エンデルストリート陸軍病院

エンデルストリート陸軍病院
王立陸軍医療隊戦争省
エンデル・ストリート陸軍病院での手術 - L・ギャレット博士、フローラ・マレー博士、W・バックリー博士、フランシス・ドッド、1920年。ロンドン帝国戦争博物館
エンデル ストリート陸軍病院での手術 - L ギャレット博士、フローラ マレー博士、W バックリー博士、フランシス ドッド、1920 年。帝国戦争博物館、ロンドン。
エンデル・ストリート陸軍病院はシティ・オブ・ウェストミンスターにあります
エンデルストリート陸軍病院
ウェストミンスター内の位置
地理
所在地イギリス、イングランド、ロンドン、エンデル・ストリート36番地
座標北緯51度30分55秒 西経0度07分32秒 / 北緯51.5154度 西経0.​​1255度1915-05
組織
種類軍病院
サービス
ベッド数573
歴史
開館1915年5月 (1919-12年
閉館1919年12月 (1919-12)
リンク
リストイングランドの病院

エンデル・ストリート陸軍病院は、ロンドン中心部のコヴェント・ガーデン、エンデル・ストリートにあった第一次世界大戦時の陸軍病院でした。この病院には、主に婦人参政権運動家(公選選挙での投票権を求めて闘った女性たち) が勤務していました

医療の先駆者であるフローラ・マレールイザ・ギャレット・アンダーソンは、戦争勃発当初、1914年から1915年にかけてフランスで運営されていた病院のスタッフを1人分確保できるだけの医療訓練を受けた女性を募集しました。この病院の経験とスタッフを活用し、マレーとアンダーソンは1915年5月、陸軍省管轄下の英国陸軍医療センター(RAMC)病院としてロンドンにエンデル・ストリート病院を設立しました。エンデル病院は573床を備え、5年間の運営期間中に約2万6000人の患者を治療しました。この病院は終戦直後の1919年12月に閉鎖されました。

病院は「言葉ではなく行動」というモットーを掲げましたが、これはWSPUのモットーでもありました。女性医療スタッフの病院運営能力にRAMC(英国女性医療委員会)が懐疑的だったにもかかわらず、エンデル・ストリート病院は患者から高い評価を受け、専門医学誌でも高く評価され、その運営期間中に多くの兵士の治療に成功しました。

病院の設立

エンデル・ストリート陸軍病院の入り口、 1915年頃

女性病院部隊の構想は1914年に生まれ、発足した。以前は当局から敵意に直面していたフローラ・マレー医師とルイザ・ギャレット・アンダーソン医師は、英国政府を迂回し、フランスのヴィメルーにある軍病院の運営を申し出てフランス大使館に直接行った。二人の案は受け入れられ、フランスに渡るための労働許可が与えられた。2週間も経たないうちに、マレーとアンダーソンは医師、看護師、看護助手、事務員など、病院全体に人員を配置できるだけの医療訓練を受けた女性を募集することができた。女性たちは制服を作り、必要な物資を購入する資金を集めた。[ 1 ]フランスの病院を訪れた人の中には、ポルトガルのアメリー王妃もいた。[ 2 ]負傷した兵士がフランスではなくイギリスで治療を受けるようになり、病院は1915年1月に閉鎖された。 [ 3 ]

エンデル・ストリート病院は、1915年5月にマレーとアンダーソンによって設立されました。 [ 4 ]ロンドン中心部、コヴェント・ガーデンのエンデル・ストリートにあった旧セント・ジャイルズ・ユニオン救貧院 に建設されました。空いていた救貧院には、より大きな病院を運営する余地がありました。病院の設備のほとんどは、1915年1月に閉鎖されたフランスのウィメルー陸軍病院から移設されました。[ 3 ]

当初は520床のベッド数を想定していたが、開院直後から可能な限りベッド数を増やすよう指示が出された。1916年から1919年の夏まで、公式のベッド数は573床だった。エンデル・ストリート病院には、合計150床のボランティア救護分遣隊の補助病院が複数併設されていた。回復期の兵士の宿泊が許可された逼迫した時期には、登録患者数は800人にも達した。[ 5 ]

エンデルストリート病院は、5年間の活動期間中に約26,000人の患者を治療しました。[ 6 ]その間、女性外科医は1日あたり約20件の手術を行いました。[ 4 ]時には毎晩80人もの負傷兵が病院に運ばれることもありました。[ 4 ]

病院はロンドンの主要鉄道駅に近かったため、救急車が到着すると患者が大量に押し寄せました。各車列には30人から50人の負傷兵が運ばれてくることが多く、中には緊急手術が必要な兵士もいました。これらの兵士は直接手術室に搬送されました。[ 4 ]外科医は、救急車列から運ばれてきた兵士に対し、1日に20件以上の手術を日常的に行っていました。救急車列は夜遅くに到着することも多く、時には80人もの兵士を乗せて到着することもありました。[ 6 ]

エンデル・ストリート陸軍病院の病棟に入院した2万6千人の患者のうち、最も多かったのはイギリス人で、自治領および植民地軍の兵士も相当数いた。また、カナダ人患者は2,207人だった。オーストラリアとニュージーランドの患者は2,000人以上で、 1915年8月に始まったガリポリ作戦で負傷した者も含まれていた。アメリカ軍の患者はわずか200人だった。ロシア人、ギリシャ人、日本人、フランス人の負傷兵も少数入院していた。[ 7 ] 病院後期には、女性軍人のための小規模な病棟が開設された。[ 8 ] 1916年に開設されたドリス・ヒル・ハウス補助病院など、いくつかの衛星病院も設立された。[ 9 ]

職員

1916年8月の病院職員
WSPU「言葉ではなく行動」バナー、1910年頃
エンデル・ストリート陸軍病院の看護師服を着たマーガレット(ペギー)・キャサリン・ターンブル(1892-1980)、1915年

病院を率いるにあたって、マレーが主任医師、アンダーソンが主任外科医に任命された。病院の臨床医の多くは、以前ウィメルーの病院で働いていた人々だった。ウィメルーの病院が閉鎖されると、婦人参政権運動家たちは新しいエンデル・ストリート病院に異動した。[ 10 ]エンデル・ストリートでは、これらの臨床医たちは看護師、看護助手、事務員といった女性にふさわしい仕事に就いていた。病院には運転手歯科医病理学者外科医としても女性が勤務していた。[ 4 ]そのような外科医の一人がリリアン・マリー・ウェミス・グラント夫人で、彼女は1918年に医療官としてグレトナのHMファクトリーに赴任する前に、エンデル・ストリートで外科医助手として働いていた。[ 11 ]

司書や娯楽担当職員が患者を訪問し、士気を高めました。庭師たちは中庭の手入れを手伝い、病院に家族や友人がいない人々が孤独な患者と過ごすために訪れました。[ 1 ]

エンデルストリート陸軍病院の女性医師は陸軍省の管轄下で勤務し、中尉から中佐までの軍階級に相当する給与と福利厚生を受けていたが、階級はなく部下を指揮することはできなかった。[ 12 ]

病院はWSPUのモットー「言葉ではなく行動」を採用しました。女性たちは、病院と自分たちの行動が、最終的には女性の平等性と市民としての義務を果たす能力を証明するものとなることを願っていました。[ 4 ]

陸軍病院司令部(RAMC)は、女性スタッフのみで軍病院を運営することへの抵抗を公然と表明していた。スタッフの婦人参政権運動への関与も、RAMCが女性スタッフの専門的能力に懐疑的であることに拍車をかけていた。マレーは、ある大佐がこの考えに嫌悪感を抱き、「どんなに大変なことになるだろう」と叫んだことを回想している。[ 13 ] RAMCは、女性スタッフは軍隊の環境で兵士のケアと管理を適切に訓練されていないと考えていた。しかし、病院内での彼女たちの「女性らしい気配り」が好意的な評価を一身に受けたことで、彼らの考えは誤りであることが証明された。花、明るい色彩、適切な照明――これらはすべて、軍病院の殺風景な雰囲気とは対照的だった――は、女性スタッフが患者の身体的健康だけでなく精神的健康にも配慮する能力のおかげだとされた。[ 4 ]

エンデル・ストリート陸軍病院の職員は、病院の活動期間中にランセット誌に7本の論文を発表しました。[ 4 ]これらの論文は、スコットランド女性外務病院との共同執筆で、一連の嫌気性感染症の症例分析が含まれていました。また、パスツール研究所とも協力し、ロワイヨモントにあるスコットランド女性病院のフランシス・イヴェンスによるガス壊疽抗血清の試験も行いました。エンデル・ストリートとロワイヨモントは共同で、英国人女性医師による初の病院研究論文を発表しました。[ 4 ]

閉鎖

1917年、マレーとアンダーソンは病院での功績によりそれぞれCBEを受章した。 [ 6 ] 1919年10月、エンデル・ストリートは病院の閉鎖と避難命令を受けた。エンデル・ストリート陸軍病院は1919年12月に閉鎖された。[ 14 ] [ 15 ]その後、病院は取り壊され、その跡地は現在オアシス・スポーツセンターが建っている。[ 15 ]第一次世界大戦で亡くなった病院職員を追悼する銘板がロンドンのロイヤル・フリー病院にあったが、その後紛失した。[ 16 ]

2017年11月、帝国戦争博物館は、病院に関する映画「言葉ではなく行為、第一次世界大戦の婦人参政権運動の外科医」に対して、デジタルドラマのアリソン・ラムゼイに賞を授与した。[ 17 ]

参考文献

  1. ^ a b Geddes, Jennian F (2006年5月1日). 「女性病院部隊:第一次世界大戦の忘れられた外科医」. Journal of Medical Biography . 14 (2). Journal of Medical Biography 14, no. 2 : 109–17 . doi : 10.1258 / j.jmb.2006.05-24 . ISSN  0967-7720 . OCLC  942611802. PMID  16607411. S2CID 37280996.  ProQuest 210330818 (購読が必要です)
  2. ^マレー 1920年、66ページ
  3. ^ a bマレー 1920年、115ページ
  4. ^ a b c d e f g h i Geddes, Jennian F (2007年1月). 「エンデル・ストリートの参政権軍病院における行為言葉」. Medical History . 51 (1). Cambridge: 79–98 . doi : 10.1017/s0025727300000909 . ISSN 0025-7273 . PMC 1712367. PMID 17200698 .   
  5. ^マレー 1920, 169ページ
  6. ^ a b c「第一次世界大戦:エンデル・ストリート病院の婦人参政権運動家外科医」 BBCニュース、2014年2月28日。2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月2日閲覧
  7. ^マレー 1920、180~184ページ
  8. ^エスコット、ベリル・E. (1989). 『空軍の青をまとった女性たち』サマセット: P. スティーブンス. p. 31. ISBN 978-1852600662
  9. ^ 「ドリス・ヒル・ハウス補助病院」。ロンドンの失われた病院2020年12月20日閲覧
  10. ^マレー 1920, 123ページ
  11. ^英国およびアイルランド、医療ディレクトリ 1845-1942
  12. ^ Hacker, Barton C.; Vining, Margaret 編 (2012年8月17日). 『女性の軍事史入門』 . 『戦争史』第74巻. ライデン: ブリル社. ISBN 978-90-04-20682-3 2018年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月1日閲覧(購読が必要です)
  13. ^マレー 1920年、129ページ
  14. ^マレー 1920年、246ページ
  15. ^ a b「Endell Street Military Hospital」。Lost Hospitals of London。2014年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月4日閲覧
  16. ^ 「エンデルストリート陸軍病院スタッフ - 第一次世界大戦記念銘板と小児女性病院」帝国戦争博物館。 2020年10月1日閲覧
  17. ^ 「『Deeds Not Words』が帝国戦争博物館短編映画祭で受賞」デジタルドラマ. 2020年10月1日閲覧

出典

さらに詳しい情報

  • Geddes, JF (2008). 「ルイザ・ギャレット・アンダーソン(1873-1943)、外科医であり婦人参政権運動家」. Journal of Medical Biography . 16 (4): 205–14 . doi : 10.1258 / jmb.2007.007048 . PMID  18952990. S2CID 704972 
  • ムーア、ウェンディ(2020年)『エンデル・ストリート:第一次世界大戦の婦人参政権運動の外科医たち』ロンドン:アトランティック・ブックス、ISBN 9-781-78649-584-6(別名:エンデル・ストリート:第一次世界大戦で最も注目すべき陸軍病院を運営した先駆的な女性たちISBN 9-781-78649-586-0)
  • ウェンディ・ムーア著「エンデル・ストリート」 BBCラジオ4。2020年8月11日閲覧