唐の文宗皇帝

唐唐文宗の文宗皇帝
唐の皇帝
治世	827年1月13日[ 1 ] [ 2 ] - 840年2月10日
先代	景宗皇帝
後継者	武宗皇帝
誕生	809年11月20日[ 1 ] [ 3 ]
死去	840年2月10日（30歳）[ 1 ] [ 4 ]
埋葬	章陵
号	李容公主、興堂公主、西平公主、朗寧公主、光華公主
氏名 姓 Lǐ (李) 名： 最初は Hán (涵)、後に Áng (昂) (827 年に変更) 紀元 大和（だいわ）または太和（たいわ）827～835 開成（かいせい）836～840 戒名 昭獻皇帝（略称）元聖昭獻孝皇帝（フルネーム） 寺号 文宗
家	李
王朝	唐
父	穆宗皇帝
母	真憲皇后

唐文宗
中国語	唐文宗
文字通りの意味	「唐の教養ある祖先」
書き起こし 標準中国語 漢語ピンイン 唐文宗
李昂
中国語	李昂
文字通りの意味	（諱）
書き起こし 標準中国語 漢語ピンイン 李涵

唐の文宗皇帝（809年～840年）、諱は李涵（り・あん）、本名は李涵（り・かん）で、中国唐の皇帝でした。在位は827年～840年です。文宗皇帝は穆宗皇帝の次男であり、景宗皇帝の弟でした。中国の歴史上、文宗皇帝は兄の景宗皇帝、弟の武宗皇帝とともに、代々統治するという珍しい出来事がありました

背景

李漢は祖父である憲宗皇帝の治世中の809年末に生まれた。^{[ 3 ]} 父の李攀は当時、憲宗皇帝の下で隋の太子であったが、^{[ 5 ]}儒教の継承原則によれば、李攀は母（李漢の祖母）の郭妃が憲宗皇帝が皇太子だった時の妻で皇太子であったため、正当な王位継承者と考えられていたが、^{[ 6 ]}李攀はしばらくの間皇太子にならず、憲宗皇帝の側室である冀妃との間に兄の李寧が皇太子になった。^{[ 7 ]} 811年に李寧が亡くなった後、李攀（後に李衡と改名）は812年に皇太子に立った。^{[ 6 ]} 李漢は李攀の次男で、兄の李戦の4か月後に生まれた。母は李有の側室である蕭妃であった。^{[ 3 ]}

820年、献宗皇帝が崩御し、李衡が穆宗皇帝として即位した。821年、穆宗皇帝は多くの兄弟と息子を皇子に立て、李寒は江王に叙せられた。^{[ 8 ]} 824年、穆宗皇帝が崩御し、李占が景宗皇帝として即位した。827年正月頃、景宗皇帝は宦官の劉克明率いる近衛兵と宦官の 一団によって暗殺された。劉備は当初、穆宗皇帝の弟で江王の李武（蒋太子、語調が異なる）を皇帝に立てようとしたが、まもなく有力な宦官たち、宮廷通信長官の王守成と楊承和、神軍司令官の魏従簡と梁守謙が反乱を起こし、軍を率いて陰謀者たちを虐殺した。この事件で李武も殺害された。その後、王ら宦官たちは、李漢の祖母である郭妃（当時太皇太后）の名で文宗皇帝として発布した命令により、李漢を新皇帝に即位させた。彼の名前は李昂と改められた。^{[ 2 ]}

治世

大和・太和元年

文宗皇帝の治世初期、父である穆宗皇帝と兄の景宗皇帝が治世中に浪費していたのを見て、文宗皇帝は倹約し、政務に励み、官僚と頻繁に会見するようになったと伝えられている。人々は平穏な時代が来ると考えた。しかし、文宗皇帝は謙虚で意見を受け入れる一方で、優柔不断で、宰相の意見を受け入れた後にしばしば考えを変えることもあったという。ある時、宰相の魏楚厚が反対して辞任を申し出たが、文宗皇帝はこれを受け入れなかった。一方、文宗皇帝は母の蕭妃を皇太后として尊崇し、祖母である郭太皇后、景宗皇帝の母である王太后も引き続き尊崇したため、宮廷には三人の皇太后がいた。彼は親孝行で彼らに仕え、常に彼らにまず最高の貢物を捧げたと言われている。^{[ 2 ]}

しかし、文宗皇帝がとらなければならなかった主要な動きの1つは戦争に関するものだった。景宗皇帝の治世のまさに終わり頃、衡海（現在の河北省滄州に本部を置く）の軍都督（街度師）であった李全略（りぜんりゅう）が死去した後、李全略の息子の李同傑が皇帝の認可なしに衡海を掌握し、父の後を継ごうとしたのである。当初、帝国政府は何の措置も講じず、文宗皇帝が即位した後、李同傑は秘書の崔従長（くいそうちょう）と兄弟の李同志（りとうし）と李同巽（りとうそん）を首都長安に派遣して文宗皇帝に敬礼させ、文宗皇帝が自身の継承を承認してくれることを期待した。これに応えて文宗皇帝は李同傑を燕海（現在の山東省済寧市に本部を置く）の守護に任命し、衡海の前守護である呉崇銀を衡海に異動させた。李同傑は軍事抵抗を決意し、隣接する承徳（現在の河北省石家荘市に本部を置く）の守護である軍閥の王廷賤の支援を受けた。文宗皇帝は衡海周辺の多くの守護を動員して攻撃したが、すぐには成功を収めることができなかった。^{[ 2 ]} 829年になってようやく李同傑は皇帝の将軍李有（穆宗皇帝とは別人であることに注意） に敗れた。 ^{[ 9 ]}

しかし、李同傑の敗北の余波で、この地域の他の軍閥の一人で、魏博（現在の河北省邯鄲市に本部を置く）の太守である石献成は、自分が皇帝軍の次の標的になることを恐れ、自分の太守を皇帝の管理下に明け渡すことを申し出た。文宗皇帝は石を河中（現在の山西省運城市に本部を置く）に異動させ、皇帝の将軍である李聽（りてい）を後任に任命した。しかし、石が魏博を出発する前に、魏博の兵士が反乱を起こし、石を殺害し、将校の何錦濤をリーダーとして李聽に抵抗した。その後、何錦濤は李聽を破り、衡海戦役で財政が枯渇した皇帝政府は再び戦争をしないと決定し、文宗皇帝は何錦濤を魏博の太守に任命した。^{[ 9 ]}

829年後半、唐の西川軍（現在の四川省成都に本部を置く）の侵攻に憤慨した南昭は、西川の軍知事で元宰相の杜元英による給与削減のため、南昭の国境地帯を襲撃せざるを得なくなったため、西川への大規模な攻撃を開始した。南昭軍は​​成都まで進軍し、ほぼ占領した。南昭は文宗皇帝に杜に対する措置を要求し、文宗皇帝は杜を追放し、その後南昭と和平協定を結んだ。それでも南昭軍は数万人の西川の人々を捕らえ、捕虜として南昭に連行した。^{[ 9 ]}

830年、文宗皇帝の政権内で派閥争いが勃発し、後に牛・李派閥抗争として知られるようになる。この頃までに魏楚侯は亡くなり、同僚の丞相であった裴度も高齢で政府の決定を主導する力が薄れていた（そして最終的に軍都から追放されて軍知事に就任した）。後任の丞相、李宗敏と牛僧如は派閥の重要人物とみなされ（後に牛にちなんで牛派と呼ばれる派閥）、二人は政敵の李徳裕（後に歴史家は李派を李徳裕と名付ける）の同盟者を政府から追放した。 （裴は李徳玉を宰相に推挙したが、宦官の協力により李宗敏が李徳玉に勝利したと言われている。）一方、文宗皇帝は宦官による統治と宮廷支配への影響力に嫌気がさし、官吏の宦官、特に王守城の武装解除を宦官の宦官に密かに計画していた。さらに計画を進めるため、文宗皇帝は宦官を宰相にも任命した。しかし、831年にこの陰謀を知る王守城とその軍師鄭朱は、宦官が文宗皇帝を倒し、その弟である張王李屈を即位させようとしていると虚偽の告発を行い、反撃した。その結果、李屈と宦官は共に追放された。^{[ 9 ]}

831年、歴史上大きな論争を呼んだ出来事が起こった。当時、李徳禹は西川の太守であった。悉怛謀は、渭州（現在の四川省アバ・チベット族チャン族自治州）の吐帆守護者であり、悉怛謀は、渭州を李徳禹に明け渡した。李徳禹は、渭州を降伏させ、吐帆への大規模攻撃の拠点とすることを主張した。牛は、唐が吐帆と締結した和平条約と、吐帆による長安地域への攻撃は壊滅的になるだろうことを理由に、渭州を受け入れない方が良いと進言した。文宗皇帝はこれに同意し、李徳禹に渭州を吐帆に返還するよう命じた。吐帆はその後、渭州とその部下を虐殺し、民衆の激しい抗議を招いた。^{[ 9 ]} （その後数世紀にわたり、今日に至るまで、歴史家たちは李徳玉と牛のどちらが正しかったかについて意見が一致していない。）^{[ 10 ]}

大河後期・太和時代

832年、文宗皇帝は息子の李容を皇太子に立てた。（文宗皇帝は以前、景宗皇帝の長男である晋王李普を皇太子に立てる計画を立てていたが、李普は828年に亡くなり、文宗皇帝は悲しみに暮れ、李容の皇太子立てを何年も待ったと言われている。）^{[ 9 ]}

また、832年、西大蒙の変の余波で牛僧如に対する民意が高まり、牛僧如は宰相の職を辞して武昌（現在の湖北省武漢市）の太守に就任し、李徳玉は長安に呼び戻され、833年に宰相になった。李徳玉はこの機会を利用して李宗敏の側近たちの派閥争いを攻撃し、多くが降格された。李宗敏自身もすぐに長安から山南西道（現在の陝西省漢中市）の太守に任命された。^{[ 9 ]}

833年正月頃、文宗皇帝は脳卒中を患った。鄭朱は優れた医者であったため、王守成は鄭を文宗皇帝に推薦した。鄭が文宗皇帝を治療した後、文宗皇帝は鄭と親しくなったが^{[ 9 ]}、この頃から文宗皇帝の精神は衰え、以前のような力強さはなくなったと言われている。続いて、王守成のもう一人の側近である李仲延も、李徳裕が過去の罪を理由に彼を排除しようとしたにもかかわらず、文宗皇帝の側近となった。李徳裕に対抗するため、鄭と李仲延は李宗敏を山南西から呼び戻して再び丞相に就任させ、李徳裕を鎮海（現在の江蘇省鎮江市に本部を置く）に派遣することを提唱した。この頃、文宗皇帝は牛派と李派の派閥争いに憤慨し、「黄河北方の匪賊（軍閥）を滅ぼすのは容易だが、官僚間の派閥争いを滅ぼすのは難しい」と賞賛したと伝えられている。その後、李徳玉は李屈の乳母である杜仲陽と密接な関係にあると非難され、さらに降格・追放された。宰相の呂遂が李徳玉のために仲介を試みたところ、彼もまた都から追放され、鄭海太守に任命された。^{[ 11 ]}

しかし、李宗敏も宰相の座に長くとどまることはなかった。彼は鄭に高官の地位を与えなかったことで鄭の機嫌を損ね、その後、側近で京兆市長の楊虞卿の家族が、鄭が文宗皇帝のために幼児の心臓や肝臓を材料とした不老不死の丸を作っているという噂を流したとして告発され、楊は逮捕され流刑に処された。李宗敏が楊のために仲介しようとした際にも流刑に処された。この時、李仲厳（この時既に李勲と改名）と鄭は、気に入らない役人を李徳裕や李宗敏の派閥の仲間として告発し、朝廷から追放する機会を捉えたと言われている。この時点で宰相を務めていたのは、李勲、李勲の側近である賈粛と舒元宇、そして高官の王雅であった。^{[ 11 ]}

一方、文宗皇帝、李遜、鄭は、李遜と鄭が共に王賁の推薦を受けていたため宦官たちに疑われていなかったが、有力な宦官を虐殺する陰謀を企てており、この時点で既に何人かの重要な宦官が暗殺や流刑（その後処刑）によって個別に排除されていた。835年の冬、計画は実行に移され始め、鄭は鳳翔（現在の陝西省宝鶏市に本部を置く）に派遣され、宦官に対抗する軍隊を設立した。その後、王守成が文宗皇帝の命により自殺に追い込まれると、文宗皇帝、李遜、鄭は、王守成の葬儀に乗じて宦官を集め、鄭の軍隊を使って彼らを虐殺する計画を立てた。しかし、内心では鄭に嫉妬していた李勲は、文宗皇帝さえも知らない別の計画を抱いていた。それは、汪の葬儀の数日前に宦官たちを襲撃し、鄭も滅ぼすという計画であった。 ^{[ 11 ]} この目的のため、12月14日^{[ 1 ]}、李勲は側近の将軍韓約に命じて、漢の本陣近くの木に甘露があると偽って告げさせ、神勢軍の指揮官である宦官の邱世良と魚弘志を漢の本陣に捕らえ、宦官たちを虐殺する計画を立てた。しかし、漢の本陣に到着した邱と魚は異変に気づき、急いで皇宮に戻り、文宗皇帝を捕らえて宮殿に戻った。続いて彼らは神軍を率いて李勲を含む多数の官吏を虐殺、逮捕した。賈、舒、王牙も、文宗皇帝を倒して鄭を新皇帝として擁立しようと企んでいたという嫌疑で、李勲の側近多数と共に処刑された。鄭も鳳翔で暗殺された。^{[ 11 ]} （甘露の主張は宦官を罠にかけるための手段として使われたため、この事件は後に甘露の変として知られるようになった。）^{[ 12 ]} この変の後、文宗皇帝は宦官の肉体的支配下に置かれ、彼自身や新宰相の李時、鄭譚、その他の官吏の権限は大幅に縮小された。^{[ 11 ]}

開城時代

836年春、昭義（現在の山西省長治市）の軍閥である劉従堅は、邱世良ら宦官の罪を告発する厳しい文言の嘆願書を提出した。劉従堅の嘆願書の後で初めて、邱世良ら宦官は不安を抱き、文宗皇帝、李施、鄭譚に独自の意志に基づく統治の権限を与えたと言われている。しかし、甘禄の変で殺害された王牙ら10人の官吏を埋葬するよう文宗皇帝が命じると、邱世良はこれらの官吏の遺体を墓から掘り起こし、渭水に流した。^{[ 11 ]}

甘禄の変の後、文宗皇帝は憂鬱になり、笑顔を見なくなり、盛大な宴会のときでさえぶつぶつ独り言を言っている姿がよく見られたと言われている。^{[ 11 ]}ある時、周耆 との会話の中で、文宗皇帝が周に、自分をどんな古代の君主と比較できるかと尋ねたところ、周はお世辞を言うために、神話上の仁帝である堯帝と舜帝と比較できると答えた。しかし、文宗皇帝は、自らを周と漢の最後の君主である周の南王と漢の献帝に例えた。周耆が、どちらも王朝を終わらせた君主だと知って驚いたとき、文宗皇帝は次のように述べた。^{[ 13 ]}

南王も献帝も強大な武力を持つ家臣に支配されていたが、私は家奴婢に支配されている。こう考えると、私は彼らよりも劣っていると言えるだろう。

837年、李施は邱の暗殺未遂を受けて宰相を辞任し、後任として陳宜興、楊師夫、李傅、そして鄭が相次いで宰相に就任した。間もなく宰相間の党派対立が再び勃発し、李派の盟主と目されていた鄭と陳は、牛派の盟主と目されていた楊と李傅と対立した。宰相の助言は党派的な思惑に基づくものとなり、文宗皇帝は彼らを統治するのが困難になったと言われ、839年に鄭と陳は廃位された。^{[ 13 ] [ 14 ]}

一方、文宗皇帝の寵愛を受けた楊貴妃は、李容の母である王妃に讒言し、王妃は死去した。その後も李容の放蕩ぶりが糾弾され、838年、文宗皇帝は李容を一時逮捕し、解任を検討した。しかし、朝廷の官吏や神軍将校の説得により、文宗皇帝はようやく容赦した。しかし、李容はその後まもなく死去し^{[ 13 ]}、一部の歴史家は、李容は文宗皇帝の暗黙の承認を得て殺害されたと考えている^{[ 15 ] 。}

李容の死後、文宗皇帝の唯一の息子である江王李宗堅も既に亡くなっていたとみられ、楊貴妃は文宗皇帝の弟である安王李容を新たな皇太子に推挙した。しかし、文宗皇帝が宰相たちと協議したところ、李傅が反対した。そこで文宗皇帝は、839年末に景宗皇帝の末子である陳王李承梅を新たな皇太子に立てた。840年春、文宗皇帝は重病に陥った。彼は腹心の宦官である劉弘逸と薛季稜に命じて宰相の李傅と楊師父を宮殿に招集させ、李承梅を託そうとした。しかし、宮殿を掌握していた邱と于洪之は、文宗皇帝が李承梅を皇太子に立てる前に自分たちには相談がなかったとして、李承梅に反対した。李傕の反対にもかかわらず、彼らは文宗皇帝の名において勅を発し、李承梅を陳王に降格させ（李承梅は幼すぎるという言い訳で）、文宗皇帝のもう一人の弟である英王李禅を皇太子とした。文宗皇帝はまもなく崩御し、文宗皇帝の死後、周は李禅を説得して李承梅、楊貴妃、李容に自殺を命じさせた。こうして李禅は武宗皇帝として即位した。^{[ 13 ]}

文化

文宗皇帝は勅令を発布し、李白の詩、張旭の書、裴敏の剣術を「大唐三傑」と定めた。^{[ 16 ]}

837年、文宗皇帝の命により、儒教の経典の本文と注釈を石板に刻み公開するという事業が、貴族のための帝国大学（國子監）で完了した。^{[ 13 ]}

外交関係

文宗皇帝は日本皇帝への書簡を作成させ、平安京から外交使節として来日した日本大使を通して送った。839年に帰国した大使たちは、中国皇帝からの書簡を仁明天皇に提出した。^{[ 17 ]}

治世中の宰相

• 竇義之（827～828年）
• 裴度（827～830、839年）
• 魏仲侯(827–828)
• 王波(827–830)
• 魯遂(828–835)
• 李宗民(829–833、834–835)
• ニウ セングル(830–832)
• 宋神渓(830–831)
• 李徳裕(833–834)
• 王牙（833–835）
• 賈蘇(835)
• 李固燕(835, 836–837)
• 朱元宇(835)
• 李勲(835)
• 鄭譚(835–839)
• 李施(835–838)
• 陳宜興(837–839)
• 楊師父（838–840）
• 李傕(838–840)
• 崔丹(839–840)

家系

• 王氏の徳妃（王氏、838年没）
  • 李勇、荘科皇太子（莊恪皇太子 李永、838 年没）、長男
• 適切な配偶者ヤン、ホンノンのヤン氏族(賢妃弘農楊氏、840 年没)
• 王氏の純妃（王淑妃 王氏）
• 劉氏 (刘贤妃 刘氏) のふさわしい配偶者、劉氏
• 郭氏の女性
• 不明
  • 李宗堅（リー・ゾンジェン）、蒋王（しょうおう）の次男、837年建、おそらく838年までに死去
  • 興唐公主​
  • 西平公主（西平公主）
  • ラングニング王女（郎寧公主; 827–866）、四女
  • 光化公主​

参考文献

引用文献

1. "中央研究院 兩千年中西曆轉換" 2010年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ
2. 子之同建、vol. 243 .
3. 『旧唐書』第17巻第1部。
4. 『旧唐書』第17巻第2部。
5. 『旧唐書』第16巻。
6. 子志同建、vol. 238 .
7. Zizhi Tongjian、 vol. 237 .
8. Zizhi Tongjian、 vol. 241 .
9. 『紫之同鑑』第244巻。
10. 例えば、 Bo Yang Edition of Zizhi Tongjian、vol. 2 を参照。 59 [843] およびそこに含まれる解説。
11. 子之同建、vol. 245。
12. 例えば、 Bo Yang Edition of Zizhi Tongjian、vol. 2 を参照。 59、序文。
13. Zizhi Tongjian、vol. 246 .
14. 例えば、 Bo Yang Edition of Zizhi Tongjian、vol. 2 を参照。 59[839]。
15. 例えば、 Bo Yang Edition of Zizhi Tongjian、vol. 2 を参照。 59[838]。
16. 新唐書
17. ティチング、アイザック。 （1834年）。『日本帝国史』、p. 108.

出典

• 劉旭他『旧唐書』第17巻第1部、第2部
• ティチング、アイザック編（1834年）。 [思雲斎林思要/林画報、1652]、『日本を代表するラン』。ああ、日本の帝国史。 パリ:イギリスおよびアイルランドの東洋翻訳基金。(フランス語で)
• 欧陽秀他『新唐書』第8巻。
• Sima Guang他、Zizhi Tongjian、vol. 243、244、245、246。