エモマリ・ラフモン

  • 国家のリーダー
エモマリ・ラフモン
エモモル・ロマン
2025年のラフモン
タジキスタンの第3代大統領
1994年11月16日就任
首相
先行
  • 事務所を再開しました
  • 彼自身(事実上のリーダーとして)
  • ラフモン・ナビエフ(大統領として、1992 年)
人民民主党の党首
1998年3月18日就任
先行アブドゥルマジド・ドスティエフ
タジキスタンの指導者[ a ]
事実上、 1992年11月20日~1994年11月16日
首相
先行アクバルショ・イスカンダロフ(大統領代行)
後継者彼自身(大統領として)
タジキスタン最高会議第7代議長
在任期間: 1992年11月20日~1994年11月16日
先行アクバルショ・イスカンダロフ
後継者ポジション廃止
個人情報
生まれるエモマリ・シャリポビッチ・ラフモノフ1952 年 10 月 5 日1952年10月5日
ダンハラクリャーブ州タジク・ソビエト連邦、ソビエト連邦(現タジキスタン
パーティー人民民主党(1994年以降)
その他の政治的所属CPSU (1990–1991) CPT (1990–1994)
配偶者アジズモ・アサドゥラエワ(m. 1970 年代)
子供たちオゾダルスタムを含む9人
両親)シャリフ・ラフモノフ・マイラム・シャリフォワ
母校タジク国立大学
サイン
兵役
忠誠
支店/サービス
勤続年数
  • 1971–1974
  • 1992年~現在
ランク陸軍大将

エモマリ・ラフモン[ b ](本名:エモマリ・シャリポビッチ・ラフモノフ[ c ] 1952年10月5日)はタジキスタンの政治家であり、1992年から1994年まで最高議会議長として国を率い、1994年からは第3代大統領を務めている。1998年以来、彼はタジキスタン議会を支配するタジキスタン人民民主党の党首も務めている。1999年9月30日、彼は1年間の任期で 国連総会の副議長に選出された。

ラフモン氏は、大統領職が廃止された1992年以降、内戦勃発時に共産主義者および新共産主義者と、自由民主主義民族主義イスラム主義勢力(統一タジク野党)との間の妥協候補としてタジキスタン最高会議(議会)議長に就任し、より広く知られるようになった。ラフモン氏は非民主的な大統領選挙を5回も制している。さらに、 1999年2003年には憲法改正国民投票を通じて権限を拡大した。 2016年の憲法改正国民投票の結果を受け、大統領の任期制限を撤廃する改正が採択された。

ラフモンはタジキスタンの権威主義的独裁政権を率いている。政治的反対派は弾圧され、人権と自由は深刻に侵害され、選挙は自由かつ公正ではなく、汚職縁故主義が蔓延している。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]ラフモンの家族は、彼の家族のように、政府の様々な重要な役職に就いている。38歳の息子、ルスタム・エモマリ氏は、同国の議会の議長であり、首都ドゥシャンベの市長でもある。

若いころ

ラフモンは、シャリフ・ラフモノフ( 1912年頃- 1992年)[ 8 ]とマイラム・シャリフォワ(1910-2004年)[ 9 ]の息子として、エモマリ・シャリポヴィッチ・ラフモノフ[ d ]として、ダンガラ[ 10 ]クロブ州(現在のハトロン州)の農家に生まれた。彼の父は第二次世界大戦赤軍退役軍人で、二等と三度の栄光勲章を受章した。 [ 11 ] 1971年から1974年まで、ラフモンはソ連太平洋艦隊に勤務し、沿海地方に駐留した。兵役を終えた後、ラフモンは故郷の村に戻り、しばらく電気技師として働いた。[ 12 ]

タジキスタンで台頭する官僚として、ラフモンは故郷ダンガラの集団国営農場の議長に就任した。公式の経歴によると、ラフモンは1982年にタジキスタン国立大学を卒業し、経済学の専門学位を取得した。数年間ダンガラのソフホーズで働いた後、1987年にソフホーズの議長に任命された。[ 13 ]

初期の政治

1990年、ラフモンはタジキスタンSSR最高会議の人民代議員に選出された。[ 14 ]ラフモン・ナビエフ大統領は1992年8月の内戦勃発直後に辞任を余儀なくされた。最高会議議長のアクバルショ・イスカンドロフが大統領代行となった。イスカンドロフは1992年11月に市民の騒乱を終わらせようと辞任した。同月、最高会議は第16回会議をホジェンドで開催し、タジキスタンを議会制共和国と宣言した。その後、ラフモンは最高会議のメンバーによって議長(タジキスタンが採用した議会制共和制では儀礼的な大統領がいなかったため、ラフモンは国家元首を兼任した)および政府の長に選出された。[ 14 ]元内務大臣ヤクブ・サリモフは後に、ラフモンが任命されたのは彼が「目立たない」人物だったからであり、他の野戦指揮官は彼が「目的を果たしたら」解任できると考えていたと回想している。[ 15 ] [ 16 ]

大統領職(1994年~現在)

ラフモンとロシアのウラジーミル・プーチン大統領、2000年

1994年、新憲法により大統領制が復活した。ラフモンは1994年11月6日に大統領に選出され、10日後に宣誓を行った。1992年から1997年まで続いた内戦の間、ラフモンの統治は統一タジク野党の反対を受けた。この内戦で10万人もの人々が死亡した。ラフモンは1997年4月30日にホジャンドで暗殺未遂事件[ 17 ]に遭い、さらに1997年8月と1998年11月の 二度のクーデター未遂事件も生き延びた。

タジキスタン大統領がイランの最高指導者アリー・ハメネイとイランのマフムード・アフマディネジャド大統領と会談、2006年1月

憲法改正後、彼は1999年11月6日に7年間の任期で 再選され、公式投票数の97%を獲得した。

2003年6月22日、ラフモンは2006年に任期満了後、さらに2期連続で7年間の任期に立候補することを認める国民投票が可決された。公式結果によると、ラフモンは2006年11月6日に行われた物議を醸した選挙で約79%の得票率で7年間の任期に再選された。

2010年に漏洩した外交電報の中で、タジキスタン駐在の米国大使は、ラフモンとその家族が同国最大の銀行を含む主要企業を支配していると報告した。[ 18 ] 2013年11月6日、ラフモンは約84%の得票率で再選されたが、欧州安全保障協力機構(OSCE)は、この選挙プロセスには「真の選択と意味のある多元主義」が欠けていたと述べた。[ 19 ]

2015年12月、タジキスタン議会で可決された法律により、ラフモン大統領は「平和と国民統一の創始者・国民の指導者」(タジク語Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ – Пешвои миллатローマ字:  Asosguzori sulhu vahdati millî – Peshvo'i millat)の称号を与えられた。[ 20 ]「国民の指導者」という部分は、短縮された称号として頻繁に使用される。この法律は、ラフモン大統領に終身の訴追免除を与えるだけでなく、すべての主要な国家決定に対する拒否権、重要と考えるすべての事項について国民と議会に演説する自由、すべての政府会議と国会会議に出席する特権など、他の多くの終身特権も与えた。[ 21 ] [ 22 ]

2016年5月22日、全国的な国民投票により、同国の憲法のいくつかの改正が承認された。[ 23 ]主な改正点には、ラフモン大統領の任期制限の撤廃、イスラム復興党などの宗教政党の禁止、大統領候補の最低資格年齢の35歳から30歳への引き下げがあり、ラフモンの長男であるルスタム・エモマリが2017年以降いつでも大統領に立候補できるようになる。 [ 24 ] [ 25 ] 2017年1月、ルスタムは国内最大の都市であり首都であるドゥシャンベの市長に任命された。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

2018年11月、ラフモン大統領はエネルギー問題を解決するため水力発電所を稼働させた。[ 30 ] 2020年10月、不正疑惑が渦巻く中、彼は90.92%の得票率で再び大統領に5期目に再選された。 [ 31 ] [ 32 ] 2021年7月、タリバンの反乱軍がアフガニスタン多くの地域を支配した後、1,000人以上のアフガニスタン軍人と民間人がタジキスタンに逃れた。[ 33 ]これを受けて、ラフモン大統領はアフガニスタン・タジキスタン国境に同国の陸軍予備役兵2万人を派遣するよう命じた。[ 34 ] [ 35 ]

宗教政策

ラフモン氏とアゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領、バクーにて、2012年12月
ジョン・ケリー米国務長官とラフモン、2015年

ラフモンはスンニ派イスラム教徒であり、政権がイスラム教への献身を公に示すことを抑圧しているにもかかわらず、イスラム教徒としての経歴を頻繁に強調している。[ 36 ]政府は、ひげの禁止、女性と18歳未満の子供のモスク出席、40歳未満のハッジ、タジキスタン国外のイスラム学校での学習、許可のないイスラム書籍の制作、輸入、輸出(2017年実施)、拡声器を使用したアザーン放送、ベールマドラサ、イスラム主義政党、アラビア語風の名前(2016年実施)を課した。さらに、モスクは厳しく規制されており、非公式のイスラム教の教えを提供すると最大12年の懲役につながる可能性があり、イスラム組織の設立、イスラム書籍の出版、メッカ巡礼の許可を得るには困難な手続きが必要となる。[ 37 ] 2016年1月、ラフモン氏は数人の子供たちや政府高官とともにウムラを行った。これは彼にとって4度目のメッカ巡礼となった。 [ 38 ]

2006年タジキスタン大統領選挙の選挙基準に対する批判に対する彼の返答は次の通りである。

「タジキスタンでは、住民の99%以上がイスラム教徒です。私たちは全く異なる文化を持っています。それを考慮に入れる必要があります。」[ 39 ]

2023年モスクワ戦勝記念日パレードにプーチン大統領をはじめとする旧ソ連の指導者らと共に出席したラフモン氏

2010年にドゥシャンベで行われたイスラム協力機構の会議で、ラフモンはイスラム教を政治的目的に悪用していると非難し、「テロリズム、テロリストには国家も祖国も宗教もない。『イスラムテロリズム』という名称の使用はイスラム教の信用を傷つけ、純粋で無害なイスラム教の名誉を傷つけるだけだ」と主張した。[ 40 ]

世俗政府を打倒しイスラム教徒を一つのイスラム国家の下に統一することを目指す過激イスラム政党ヒズボラ・タハリールへの加入は違法であり、メンバーは逮捕・投獄される可能性がある。 [ 41 ]

タジキスタン・イスラム復興党(IRP)は禁止されているイスラム主義政党であり、2015年からテロ組織に指定されている。 [ 42 ] [ 43 ]

2017年、タジキスタン政府は国民に「伝統的な民族衣装と文化を守る」ことを求める法律を可決したが、これは女性がイスラム教の衣装、特に頭の後ろで結ぶ伝統的なタジキスタンのスカーフとは対照的に、顎の下に巻くスタイルのスカーフを着用することを防ぐ試みだと広く見られている。[ 44 ]

2024年までに、サラフィー運動一夫多妻制は政府によって公式に禁止されていたにもかかわらず、タジキスタンで人気を博しました。[ 45 ] [ 46 ]

私生活

家族

エモマリ・ラフモンとその家族、2011年

彼はアジズモ・アサドゥラエヴァと結婚しており、9人の子供がいる。[ 47 ] [ 48 ]彼の子供のうち2人、ルスタム・エモマリオゾダ・ラフモンは彼の政権の高官であり、[ 49 ] [ 50 ]もう1人のザリナ・ラフモンは2017年1月にオリエンバンクの副頭取に任命された。 [ 51 ] [ 52 ]ルスタムは父親の後継者になると広く信じられている。[ 53 ]

ラフモン氏には妹がいたが、2021年7月20日にCOVID-19で病院で亡くなったと報じられている。地元メディアによると、彼女の息子たちは保健大臣と上級医師に暴行を加えたという。[ 54 ] [ 55 ]

彼の孫の一人は、彼がわずか9歳の時に、ドバイパーム・ジュメイラにある豪華な3ベッドルームのビーチフロント・アパートメントを購入したと伝えられています。現在、この物件は130万ドル以上の価値があり、年間約5万5000ドルの賃貸収入を生み出し続けています。[ 56 ]

名前の変更

2007年3月、ラフモノフは姓をラフモンに変更し、ロシア風の「-ov」という語尾を廃止した。[ 57 ]また、父称であるシャリポビッチも名前から完全に削除したラフモノフは、自身の文化的遺産を尊重したためだと説明した。[ 58 ] [ 59 ]この動きを受けて、国会議員や公務員を含む多数の政府関係者も、ロシア風の父称と「-ov」という語尾を姓から削除した。2016年4月、タジキスタンはタジク人の新生児にロシア風の父称と姓を与えることを正式に禁止した。[ 60 ]少数民族や混血家庭の子供は、伝統的な姓を持つ権利を保持した。[ 61 ]

栄誉と賞

注記

  1. ^大統領職の廃止後、ラフモンは1994年11月16日に大統領に就任するまで、タジキスタン最高会議議長および新タジキスタン政権のトップとしてタジキスタンの事実上の指導者として務めた。
  2. ^タジク語: Эмомале Раͳмон [emɔmaˈli raɦˈmɔn]
  3. ^誕生名は、エモマリ・シャリポビッチ・ラフモノフイマリ・シャリポビッチ・ラフマノフ、イモマリ・シャリポビッチ・ラフモノフなどさまざまであるが、ロシア名のЭмомали Шарипович Рахмонов [ 1 ]またはИмамали Шариповичのローマ字表記である。 Рахманов
  4. ^ロシア語: Эмомали́ Шари́пович Рахмо́новローマ字表記Emomalí Sharípovich Rahmónov [ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b "Эмомали Рахмон: вехи политической биографии" .アジアプラス。アジアプラス通信社。 2016 年 10 月 5 日。2016年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 20 日に取得
  2. ^リッグス、マイク (2021年11月22日). 「中央アジアの病人」 Reason.com . 2025年10月13日閲覧
  3. ^ 「タジキスタンの永遠の統治者エモマリ・ラフモン」 DW.COM ドイチェ・ヴェレ、2020年10月12日。2021年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年7月5日閲覧。
  4. ^ 「タジキスタンは「縁故主義と汚職」に支配されている ― ウィキリークス | ユーラシアネット」eurasianet.org . 2025年10月13日閲覧
  5. ^ 「世界報告書2019:タジキスタンの権利動向」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2019年1月15日。2019年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月13日閲覧
  6. ^ 「世界の永続的な独裁者:エモマリ・ラフモン、タジキスタン」 www.cbsnews.com CBSニュース2011年6月19日。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月5日閲覧
  7. ^ 「タジキスタン:トランジット諸国 2020年国別報告書」フリーダム・ハウス2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年7月5日閲覧
  8. ^ “Эмомали Рахмон о своем отце” .アクボール.com。2019年11月1日のオリジナルからアーカイブ2019 年11 月 1 日に取得
  9. ^ 「Скончалась мать президента Таджикистана Рахмонова」(ロシア語)。РИА Новости。 2004年11月23日。2019年11月1日のオリジナルからアーカイブ2019 年11 月 1 日に取得
  10. ^ “Тарсумаи Ͳоли Эмомалии Раͳмон” .タジキスタン政府。2014 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2014 年11 月 28 日に取得
  11. ^ 「РАХМОН Эмомали Шарифович」(ロシア語)。 ЦентрАзия。2018年8月22日のオリジナルからアーカイブ2021 年3 月 28 日に取得
  12. ^ “Эмомали Рахмон” . Сайт Президента Республики Таджикистан2016 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 20 日に取得
  13. ^ “ЭМОМАЛӢ РАҲМОН [Official Biography]” .タジキスタン大統領公式ウェブサイト. 2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月20日閲覧
  14. ^ a b「エモマリ・ラフモン」タジキスタン共和国大統領公式ウェブサイト2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月4日閲覧
  15. ^パニエ、ブルース(2008年4月8日)「タジキスタン:ドゥシャンベの元内務大臣、反逆罪で裁判に」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月17日閲覧
  16. ^パニエ、ブルース(2020年10月13日)「エモマリ・ラフモン:数十年にわたり権力を握り続けた偶然の指導者」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月17日閲覧
  17. ^ 「タジキスタン - レニナバード:北部での弾圧」 Hrw.org、1998年4月。2008年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧
  18. ^ルーク・ハーディング:「ウィキリークスのケーブルは中央アジアで最も貧しい国タジキスタンの暗い現状を浮き彫りにする」ガーディアン、2010年12月12日。
  19. ^ 「タジキスタン共和国大統領選挙 2013年11月6日:OSCE/ODIHR選挙監視ミッション最終報告書」。OSCE/ODIHR。2014年2月5日。 2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月20日閲覧
  20. ^ “スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチ、スズメバチなどの死骸が刻まれていますタジキスタン大統領の公式ウェブサイト。 2015 年 12 月 25 日。2016年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 20 日に取得
  21. ^ 「タジキスタン:国家指導者の法律が独裁主義の道を固める」 EurasiaNet.org 2015年12月11日。2016年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月20日閲覧。
  22. ^ 「テフロン・ラフモン:タジク大統領、指導者の称号と終身免責を得る」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。RFE/RLのタジク語サービス。2015年12月10日。 2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月20日閲覧
  23. ^ 「タジキスタン、ラフモン大統領の権力掌握を強化する憲法改正を承認」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティRFE/RL 2016年5月23日。 2016年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月26日閲覧
  24. ^ 「なぜタジキスタンは国民投票が必要なのか?」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。RFE/RL。2016年5月20日。2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月20日閲覧
  25. ^ 「タジク人、終身大統領の是非を問う国民投票へ」ロイター通信、2016年2月10日。 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月20日閲覧。
  26. ^ 「タジキスタン:政権の永続化は完了か?」 The Politicon 、2017年1月26日。 2017年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月26日閲覧。
  27. ^パニエ、ブルース(2016年8月23日)「中央アジア政治における縁故主義と王朝」RadioFreeEurope/RadioLiberty2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年7月11日閲覧
  28. ^ベネヴェント、クリス. 「タジキスタン:大統領令嬢が有力省庁の役職に就く」 . www.occrp.org .組織犯罪・汚職報道プロジェクト. 2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月11日閲覧
  29. ^ Pannier, Bruce (2018年2月10日). 「The Happiest Member Of The Rahmon Family」 . RadioFreeEurope/RadioLiberty . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月11日閲覧
  30. ^ 「タジキスタン、エネルギー問題に取り組む巨大発電所を建設」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2018年11月16日。2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月4日閲覧
  31. ^ Putz, Catherine. 「タジキスタン大統領選挙、予想通りの結果」 . thediplomat.com . The Diplomat . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月30日閲覧
  32. ^ Abdulkerimov, Bahtiyar. 「タジキスタン大統領5期目に就任」 aa.com.tr. Anadolu Agency . 2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月30日閲覧
  33. ^ 「タジキスタン、アフガニスタンからの安全保障上の課題への支援を同盟国に要請」 RadioFreeEurope /RadioLiberty 2021年7月7日。2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月4日閲覧
  34. ^ "Заседание Совета Безопасности Республики Таджикистан | Президенти Тобикистон - タジキスタン大統領 - Президент Таджикистана - رئيس جمهورية تاجيكستان"社長.tj . 2021年7月11日のオリジナルからアーカイブ2021 年8 月 4 日に取得
  35. ^ 「詐欺疑惑の中、結果発表でタジキスタンのラフモン大統領が5期目の大統領に」 rferl.orgラジオフリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月30日閲覧
  36. ^ Putz, Catherine (2015年4月17日). 「タジキスタン:ハッジなし、ヒジャブなし、ひげを剃ろう」 . The Diplomat . 2019年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月20日閲覧
  37. ^ 「タジキスタン、イスラム教徒に対する弾圧を強化」『エコノミスト』 2017年9月21日。2017年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月24日閲覧
  38. ^ 「タジキスタンのイスラム教を忌避する指導者がメッカへ」 EurasiaNet.org 2016年1月5日。2016年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月20日閲覧。
  39. ^ 「タジキスタン大統領、再選に勝利」ワシントン・ポスト2006年11月7日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月6日閲覧
  40. ^ 「イスラム最高機関がドゥシャンベで外務大臣会合を開催」 Rferl.org、2010年5月18日。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年6月2日閲覧。
  41. ^ "Hizb ut Tahrir" . BBCニュース. BBC. 2003年8月27日. 2013年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧
  42. ^ Michel, Casey (2015年11月5日). 「タジキスタンの混乱:穏健派イスラム主義政党の禁止は、内戦後の秩序を崩壊させる可能性があるとアナリストは指摘」アルジャジーラ. 2017年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月23日閲覧
  43. ^ 「タジキスタン、活動禁止政党の元指導者が終身刑に処され人権侵害懸念」ガーディアン、ロイター通信。2016年6月2日。2017年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月23日閲覧
  44. ^ハリエット・アガーホルム(2017年9月1日)「タジキスタン、イスラム教徒女性のヒジャブ着用を禁止する法律を可決」「」インディペンデント。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
  45. ^ "Опасный контент: о запрещенных в Таджикистане организациях (ИСПРАВЛЕНО)" .アジアプラス2024 年9 月 24 日に取得
  46. ^ 「タジキスタンにおける一夫多妻制は女性の生存手段である」 old.asiaplustj.info . 2024年9月24日閲覧
  47. ^ "Qəhrəman ana - タチキスタン・ビリンチ・レディシ - 写真" .モダン.az。 2013 年 2 月 25 日。2022年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2014 年6 月 2 日に取得
  48. ^ 「タジキスタン大統領の孫が9歳でドバイのアパートを購入。その資金はどこから来たのか?」 OCCRP 2024年。2024年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ
  49. ^ 「タジキスタン大統領の息子が正式に大統領職2位に」。ザ・ディプロマット。2020年4月20日。2020年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月29日閲覧
  50. ^ 「大統領府を率いるオゾダ・ラフモン氏が本日40歳になる」 Asia-Plus、2018年1月3日。2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月29日閲覧
  51. ^ 「タジキスタン大統領の娘が大手銀行の副頭取に任命」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2017年7月18日。 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月26日閲覧
  52. ^ Putz, Catherine. 「雇用:タジキスタン大統領の娘が大手銀行の副銀行員に就任」 . thediplomat.com . The Diplomat. 2021年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月25日閲覧
  53. ^ Abdurasulov, Abdujalil (2016年5月14日). 「タジキスタンのエモマリ・ラフモン大統領はいかにして権力を強化したか」 . BBCニュース. 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧
  54. ^ディクソン、ロビン(2021年7月27日). 「タジキスタン大統領の妹が新型コロナウイルス感染症で亡くなった後、彼女の息子たちは同国の保健当局のトップを殴り倒した」 .ワシントン・ポスト. モスクワ. ISSN 0190-8286 . 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧 
  55. ^ “Соболезнования Президенту Таджикистана” . 2021年7月31日のオリジナルからアーカイブ2021 年7 月 31 日に取得
  56. ^ 「タジキスタン大統領の孫が9歳でドバイのアパートを購入。その資金はどこから来たのか?」OCCRP2024年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月22日閲覧
  57. ^ナジブッラー、ファランギス(2007年4月4日)「中央アジア:国名論争は地域の複雑な歴史を反映」ラジオ・フリー・ヨーロッパ。2022年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月9日閲覧
  58. ^ "Президент Таджикистана сменил фамилию и подкорректировал имя" . Сегодня。 2007 年 3 月 22 日。2016年 6 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 20 日に取得
  59. ^ “Президент Таджикистана отрезал от своей фамилий Русское окончание (ロシア語)” .レンタ.ru。 2007 年 3 月 21 日。2014年 3 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2014 年6 月 2 日に取得
  60. ^ 「タジキスタン、赤ちゃんにロシア風の姓を与えることを禁止」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティRFE/RL 2016年4月30日。2016年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月20日閲覧
  61. ^ “В Таджикистане узаконили запрет на русифициров​​анные фамилии и отчества” [タジキスタン、ロシア化した姓と愛称の禁止を合法化]。ラジオ フリー ヨーロッパ/ラジオ リバティ。 RFE/RL。 2020年4月29日。 2025年6月17日のオリジナルからアーカイブ2025 年7 月 3 日に取得[...], あなたの質問に答えて、あなたの質問に答えてください。 которым им разрезование окончаний «-ов/-ова»、«-вич/-овна» и так далее。 Напомним, что в Таджикистане проживают представители более чем восьмидесяти народов и национальностей. [[...], ロシア人およびその他の少数民族の代表者には例外が設けられており、それによると、彼らは語尾「-ov/-ova」、「-vich/-ovna」などを使用することが許可されています。タジキスタンには80を超える人々と国籍の代表者が住んでいることに言及する必要がある。]
  62. ^ 「ラフモン氏、リムコックウィング大学から名誉リーダーシップ博士号を授与される」ベルナマ、2014年6月24日。2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年6月25日閲覧。
  63. ^ 「ラフモン大統領、セルビア共和国勲章を授与」 Asia-Plus、2013年2月26日。2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月4日閲覧
  64. ^ “タジキスタン大統領、アレクサンドル・ネフスキー勲章を授与” . vestnikkavkaza.net . 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月4日閲覧
  65. ^ “AKIpress News Agency” . m.akipress.com . 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月16日閲覧。
  66. ^ “エモマリ・ラフモン氏、中央アジア国家元首の名誉勲章を授与 | Президенти Тоͷикистон - タジキスタン大統領 - Президент Таджикистана - رئيس جمهورية 「」2021年8月11日のオリジナルからアーカイブ2021 年8 月 11 日に取得
  67. ^ "МИД Кыргызстана вызвал посла Таджикистана в Бизкеке | Report.az" . 2022 年 10 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2022 年10 月 8 日に取得
  68. ^ “タジキスタン共和国大統領、カイロ大学から名誉芸術博士号を授与” . カイロ大学. 2022年3月12日. 2022年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧
  69. ^ "Глава государства Касым-Жомарт Токаев наградил Президента Таджикистана Эмомали Рахмона орденом " 「」www.akorda.kz(ロシア語)。2023年5月4日。