martha (2013). 「エルザ・デステール＝キーリングと彼女の姉妹、エレオノールとエイダ」 . 2017年11月29日閲覧。
- ^ a b c Bassett, Troy J. Bassett (2017年10月25日). 「エルザ・デステール・キーリング (1857–1935)」 . Circulating Library: A Database of Victorian Fiction, 1837–1901 . 2017年11月29日閲覧。
- ^ 「Obituary」ウェスト・ロンドン・プレス1935年1月18日 p. 5 . 2023年9月8日閲覧– Newspapers.com経由。
