ブルガリアの君主一覧

ブルガリアの皇帝
Царь на Българитѣ
ブルガリア皇帝の旗（1945年）
最長の治世ピョートル1世927–969
詳細
スタイル陛下
最初の君主アスパルー(カーン)ボリス 1 世(クニャズ)シメオン 1 世(ツァーリ)
最後の君主シメオン2世
形成680年頃
廃止1946年9月15日
住居歴史的に様々なツァレヴェツ（1185–1393）王宮（1882–1946）
任命者遺伝性または選択性
偽善者シメオン2世

ブルガリアの君主は、中世の第一ブルガリア帝国（ 681年頃～1018年）と第二ブルガリア帝国（1185年～1422年）、そして近代ブルガリア公国（1879年～1908年）と王国（1908年～1946年）の時代を通してブルガリアを統治した。この一覧には、第一ブルガリア帝国の成立から近代までの君主が含まれており、それ以前の神話上の君主や、古大ブルガリアやヴォルガ・ブルガリアといった独立国家の君主は除外されている。

ブルガリアの君主たちは様々な称号を用いてきた。ブルガリアがキリスト教に改宗する前に使用されていた唯一の称号は「カナスビギ」であり、これはおそらく「軍の主、カーン」[ 1 ]または「崇高なカーン」 [ 2 ]を意味していた。9世紀にブルガリアがキリスト教に改宗した際、統治者ボリス1世（852-889）は「クニャズ」 （王子）という称号を用いていた。[ 3 ]ブルガリアはその後の第1帝国と第2帝国の統治下において、隣国ビザンチン帝国をモデルにした多民族の帝国国家として機能し、[ 4 ]そのことが、913年にシメオン1世（893-927）に始まるブルガリアの君主によるツァーリ（皇帝）の称号の採用につながった。 [ 5 ]中世ブルガリアの有力な支配者の中には、自らをブルガリア皇帝とローマ皇帝の両方であると宣言することでビザンチン帝国の権威に挑戦した者もいた。[ 6 ]

ブルガリアが1878年にブルガリア公国として国家として再興したとき、統治者たちはオスマン帝国の自治的属国であり、完全な独立国ではなかったため、当初はクニャズという称号を用いていた。[ 7 ]ブルガリアがオスマン帝国から完全に独立した1908年から1946年の君主制廃止まで、ブルガリアの君主たちは再びツァーリという称号を用いたが[ 8 ]、この時は国際的に「皇帝」ではなく「王」と翻訳されるのが一般的であった。[ 8 ] [ 9 ]

タイトル

第一次ブルガリア帝国（681～1018年）の称号

シメオン1世（893年 - 927年）は、ブルガリアで初めてツァーリとして統治した君主である。彼の正式な称号は「ブルガリア人とローマ人の皇帝」と訳される。

860年代のキリスト教改宗以前の第一ブルガリア帝国（681–1018）の統治者たちが用いた称号に関する証拠は乏しい。同時代の史料から知られる唯一の称号はカナスビギ（Kanasubigi ）であり、9世紀のギリシャ語碑文10点（ΚΑΝΑΣΥΒΙΓΙ）に、オムルタグ（814–831）とその息子マラミル（831–836）について記されている。オムルタグのために鋳造された2枚の金メダルにも、同じ称号が用いられている。[ 10 ]

ボリス1世（852年 - 889年）は、864年から865年にかけてキリスト教に改宗すると、新たな統治者称号「クニャズ」を採用した。これは一般に「王子」（時には「王」とも訳される）と訳される。[ 3 ]この称号は、913年にボリス1世の息子のクニャズであるシメオン1世（893年 - 927年）がビザンツ帝国に侵攻するまで、ブルガリアの統治者によって使用された。シメオンは、コンスタンティノープルを中心とする帝国を吸収・置換することで、ブルガリアを新たな「普遍的な君主制」（ビザンツ帝国が自ら担うと考えていた役割）にしようと志した。コンスタンティノープルの城壁にまで達したシメオンの脅威により、ビザンツ帝国は容認し、コンスタンティノープル総主教ニコラウス・ミスティコスはシメオンに皇帝冠を与えた。[ 11 ]ビザンツ帝国によってバシレウス（皇帝）と認められた唯一の他の君主は、神聖ローマ皇帝であった（時折）。[ 12 ]ビザンツ帝国はシメオンを自国の皇帝より上位とは考えず、「ブルガリア人の皇帝」と称した。シメオン自身は「ブルガリア人とローマ人の皇帝」というより崇高な称号を用いていた。[ 11 ]ブルガリア語では皇帝の称号はツァーリ（ラテン語のカエサルに由来）と翻訳され、ギリシア語のバシレウス、あるいはラテン語のインペラトールと同義とされた。[ 5 ]

927年のシメオン1世の死から1018年の第一次ブルガリア帝国の崩壊まで、ブルガリアの統治者はより簡略化された「ブルガリア人の皇帝」を使用し、ビザンツ帝国の普遍的な君主制を主張しなくなった。[ 11 ]

第二ブルガリア帝国（1185–1422）の称号

ブルガリア王室の称号
680?–864カナスビギ
864–913クニャズ
913–927ブルガリアとローマの皇帝
927–1018ブルガリアの皇帝
1018–1185 —
1185–1204ブルガリアの皇帝
1204–1207ブルガリア人とヴラフ人の皇帝
1207–1230ブルガリアの皇帝
1230–1241ブルガリアとギリシャの皇帝と独裁者
1241～1340年代ブルガリアの皇帝と独裁者
1340年代～1395年ブルガリアとギリシャの皇帝と独裁者
1395–1422ブルガリアの皇帝と独裁者
1422–1879 —
1879–1908ブルガリアのクニャズ
1908–1946ブルガリアの皇帝

第二ブルガリア帝国（1185年 - 1422年）の最初の統治者たちは、シメオン1世の後継者たちが用いた「ブルガリア人の皇帝」という称号を復活させた。これはブルガリア語の文書ではtsr' Bl'garom 、ラテン語ではimperator Bulgarorumと表記されている。[ 13 ]第二帝国の3代目の統治者カロヤン（1196年 - 1207年）は、より高貴な称号「ブルガリア人とヴラフ人の皇帝」（imperator Bulgarorum et Blachorum）を採用した。[ 14 ] [ 15 ]彼は教皇庁にこの称号の承認を求めたが、認められなかった。教皇インノケンティウス3世は神聖ローマ皇帝以外の皇帝を承認することを望まず、カロヤンを「ブルガリア人とヴラフ人の王」（rex Bulgarorum et Blachorum）とのみ認めた。[ 15 ]

第二帝国の第5代皇帝イヴァン・アセン2世（1218年 - 1241年）は、1230年以降、当初の称号「ブルガリア人の皇帝」をより崇高な「ブルガリア人とギリシャ人の皇帝」（tsr' Bl'garom i Gr'kom、ラテン語：imperator Bulgarorum et Grecorum）へと拡張した。この称号は、かつてビザンツ帝国領であった地域における彼の広範な征服を反映したものとされ、事実上シメオン1世の称号の復活となった。なぜなら、「ギリシャ人」と「ローマ人」はどちらもビザンツ帝国の住民を指すと考えられていたからである。[ 6 ] [ 13 ]イヴァン・アセン2世はまた、ビザンチン帝国の皇帝の称号に倣って「独裁者」（ブルガリア語：samodrzac、ラテン語：moderator ）という要素をブルガリア皇帝の称号に導入し、 [ 13 ]最終的に自らを「ブルガリア人とギリシャ人の皇帝兼独裁者」と称した[ 6 ] [ 13 ]（ブルガリア語：tsr' i samodrzac Bl'garom i Gr'kom、ラテン語：imperator et moderator Bulgarorum et Grecorum）[ 13 ]

イヴァン・アセン2世の後継者たちは、称号に「独裁者」という語句を残しつつも、より簡略化された「ブルガリア人の皇帝兼独裁者」という称号に戻した。[ 16 ]彼の拡張された称号は後にイヴァン・アレクサンダー（1331-1371）によって復活し、彼もまた「ブルガリア人とギリシャ人の皇帝兼独裁者」と自称した。 [ 16 ]当時弱体化していたビザンチン帝国の権威に挑戦した。[ 17 ]イヴァン・アレクサンダーの息子イヴァン・シシュマン（1371-1395）も、この拡張された皇帝称号を使用したことが記録されている。[ 16 ]

現代ブルガリアの称号（1878～1946年）

近代ブルガリア公国（1878-1908）のタルノヴォ憲法では、公国は完全な独立国ではなくオスマン帝国の自治的な属国であったため、君主は皇帝ではなく「ブルガリア公クニャズ」（つまり「ブルガリア公」）の称号を使用することが規定されていた。[ 7 ]

ブルガリアが1908年にオスマン帝国から完全独立を果たした際、前クニャージのフェルディナンド1世（在位1887-1918）は、中世ブルガリアの君主が用いていた「ブルガリア人のツァーリ」という高位の称号を採用した。ツァーリの称号の採用は、オスマン帝国とロシア帝国の双方から反対を受けた。[ 8 ]中世においてツァーリは皇帝と同義と理解されていたものの、 [ 5 ]新しいブルガリア皇帝の称号は、国際的には一般的に「ブルガリア人の王」と翻訳された。[ 9 ]

名前と在位番号

アレクサンドル1世（1879-1886）は、ブルガリアで初めて君主番号を公式に使用した君主であった。

ブルガリアでは、 1879年のアレクサンドル1世に始まり、近代になって初めて君主に対する在位番号が公式に使われるようになった。[ 18 ]近代史学では、中世ブルガリアの君主がブルガリアの異なる国家を統治し、異なる称号を使用していたとしても、遡及的に在位番号を割り当てている。ボリス1世（852–889）は、第一ブルガリア帝国を公（クニャズ）として統治し、その曾孫のボリス2世（967–977）は皇帝として同国を統治し、ボリス3世（1918–1943）は、現代のブルガリア王国をツァーリ（王）として統治した。[ 18 ]

ブルガリアがキリスト教に改宗した後、中世ブルガリアの君主が用いた名前には3種類あった。ブルガリアまたはスラヴの伝統に由来する名前（ボリス、ボリル、ウラジミール、プレシアンなど）、キリスト教の伝統に由来する名前（ミカエル、シメオン、ピーター、イヴァン、サミュエルなど）、そして両方を組み合わせた二重名（イヴァン・ウラジスラフ、ガヴリル・ラドミール、イヴァン・スラツィミール、テオドール・スヴェトスラフなど）である。二重名を使用する場合、キリスト教の名前は常に地元の伝統に由来する名前の前に付けられた。非常にまれに、ブルガリアの君主が2つのキリスト教の名前を組み合わせた二重名（イヴァン・ステファン、イヴァン・アレクサンダーなど）を使用することもあった。[ 18 ]

ブルガリアの君主による二重名の使用は、同時代の史料で一貫して使用されていないこともあり、[ a ]現代の在位番号の割り当てにおいて混乱や誤解を招くことがある。特に、二重名の使用は君主が姓を用いていたことを示していると誤って想定されることがあり、この解釈によって過去にはイヴァン2世アセン（イヴァン・アセン2世）、ゲオルギオス1世テルテル（ゲオルギオス・テルテル1世）、ミカエル3世シシュマン（ミカエル・アセン3世）といった名前が使用された。氏族名はキリスト教以前のブルガリアで広く使用されていたが、キリスト教への改宗後しばらくして使用が消えた。ただし、ブルガリアの近隣諸国（ビザンチン帝国など）では姓が使用されていた。[ 18 ]アセンやテルテルといった名前は、名門の血統における君主の地位を示す系譜学的・政治的な指標として機能したが、同時に君主の在位名の一部でもあった。これは、イヴァン・アレクサンダーのように系譜上の繋がりを除外した二重名を持つ君主の例からも明らかである。系譜上の意味合いを持つ二重名は、ミツォ・アセン（1256-1257年、アセン王朝に嫁いだ）のように、同じ王朝の血統に属さない君主によっても主張されることがあった。[ 18 ]

第一次ブルガリア帝国（680年頃～1018年）

初期のブルガリアの統治者（680年頃～803年）

ブルガリア第一帝国は、ブルガリアの支配者アスパルフがドナウ川を渡った680年頃に建国されたと考えられている。[ 19 ] [ 20 ]アスパルフの家族であるドゥロ氏族は、アッティラの息子エルナクを通して、フン族の支配者アッティラの子孫であると主張した。[ 19 ]クルムの統治（803年頃-814年）以前のブルガリア国内の政治的発展に関する言及は極めて乏しく、同時代およびそれ以降の資料に記録されている支配者の年代や家族関係は非常に不確かである。[ 21 ]以下の支配者は全員がドゥロ氏族に属している可能性があるが、あるいは様々な競合する氏族に属していた可能性がある。[ 21 ]初期のブルガリア支配者についてはいくつかの代替年代記が提案されており、そのいくつかを以下に示し、

モスコフ（1988）：[ 22 ]ファイン（1991）：[ 23 ]

（1983年初版）

トレッドゴールド（1997年）：[ 24 ]モービー（2014）：[ 25 ]デトレズ（2014）：[ 26 ]クルタ（2019）：[ 27 ]
アスパル（668–695） アスパル（670年代～701年） アスパル（681–701年頃） アスパル（680–700） アスパル（641–701） アスパル（681年～700年頃）
テルベル（695–714） テルベル（701–718） テルベル（701年頃～718年頃） テルベル（700–721） テルベル（701–718） テルベル（700年頃～721年）
匿名（714–715）
コルメシイ（715–721） 不明（718–725） コルミソシュ（721–738） 不明（718年～725年頃） コルミソシュ（721–738）
セヴァル（721–737） セヴァル（725–739） セヴァル（718年頃～750年） セヴァル（738–753） セヴァル（725年頃～739年） セヴァル（738–753/4）
コルミソシュ（737–754） コルミソシュ（739–756） コルミソシュ（750–762） コルミソシュ（739–756）
ヴィネ（754–760） ヴィネ（756年～761年頃） ヴィネと ヴィネ（753–760） ヴィネ（756–762） ヴィネ（753/4–760）
テレット（760–763） テレット（761年頃～764年頃） テレット（762–763） テレット（760–763） テレット（762–765） テレット（760–763）
サビン（763–765） サビン（764年頃～767年） サビン（763–766） サビン（765–767） サビン（763–766）
ウモール(765) ウモール (767) ウモール (763) ウモール (766) ウモール (767) ウモール (766)
トクトゥ（765–766） トクトゥ（767年～769年頃） 異教徒（763–765） トクトゥ（766–767） トクトゥ（767–772） トクトゥ（766–767）
異教徒（766–767） 異教徒（770年頃） トクトゥ（765） 異教徒（767–768） 異教徒（772/3） 異教徒（767–768）
テレリグ（767～777） テレリグ（770年頃～777年） テレリグ（765?–777） テレリグ（768～777） テレリグ（772/3–777） テレリグ（768～777）
カルダム（777–803） カルダム（777–803年頃） カルダム（777?–803年頃） カルダム（777–803） カルダム（777–802） カルダム（777–803）

クルム家（803–997）

画像 名前 治世 継承と注釈
クルム​803年頃?–814年[ 23 ]（11～17歳頃）おそらくドゥロ氏の子孫。[ 28 ]クルムは796/7年には早くも王位に就いていた可能性がある。[ 29 ]優れた戦士であり征服者であり、アヴァール人を倒し、トランシルヴァニアと東セルビアの一部をブルガリアに併合した。ブルガリアの慣習法を成文法に置き換えた。ビザンチン帝国との戦争で最もよく知られている。811年、彼の軍はプリスカの戦いでニケフォロス1世皇帝を破って殺害し、その後皇帝の頭蓋骨は酒器に作られた。コンスタンティノープル征服のための遠征の準備中に急死した。[ 3 ]
ドゥクム[ 20 ] [ 30 ] [ 31 ]ドゥクムおそらく814 （簡単に）クルムの兄弟。[ 20 ] [ 21 ]クルムの軍事作戦で重要な役割を果たした経験豊富な軍事指揮官。[ 21 ]クルムの死後、おそらく王位を奪取したが、ほぼすぐに死去した。[ 19 ] [ 21 ]おそらく自然死。[ 21 ]聖人伝にのみ名前が記載されているドゥクムは、君主ではなく単なる地方統治者であり、クルムの後継者は息子のオムルタグであると考える歴史家もいる。[ 32 ]
ディツェン[ 20 ] [ 30 ] [ 31 ] [ b ]ディツェンおそらく814～815年[ 20 ]（1年）関係不明。[ 21 ]クルムの兄弟か甥と思われる。[ 20 ] [ 21 ]キリスト教徒の囚人を迫害した記録がある。[ 19 ]即位当時は健康状態が悪かった可能性がある。[ 21 ]聖人伝にのみ名前が記載されているディツェングは、君主ではなく単なる地方統治者であり、クルムの後継者はおそらく息子のオムルタグであると考える歴史家もいる。[ 34 ]
オムルタグ・オムルタグ814 [ 35 ] /815 [ 20 ] –831 (16-17歳)クルムの息子。[ 20 ]ディツェングから王位を奪取した可能性もある[ 19 ]あるいは父クルムから直接継承した可能性もある。[ 36 ] 815年にビザンツ帝国と30年間の和平条約を締結した。[ 10 ] [ 14 ]治世の大半を建設事業に費やした。ビザンツ帝国の僭称者スラヴ人トマスとの戦争に参加するなど、ビザンツ帝国を支援することもあった。[ 14 ]ブルガリア中央政府を強化した。[ 37 ]
マラミール・マラミール831–836 （5年間）オムルタグの息子。[ 20 ]マラミルは治世中ずっと未成年であったと思われ、ブルガリアの統治は摂政イスブルによって率いられていた。彼の5年間の治世は、ビザンツ帝国との新たな紛争と戦争を経験した。[ 14 ]原因不明で死去し、836年までにブルガリアの王位を退位した。 [ 37 ]
プレシアン1世836–852 （16年間）オムルタグの息子であるズヴィニツァの息子。 [ 14 ] [ 20 ]即位当時は未成年であったため、当初は摂政イスブルが政権を率いていた。[ 14 ]プレシアンはビザンツ帝国に敵対していたにもかかわらず、治世の大半をビザンツ帝国との戦闘よりもブルガリアの領土拡大に費やした。彼の治世下では、ブルガリア人は初めてヴァルダル川の西側に進出し、西部でかなりの領土拡大を成し遂げた。 [ 37 ]
ボリス1世[ c ]ボリス852–889 （36年間）プレシアン1世の息子。[ 20 ]セルビアとクロアチアと戦ったが敗北。[ 38 ]ビザンツ皇帝ミカエル3世の圧力を受け、[ 38 ]ボリスはブルガリアのキリスト教改宗に尽力し、864/865年に自らも洗礼を受けた。[ 38 ] [ 39 ]改宗時に新しい統治称号「クニャズ」 （公）を採用した。 [ 3 ]彼の統治に対する異教徒の大反乱を鎮圧した。889年に息子のウラジーミルに退位し、修道院に隠棲し、907年に亡くなった。[ 38 ]東方正教会では聖人とされている。[ 38 ]
ウラジーミル・Владимир Расате889–893 （4年間）ボリス1世の息子。ボリス1世の退位後、ブルガリア貴族はキリスト教に反旗を翻し、ウラジーミルはキリスト教徒の迫害と教会の破壊に加担した。また、ビザンツ帝国との関係も断絶した。ボリスは893年に隠居から復帰し、ウラジーミルを廃位、盲目にし、投獄した。その後、ボリスのもう一人の息子シメオンが統治者となった。[ 38 ]
シメオン1世893–927 （34年間）ボリス1世の息子。[ 20 ]ウラジーミル1世が廃位された後、クニャズ（王子）に叙せられた。 [ 38 ]ビザンツ帝国に取って代わる、あるいは征服しようと願ったシメオンは、913年にブルガリア人として初めてツァーリ（皇帝）の称号を授かり、ビザンツ帝国からも認められた。[ 11 ]ビザンツ帝国と何度も戦争をしたが、コンスタンティノープルを占領することはできなかった。ブルガリアの支配権はマケドニア、アルバニア、セルビアにまで及んだが、ドナウ川以北のブルガリアの領土は失ったようである。ブルガリア正教会が独自の総主教の下で独立することを宣言した。[ 40 ]
ピョートル1世927–969 （42年間）シメオン1世の息子。[ 20 ]マジャル人の侵略や兄弟による反乱に直面したが、それ以外は比較的平和な治世を送った。ビザンツ帝国から皇帝の称号の承認、ブルガリア教会の独立承認、皇帝との結婚など、重要な外交的成果を収めた。969年に脳卒中を患い退位し、修道院に隠棲した。 [ 41 ]ブルガリア正教会では聖人とされている。[ 41 ]
ボリス2世969–977 [ d ] (8年間)ピョートル1世の息子。[ 43 ]キエフ大公国とビザンツ帝国の侵略に抵抗した。 [ 43 ]ブルガリアの首都プレスラフは971年にビザンツ帝国に占領され、ボリスと弟のロマンはコンスタンティノープルに捕虜として連行された。[ 42 ] [ 44 ]ブルガリアの権力は4人の貴族、コメトプリ兄弟の手に渡り、彼らは捕虜中のボリスの権利を擁護した。[ 43 ] [ 42 ] 2人の兄弟は977年にブルガリアに逃亡したが、ボリスは旅の途中で殺害された。[ 43 ]
ローマのロマン977–997 [ e ] (20年間)ピョートル1世の息子。[ 43 ]以前、コンスタンティノープルでビザンチン帝国に捕らえられていた。[ 42 ] [ 44 ]現存する史料ではほとんど言及されておらず、積極的な統治者というよりは、コメトプリの象徴的な存在であったようだ。[ 37 ] 991年に再びビザンチン帝国に捕らえられ、6年後に捕虜として死亡した。[ 45 ]

コメトプリ家（997–1018）

画像 名前 治世 継承と注釈
サミュエル・サミル997–1014 （17年間）コメトプリ家の末っ子で、ニコラオスという貴族の息子。サミュエルとその兄弟は前の王朝と何らかの関係があり、[ 43 ]ボリス2世やロマンの従兄弟であった可能性がある。[ 46 ] 971年以降ブルガリア軍の主要指導者の一人であり、ロマンの死後皇帝を宣言した。[ 43 ] [ 46 ]残りのブルガリア領土に対するビザンツ帝国の征服を比較的うまく食い止めた。クレイディオンの戦いの後、ビザンツ皇帝バシレイオス2世によって数千のブルガリア兵士の視力を奪われ、心臓発作で死亡した。[ 42 ]
ガブリル・ラドミール・Гаврил Радомир1014～1015年（1年未満）サミュエルの息子。 1年も経たないうちに従弟のイヴァン・ヴラディスラフに殺害された。 [ 39 ]
イワン・ウラジスラフ・Иван Владислав1015～1018年（3年間）アロンの息子で、サミュエルの兄弟。 1018年、バシレイオス2世が再びブルガリアに侵攻し、デュラキウムの戦いで戦死した際、ビザンツ帝国からの防衛を指揮した。彼の死後、ブルガリア貴族は二分され、一方はイヴァン・ヴラディスラフの未亡人マリアが率いる派閥、もう一方はその息子プレシアン2世が率いる派閥となった。マリアは正式にブルガリアをバシレイオスに明け渡した。[ 39 ]
ブルガリアはビザンツ帝国によるブルガリア征服（968-1018）で征服され、第一ブルガリア帝国は崩壊した。

ビザンチン統治下の王位僭称者（1018～1185年）

970年代以降のビザンチン帝国によるブルガリア征服の過程で、旧ブルガリア領に様々なビザンチン帝国の軍事総督（ストラテゴスの称号を持つ）が任命された。 [ 47 ] 1018年にブルガリア征服を完了した後、皇帝バシレイオス2世は中央バルカン半島の大半をテマ・ブルガリアに組織し、時代によってブルガリアのドウ（公爵）またはカテパノと称される皇帝任命の役人が統治した。[ 47 ] [ 48 ]ビザンチン・ブルガリアの首都はスコピオン（現在のスコピエ）であった。[ 47 ] [ 48 ]ビザンチン帝国の支配が続いた約2世紀の間に、ブルガリア帝国を復興しようとする試みが何度か行われた。

画像 名前 治世 継承と注釈
プレシアン2世1018 （1年未満）イヴァン・ヴラディスラフの息子。ブルガリア貴族の大半はマリアと共にビザンツ帝国に降伏したが、プレシアン2世とその兄弟の一部はトモール山脈周辺を拠点とした小規模な抵抗を続けた。 [ 39 ] [ 49 ] [ 39 ]彼らも最終的にビザンツ帝国に降伏せざるを得なくなった。[ 39 ] [ 49 ]
Peter Delyan [ f ] Петър Делян1040～1041年（1年）ガヴリル・ラドミールの孫を自称したが、その祖先は不明。ビザンツ帝国貴族の召使だったが、ベオグラードに逃亡し、ブルガリア貴族の支援を受けて皇帝を僭称した。ブルガリアの支配権をめぐってビザンツ帝国と戦ったが、アルシアンに裏切られ失明した。オストロヴォの戦いで敗北するまで、いくつかの部隊を率い続けたが、その後の消息は不明である。[ 50 ]
ティホミール・ティホミール1040 （1年未満）デュラキウムのブルガリア軍司令官。ピョートル・デリャンの反乱を聞き、自ら皇帝を僭称した。ブルガリア人の間でデリャンの方が人気があることが判明したため、退位させられ処刑された。[ 50 ]
アルシア語1041 （1年未満）イヴァン・ヴラディスラフの息子。ビザンツ帝国のアルメニア属州の一つの知事。ブルガリアに渡り、ピョートル・デリャンの反乱に軍司令官として参加。両者の関係が悪化した後、アルシアンはデリャンを裏切り、失明させ、代わりに皇帝を宣言した。戦いに敗れ、ビザンツ帝国に降伏した。[ 50 ]
コンスタンティン・ボディン[ g ] Константин Бодин1072 （1年未満）サミュエルの母方の曾孫[ 51 ]であり、反ビザンツのセルビア人統治者ミハイロ1世の息子。[ 52 ]ブルガリア貴族に招かれ、ビザンツ帝国に対するゲオルギ・ヴォイテの蜂起の際にブルガリア皇帝として称賛された[ 4 ] 。 [ 52 ]蜂起は数ヶ月後に鎮圧され、ボディンは1078年までビザンツの捕虜となった。[ 53 ]後にディオクレア王として1081年から1101年まで統治した。[ 53 ]

第二ブルガリア帝国（1185–1422）

アセン家（1185–1256）

画像 名前 治世 継承と注釈
ピョートル2世[ h ]ペトル1185–1197 （12年間）貴族、おそらくヴラフ人起源、[ 23 ] [ 54 ]以前の君主とは血縁関係がない。[ 54 ] [ i ] 1185年、イサキオス2世アンゲロス皇帝に軽視された後、兄のイヴァン・アセンと共にビザンツ帝国に反乱を起こした。1185年11月にブルガリア皇帝を宣言した。数年にわたる戦闘の後、イサキオス2世は1188年に兄弟を独立したブルガリア国家の統治者として承認したが、その後も小競り合いが続いた。後にイヴァン・アセンは上級共同統治者（タルノヴォを統治）となり、ピョートルはプレスラフを統治した。[ 23 ] 1197年に暗殺された。[ 55 ]
イヴァン・アセン1188年頃～1196年頃（約8年間）ピョートル2世の弟。[ 18 ]ビザンツ帝国に対する反乱の共同指導者。1187年から1190年初頭にかけて上級共同統治者に就任。[ 23 ] 1196年に暗殺された。[ 55 ]
カロヤン(イワン 1 世) [ 18 ] [ j ] Калоян (Иван)1196–1207 （9年間）ピョートル2世とイヴァン・アセン1世の兄弟。[ 18 ]一部の貴族による分離独立の試みを阻止し、王権を強化した。セルビア、ハンガリー、ビザンツ帝国との戦争を通じてブルガリアの領土を大幅に拡大した。第4回十字軍（1202-1204年）によるビザンツ帝国の崩壊後、ビザンツ帝国領への進出を拡大した。後にラテン帝国と戦い、その初代皇帝（ボードゥアン1世）を破った。暗殺されたとされている。[ 3 ]
ボリル・ボリル1207–1218 （11年間）ピョートル2世、イヴァン・アセン1世、カロヤンの姉妹の息子。[ 3 ] [ 18 ]ボリルの治世は、セルビア、ラテン帝国、そしてビザンツ帝国の競合する後継諸国との戦争に敗れたものの、ブルガリアではボゴミル派が勢力を拡大した。従弟のイヴァン・アセン2世によって廃位され、失明させられた。[ 3 ]
イヴァン・アセン2世Иван Асен1218–1241 （23年間）イヴァン・アセン1世の息子。[ 18 ]ボリルを倒した。[ 3 ]イヴァン・アセン2世はブルガリア・ビザンチン帝国の共同統治者になることを望み[ 55 ]、彼の治世下で第二ブルガリア帝国は最大規模に達した。[ 3 ]クロコトニツァの戦い（1230年）でテッサロニキ帝国を破り、その後その領土の大部分を併合し、ブルガリアは南東ヨーロッパで最も強力な国となった。[ 52 ] 1235年に総主教の下で独立したブルガリア正教会を再建した。 [ 3 ]
カリマン・アセン I Калиман Асен1241–1246 （5年間）イヴァン・アセン2世の息子。[ 18 ]即位当時は未成年であった。5年間の治世後に暗殺された。[ 14 ]
マイケル・アーセン I [ k ] Мицо Асен1246–1256 （10年間）イヴァン・アセン2世の息子。[ 18 ]即位当時は未成年であった。[ 14 ] 1256年、ミハイル・アセン1世が旧ビザンツ領土におけるブルガリアの領土獲得分すべてをニカイア帝国に返還する条約を締結した後、ブルガリア貴族の一団に待ち伏せされ殺害された。[ 56 ]
カリマン アセン II Калиман Асен1256 （1年未満）イヴァン・アセン1世の孫。[ 18 ]ミハイル・アセン1世の死後、皇帝に即位。[ 56 ]前任者の未亡人と結婚したが、権力を維持することができず[ 18 ]、1年以内に死去。[ 56 ]彼の死によりアセン家の男系は断絶した。[ 56 ]

アセニド朝の後継者（1256–1280）

アセン家の男系の断絶により、ブルガリアは分裂と多数の王位請求者間の内戦の混乱期に陥った。[ 56 ]

画像 名前 治世 継承と注釈
ミツォ・アセン・ミツォ・アセン1256–1263 （7年間）イヴァン・アセン2世の娘マリア・アセニナの夫。[ 18 ]カリマン・アセン2世に対抗して、あるいはその死後に、南東ブルガリアで皇帝を宣言。首都タルノヴォを掌握したかどうかは不明だが[ 57 ]、 1256年から1257年にかけて短期間[ 56 ]掌握した可能性もある。[ 18 ]後にメセンブリア周辺の地域に拠点を構えた。1263年、コンスタンティノス1世の攻撃を受けた後、メセンブリアをビザンツ帝国に譲渡し、その代わりにアナトリアでの亡命生活を余儀なくされた。[ 57 ]
ロスティスラフ・ミハイロヴィチРостислав Михайлович (ヴィディンのプリテンダー)1257–1262 （5年間）ミハイル・アセン1世とカリマン・アセン2世の義父。[ 56 ]ブルガリアに侵攻したが、首都タルノヴォを占領することはできなかった。ヴィディンを占領し、ハンガリー王国の支援を受けて自称ブルガリア皇帝として周辺地域を統治した。[ 56 ] 1260年のコンスタンティノス1世の攻撃で領地を失ったが、1261年にハンガリーの支援を受けて復活し、1262年に死去するまで再び同じ称号を主張した。[ 57 ]
コンスタンティヌス 1世[ l ] Константин Асен1257–1277 （20年間）1257年、ブルガリア貴族によってタルノヴォで皇帝に選出され、ミツォ・アセンとロスティスラフの両者に対抗した。イヴァン・アセン2世の孫娘イレーネ・ドゥカイナ・ラスカリナと結婚し、自身の正統性を高めた。[ 56 ] 1250年代と1260年代の内戦で最終的に勝利した。[ 56 ]後にビザンツ皇帝ミカエル8世パレオロゴスの姪マリア・パレオロギナ・カンタクゼネと再婚した。[ 18 ]農民反乱者イヴァイロとの戦闘で敗北し戦死した。[ 18 ] [ 54 ]
ジェイコブ・スヴェトスラフЯков Светослав (ヴィディンのふりをする)1266年– 1273年頃（約7年間）ロシアの公子出身の貴族。[ 57 ]当初はコンスタンティノス1世に忠誠を誓い、ハンガリー戦争（1261年）およびビザンツ帝国戦争（1262～1263年）において専制君主の称号を得てコンスタンティノス1世の側で戦った。1263年頃にヴィディン を占領し、徐々にハンガリーの宗主権下に入った。1266年以降、ハンガリーの文書では「ブルガリア皇帝」と呼ばれている。 1273年頃にハンガリーからの独立を主張し、再びコンスタンティノス1世に味方した。コンスタンティノス1世の妻の次男として養子に迎えられ（帝位継承順位2位）、後に1275年頃に妻によって毒殺された。[ 57 ]
マイケル・アーセン2世Асен1277–1279 （2年間）コンスタンティノス1世の息子。 1272年頃-1277年まで従属共同皇帝であった。[ 18 ]即位当時は未成年であったため、母のマリア・パレオロギナ・カンタクゼネが摂政として統治した。[ 18 ] 1278年にイヴァイロと共同統治者となり、イヴァイロはマリアと結婚した。[ 18 ]ビザンツ帝国の支援を受けたイヴァン・アセン3世によって廃位され、捕虜としてコンスタンティノープルに送られた。[ 54 ]
" Ivaylo " [ m ]イヴァイロ1278–1279 （1年）文盲の豚飼い[ 54 ]。農民蜂起の指導者となり、ブルガリアの大部分を支配下に置いた。ミハイル・アセン2世の母マリア・パレオロギナ・カンタクゼネとの婚姻により正当な君主となった[ 18 ] [ 54 ]。マリアはミハイル・アセン2世の権利を尊重するという条件で彼と結婚した[ 54 ] 。イヴァン・アセン3世がブルガリアを支配した後、ジョチ・ウルスに亡命した。ビザンツ帝国の要請を受け、ノガイ・ハンによって殺害された[ 58 ] 。
イワン・アセン3世Иван Асен1279–1280 （1年）ミツォ・アセンの息子。[ 18 ]ビザンツ帝国皇帝ミカエル8世パレオロゴスに傀儡皇帝として支援され、イヴァイロとミカエル・アセン2世に対抗。ビザンツ軍の支援を受けてブルガリアを制圧。[ 54 ]短期間の治世の後、貴族ゲオルギオス・テルテルの野心を恐れてビザンツ帝国に逃亡。その後、ブルガリア人はゲオルギオス・テルテルを皇帝に即位させた。[ 18 ]

テルテル家（1280年～1292年、初代）

画像 名前 治世 継承と注釈
ジョージ・ターター I Георги Тертер1280–1292 （12年間）ブルガリア貴族の有力者。イヴァン・アセン3世の地位を守ろうとしたビザンツ皇帝ミカエル8世パレオロゴスは、ゲオルギオス・テルテルに妻を離婚させ、キラ・マリア・アセニナ（イヴァン・アセン3世の妹）と結婚させた。しかし、ゲオルギオス・テルテルはイヴァン・アセン3世に対する陰謀を企て、最終的にビザンツ帝国に逃亡した。ブルガリア人はその後、ゲオルギオス・テルテルテルを皇帝と宣言した。[ 18 ]ジョチ・ウルスのノガイ・ハンによって倒され、ビザンツ帝国に逃亡した。[ 59 ] [ 54 ]

スマイレット家（1292–1299）

画像 名前 治世 継承と注釈
スマイレットスミレツ1292–1298 （6年間）ブルガリアの著名な貴族の家系[ 54 ]だが、以前のブルガリア王族とのつながりは知られていない。[ 18 ]ビザンチン皇帝ミカエル8世パレオロゴスの姪スミルツェナ・パレオロゴスの夫。[ 18 ]ジョチ・ウルスのノガイ・ハンによって（傀儡の支配者として）ブルガリア皇帝にされた。[ 59 ] [ 54 ]
イヴァン2世[ n ]イヴァン1298–1299 （1年）スマイレッツの息子。[ 18 ]即位当時未成年であったイヴァン2世は、父の後を継いで短期間君臨したが、チャカのブルガリア侵攻後に廃位された。[ 59 ]その後、ビザンツ帝国に亡命して余生を過ごした。[ 60 ]史料が少ない（2つの文書）ため、一部の歴史家はイヴァン2世が実際に統治したかどうかについて異論を唱えている。[ 60 ]

ボルジギン家（1299–1300）

画像 名前 治世 継承と注釈
チャカ・チャカ1299–1300 （1年間）ゲオルギオス・テルテル1世の義理の息子で、ジョチ・ウルスのノガイ・ハンの息子。ゲオルギオス・テルテル1世の息子であるテオドル・スヴェトスラフの支援を受けてブルガリアに侵攻。自らをブルガリア皇帝と称し、スヴェトスラフの助力を得てある程度の承認を得た。ジョチ・ウルスのハンであるトクタと衝突し、スヴェトスラフに打倒され、絞殺された。[ 59 ] [ 54 ]一部の歴史家は、チャカはブルガリア皇帝ではなく、義理の兄弟であるテオドル・スヴェトスラフを通してブルガリアを支配しただけだと主張している。[ 61 ]

テルテル家（1300年 - 1323年、2度目）

画像 名前 治世 継承と注釈
セオドア・スヴェトスラフ・Тодор Светослав1300–1322 （22年間）ゲオルギオス・テルテル1世の息子。 1285年頃-1292年まで従属共同皇帝であった。[ 18 ]ジョチ・ウルスのトクタの支援を受けてチャカを打倒し、絞殺した。[ 59 ] [ 54 ]モンゴルによるブルガリア支配の時代を終わらせ、 [ 52 ]ビザンツ帝国と様々なブルガリアの自治貴族との戦争を繰り広げた。[ 62 ]おおむね成功し、[ 62 ]帝国の再統合に成功した。[ 52 ]
ジョージ・ターター2世Георги Тертер1322–1323 （1年間）テオドル・スヴェトスラフの息子。 1321年から1322年頃まで従弟の共同皇帝であった。[ 18 ] 1321年から1328年のビザンツ内戦に介入し[ 33 ]、その短い治世の大半をビザンツ帝国との戦闘に費やし、例えばプロヴディフの奪還を行った。[ 57 ]彼の死によりテルテル家の直系は断絶した。[ 57 ]

シシュマン家（1323–1331）

画像 名前 治世 継承と注釈
Michael Asen III [ o ] Михаил Асен1323–1330 （7年間）イヴァン・アセン2世の母方の曾孫。[ 18 ]以前はヴィディンの半独立専制君主であった。ゲオルギオス・テルテル2世の死後、ブルガリア貴族によって地元で最も有力な候補者とみなされ皇帝に選出された。選出前の短い空位期間にビザンチン帝国に奪われた領土の一部を奪還した。 [ 57 ]
イヴァン・スティーブン・Иван Стефан1330–1331年（1年間）ミハイル・アセン3世の息子。 1323年から1324年頃まで従弟の共同皇帝であった。[ 18 ]短期間の統治の後、ブルガリア貴族によるクーデターで従弟のイヴァン・アレクサンダーに王位を譲り、廃位された。廃位後、イヴァン・ステファンはセルビアへ、そしてビザンツ帝国へ逃亡した。[ 57 ]

スラツィミール家（1331–1422）

スラツィミル家の君主は、専制君主スラツィミルの父系の子孫であり、しばしばシシュマン朝の君主一覧に挙げられるが、彼らはシシュマン朝とは母系血統のみを共有している。シシュマン家の母系血統を通じて、スラツィミル家の君主はアセン家の子孫でもあった。[ 18 ]

画像 名前 治世 継承と注釈
イヴァン・アレクサンダー・Иван Александър1331–1371 （40年間）ミハイル・アセン3世の姉妹ケラツァ・ペトリツァの息子。[ 18 ]ブルガリア貴族によるクーデターの後、皇帝を宣言。 [ 57 ]ブルガリアの勢力を蝕んでいたセルビア帝国のステファン・ドゥシャンと同盟を結んだ。ビザンツ帝国からいくつかの領土を奪取した。[ 57 ]継承問題を避けるため帝国を息子たちに分割し、ブルガリアの分裂を招いた。ビザンツ帝国に対抗するためオスマントルコと同盟を結び、意図せずしてオスマン帝国のバルカン半島征服を加速させた。[ 3 ]
マイケル・アーセン IV [ 18 ] Михаил Асен (準共同統治者)自らの権限で統治することはなかったイヴァン・アレクサンダーの長男[ 63 ] 。 1332年頃-1355年まで小共同皇帝[ 18 ]。 1354年-1355年のオスマン帝国の侵攻に対して軍を率いて防衛したが、ソフィア近郊の戦闘で戦死した。[ 63 ]
イヴァン・アセン IV [ 18 ] Иван Асен (準共同統治者)自らの権限で統治することはなかったイヴァン・アレクサンダーの息子。 1337年頃-1349年、従共同皇帝。[ 18 ] 1349年のオスマン帝国の侵攻に対し軍を率いて防衛にあたったが、ソフィア近郊の戦闘で戦死した。[ 63 ]
Ivan Sratsimir Иван Срацимир (ヴィディンの統治者)1356年– 1397年頃（約41歳）イヴァン・アレクサンダーの息子。 1337年頃-1356年頃、従弟の共同皇帝であった。[ 18 ]父からヴィディンとその周辺の領土を与えられ、自治皇帝となったが、弟のイヴァン・シシュマンがタルノヴォを継承した。[ 3 ]父の死後、直ちにブルガリア全土の支配権を握ろうとしたが、イヴァン・シシュマンに敗れた。[ 57 ]ヴィディン帝国は1396年から1397年にかけてオスマン帝国にほぼ征服され、イヴァン・スラツィミルは廃位され、捕虜となった。[ 3 ] [ 43 ]
イヴァン・シシュマンИван Шизман (タルノヴォの統治者)1371–1395 （24年間）イヴァン・アレクサンダーの息子。 1356年頃-1371年まで従弟の共同皇帝であった。[ 18 ]母サラ・テオドラの影響で、兄のイヴァン・スラツィミルに代わりタルノヴォの継承者にされた。イヴァン・スラツィミルのタルノヴォ占領の試みを撃退した。[ 57 ]オスマン帝国の臣下となった。独立を回復するためにハンガリーの援助を得ようとしたが、これがオスマン帝国の侵攻につながった。1393年にタルノヴォとブルガリアの大部分を占領し、[ 57 ] 1395年にはニコポルとイヴァン・シシマンの残りの領土も占領した。ニコポル占領後、オスマン帝国に殺害されたとされている。[ 64 ]
イワン・アーセン 5 世[ 18 ] Иван Асен (準共同統治者)自らの権限で統治することはなかったイヴァン・アレクサンダーの息子。1356年- 1388年頃まで従共同皇帝。 [ 18 ]父とイヴァン・シシュマンとともにタルノヴォで教会会議（1360年）を主宰したことが記録されている。[ 65 ]
ブルガリアはブルガリア・オスマン戦争（1345-1396）でオスマン帝国に征服され、第二ブルガリア帝国は崩壊した。
コンスタンティヌス 2 世Константин [ p ] (ヴィディンを統治)1397年頃–1422年頃（約25歳）イヴァン・スラツィミルの息子。 1395年から1397年頃まで従属共同皇帝であった。[ 18 ]ヴィディン周辺の父の領土の少なくとも一部を支配下に置き続けた。[ 18 ]当初はオスマン帝国の家臣として[ 43 ] 1422年に死去するまでのほとんどの期間支配下に置いた。 [ 18 ]

オスマン帝国統治下の僭称者（1422～1878年）

14世紀から15世紀にかけてブルガリアを徐々に征服した後、オスマン帝国はブルガリアの領土を広大なルメリア州に組み入れた。[ 66 ] 16世紀後半、コサックの北からの執拗な攻撃により、新たにシリストラ州が創設された。[ 66 ]その後、現在のブルガリア北部の大部分はドナウ州に組織され、その境界はその後の自治領となったブルガリア公国とほぼ一致した。[ 67 ]ビザンチン帝国の支配下と同様に、オスマン帝国の当局は独立を目指すブルガリア人の反乱に直面することがあり、時にはブルガリアの新君主の宣言も伴った。

画像 名前 治世 継承と注釈
フルジン・フリジン1422–1460 （38年間）イヴァン・シシュマンの息子。第二ブルガリア帝国の崩壊後、ハンガリーに亡命し、テメス伯領の支配者となった。ブルガリア王位継承権はハンガリー王ジギスムント（1387-1437）によって認められた。[ 68 ]フルジンは、後のブルガリア史料の一部において皇帝とみなされている。[ 14 ]
イワン・シシュマン2世[ q ] Иван Шизман1598年（1年未満）スラツィミル家の末裔とされる。[ 72 ]第一次タルノヴォ蜂起（1598年）の際に皇帝を宣言し[ 70 ] [ 72 ]、短期間タルノヴォを統治した。[ 70 ]この蜂起はブルガリアにおける最初の大衆解放の試みであったが、最終的にはオスマン帝国によって鎮圧された。[ 72 ]
ロスティスラフ・ストラティミロヴィッチРостислав Стратимирович1686年（1年未満）スラツィミル家の末裔とされる。第二次タルノヴォ蜂起（1686年）の際にクニャージ（公爵）を宣言。ロシア帝国の支援を期待したが、蜂起は時期尚早に始まり、オスマン帝国によって鎮圧された。[ 33 ] [ 73 ]

ブルガリア公国（1878年～1908年）およびブルガリア王国（1908年～1946年）

バッテンベルク家（1879–1886）

画像 名前 治世 継承と注釈
アレクサンダー 1 世Александър 1 世1879年4月29日～1886年9月7日（7年131日）1877年から1878年の露土戦争後、サン・ステファノ条約およびベルリン条約（1878年）によって新たなブルガリア国家が樹立された。最初の国民議会はドイツ公アレクサンダー・フォン・バッテンベルクを君主に選出した。[ r ]ブルガリアはオスマン帝国の自治的な属国として留まるとされていたため、アレクサンダーはツァーリではなくクニャージ（公）の称号を用いた。[ 7 ]親ロシア派の軍将校によるクーデターで廃位された。反クーデターにより短期間復権したが、その後退位した。[ 75 ]

ザクセン＝コーブルク＝ゴータ家（1887–1946）

画像 名前 治世 継承と注釈
フェルディナンド1 世1887年7月7日～1918年10月3日（31歳87日）デンマークのヴァルデマール王子が王位継承を打診されたにもかかわらず辞退した後、クニャズ（王子）に選出された[ 76 ] 。 [ 77 ] 1908年にブルガリアのオスマン帝国からの完全独立を確保し、その後ツァーリ（国王）の称号を採用した。第一次バルカン戦争（1912-1913）では指導的役割を果たしたが、勝利後のブルガリアの行動が第二次バルカン戦争（1913年）につながり、ブルガリアは戦利品のほとんどを失った。第一次世界大戦（1914-1918年）ではドイツ帝国側につき、戦争終結後に退位を余儀なくされた[ 76 ] 。
ボリス3世ブルス3世1918年10月3日～1943年8月28日（24年330日）フェルディナンド1世の息子。父の退位後、王位を継承した。[ 76 ] 1935年、君主制支持政権により独裁に近い権限を与えられた。[ 78 ]第二次世界大戦（1939–1945）中はナチスドイツと同盟を結んだが、 [ 76 ] [ 79 ]主にブルガリアの領土を拡大したいという願望からであった。[ 79 ]ブルガリアはユーゴスラビアとギリシャへの侵攻に参加したが、[ 78 ]ボリスはドイツのロシア侵攻を支援するためにブルガリアの兵士を派遣することを拒否した。[ 76 ]彼の政府はブルガリアでのホロコーストを監督した。[ 78 ] [ 80 ] [ 81 ] [ s ]アドルフ・ヒトラーを訪ねた直後に不審な状況で死亡した。[ 76 ]
シメオン2世1943年8月28日～1946年9月15日（3年18日）ボリス3世の息子。即位当時は未成年であったため、治世中は摂政下に置かれ、ゲオルギ・ディミトロフ率いる共産党政権による国民投票[ 82 ]によってブルガリア王政が廃止されるまで、その在位期間は全期間にわたって続いた。スペインに亡命し、後に政治家としてブルガリアに戻った。[ 76 ]王位継承権を正式に放棄したことはない。[ 82 ] [ t ]シメオンの政党NDSVは2001年のブルガリア議会選挙で勝利し、シメオンは2001年から2005年までブルガリア首相を務めた。[ 76 ]

家系図

参照

注記

  1. ^二重名を持つ君主は、正式な文脈ではほとんどの場合両方の名前で記録される。イヴァン・アセン2世（1218–1241）は、単にセカンドネーム（アセン）で記録されることもある。その息子であるカリマン・アセン1世（1241–1246）とミカエル・アセン1世（1246–1256）は、ファーストネーム（カリマン、ミカエル）のみで記録されることもある。同様に、ゲオルギオス・テルテル1世（1280–1292）は、少なくとも1つの同時代の資料では単にゲオルギオスと呼ばれている。ほとんどの公式文書では、イヴァン・アレクサンダー（1331–1371）とその息子であるイヴァン・スラツィミル（1356–1397）とイヴァン・シシュマン（1371–1395）はフルネームで言及されているが、それほど公式でない文脈では、より特徴的なセカンドネーム（アレクサンダー、スラツィミル、シシュマン）のみで言及されることもある。 [ 18 ]
  2. ^ビザンチン史料にキリスト教徒の囚人を迫害したブルガリアの統治者「ツォク」が簡潔に言及されているが[ 19 ] 、おそらくディツェングと同一人物である。 [ 33 ]
  3. ^洗礼名がミカエルであったことから、ボリス・ミカエル、あるいはと呼ばれることもある。しかし、ボリス1世は洗礼後も「ボリス」という名前を主に使用し続けた。 [ 18 ]
  4. ^事実上の統治は969年から971年までで、その後はビザンチン帝国の捕虜となったが、ブルガリア国内では正当な君主として認められ、異議を唱えられることはなかった。 [ 42 ]
  5. ^事実上の統治期間は977年から991年までで、その後はビザンチン帝国の捕虜となったが[ 45 ]、ブルガリア国内では正当な君主として認められ、異議を唱えられることはなかった[ 43 ] 。
  6. ^ピョートル2世と表記されることもある。 [ 18 ]
  7. ^帝位名はピーターであったため、ピーター3世と表記されることもある。 [ 18 ]
  8. ^反乱軍のピョートル・デリャン（ピョートル2世）とコンスタンティン・ボーダン（ピョートル3世）も含めるとピョートル4世となる。 [ 18 ]
  9. ^かつてアセン家は第一ブルガリア帝国の君主たちの子孫であると示唆されることがあった。これは、カロヤン（1196–1207）が教皇インノケンティウス3世（1198–1216）の書簡の中で、アセン家の子孫であると言及されていたためである。これは、教皇がカロヤンを先代の皇帝の正当な後継者（系図上の子孫ではない）として認めたに過ぎないと、当時の一般的な解釈で解釈されている。 [ 54 ]
  10. ^カロヤンは正式な称号において、自らをカロヤン（ラテン語ではカロジョアネス）と称した。 [ 16 ]彼はさらに「イヴァン1世」とも呼ばれる。これは、二重名のないイヴァンが彼の本名であったためである。「カロヤン」はギリシャ語のカロイオーアネスに由来し、「善良なるヨハネ[イヴァン]」を意味する華やかで愛称である。 [ 18 ]
  11. ^しばしばミカエル2世アセンと呼ばれるが、これは誤りである。この記載は、ボリス1世（852-889）がミカエルという名で洗礼を受けたことに由来する。しかし、ボリス1世はその後も「ボリス」という名を主に使用し、第二ブルガリア帝国の皇帝たちは「ミカエル」ではなく、ミカエル・アセンという二重名（「アセン」は名前の一部であり、他の修飾語ではない）を用いた。 [ 18 ]
  12. ^この君主の実際の帝号は、同時代のブルガリアの文書に記されているように、コンスタンティノス・アセンであった。「コンスタンティノス・ティフ」（「ティフ[オミル]の息子コンスタンティノス」の意）という慣習的な呼称は、中世ブルガリアでは一度も用いられたことがなく、ビザンチン時代の文献に由来する。 [ 18 ]
  13. ^イヴァイロという名が、この統治者の本名であったかどうかは疑わしい。中世の史料でこの名が使われているのはスヴルリグ福音書のみであり、この史料は後継者のイヴァン・アセン3世を指している可能性があるからだ。中世の史料で彼に用いられた他の名は、ビザンチン史料に見られるギリシャ語の愛称であるラカナスとコルドクバスのみである。 [ 18 ]
  14. ^イヴァン4世スミレットと呼ばれることもある。これはイヴァン・アセン1世から3世（当時はイヴァン1世から3世とされていた）にちなんで番号が付けられ、カロヤンはイヴァン1世として数えられず、イヴァン・ヴラディスラフも数えられない。しかし、イヴァン・アセンという名の君主は、その名を二重名として用いており、そのように番号を付ける方が適切である。イヴァン・ヴラディスラフも二重名を用いていた。この君主のイヴァン・スミレットという組み合わせは近代的なものであり、同時代の史料には見当たらない。 [ 18 ]
  15. ^多くの史料では、この皇帝を誤ってミカエル3世シシュマンと称している。ブルガリアとビザンチンの史料の両方で確認されている彼の帝号は、ミカエル・アセンという二重名であった。「ミカエル・シシュマン」（父ヴィディンのシシュマンと結びつく）という呼称は、同時代の史料には確認されていない。 [ 18 ]
  16. ^当時の既知の文書はすべて、コンスタンティノス2世を単にコンスタンティヌスと呼んでいる。コンスタンティノス1世と同様に、コンスタンティノス・アセンという二重名を用いていた特に、アセンという二重名が彼の叔父3人の二重名に含まれていたことを考慮すると、その可能性は高い。現存する文書はどれもコンスタンティノスの官庁からのものではなく、印章や勅許状も存在しないため、この仮説を裏付けることは不可能である。 [ 18 ]
  17. ^イヴァン・シシュマン（1371–1395）に続く。彼はシシュマン2世[ 69 ]、あるいは（皇帝として統治しなかったヴィディンのシシュマンも含め）イヴァン・シシュマン3世[ 70 ]、あるいはシシュマン3世[ 71 ]と。
  18. ^近代ブルガリア初の君主候補はアレクサンドル1世だけではなかった。当時ブルガリアのロシア政権を率いていたロシア公アレクサンドル・ミハイロヴィチ・ドンドゥコフ＝コルサコフ（1820-1893）も立候補したが却下された。ベルリン会議はロシア人やブルガリア人をブルガリア公にすることは認められないと決定した。 [ 74 ]アレクサンドルに加え、検討されたヨーロッパの王族にはデンマークのヴァルデマー王子、ロイスのヘンリク25世王子、ルーマニアのカロル王子などがいた。 [ 74 ]最終的にブルガリア議会はアレクサンドルを露土戦争への従軍経験、ロシアのアレクサンドル2世との親密な関係（およびアレクサンドル2世からの支持） 、そして保守的な政治姿勢で知られていたことを理由にアレクサンドルを選出した。 [ 74 ]
  19. ^第二次世界大戦終結後、王党派と民族主義者はボリスを「ブルガリア系ユダヤ人の救世主」と称え始めたが、学者たちはこれを疑わしい栄誉とみなしている。 [ 81 ]ボリス3世の政権下では、数千人のユダヤ人がトラキアとマケドニアのブルガリア占領地からドイツへ移送され、 [ 81 ] 11,343人が死亡した。 [ 80 ]さらに、ブルガリア本土のユダヤ人も移送する予定だったが、激しい国民の抗議を受けて政権はこの計画を断念した。 [ 81 ]結果として、戦前のブルガリア領土に住んでいた48,000人のユダヤ人がホロコーストを生き延びたが、 [ 80 ] [ 81 ]公職に就くことを禁じられる、 [ 78 ]強制的な国内移送、財産の没収など、他の形態の差別を受けた。 [ 80 ]ブルガリアは「ユダヤ人をドイツに供給する」という書面による協定に署名した唯一の国でした。 [ 78 ]ロマ人も差別を受け、強制労働への登録を強制され、ブルガリア人との結婚を禁じられました。 [ 78 ]
  20. ^シメオンはブルガリア共和制の枠組みの中で政治家として活動し、共和国への忠誠を誓ったが、事実上、王政復古を拒否したと解釈されている。 [ 82 ]
  21. ^初期の君主については、家系図を作成するのに家族関係が不明確すぎるため省略している。

参考文献

  1. ^ヴェセリン・ベシェヴリエフ、プラビルガルスキー・エピグラフスキー・パメトニチ- 5
  2. ^スティーブン・ランシマン（2018）『ブルガリア帝国史』 ISBN 9780359041435、68ページ
  3. ^ a b c d e f g h i j k l mデトレズ、レイモンド（ 2014年）。『ブルガリア歴史辞典』ロウマン＆リトルフィールド。pp. 7, 78– 79, 259– 260, 269, 280, 519– 520, 543。ISBN 978-1-4422-4180-0。
  4. ^ a bマドゲアル、アレクサンドル (2016). 『アサニド朝：第二ブルガリア帝国（1185-1280）の政治・軍事史』 BRILL社. p. 50. ISBN 978-90-04-33319-2。
  5. ^ a b cクランプトン, RJ; クランプトン, BJ (1987). 『近代ブルガリア小史』 CUPアーカイブ. p. 4. ISBN 978-0-521-27323-7。
  6. ^ a b cビデルー, ロバート; ジェフリーズ, イアン (2007). 『バルカン半島：ポスト共産主義史』ラウトレッジ, p. 75. ISBN 978-1-134-58328-7。
  7. ^ a b c Конституция на Княжество България от 1879 г. (タルノヴォ憲法)第 38 条
  8. ^ a b cテミザー、アビディン (2021). 「ブルガリアの独立プロセスとソフィア駐在オスマン帝国初代大使、ムスタファ・アシュム・ベイ」ベレテン。85 (304): 1084, 1086. doi : 10.37879/belleten.2021.1073。ISSN 0041-4255。S2CID 244948282。  
  9. ^ a bリチャード・クランプトン (2009)。 「戦争の年（1912年から1918年）」。アレクサンドゥル・スタンボリスキー：ブルガリア。ハウス出版。ISBN 978-1-907822-25-4。
  10. ^ a b Curta, Florin (2021). 『ラウトレッジ・ハンドブック 中世東中央・東ヨーロッパ 500-1300』 ラウトレッジ. ISBN 978-1-000-47624-8。
  11. ^ a b c dニコル、ドナルド・M. (1967). 「西ヨーロッパに対するビザンチンの見解」(PDF) .ギリシャ・ローマ・ビザンチン研究. 8 (4): 325– 326.
  12. ^クランプトン、RJ (2005). 『ブルガリア簡潔史』ケンブリッジ大学出版局. p. 16. ISBN 978-0-521-61637-9。
  13. ^ a b c d eトリヒト、フィリップ・ヴァン (2011)。ビザンチウムのラテン語の改修: コンスタンティノープル帝国 (1204-1228)。ブリル。 p. 393.ISBN​ 978-90-04-20392-1。
  14. ^ a b c d e f g h i jペトコフ、キリル（2008年）『中世ブルガリアの声、7世紀から15世紀：過ぎ去った文化の記録』ブリル社、pp. 12, 154, 220, 262, 532. ISBN 978-90-474-3375-0。
  15. ^ a bダスカロフ・ルーメン、ヴェゼンコフ・アレクサンダー（2015年）『バルカン半島の絡み合う歴史 第三巻：共有された過去、争われた遺産』ブリル社、346頁。ISBN 978-90-04-29036-5。
  16. ^ a b c dクルタ、フローリン (2008). 『中世におけるもう一つのヨーロッパ：アヴァール人、ブルガール人、ハザール人、クマン人』 ブリル社. pp. 398, 400. ISBN 978-90-474-2356-0。
  17. ^ライダー、ジュディス（2010年）『デメトリウス・キュドネスの経歴と著作：14世紀ビザンチンの政治、宗教、社会に関する研究』ブリル社、245頁。ISBN 978-90-04-18944-7。
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be Mladjov, Ian (2015). 「第二ブルガリア国家における君主の名前と番号付け」 Studia Ceranea . 5 : 267– 310. doi : 10.18778/2084-140X.05.09 . hdl : 11089/18406 .
  19. ^ a b c d e fランシマン、スティーブン（1930年）『第一ブルガリア帝国の歴史』G.ベル＆サンズ社、pp.10, 71–72 . ISBN 978-0-598-74922-2。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  20. ^ a b c d e f g h i j k l mモービー、ジョン (2014). 「ブルガリア、中世」.世界の王朝. オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0-19-251848-4。
  21. ^ a b c d e f g h iソプーリス、パノス (2011).ビザンツ帝国とブルガリア, 775-831 . ブリル社. pp. 148, 266. ISBN 978-90-04-20695-3。
  22. ^モスコフ、モスコ (1988)。Именник на българските ханове: ново тълкуване (ブルガリア語)。 Държавно издателство "Д-р Петър Берон"。358、330–332、264ページ。
  23. ^ a b c d eファイン、ジョン・VA; ファイン、ジョン・ヴァン・アントワープ (1991). 『初期中世バルカン半島：6世紀から12世紀後期までの批評的概説』ミシガン大学出版局. pp. 10, 295– 296. ISBN 978-0-472-08149-3。
  24. ^トレッドゴールド、ウォーレン・T. (1997). 『ビザンチン国家と社会の歴史』 スタンフォード大学出版局. p. 871. ISBN 978-0-8047-2630-6。
  25. ^モービー、ジョン (2014). 「ブルガリア、中世」. 『世界の王朝』 . オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0-19-251848-4。
  26. ^デトレズ、レイモンド（2014年）『ブルガリア歴史辞典』ロウマン＆リトルフィールド、pp.7、78–79、259–260、269、280、519–520、543。ISBN 978-1-4422-4180-0。
  27. ^ Curta, Florin (2019). 『中世東ヨーロッパ（500-1300年）』（全2巻） . BRILL. p. 82. ISBN 978-90-04-39519-0。
  28. ^ショアーズ、ルイス (1964). 『コリアー百科事典：参考文献と索引付き』クロウェル・コリアー出版. p. 711.
  29. ^ボジロフ、イワン;グゼレフ、ヴァシル (2006)。История на Средновековна България VII-XIV век (ブルガリア語)。アヌビス。 p. 144.ISBN​ 978-954-426-718-6。
  30. ^ a bトレッドゴールド、ウォーレン・T. (1997). 『ビザンチン国家と社会の歴史』 スタンフォード大学出版局. p. 871. ISBN 978-0-8047-2630-6。
  31. ^ a b Haldon, J. (2005). 『パルグレイブ・アトラス・オブ・ビザンチン史』 Springer. p. 177. ISBN 978-0-230-27395-5。
  32. ^ボジロフ、イワン;グゼレフ、ヴァシル (2006)。История на Средновековна България VII-XIV век (ブルガリア語)。アヌビス。 p. 126.ISBN​ 978-954-426-718-6。
  33. ^ a b c T︠S︡vetkov, Plamen (1993). 『バルカン半島の歴史：ブルガリアの視点からの地域概観』EM Text. pp. 112, 205, 315. ISBN 978-0-7734-1956-8。
  34. ^ボジロフ、イワン;グゼレフ、ヴァシル (2006)。История на Средновековна България VII-XIV век (ブルガリア語)。アヌビス。 p. 144.ISBN​ 978-954-426-718-6。
  35. ^ボジロフ、イワン;グゼレフ、ヴァシル (2006)。История на Средновековна България VII-XIV век (ブルガリア語)。アヌビス。 p. 144.ISBN​ 978-954-426-718-6。
  36. ^ボジロフ、イワン;グゼレフ、ヴァシル (2006)。История на Средновековна България VII-XIV век (ブルガリア語)。アヌビス。 p. 144.ISBN​ 978-954-426-718-6。
  37. ^ a b c dハプチック、デニス・P. (2017). 『初期中世バルカン半島の覇権をめぐるブルガリア・ビザンチン戦争：銀線で覆われた頭蓋骨と盲目の軍隊』 シュプリンガー. pp. 125, 127– 128, 255, 295– 296. ISBN 978-3-319-56206-3。
  38. ^ a b c d e f gローラー、ジェニファー (2015). 『ビザンチン帝国百科事典』マクファーランド. pp.  73– 74, 301. ISBN 978-1-4766-0929-4。
  39. ^ a b c d e fウィリアム・ミラー（1923年）「ブルガリア第一帝国の興亡（679-1018）」ケンブリッジ中世史：第4巻：東ローマ帝国（717-1453）ケンブリッジ大学出版局、235、242頁。
  40. ^ 「シメオン1世 | ブルガリア帝国皇帝」ブリタニカ2023年4月7日閲覧。
  41. ^ a b「ピョートル1世 | ブルガリア皇帝」ブリタニカ2023年4月7日閲覧。
  42. ^ a b c d e Tăpkova-Zaimova, Vasilka (2018). 『出生によるブルガリア人：史料と史料編纂の伝統に基づくコミトプルス帝、サミュエル帝およびその後継者』 BRILL社、p. 2. ISBN 978-90-04-35299-5。
  43. ^ a b c d e f g h i jパブロフ、プラメン (2009)。ブルガリアとブルガリア人: 簡単な歴史。ボリーナ。 45、55ページ。ISBN 978-954-500-215-1。
  44. ^ a bロシュコウスキー、ヴォイチェフ (2015).東中欧: 簡潔な歴史。 Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk、Instytut Jagielloński。 p. 33.ISBN​ 978-83-65972-20-0。
  45. ^ a bウィットウ、マーク（1996年）『正統ビザンツ帝国の形成、600-1025年』ブルームズベリー出版、297頁。ISBN 978-1-349-24765-3。
  46. ^ a b Vlasto, AP (1970). 『スラヴ人のキリスト教世界への進出：スラヴ人の中世史入門』 CUPアーカイブ. p. 180. ISBN 978-0-521-07459-9。
  47. ^ a b cクルスマノヴィッチ、ボヤナ（2008年）『ビザンチン帝国の変遷：10世紀と11世紀の境界』セルビア科学芸術アカデミービザンチン研究所、192頁。ISBN 978-960-371-060-8。
  48. ^ a bマドゲアル、アレクサンドル（2013年）『ドナウ川におけるビザンチン帝国の軍事組織、10～12世紀』ブリル社、55～96頁。ISBN 978-90-04-25249-3。
  49. ^ a b Бакалов、Георги (2003). История на българите (ブルガリア語)。 Знание。 p. 573.ISBN​ 978-954-528-289-8。
  50. ^ a b cチャリー、フレデリック B. (2011)。ブルガリアの歴史。 ABC-クリオ。16 ～ 17ページ 。ISBN 978-0-313-38446-2。
  51. ^ステパノフ、ツヴェテリン（2019年）『世界の終わりを待ちながら：ヨーロッパの様相、950-1200年』ブリル社、267頁。ISBN 978-90-04-40993-4。
  52. ^ a b c d eロッサー、ジョン・ハッチンズ (2012).ビザンツ歴史辞典. スケアクロウ・プレス. pp. xxvii, 130, 262. ISBN 978-0-8108-7567-8。
  53. ^ a bマドゲアル、アレクサンドル（2008年）『バルカン半島の戦争：中世の起源』スケアクロウ・プレス、67頁。ISBN 978-0-8108-5846-6。
  54. ^ a b c d e f g h i j k l m nヴァサーリ・イシュトヴァン (2005). Cumans and Tatars: Oriental Military in the Pre-Ottoman Balkans, 1185–1365 . Cambridge University Press. pp. 36, 80– 82, 89, 95– 96. ISBN 978-1-139-44408-8。
  55. ^ a b c Various (2021). Routledge Library Editions: Historiography . Routledge. p. 111. ISBN 978-1-317-26808-6。
  56. ^ a b c d e f g h i j Curta, Florin (2021). 「新しい勢力–セルビアとブルガリア」.ラウトレッジ・ハンドブック『中世東中央・東ヨーロッパ 500-1300』 . ラウトレッジ. ISBN 978-1-000-47624-8。
  57. ^ a b c d e f g h i j k l m nファイン、ジョン・VA; ファイン、ジョン・ヴァン・アントワープ (1994). 『後期中世バルカン半島：12世紀後期からオスマン帝国征服までの批評的概説』ミシガン大学出版局. pp.  172– 183, 269, 273– 274, 366, 368, 422. ISBN 978-0-472-08260-5。
  58. ^マイオロフ、アレクサンダー・V.；ハウタラ、ローマン（2021年）『ラウトレッジ・ハンドブック・オブ・ザ・モンゴルズ・アンド・セントラル・イースタン・ヨーロッパ』ラウトレッジ、p. 203、ISBN 978-1-000-41745-6。
  59. ^ a b c d eハプチック、D. (2002). 『バルカン半島：コンスタンティノープルから共産主義へ』 シュプリンガー. pp.  84– 85. ISBN 978-0-312-29913-2。
  60. ^ a bゲオルギエワ、サシュカ (2017). 「13世紀末から14世紀初頭までのブルガリアとセルビアの夫婦外交」。Историјски часопис (66): 85–127 . doi : 10.34298/IC1766085G。ISSN 0350-0802。 
  61. ^パブロフ、プラメン (1999)。бъдеще 「ビル・リ・エ・タタリナト・チャカ・ブルガルキ車？」 (ブルガリア語) ( 1–2 ): 71–75 . doi : 10.34298/IC1766085G。ISSN 0350-0802。 {{cite journal}}:値を確認する|url=(ヘルプ) ;ジャーナルの引用には|journal=(ヘルプ)
  62. ^ a bロジオ、ジョージ・クレントン (1974).ブルガリアの過去と現在. AMS Press. p. 307. ISBN 978-0-404-56133-8。
  63. ^ a b cアンドレーエフ、ヨルダン (1993). BĎlgarija prez vtorata četvƎrt na XIV v. (ブルガリア語)。ヴェリコ・タルノヴォ: Sv.クリメント・オフリツキー。23 ～ 52、67 ～ 75ページ 。OCLC 69163573。
  64. ^ Андреев、Йордан (ジョーダン・アンドレーエフ); Лалков、Милчо (ミルチョ・ラルコフ) (1996)。Българските ханове и царе [ブルガリアのカーンとツァーリ] (ブルガリア語)。 Велико Търново ( Veliko Tarnovo ): Абагар (アバガル)。 p. 286.ISBN​ 954-427-216-X。
  65. ^ Златарски、Васил (ヴァシル・ズラタルスキ) (2005). България през XIV-XV век (14 世紀から 15 世紀のブルガリア) (ブルガリア語)。 Изток–Запад (アヌビス)。144 ～ 148ページ 。ISBN 954-321-172-8。
  66. ^ a bア ゴストン、ガ ボル;マスターズ、ブルース アラン (2010)。オスマン帝国の百科事典。インフォベース出版。 p. 99.ISBN​ 978-1-4381-1025-7。
  67. ^ギビエツ、マグダレーナ、ジアンコフスキ、レシェク、ヴィシニエフスカ、ドロタ (2019). 『都市と近世から現代への変遷の過程』ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング、p. 80. ISBN 978-1-5275-3963-1。
  68. ^ Бакалов、Георги; Милен Куманов (2003)。 「Фружин（неизв.-около 1460）」。Електронно издание – История на България (ブルガリア語)。 София: Труд、Сирма。ISBN 954528613X。
  69. ^ムタフチエヴァ、ヴェラ・P.（1969年）『ブルガリアの過去』ソフィア出版、76頁。
  70. ^ a b cジョルジェスク、ヴラド（1991年）『ルーマニア人の歴史』オハイオ州立大学出版局、p.55、ISBN 978-0-8142-0511-2。
  71. ^イワン・ボグダノフ (1967)。ヴェリコ・トゥルノヴォ。外国語出版局。 p. 50.
  72. ^ a b cハスケル、アーノルド・ライオネル（1966年）『英雄とバラ：ブルガリアの視点』ダートン、ロングマン＆トッド、p.22。
  73. ^クリストフ、クリスト・アンジェロフ;コセフ、ディミトゥール・コンスタンチノフ。アンジェロフ、ディミトゥール・シメオノフ (1963)。ブルガリアの短い歴史。外国語出版局。 p. 122.
  74. ^ a b cペリー、ダンカン・M. (1993).ステファン・スタンボロフと近代ブルガリアの出現、1870-1895 . デューク大学出版局. p. 42. ISBN 978-0-8223-1313-7。
  75. ^ a bディミトロフ、ヴェセリン（2001年）『ブルガリア：不均一な移行』心理学出版社、pp. vii. ISBN 978-0-415-26729-8。
  76. ^ a b c d e f g h iジョーンズ、バリー (2022). 『世界人物辞典：第9版』 ANU Press. pp. 99, 306, 789. ISBN 978-1-76046-552-0。
  77. ^エヴァンス、スタンレー・ジョージ (1960). 『ブルガリア小史』 ローレンス＆ウィシャート. p. 140.
  78. ^ a b c d e fクロウ、デイヴィッド・M. (2018). 『ホロコースト：その起源、歴史、そしてその後』ラウトレッジ、pp.  299– 300. ISBN 978-0-429-96498-5。
  79. ^ a bビヨルン、ウェイトマン・ウェイド（2018年）『東欧におけるホロコースト：最終解決の震源地』ブルームズベリー出版、196頁。ISBN 978-1-4742-3222-7。
  80. ^ a b c dラキュール、ウォルター、ボーメル、ジュディス・ティダー編 (2001). 『ホロコースト百科事典』 イェール大学出版局. pp.  98– 104. ISBN 978-0-300-13811-5。
  81. ^ a b c d eストーン, D. (2004).ホロコーストの歴史学. シュプリンガー. pp.  459– 460. ISBN 978-0-230-52450-7。
  82. ^ a b cイースト、ロジャー、トーマス、リチャード・J. (2014). 「ブルガリア」. 『権力者のプロフィール：世界の政府指導者たち』. ラウトレッジ. ISBN 978-1-317-63939-8。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Bulgarian_monarchs&oldid=1326163503」より取得