ザ・ウェスト・ウィング

ザ・ウェスト・ウィング
ジャンル
制作アーロン・ソーキン
ショーランナー
主演
作曲家WG スナッフィー・ウォルデン
原産国アメリカ合衆国
原語英語
季節の7
話数 154 [注1 ] (話数一覧)
製作
エグゼクティブ・プロデューサー
撮影トーマス・デル・ルース
上映時間42分
制作会社
オリジナル・リリース
ネットワークNBC
リリース1999年9月22日 ~2006年5月14日1999年9月22日2006年5月14日

『ザ・ウェスト・ウィング』は、アーロン・ソーキンが制作したアメリカの政治ドラマテレビシリーズで、1999年9月22日から2006年5月14日までNBCで放送された。 [ 1 ]このシリーズは主に、ジョサイア・バートレット大統領の架空の2期民主党政権時代のホワイトハウス西棟大統領執務室や大統領高官の執務室がある場所を舞台としている。

ザ・ウェスト・ウィングはワーナー・ブラザース・テレビジョンが制作し、ロブ・ロウデュレ・ヒルアリソン・ジャネイリチャード・シフジョン・スペンサーブラッドリー・ウィットフォードマーティン・シーンジャネル・モロニーストッカード・チャニングを含むアンサンブルキャストが登場する。最初の4シーズンは、ソーキン(最初の4シーズンのリードライター)、トーマス・シュラム(主な監督)、ジョン・ウェルズの3人が製作総指揮を務めた。ソーキンが第4シーズンの終わりにシリーズを去った後、ウェルズがヘッドライターの役割を引き継ぎ、その後、監督のアレックス・グレイブスクリストファー・ミシアノ(シーズン6〜7)、脚本家のローレンス・オドネルピーター・ノア(シーズン7)が製作総指揮を務めた。

ザ・ウェスト・ウィングは、多くの出版物で史上最高のテレビ番組の1つとみなされています。[ 2 ]批評家、政治学の教授、および元ホワイトハウススタッフから賞賛され、批判的な分析の対象となっています。ザ・ウェスト・ウィングは、2つのピーボディ賞、3つのゴールデングローブ賞、2000年から2003年まで4年連続で受賞した優秀ドラマシリーズ賞を含む26のプライムタイムエミー賞など多数の賞を受賞しました。シーズンのクリエイターであるソーキンがシーズン4後に降板したため(彼は最初の88エピソードのうち85エピソードの脚本家または共同脚本家でした)、番組の視聴率は後年低下しましたが、番組とその広告主にとって重要な視聴者層である高所得の視聴者の間で人気があり、[ 3 ]約1600万人の視聴者を獲得しました。

キャストと登場人物

『ザ・ホワイトハウス』は、連邦政府の行政部門の日常業務に関わる様々な役職を描写するために、幅広いアンサンブルキャストを採用しました。大統領、ファーストレディ、そして大統領の上級スタッフと顧問が中心キャストを構成しています。多数の脇役が時折登場し、この中心グループを中心に展開されるストーリーを補完しています

主演

背景

NBCは当初、翌年のシーズン中盤のプレミア放送に向けて1998年3月にパイロット版を発注し、マーティン・シーン、ロブ・ロウ、ブラッドリー・ウィットフォード、アリソン・ジャニー、リチャード・シフのキャスティングは1999年3月に正式に発表されました。 [ 5 ] [ 6 ] NBCは1999年5月に秋の番組スケジュールにこのシリーズを正式に採用しました。[ 7 ]

シーズン1のDVDに収録されたインタビューで、ブラッドリー・ウィットフォードは、アーロン・ソーキンがジョシュというキャラクターを彼のために創作したにもかかわらず、当初はサム役にキャスティングされていたと語っている。同じインタビューで、ジャネル・モロニーは当初CJ役のオーディションを受けており、最終的に彼女が演じることになったドナはレギュラー出演を予定していなかったと語っている。他の役については、大統領役にアラン・アルダシドニー・ポワチエ、レオ役にジャド・ハーシュ、トビー役にユージン・レヴィ、 CJ役にCCH・パウンダーといった俳優が真剣に検討された[ 8 ]。

モロニーはパイロット版からウィットフォード演じるキャラクターとの相性が良かったため、シーズン1では繰り返し登場するキャラクターとなり、シーズン2ではレギュラーキャラクターとなり、彼らの恋愛関係の可能性はシリーズを通して進行中のストーリーラインとなった。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

主演俳優は1エピソードあたり約7万5000ドルの報酬を受け取っており、地位を確立したシーンは30万ドルの確定報酬を受け取っていた。[ 12 ]キャストの報酬格差は、特にジャニー、シフ、スペンサー、ホイットフォードによる契約紛争を公に引き起こした。2001年の契約交渉中、4人はワーナー・ブラザースから契約違反で訴訟を起こされると脅された。しかし、団結することで、スタジオを説得して報酬を2倍以上に引き上げることに成功した。[ 12 ] 2年後、4人は再び報酬の倍増を要求したが、それはワーナー・ブラザースがNBCおよびブラボーと新たなライセンス契約を結んだ数か月後のことだった。[ 13 ]

ソーキンの多忙な執筆スケジュールはしばしばコスト超過やスケジュール遅延につながり、[ 14 ] 2001年4月には幻覚キノコ所持で逮捕され、大ニュースになった。[ 15 ]

ニューヨークタイムズは2001年6月に、この番組は1エピソードあたり少なくとも200万ドルの制作費がかかり、一部の脚本家は第3シーズンでは予定されていた昇給を受けられないだろうと報じた。[ 16 ]

2002年7月、他の主要キャストとは別枠で給与契約を結んでいたロブ・ロウが、シーズン4の終盤に降板する意向であることが公表された。ロウは声明の中で、「サム・シーボーンの『ザ・ウェスト・ウィング』に居場所がなくなったことは、かなり前から明らかになっている」と述べた。[ 17 ]バラエティ誌は、降板の理由として給与への不満と、マーティン・シーン演じるキャラクターがより主要なレギュラー役へと進化したことを挙げた。[ 18 ] 2002年8月、ロウは契約がまとまればまだ残留する可能性を示唆した。[ 19 ]ソーキンは2002年9月、降板の脚本はロウの復帰の扉が常に開かれている形で書かれるだろうと述べた。[ 20 ]ロウはその後、2006年のファイナルシーズンの終盤と、2020年の『 A West Wing Special to Benefit When We All Vote』にゲスト出演して復帰した。

ジョシュア・マリナがロウの降板後にレギュラー出演することが初めて報じられたのは2002年12月だった。[ 21 ] [ 22 ]シーズン4のクリスマスエピソード「Holy Night」のティーザーはほぼ完全にイディッシュ語で、リチャード・シフ自身の家族の歴史に一部触発されている。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

視聴率の低下にもかかわらず、この番組は2003年1月にシーズン5と6に更新された。[ 26 ] [ 27 ]

アーロン・ソーキンとトミー・シュラムがシーズン4の終わりに降板するというニュースは、その年のシーズン最終回を控えた2003年5月初旬に初めて報じられた。[ 28 ] [ 29 ] 多くの情報筋は、ソーキンがほぼ全エピソードを自分で書いたという事実から、予算、脚本の遅れ、視聴率をめぐる緊張が高まっていると言及していた。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]制作会社ワーナー・ブラザースとNBCの幹部ジェフ・ザッカーは、製作総指揮者のジョン・ウェルズが次のシーズンでは「より積極的な」役割を担い、実質的にショーランナーを引き継ぐ予定であると述べた。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]当時ウェルズは、ソーキンは以前のシーズンに留まるよう説得されており、視聴率は考慮せず、追加の脚本スタッフを雇う予定であると示唆した。[ 36 ]ウェルズは後に、ネットワークと俳優の役割をめぐる対立も要因の一つであり、降板と彼の引き継ぎのタイミングは制作会社とネットワークを巻き込んだシーズン終了時の会議での予期せぬ結果であり、彼と脚本スタッフはソーキンが書いたシーズン4のクリフハンガー最終回から続ける方法を見つけるために最善を尽くさなければならなかったと述べた。[ 37 ] [ 38 ]

ジミー・スミッツは、ジョンウェルズが2004年夏のセントラルパークのシェイクスピア・イン・ザ・パーク公演での彼の演技を見た後、番組の第6シーズンで下院議員で将来の大統領候補マット・サントスにキャストされました。[ 39 ] [ 40] [ 41 ] [ 42 ]

この番組は2005年3月に第7シーズンに更新された。[ 43 ]

リチャード・シフによると、第7シーズンと最終シーズンでは、番組が予算の制約に直面したため、多くの俳優の出演エピソード数は減少したが、出演したエピソードに対して同じ金額が支払われたという。[ 44 ]キャラクターの最終ストーリーラインに不満を公言しているシフは、当初4エピソードのオファーを受けた後、11エピソードの契約を結んだ。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

ジョン・スペンサーは、番組内で彼のキャラクターが致命的な心臓発作を起こしてから約1年後の2005年12月16日に心臓発作で亡くなりました。 [ 48 ]マーティン・シーンは、スペンサーの死後最初の新エピソード「ランニング・メイツ」の放送前に短い追悼メッセージを送りました。スペンサーのキャラクターの死は、2006年4月2日に放送された「エレクション・デイ」から取り上げられました。

シリーズの終了は2006年1月に発表され、NBCエンターテインメント社長ケビン・ライリーは視聴率の低下を理由にジョン・スペンサーの死の前に決定されたと述べた。[ 49 ]キャスト全員が2006年5月の最終回に先立ちエレン・デジェネレス・ショーに出演した。 [ 50 ]

番組中にはヨーヨー・マジョン・ボン・ジョヴィフー・ファイターズウィッフェンプーフス[ 51 ]ペン&テラー、セサミストリートのキャラクターなど、実生活でも著名なゲストが出演した。

屋内シーンはカリフォルニア州バーバンクのワーナー・ブラザーズ・スタジオのサウンドステージで撮影された。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]また、製作陣はワシントンD.C.周辺への遠征時に屋外シーンの撮影も行っており、その中には当時ニュージアムだったロスリンの建物、[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]メリーランド州、[ 59 ]ニューヨーク市、[ 60 ]ペンシルベニア州、[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]カナダのオンタリオ州などがある。[ 65 ] [ 66 ]

クルー

シリーズのクリエイター、アーロン・ソーキン(左)は、最初の4シーズンの脚本家を務めた後、降板した。その後のシーズンでは、エグゼクティブ・プロデューサーのジョン・ウェルズ(右)がその役割を引き継いだ。

このシリーズはアーロン・ソーキンによって制作され、彼はトーマス・シュラム監督とジョン・ウェルズと共にパイロット版のエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。クリスティン・ハームズとルウェリン・ウェルズがパイロット版のプロデューサーを務め、マイケル・ヒスリックが共同プロデューサーを務めた。[ 67 ]

ファーストシーズン本編では、パイロット版制作チーム全員が復帰し、ロン・オズボーンとジェフ・リノがコンサルティング・プロデューサー、リック・クリーブランドが第2共同プロデューサー、ロバート・W・グラスがアソシエイト・プロデューサーとして加わった。グラスはわずか5話で制作チームを去った。ジュリー・ハーロッカーが第6話からアソシエイト・プロデューサーとして参加した。オズボーンとリノは9話でチームを去った。ポール・レッドフォードはファーストシーズンを通してストーリーエディターを務めた。ローレンス・オドネルはシーズン後半のエグゼクティブ・ストーリーエディターを務めた。

シーズン2では、ケビン・フォールズが共同製作総指揮に就任。クリーブランドは制作チームを離れ、レッドフォードとオドネルが共同プロデューサーに昇格。ピーター・パーネルパトリック・キャデルが共同プロデューサー、ジュリー・ハーロッカーとミンディ・カナスキーがアソシエイト・プロデューサーに就任。オドネルはシーズン5話で再びプロデューサーに昇格し、ヒスリックもシーズン12話でプロデューサーに加わった。

シーズン3では、パーネル、キャデル、ハーロッカーが降板し、オドネルも一時的に不在となった。監督のクリストファー・ミシアーノがスーパーバイジング・プロデューサーに就任し、パトリック・ワードがアソシエイト・プロデューサーとしてシリーズに加わり、イーライ・アティがスタッフライターとして脚本家に加わった。レッドフォードはプロデューサーに昇格した。シーズン3の第13話で、監督のアレックス・グレイブスがスーパーバイジング・プロデューサーに、アティがストーリーエディターに就任した。

第4シーズンではヒスリックが一時的に番組を離れ、ミシアーノとグレイブスがフォールズと共に共同製作総指揮に就任した。アティはエグゼクティブ・ストーリー・エディターに昇格し、デボラ・カーンはスタッフライターに就任した。第14話ではレッドフォードがスーパーバイジング・プロデューサーに昇格し、カナスキー、ウォード、アティは共同プロデューサーに昇格した。

第5シーズンでは、ソーキンとシュラムの両名が製作総指揮を離れた。シュラムは製作総指揮コンサルタントとしてシリーズに残った。ジョン・ウェルズが単独の製作総指揮兼ショーランナーとして残った。共同製作総指揮のケビン・フォールズも番組を去った。オドネルがコンサルティングプロデューサーとして制作チームに復帰。ウェルズはまた、キャロル・フリントアレクサ・ユンゲピーター・ノアジョン・サクレット・ヤングをコンサルティングプロデューサーとして加えた。アンドリュー・スターンがプロデューサーとして参加し、アティーはプロデューサーに昇格した。カーンはストーリーエディターとなり、ジョシュ・シンガーが彼女に代わってスタッフライターとなった。第10話より、フリント、ユンゲ、ノア、サクレット・ヤングがスーパーバイジングプロデューサーとなった。

第6シーズンでは、ミシアーノとグレイブスがエグゼクティブ・プロデューサーに昇格しました。レッドフォードとユンゲは制作チームを離れ、ディラン・K・マシンが共同プロデューサーに就任しました。カーンはエグゼクティブ・ストーリー・エディターに昇格し、シンガーが後任としてストーリー・エディターに就任しました。ローレン・シュミットがスタッフライターを務めました。第4話では、オリジナル・スタッフのルウェリン・ウェルズがチームを去りました。第14話では、デボラ・カーンが共同プロデューサーに昇格しました。

第7シーズンでは、ノアとオドネルが再び昇進し、今度はエグゼクティブ・プロデューサーに就任しました。アティはスーパーバイジング・プロデューサーに就任し、ヒスリックは最終シーズンでプロデューサーに復帰しました。

エピソード

シーズンエピソード初回リリース
初回リリース最終リリース
1221999年9月22日 (1999年9月22日2000年5月17日 (2000年5月17日
2222000年10月4日 (2000年10月4日2001年5月16日 (2001年5月16日
3212001年10月10日 (2001年10月10日2002年5月22日 (2002年5月22日
4232002年9月25日 (2002年9月25日2003年5月14日 (2003年5月14日
5222003年9月24日 (2003年9月24日2004年5月19日 (2004年5月19日
6222004年10月20日 (2004年10月20日2005年4月6日 (2005年4月6日
7222005年9月25日 (2005年9月25日2006年5月14日 (2006年5月14日

『ザ・ウェスト・ウィング』では、複数のエピソードやシーズン全体にわたって複数のストーリーが展開されます。こうした長期にわたる物語に加えて、各エピソードには通常、1つのエピソード内で始まり、終わる小さなストーリーラインが含まれています

ほとんどのエピソードは、バートレット大統領とそのスタッフが特定の立法問題や政治問題に取り組む様子を描いています。ストーリーは、議会との密室交渉から、ジョシュがシーズン2で患う心的外傷後ストレス障害(PTSD)などの個人的な問題まで多岐にわたります。典型的なエピソードは、大統領とそのスタッフの一日をゆるやかに追うもので、通常は何らかのアイデアやテーマで繋がった複数のストーリーが展開されます。ホワイトハウスの大規模で完全に連結されたセットにより、プロデューサーはカットをほとんど使わずに、スタッフが廊下を歩きながら会話する長いマスターショットを連続して撮影することができました。こうした「ウォーク・アンド・トーク」は、この番組のトレードマークとなりました。最後の2シーズンでは物語に変化が見られ、番組の焦点は、バートレット大統領と残りの上級スタッフを描いたホワイトハウスのホワイトハウス内と、 2006年大統領選挙に向けた選挙運動を続ける残りの主要キャストを描いたホワイトハウス内の2つに分かれました。

  • 最初のシーズンでは、バートレット政権は2年目を迎え、政権の定着と立法問題の進展にまだ苦労している。
  • 第2シーズンでは、ロスリンでの銃撃事件の余波、バートレット大統領の最初の任期中の中間選挙、新しい議会への対応が取り上げられ、ホワイトハウスが犯罪行為の疑惑で揺れ、大統領が2期目に立候補するかどうかを決めなければならないスキャンダルも描かれる。
  • 第3シーズンと第4シーズンでは、選挙活動と、海外および国内のテロの脅威について詳しく取り上げます。
  • 第 5 シーズンでは、大統領は外交面でさらに多くの問題に直面し始める一方、国内では新しく選出された下院議長と対決し、最高裁判事の任命をめぐる論争と闘い、社会保障制度を救う大胆な計画を監督します。
  • 第 6 シーズンでは、次の選挙でバートレット大統領の後任を探す旅が描かれ、両党の複数の候補者による予備選挙の展開が描かれる一方、大統領自身も自身の功績を築こうと努める一方で、病気のせいで統治能力が損なわれていることに気づく。
  • 第 7 シーズンでは、民主党と共和党の候補者が総選挙で大統領の後継者をめぐって争う中、大統領はホワイト ハウス内部から国防総省の秘密プログラムに関する機密情報が漏洩したことに直面します。

発達

このシリーズは、アーロン・ソーキンが脚本を書き、マーティン・シーンがホワイトハウスの首席補佐官を演じた1995年の映画『アメリカン・プレジデント』の成功を受けて開発された。映画の使われなかったプロット要素とアキヴァ・ゴールズマンからの提案が、ソーキンに『ザ・ウェスト・ウィング』を制作するインスピレーションを与えた。[ 68 ]ソーキンによると、番組の放送はクリントン=ルインスキー・スキャンダルのために約1年延期されたという。[ 69 ]同じ頃、 元ホワイトハウススタッフが、ホワイトハウス報道官と大学時代の友人がテレビのニュース特派員として働くという内容の『ザ・ウェスト・ウィング』という全く別のシリーズをライフタイム向けに企画していた。将来『ザ・ウェスト・ウィング』のゲストスターとなるアナベス・ギッシュが主演する予定だったが、シリーズ化には至らなかった。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 41 ] [ 73 ]

DVDの解説によると、ソーキンはサム・シーボーンをはじめとする上級スタッフを中心とし、大統領は表に出ない、あるいは脇役にとどめるつもりだった。しかし、バートレットのスクリーンタイムは徐々に増加し、シリーズが進むにつれて彼の役割は拡大していった。シーンの演技に対する批評家や一般からの好意的な反応が彼のキャラクターの知名度を高め、ロウの重要性は低下していった。さらに、ストーリーはサムよりも副首席補佐官のジョシュ・ライマンに焦点を当てるようになった。この変化が、ロウがシーズン4で降板する一因となった。[ 74 ]

最初の4シーズン、ソーキンはリサーチ資料、シーンの下書き、そして時には脚本スタッフによる脚本の下書き全体を参考にしながら、シリーズのほぼすべてのエピソードを執筆し、時折、前作『スポーツナイト』のプロット要素、エピソードタイトル、キャラクター名、俳優を再利用した。『スポーツナイト』は彼が特徴的なリズミカルで機知に富んだ知的な掛け合いのスタイルを確立し始めたシットコムである。共同製作総指揮兼監督のトーマス・シュラムは、ウォーク・アンド・トーク(登場人物が一箇所から別の場所へ歩く様子を前方から連続的に撮影する手法)を推奨し、これは『ザ・ウェスト・ウィング』の特徴的な映像スタイルの一部となった。

ザ・ウェスト・ウィングは、デビューからシーズン6の終わりまで、毎週水曜日の午後9時(東部時間)に放送されていました。NBCはシーズン7で同シリーズを日曜日の午後8時に移動することを決定しましたが、これは同シリーズの終焉の始まりと広くみなされていました(NBCとNFLは、2006年秋にサンデーナイトフットボールを同ネットワークに復帰させることで合意していたため)。そして、シリーズの最終回は2006年5月14日に放送されました。ザ・ウェスト・ウィングはこの移動によって視聴率が大きく落ち込み、同じ時間帯にABCのトップ20ヒット作『エクストリーム・メイクオーバー:ホーム・エディション』CBSのトップ30ヒット作『コールドケース』と競合することになりました。[ 75 ] [ 76 ]

遺産と影響

この番組の正当性、政治的傾向、ワシントンの理想主義的な描写、そして注目すべき脚本と映画の功績は、かなりの議論を呼んでいます

2011年、ニューヨーク・タイムズ紙は、当時まだ新設されたばかりのミャンマー政府が民主主義を学ぶためにザ・ウェスト・ウィングのDVDを使用していたと報じた。[ 77 ]これは翌年、ヒラリー・クリントン国務長官によって裏付けられた。 [ 78 ] [ 79 ]

2014年3月、出演者のブラッドリー・ウィットフォード、ジャネル・モロニー、リチャード・シフは、番組の脚本家でMSNBCの司会者ローレンス・オドネルとともにハーバード大学政治研究所のイベントに参加し、番組の影響について議論した。[ 80 ]翌月、ウィットフォードとシフはシカゴ大学政治研究所で脚本家のイーライ・アティーとの議論にも参加した。[ 81 ]

リン=マニュエル・ミランダは、このシリーズがミュージカル『ハミルトン』の創作に大きな影響を与えたと述べている[ 82 ] [ 83 ]

2016年、ソーキンとキャストはATXフェスティバルで番組最終回の10周年を記念して再会した。[ 84 ] [ 85 ] 2021年には、キャストメンバーはスターズ・イン・ザ・ハウスシリーズの一環としてバーチャルで再会した。[ 86 ] [ 87 ]

2022年には、バイデン政権下で米国保健福祉省が主催したメンタルヘルスに関するバーチャル円卓会議に数名のキャストメンバーが参加した。[ 88 ] [ 89 ]

2024年、ニューヨークペイリー・センター・フォー・メディアは、番組の初回放送25周年を記念する展覧会を開催した。[ 90 ] [ 91 ]出演者のジャネル・モロニーは、この展覧会に参加したことを書いている。[ 92 ]ソーキンは以前、2019年にニューヨークで行われたペイリー・センター・フォー・メディアのパネルで「二つの大聖堂」のエピソード上映後に番組の20周年を記念していた。 [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]また、ソーキンと出演者は2000年にロサンゼルスで行われたペイリー・センター・フォー・メディアのパネルに参加し、「イン・エクセルシス・デオ」のエピソード上映に参加していた。[ 96 ] [ 97 ]

2024年9月、キャストメンバーは25周年を記念して第76回プライムタイムエミー賞に再集結し、投票の重要性を強調し、優秀ドラマシリーズ賞の受賞者を発表した。[ 98 ]その週の後半、キャストメンバーとプロデューサーはホワイトハウスに招待され、ジョー・バイデン大統領と会い、その後、ジル・バイデン大統領夫人とともに屋外で記念式典に参加した。[ 99 ] [ 100 ]ソーキンは発言の中で、バイデンが2024年7月21日に再選に立候補しない決定をしたことを「ホワイトハウスの瞬間」と呼んだ。その日バイデンに関するニュースが報じられる前に、ソーキンはニューヨークタイムズに寄稿し、バートレットの再選に立候補する決定をバイデンのジレンマと比較し、民主党がミット・ロムニーを候補に指名する可能性を示唆していた。[ 101 ]しかし、その日のうちにバイデンの決定とカマラ・ハリス支持のニュースが公表されると、彼はキャストメンバーのジョシュア・マリナのソーシャルメディアプロフィールを通じて「すべて撤回します。ハリスをアメリカのために!」と伝えた。 [ 102 ]

その後、ソーキンはホワイトハウス訪問が、このシリーズの仮説的な復活における新しいエピソードのアイデアを彼に与えたと語った。[ 99 ] 2025年、ジョン・ウェルズはソーキンと復活について話し合ったが、現代の政治情勢の中で「中道」的な番組として成功するかどうかはわからないと語った。[ 38 ]

2024年12月、キャストメンバーのリチャード・シフ、デュレ・ヒル、メリッサ・フィッツジェラルドがクリントン大統領センターの20周年記念イベントに出席した。[ 103 ] [ 104 ]

キャストメンバーは個別に活動的になり、共同で直接またはバーチャルで再集結して民主党に関連するいくつかの候補者や組織を支援してきました。場合によっては、資金調達メール[ 105 ] [ 106 ]または選挙広告や資金調達活動の一環として行われ、ジョー・バイデンの2008年予備選挙キャンペーン[ 107 ] 2008年バラク・オバマキャンペーン、[108] 2012年バラク・オバマキャンペーン[ 109 ]オハイオ上院議員シェロッドブラウン2012年キャンペーン、[ 110 ]メアリー・バークを支援するウィスコンシン州民主党の2014年キャンペーン、[ 111 ] [ 112 ] 2016年ヒラリー・クリントンキャンペーン[ 113 ] [ 114 ] 2020年ジョー・バイデンキャンペーン[ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]ウィスコンシン州民主党の2022年中間選挙キャンペーンを支援した。[ 118 ] 2024年には、レッド・ワイン&ブルーという組織、[ 119 ]ペンシルベニア州上院議員ボブ・ケイシー・ジュニア[ 120 ]オハイオ州上院議員シェロッド・ブラウン、[ 121 ] 2024年カマラ・ハリスキャンペーンを支援した。[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]

リアリズム

『ザ・ウェスト・ウィング』は実際のホワイトハウスを完全に正確に描写しているわけではないが、 [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]元ホワイトハウス職員やジャーナリストは、この番組がその雰囲気を捉えていると述べている。[ 127 ] [ 128 ] [ 130 ]ジェラルド・フォード大統領の娘スーザンは、「この番組は見られない。右へ左へ曲がるべきでないところで曲がるから」とコメントした。[ 131 ] 『ザ・ウェスト・ウィング』のベテランの中には、番組がホワイトハウス内の形式ばった会話や雑談の量を誇張し、意思決定に関わる人数を過小評価し、そこにいる人々を過度に理想化していると指摘する者もいる。[ 127 ] [ 128 ]

元上院議員補佐官のローレンス・オドネルと、元ホワイトハウス補佐官で大統領選のスピーチライターを務めたイーライ・アティは、ともに長年番組の脚本家を務めた(オドネルはシーズン1~2と5~7、アティはシーズン3~7)。元ホワイトハウス報道官のディー・ディー・マイヤーズマーリン・フィッツウォーター、世論調査員のパトリック・キャデルフランク・ランツもコンサルタントとして番組制作スタッフに助言した。ペギー・ヌーナンジーン・スパーリングといった元ホワイトハウススタッフも、短期間コンサルタントを務めた。

第3シーズンのドキュメンタリー特別番組では、番組のホワイトハウス描写と実際のホワイトハウスを比較した。デイビッド・ガーゲン顧問、ヘンリー・キッシンジャー国務長官、レオン・パネッタ首席補佐官、カール・ローブ副首席補佐官、そしてジェラルド・フォードジミー・カーター、ビル・クリントン元大統領など、多くの元ホワイトハウス関係者が番組のホワイトハウス描写を称賛した[ 132 ] [ 133 ]

批評家たちは『ザ・ウェスト・ウィング』の脚本を称賛する一方で、非現実的なほど楽観的[ 134 ]で感傷的[ 135 ]だと批判する者もいた。こうした批判の大部分は、登場人物たちの純真さに起因していた。テレビ評論家のヘザー・ハブリレスキーは、「これらの道徳的に純粋な生き物たちは、一体どんな岩の下から這い出てきたのだろうか?そして、もっと重要なのは、政治の汚れた現実に汚されたり幻滅したりすることなく、いかにして無邪気なヤスデからホワイトハウス職員になったのか?」と疑問を呈した[ 136 ] 。

社会的影響

シリーズの真実性に対する称賛にもかかわらず、ソーキンは「私たちの責任は、どれだけ長く注目を求めたとしても、視聴者を魅了することです」と述べました。[ 137 ]元ホワイトハウス補佐官のマシュー・ミラーは、ソーキンは「政治の人間的な側面を人生よりもリアルに、あるいは少なくともニュースから得られるイメージよりもリアルにすることで視聴者を魅了している」と指摘しました。ミラーはまた、政治家を共感的に描写することで、この番組はメディアにおける政治に対する冷笑的な見方に対する「破壊的な競争相手」を生み出したと指摘しました。[ 130 ]エッセイ「ザ・ホワイトハウス・アンド・ザ・ホワイトハウス」の中で、作家のマイロン・レヴィンはこれに同意し、このシリーズは「公共サービスに対する本質的に肯定的な見方を提示し、反ワシントンのステレオタイプと国民のシニシズムに対する健全な修正策となっている」と述べています。[ 129 ]

カリフォルニア州立大学サンマルコス校政治学准教授、ステイシー・L・ビーバーズ博士は、 「教育ツールとしての『ザ・ウェスト・ウィング』」と題する短いエッセイを執筆しました。彼女は、「このシリーズの目的は営利目的の娯楽であるものの、『ザ・ウェスト・ウィング』には大きな教育的可能性が秘められている」と結論付けています。ビーバーズ博士は、『ザ・ウェスト・ウィング』は、 『フェイス・ザ・ネイション』や『ミート・ザ・プレス』といった番組では通常、堅苦しい論点を通してしか語られない政治プロセスに、より深い洞察を与えていると考えています。しかし、ビーバーズ博士は、視聴者の登場人物に対する評価によって、特定の議論の真価が曖昧になる可能性があると指摘しています。また、ビーバーズ博士は、反対の視点を持つ登場人物が、視聴者の目に「悪人」として描かれることが多かったことにも言及しています。これらの登場人物には、主人公の恋人と恋愛関係にあるなど、政治的意見とは全く関係のない望ましくない特性が与えられています。ビーバーズ博士は、番組の政治的見解を批判的に分析することは、視聴者にとって価値のある学習体験となり得ると考えています。[ 138 ]

放送中、『ザ・ウェスト・ウィング』は視聴者に理想主義的なリベラル政権を提示し、ブッシュ政権時代に自分たちの政治的信念がほとんど忘れ去られた、あるいは無視されたと感じていた左派の人々にとって、ある種のカタルシスを与えた。作家のエディ・カドゥールは、 『ザ・ウェスト・ウィング』は「[リベラル派が]見たかったもの、そして実際に見ることができたもの、つまり、多かれ少なかれ左派である私たちの願望に近い、異なるアメリカ政権を示した」と評した。[ 139 ]

この番組の奇妙な効果の一つは、2006年1月31日に発生した。「ザ・ウェスト・ウィング」が、英国下院でトニー・ブレア政権が支持する法案の否決に加担したとされる、いわゆる「ザ・ウェスト・ウィング・プロット」事件である。この計画は、保守党議員が「ア・グッド・デイ」というエピソードを視聴した後に考案されたとされている。このエピソードでは、幹細胞研究を制限する法案を民主党が阻止する様子が描かれており、議員はワシントンD.C.を離れたように見せかけながら、実際には共和党議長が採決を宣言するまで議会事務所に隠れていたという。[ 140 ]

ホワイトハウスの2015年バーチャル「ビッグブロック・オブ・チーズ・デー」のプロモーションビデオ。ザ・ウェスト・ウィングのキャストが出演。

多くのエピソードで、政権が年に1日、通常はホワイトハウス高官との面会を受け入れない人々や団体との面会を受け入れるという慣例に触れられており、このイベントは「ビッグ・ブロック・オブ・チーズ・デー」と呼ばれていた。この名前は、アンドリュー・ジャクソン大統領がホワイトハウスに大きなチーズの輪を置き、レセプションで一般の人々がそれを食べながら、政治家とその日の課題について話し合ったことに由来している。[ 141 ] [ 142 ] 2014年、ホワイトハウスは、2014年1月29日にオバマ政権の職員と関係者とのオンラインQ&A 「バーチャル「ビッグ・ブロック・オブ・チーズ・デー」」を開催すると発表した。[ 143 ]このイベントは、ザ・ウェスト・ウィングのスターを起用したビデオで宣伝された。[ 144 ] このイベント2015年1月21日にも再開催され、[ 145 ]再び番組のスターが宣伝を担当した。[ 144 ] 2016年4月29日、アリソン・ジャニーはCJ・クレッグの役でホワイトハウスの記者会見に登場し、薬物乱用問題への注意を喚起した。[ 146 ] [ 147 ]

党派的な批判

商業的にも批評的にも成功を収めたにもかかわらず、『ザ・ウェスト・ウィング』は右派からの批判も受けています。『ユダヤ人ジャーナル』のコラムニスト、ナオミ・フェファーマンは、理想的なリベラル政権を描いていることから、 『ザ・ウェスト・ウィング』を「左翼」と呼んだことがあります。この呼び名は、番組を批判する共和党員たちも使用しています。[ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]ワシントン・ポストブックワールド部門の元副編集長で常連の評論家であるクリス・レーマンは、この番組をクリントン大統領の政権に対する修正主義的な見方だと特徴づけました。[ 151 ]

しかし、この番組に対する批判は左派からも寄せられている。文化評論家でジャコビン紙のコラムニスト、ルーク・サヴェージは、番組が「テクノクラートによる統治」を「刺激的で、知的に刺激的で、そして何よりも高潔」なものと描写していること、そしてそれに伴うリベラルなエリート主義に異議を唱え、「ザ・ウェスト・ウィングの世界には、自己満足としか言いようのない全体的な雰囲気がある」と述べている[ 152 ]。社会主義系ポッドキャスト「チャポ・トラップ・ハウス」の司会者たちは、ソーキンを頻繁に批判しており、ザ・ウェスト・ウィングを「リベラル派の横柄な自己中心主義の表れ」と呼んでいる[ 153 ]。

一方、共和党員の中には、ソーキンの降板や番組が中道路線に傾く以前から、番組開始当初から同番組を称賛する者もいる。[ 154 ] 2001年の論文「真のリベラル派 vs.ザ・ホワイトハウス」の中で、マックビン・トーマス・オーウェンズは次のように述べている。「バートレット政権は確かにリベラルだが、大統領は保守派でさえ称賛できる美徳を備えている。憲法と法律を遵守し、妻と娘たちに献身的だ。妻に不貞を働くなど、決して考えない。外交政策に関しては決して弱気ではなく、何の見返りも求めない。」[ 155 ]

ジャーナリストのマシュー・ミラーは、「この番組は確かに問題に対してリベラルな偏向を持っているが、今日のワシントンのジャーナリストのほとんどよりも、見出しの背後にいる人々のより真実で人間的な姿を描いている」と書いている。[ 130 ]

撮影テクニックと反応

『ザ・ウェスト・ウィング』の有名なトラッキングショットの 1 つで、サム・シーボーン氏ジョシュ・ライマン氏が廊下で会話している。

『ザ・ウェスト・ウィング』は最初のシーズンで、エミー賞を9回受賞するという記録的な受賞歴を誇り、テレビ界の注目を集めました。高い制作費と映画的な功績が繰り返し認められ、高い評価を得ています。また、ソーキンの軽妙でウィットに富んだ脚本も高く評価されています。[ 156 ]制作費は1エピソードあたり270万ドルでした。[ 157 ]

ザ・ホワイトハウスは、「ウォーク・アンド・トーク」と呼ばれる、登場人物たちが廊下を歩きながら長々と会話する様子を映し出す長尺のステディカム・トラッキングショットを開発したことで知られている。典型的な「ウォーク・アンド・トーク」ショットでは、2人の登場人物が互いに会話を交わす廊下をカメラが撮影する。通常、この2人の登場人物のうち1人が会話を中断し、残った1人の人物に別の人物が加わり、2人が歩きながら新たな会話を始める。こうした「ウォーク・アンド・トーク」は、長々とした説明的なセリフに躍動感を与え、セリフ中心のテレビ番組のシーンでは定番となっている。[ 158 ]

『ザ・ウェスト・ウィング』は最初のシーズンで9つのエミー賞を受賞し、最初のシーズンでシリーズが受賞した最多記録となりました。[ 159 ]さらに、このシリーズは2000年2001年2002年2003年にエミー賞ドラマ部門の優秀賞を受賞し、『ヒルストリート・ブルース』 、『L.A.ロー』『マッドメン』『ゲーム・オブ・スローンズ』と並んでこの部門で最多受賞となりました。7シーズンすべてでノミネートされました。『ザ・ウェスト・ウィング』は合計26の賞を受賞し、『ヒルストリート・ブルース』と並んでエミー賞を最も多く受賞したドラマとなりました[ 160 ] 。2016年に『ゲーム・オブ・スローンズ』が合計38の賞を受賞し、最多受賞記録を更新しました[ 161 ]

このシリーズは、レギュラー出演者(ゲスト出演者部門を除く)が1年間で単一シリーズとして最も多くエミー賞にノミネートされた記録を共有している。(ヒルストリート・ブルースL.A.ローゲーム・オブ・スローンズサクセッションホワイト・ロータスもこの記録を保持している)。2001–2002年シーズンは、9人の出演者がエミー賞にノミネートされた。アリソン・ジャネイ、ジョン・スペンサー、ストッカード・チャニングがそれぞれ主演女優賞、助演男優賞、助演女優賞を受賞した。他にノミネートされたのは、マーティン・シーン(主演男優賞)、リチャード・シフ、デュレ・ヒル、ブラッドリー・ウィットフォード(助演男優賞)、ジャネル・モロニー、メアリー・ルイーズ・パーカー(助演女優賞)である。さらに同年、マーク・ハーモン、ティム・マシスン、ロン・シルバーがそれぞれゲスト男優賞にノミネートされたが、受賞はなかった。これにより、このシリーズは1年間で12回のノミネート(ゲスト出演者部門を含む)という、エミー賞における最多ノミネート数を記録した。脚本家、俳優、スタッフそれぞれに20のエミー賞が授与された。アリソン・ジャニーは、出演者による最多受賞記録保持者であり、合計4回のエミー賞受賞も記録している。ザ・ウェスト・ウィングは、第6シーズンを除くすべてのシーズンで少なくとも1回のエミー賞を受賞している。[ 162 ]

エミー賞に加え、この番組は2000年2001年に全米映画俳優組合(SAG)賞のドラマ部門アンサンブル演技賞を2度受賞した。マーティン・シーンはゴールデングローブ賞を受賞した唯一のキャストであり、彼とアリソン・ジャネイはSAG賞を受賞した唯一のキャストである。1999年と2000年の両年、『ザ・ウェスト・ウィング』は放送における卓越性に対してピーボディ賞を受賞した。 [ 163 ] [ 164 ]

次の表は出演者別の受賞をまとめたものです。

俳優 受賞歴
アラン・アルダ エミー賞ドラマ部門助演男優賞(2006年)
ストッカード・チャニング エミー賞ドラマ部門助演女優賞(2002年)
アリソン・ジャニー エミー賞 ドラマ部門助演女優賞(2000年、2001年)
エミー賞、ドラマシリーズ主演女優賞(2002年、2004年)
全米映画俳優組合賞、ドラマシリーズにおける女性俳優の優秀演技賞(2000年、2001年)
リチャード・シフ エミー賞 ドラマ部門助演男優賞(2000年)
マーティン・シーン ゴールデングローブ賞テレビシリーズ・ドラマ部門 主演男優賞(2001年)
全米映画俳優組合賞、ドラマシリーズにおける男性俳優の傑出した演技賞(2000年、2001年)
ジョン・スペンサー エミー賞 ドラマシリーズ部門 助演男優賞(2002年)
ブラッドリー・ウィットフォード エミー賞、ドラマシリーズ助演男優賞(2001年)

多くの出演者が『ザ・ウェスト・ウィング』での演技でエミー賞にノミネートされたが受賞は逃した。マーティン・シーンは7シーズン中6シーズンにノミネートされたが受賞は逃した。また、ジャネル・モロニーは2回ノミネートされ、デュレ・ヒル、ロブ・ロウ、メアリー=ルイーズ・パーカーはいずれも1回ノミネートされた。マシュー・ペリーオリバー・プラットロン・シルバー、ティム・マシスンマーク・ハーモンも同番組へのゲスト出演でエミー賞にノミネートされた。

トーマス・シュラムは、ドラマシリーズの優秀演出賞で2回(2000年と2001年)、クリストファー・ミシアノは2003年にドラマシリーズの優秀演出賞でエミー賞を受賞しました。ザ・ウェスト・ウィングドラマシリーズの優秀脚本賞を受賞したのは、最初のシーズンで、リック・クリーブランドとアーロン・ソーキンが「 In Excelsis Deo 」で賞を分け合ったときのみです。

WG・スナッフィー・ウォルデンは、 2000年に『ザ・ウェスト・ウィング』のオープニングテーマでエミー賞の優秀メインタイトルテーマ音楽賞を受賞した。 [ 165 ]

「ザ・ウェスト・ウィング・ドキュメンタリー・スペシャル」は2002年にエミー賞の優秀特別番組部門を受賞し、アーロン・ソーキン、トミー・シュラム、ドキュメンタリー作家のビル・クーチュリー、番組脚本家のイーライ・アティとフェリシア・ウィルソンらが受賞を共同受賞した。

テレビガイドの読者は『ザ・ウェスト・ウィング』のキャストを史上最高のドラマキャストに選び、37%の票を獲得し、 『 LOST』の23%の票を上回った。[ 166 ]

2016年のウォール・ストリート・ジャーナルの世論調査では、マーティン・シーン演じるジョサイヤ・バートレットが『エアフォース・ワン』のハリソン・フォード演じるジェームズ・マーシャル大統領に次ぐ、架空の大統領の中で2番目に偉大な人物選ば[ 167 ]

批評家の反応

レビュー集約サイトMetacriticでは、シーズン1は23人の批評家から「概ね好評」の評価を受け、100点満点中79点となっている。[ 168 ]レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、シーズン1は47件のレビューに基づく96%の支持率、平均点8.4/10を獲得しており、批評家の総意は「アーロン・ソーキンの早口のセリフとアンサンブルの素晴らしいケミストリーを備えた、実質的にスクリューボール・コメディである『ザ・ウェスト・ウィング』は、すべての有権者の切望する夢、つまり善意を持った有能な政治家を見事に実現している」となっている。[ 169 ]

第2シーズンは24件のレビューに基づいて88%の支持率と平均10/10を獲得し、批評家の総意は「ザ・ウェスト・ウィング支持率は高いままで、連邦の状態はバートレット大統領の試練となり、マーティン・シーンの最高の演技を引き出した2年目でも強い」である。[ 170 ]

2001年、アーロン・ソーキンは、ウェブサイト「 Television Without Pity 」の前身となるサイトで、ユーザー名「Benjamin」で批評的な要約やファンの投稿にオンライン投稿で反応し始めた[ 171 ]。また、エピソード「In Excelsis Deo」の脚本をめぐって元脚本家のリック・クリーブランドと論争したことにも言及した[ 172 ][ 173 ] [ 174 ]批評家たちは後にこの経験が[ 175 ]、2002年の第3シーズンのエピソード「The US Poet Laureate」で「LemonLyman.com」というオンラインフォーラムを否定的に描写するストーリー展開のインスピレーションになったと見ている[ 176 ] 。 [ 177 ] [ 178 ]

第3シーズンは15件のレビューに基づいて平均点10/10で73%の支持率を獲得しており、批評家の総意は「ザ・ウェスト・ウィングは、まるで大統領令で義務付けられたかのように、相変わらず機知に富んだセリフを飛ばしているが、この期待外れの第3シーズンでは、シリーズの理想主義が少しばかり自己満足に陥っていることがわかる。」[ 179 ]

第4シーズンは13件のレビューに基づいて92%の支持率と平均8/10を獲得しており、批評家の間では「再選のプレッシャーがバートレット政権とザ・ウェスト・ウィング自体に活力を与え、視聴者がさらに4年間を応援したくなるような復活シーズンとなった」という意見が一致している。[ 180 ]

第5シーズンは23件のレビューに基づいて65%の支持率と平均点7.9/10を獲得し、批評家の間では「ジョン・ウェルズはアーロン・ソーキンの後継者としてそのビジョンの精神を維持しようと立派に努力しているが、『ザ・ウェスト・ウィング』第5シーズンは明らかに不安定な政権交代となっている」との評価が出ている。[ 181 ]第6シーズンは14件のレビューに基づいて64%の支持率と平均点9.4/10を獲得し、批評家の間では「『ザ・ウェスト・ウィング』は完全にレームダック期に入っており、以前よりも少し冷笑的で舵取りができていないが、新しい大統領候補の登場により、待望の新鮮な血が期待できる」との評価が出ている。[ 182 ]第7シーズンは20件のレビューに基づいて95%の支持率と平均スコア8.5/10を獲得し、批評家の総意は「バートレット政権に別れを告げ、この素晴らしい最終シーズンで『ザ・ウェスト・ウィング』は甘く友好的な大統領選挙でその理想的な興奮を取り戻している」である。[ 183 ]

2023年、ロッテントマトの批評家はこの映画を「過去25年間のベストテレビ番組」のランキングで20位にランク付けした。[ 184 ]

2024年に番組の記念日を迎えるにあたり、Vultureはシリーズのすべてのエピソードをランク​​付けし、シーズン2の最終話「Two Cathedrals」が150エピソード中1位を獲得した。[ 185 ]同じエピソードは、The Daily BeastTV InsiderScreen RantPasteでもシリーズの最高のエピソードにランク付けされた。[ 186 ] [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] The Ringerも「今世紀のベストTVエピソード100」のランキングでこのエピソードを12位に選んだ。[ 190 ] Varietyは同じエピソードをトップ25エピソードの1位にランク付けし、「史上最高のテレビ番組100」のランキングでこの番組を25位にランク付けした。[ 191 ] [ 192 ]ゴールド・ダービーはシーズン2のエピソード「ノエル」を番組のベスト20エピソードのランキングでトップにランクインさせた。[ 193 ]この番組は、ハリウッド・レポーター誌の「ハリウッドで一番好きなテレビ番組100選」とガーディアン紙の「トップ50テレビドラマ」で11位にランクインしローリングストーン誌の「史上最高のテレビ番組」ランキングでは46位にランクインした。 [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ]ジョシュとドナの関係の発展は、長寿テレビの「結ばれるのか、結ばれないのか」という典型的な恋愛関係として注目されてきたが、後から振り返ってみると、より批判的な見方もされた。[ 197 ] [ 198 ] [ 199 ]

ニールセン視聴率

シーズン エピソード 時間帯 シーズンプレミア シーズンフィナーレ テレビシーズン ランキング 視聴者数(百万人)
1 22 水曜日 午後9時 1999年9月22日 2000年5月17日 1999~2000年27号 13.0 [ 200 ]
2 22 2000年10月4日 2001年5月16日 2000–0113号 17.0 [ 201 ]
3 21 2001年10月3日 2002年5月22日 2001~2002年10 17.2 [ 202 ]
4 23 2002年9月25日 2003年5月14日 2002~2003年22号 13.5 [ 203 ]
5 22 2003年9月24日 2004年5月19日 2003~2004年29 11.8 [ 204 ]
6 22 2004年10月20日 2005年4月6日 2004~2005年35号 11.1 [ 205 ]
7 22 日曜日 午後8時 2005年9月25日 2006年5月14日 2005~2006年65号 8.1 [ 206 ]
ザ・ウェスト・ウィング :米国のエピソードごとの視聴者数(百万人)
シーズンエピソード番号
1234567891011121314151617181920212223
116.9113.7114.4112.3212.4113.3713.6612.9212.3714.2313.6513.9614.9214.1813.4812.4115.7614.2413.9712.8914.3313.30
225.0525.0516.8017.1218.4718.4918.4717.4918.9918時28分17時66分18時02分18時20分18時40分16時43分18時9分17時17分16時56分16時78分16.6217.0120.72
323.6520.7921.4717.7819.4819.8916.7320.8618.4218.3819.0519.1218.1416.3619.4916.9517.2617時40分17.2615時54分16時64分
418時16分18時16分16時70分15.9915.9115.7316.2215.7915:0314:2815:3913.9614:4513:0313.5912.2314.0111.7012.7213.6513.1813.3713.79
518.3316.3313.4312時6分13時13分12時48分12時42分13時49分12.7713.2811.8610.8411.6411.4311.2111.4310.7610.9511.1111.9410.7611.03
612.2711.8613.8215.2612.4111.7613.2812.3312.5311.7411.8810.9210.699.6210.179.9310.6610.109.758.969.8811.62
78.907.667.958.077.858.519.587.268.137.406.367.717.028.077.937時27分8時39分8時29分8時42分8時34分7.9410.11
ニールセン・メディア・リサーチによる視聴者測定

現実世界の問題の探求

ザ・ホワイトハウスは、時事問題や最近の政治問題について、しばしば広範な議論を展開した。2000年に共和党のジョージ・W・ブッシュ大統領が当選した後、このリベラルな番組が、その重要性と時事性を維持できるかどうか疑問視する声も多かった。しかし、ブッシュ政権が直面する多くの問題を民主党の視点から取り上げることで、番組は民主党員と共和党員の両方を含む幅広い視聴者層に訴求し続けた。[ 207 ]

第2シーズンのエピソード「中間選挙」では、バートレット大統領がホワイトハウスでの私的な集まりで、架空のラジオパーソナリティであるジェナ・ジェイコブス博士を同性愛に関する見解について叱責する。ジェイコブス博士は、同性愛を強く非難するラジオパーソナリティ、ローラ・シュレシンジャー博士を模倣したものである。大統領がジェイコブス博士に語ったコメントの中で聖書に言及した箇所の多くは、2000年5月初旬にオンラインで拡散されたシュレシンジャー博士宛の公開書簡に由来すると思われる。 [ 208 ]同シーズンの数エピソード後、ジョシュ・ライマンのオフィスの黒板には、当時ヒラリー・クリントンの上院議員選挙キャンペーン・マネージャーとして知られていたビル・デブラシオに関する記述があった。 [ 209 ] [ 210 ] [ 211 ]

バートレット政権はシーズン2と3の間に、モニカ・ルインスキー事件に匹敵するスキャンダルに見舞われる。[ 212 ]バートレット大統領は1992年から再発寛解型多発性硬化症(MS)を患っていることを知っていた。このスキャンダルは、バートレット大統領が選挙期間中に有権者に病状を明かさなかったことに集中している。彼は野党の議会から国民を欺いたとして調査を受け、最終的に議会の譴責を受け入れる。多発性硬化症支援団体は、MSの症状を正確に描写し、致命的ではないことを強調したこの番組を称賛した。全米MS協会は次のようにコメントしている。[ 213 ]

全国放送のテレビドラマ、いや映画でも初めて、MSと診断されながらも、生産的な人生を続ける希望を持つ主人公を視聴者は目にしました。『ザ・ウェスト・ウィング』は医療ドキュメンタリーではなくフィクションのドラマであるため、脚本家はストーリー展開を進めるためにMSに関する事実を大きく歪曲することもできましたが、そうしませんでした。

— ゲイル・カー、全米多発性硬化症協会

2001年9月11日の攻撃の後、その年のアメリカのほとんどのテレビ番組の初回放送がそうであったように、第3シーズンの開始は1週間延期された。[ 214 ]特別エピソードの脚本が急いで書かれ、9月21日に撮影が始まった。エピソード「アイザックとイシュマエル」は10月3日に放送され、 9月11日には具体的に言及していないものの、アメリカと世界におけるテロの厳粛な現実を扱っている。「アイザックとイシュマエル」は批評家から賛否両論の評価を受けたが、 [ 215 ]時事問題を扱う際の番組の柔軟性を示した。番組のキャストはエピソードの冒頭で、これはザ・ウェスト・ウィングの連続番組ではないと述べている。

2003 年、ゾーイ・バートレットが誘拐され、下院議長グレン・アレン・ウォーケン (ジョン・グッドマン) が大統領代行になるというどんでん返しが起こります。

9月11日の攻撃はザ・ウェスト・ウィングの連続体では触れられていないが、アメリカは対テロ戦争のバリエーションに突入する。アルカイダは、シーズン2の冒頭でナンシー・マクナリーによって簡単に言及されているが、シーズン3、4、5のより長いテロのストーリーアークでは何ら役割を果たしていない。アルカイダはシーズン6と7でのみ再度言及されている。代わりに使用されているのは、ゴールデンゲートブリッジの爆破を最初に企てた架空のテロ集団、バジである。それに応じて、大統領はバジの主要な支援者の一人である外国の指導者、アブドゥル・イブン・シャリーフの暗殺を命じる。このストーリーラインは、中東を米国の外交関係の最前線に持ち込み、テロを深刻な脅威として高めている点で、 現実世界の米国のアフガニスタン侵攻や米国とサウジアラビアの関係と類似している。

2001年のエピソードでは、サム・シーボーンがペニー廃止を支持する議論を議論している。[ 216 ] [ 217 ] [ 218 ]

第4シーズンの中盤、バートレット政権は、架空のアフリカの国、赤道クンドゥにおけるジェノサイドに直面する。これは1994年のルワンダ虐殺になぞらえられる。その結果、バートレット政権は新たな外交政策を策定し、暴力を鎮圧するために軍事介入を行う。しかし、紛争をジェノサイドと呼ぶことには多くの躊躇と抵抗があった。実際には、クリントン政権はルワンダに介入しなかった。[ 219 ]

2004年、当時ニューヨーク州選出の上院議員だったヒラリー・クリントンと、当時ニューヨーク州選出の下院議員だったジョン・M・マクヒューは、ジョシュ・ライマン宛ての手紙の中で、シーズン5のエピソード「完全開示」でニューヨーク州北部のフォートドラム基地の閉鎖を提案したライマンを批判する一方で、以前のエピソードで同僚が「社会保障制度を救おう」と試みたことに感謝の意を表した。[ 220 ]リチャード・シフもまた、以前のエピソードの後に​​ヒラリー・クリントンから手紙を受け取ったことを思い出した。手紙には、トビー・ジーグラーがそのエピソードで主張していた社会保障制度の計画が機能しない理由が全て説明されていた。[ 221 ] [ 222 ]

第6シーズンと第7シーズンでは、『ザ・ウェスト・ウィング』はホワイトハウスの上級スタッフによる極秘情報の漏洩を探っている。この漏洩はヴァレリー・プレイム事件をめぐる出来事と比較されてきた。[ 223 ]ストーリーでは、国際宇宙ステーションが損傷し、宇宙飛行士が呼吸するための酸素を生成できなくなっている。他の救助方法がないため、大統領は極秘の軍用スペースシャトルの存在を思い出す。大統領が何もしないでいると、スペースシャトルの話がホワイトハウスの記者グレッグ・ブロック(ジュディス・ミラーに類似)に漏れ、ブロックはその話をニューヨーク・タイムズ紙に掲載する。ブロックは情報源を明かそうとせず、ミラーと同様に明かさなかった罪で投獄される。当局が首席補佐官CJ・クレッグを疑っている捜査を阻止するため、トビー・ジーグラーが情報漏洩を認め、大統領は彼を解任せざるを得なくなる。対照的に、プレイム事件は、副大統領首席補佐官の「スクーター」・リビーの逮捕と有罪判決につながった。しかし、リビーは大陪審への証言で偽証罪で有罪判決を受けた。プレイムの「正体を暴いた」ことで有罪判決を受けた者はいなかった(ブッシュ政権下の国務省職員リチャード・アーミテージは、プレイムに関する情報を記者に漏らしたことを認めたものの、起訴されることはなかった)。リビーの2年半の懲役刑は後にブッシュ大統領によって減刑されたが、残りの刑期(25万ドルの罰金)は2018年にドナルド・トランプ大統領によって恩赦が与えられるまで有効となり、正式に支払われた。シリーズ最終回では、バートレット大統領が最後の公式行為としてジーグラーに恩赦を与える。

『ザ・ウェスト・ウィング』で取り上げられたその他の問題には次のようなものがあります。

ザ・ウェスト・ウィングの世界

国内

『ザ・ウェスト・ウィング』の世界に登場する現代の国内政府関係者はすべて架空の人物です。バートレット大統領は架空の最高裁判所に3人の判事を任命し、内閣を維持していますが、閣僚の名前と任期はすべて明らかにされていません。国防長官など、一部の閣僚は他の閣僚よりも頻繁に登場します。市長、知事、裁判官、下院議員、上院議員など、他の多くの政府関係者も言及され、登場します。[ 225 ]

米国内の架空の場所は、特定の場所を大まかに表現するために作成されています。

サンアンドレオ

サンアンドレオはカリフォルニア州の架空の都市です。サンディエゴ近郊に位置し、人口は4万2000人で、サンアンドレオ原子力発電所があります。この架空の発電所は、サンディエゴ郡にある 実在のサンオノフレ原子力発電所をモデルにしています

2006年の大統領選挙において、共和党候補のアーノルド・ヴィニック上院議員にとって、原子力発電所のメルトダウン寸前という事態が「オクトーバー・サプライズ」の焦点となった。ヴィニック議員の強い原子力推進姿勢と、原子力発電所建設のための積極的なロビー活動が明らかになったためである。これが、ヴィニック議員が民主党候補のマット・サントス下院議員に僅差で敗北した主な要因とみられている。

ハーツフィールド・ランディング

ハーツフィールド・ランディングは、ニューハンプシャー州にある架空の町です。人口わずか63人(うち有権者登録者42人)の非常に小さなコミュニティで、ニューハンプシャー州予備選挙当日の深夜1分に投票を行い、州全体の数時間前に投票を行います。また、1908年ウィリアム・ハワード・タフト以来、すべての大統領選挙で当選者を正確に予測してきました。この町は、ニューハンプシャー州に実在する3つのコミュニティをモデルにしており、そのうちの1つがハーツ・ロケーションです。ハーツ・ロケーションは、予備選挙期間中、州全体の数時間前に投票を行います。[ 226 ]

ケニソン州立大学

ケニソン州立大学はアイオワ州シーダーラピッズにある架空の大学で、シーズン4の冒頭で爆破事件の舞台として登場しました

外国

番組の世界には実在の指導者が複数存在しますが、番組で描写または言及される外国のほとんどは架空の指導者です。『ザ・ウェスト・ウィング』で言及される実在の人物には、ムアンマル・カダフィヤーセル・アラファトフィデル・カストロエリザベス2世女王、プミポン・アドゥンヤデート国王カール16世グスタフ国王ターボ・ムベキオサマ・ビン・ラディンなどがいます

世界の特定の地域で現実の国家を悩ませている多くの問題を象徴する合成画像として、国全体が作り上げられています。

架空のタイムライン

『ザ・ホワイトハウス』の世界は、リチャード・ニクソン大統領の任期後、歴史から逸脱していますが、時折重複する部分もあります。例えば、シリーズ第2シーズンの第2話「二人のガンマンの影」では、トビー・ジーグラーがロナルド・レーガンにちなんで名付けられた建物の外でシークレットサービスのエージェントと話していますが、これは制作上の手違いだった可能性があります。 ニクソンとバートレットの間に在任したとされる架空の大統領には、民主党のD・ワイア・ニューマンジェームズ・クロムウェル)と共和党のオーウェン・ラシターがいます

レオ・マクギャリーは、 1993年と1995年に政権を握った政権下で労働長官を務めていたと言及されている。シーズン1では、退任間近の最高裁判事がバートレット大統領に、5年間退任を希望していたものの、共和党の大統領に保守派の判事が交代されるのを望まなかったため「民主党員が就任するのを待っていた」と告げる(その後、判事はバートレット大統領に「代わりに、君を選んだ」と皮肉を込めて言う)。シーズン4のエピソード「ディベート・キャンプ」では、バートレット大統領就任直前の回想シーンが描かれ、ドナ・モスが共和党の前任者であるジェフ・ジョンソンと面会する。シーズン6では、レオは共和党が「8年間も政権を失っている」と述べ、共和党大会で「8年はもう十分だ」と共和党員たちが声を大にして言う。

現実世界と比較した番組内の時間経過は、投票や選挙運動といった短期的な出来事においては、やや曖昧である。ソーキンはシーズン2のエピソード「18番街とポトマック通り」のDVD解説トラックで、ザ・ウェスト・ウィングを特定の時期に結び付けないように努めたと述べている。しかしながら、現実世界の年が時折言及されることがあり、通常は選挙やバートレット大統領の2期にわたる政権運営の文脈で用いられる。

番組の大統領選挙は2002年と2006年に行われ、現実世界では中間選挙が行われた年です(これらの日付は、シーズン2のエピソード「17 People」でトビーが2002年を大統領の再選キャンペーンの年として言及していることに由来しています)。『ザ・ウェスト・ウィング』の選挙タイムラインは、シーズン6の序盤までは現実世界のそれと一致していますが、シーズン6では1年が失われているように見えます。例えば、ニューハンプシャー州予備選挙の立候補届出期限は通常2006年1月ですが、2005年1月に放送されたエピソードにはその日付が出てきます。

ジョン・ウェルズはインタビューで、このシリーズはバートレットの最初の任期の1年半後に始まり、後任を決める選挙は適切な時期に行われていたと述べた。[ 228 ]しかし、シーズン1のエピソード「彼は時々そうする」では、バートレットが大統領に就任して1年後に行うことになる初の一般教書演説の準備が描かれている。シーズン1のエピソード「バートレットはバートレットのままに」では、ジョシュ・ライマンがトビー・ジーグラーに「2年目は1年目と比べてあまりうまくいっていないね、そうだろう?」と尋ねる。

シーズン 5 のエピソード「アクセス」では、ケーシー クリーク危機がバートレット大統領の最初の任期中に発生し、彼の大統領職の悲惨なスタートを切ったことが言及されており、その危機のネットワーク映像には 2001 年 11 月の日付が付けられています。

1998年大統領選挙

バートレットの最初の大統領選挙運動は、このシリーズではあまり深く掘り下げられていません。バートレットは、一般投票の48%、4800万票、選挙人投票では303対235の差で選挙に勝利したとされています。バートレットと共和党の対立候補との間の3回の討論会のうち、ミズーリ州セントルイスで投票日の8日前に行われた3回目で最後の討論会でバートレットが勝利したことが言及されています。ジョシュ・ライマンは、選挙前の数日間、結果が彼に有利に働く前に、結果があまりにも僅差に見えたため、「バートレットはいくつかの壁を突き破った」と述べています。レオ・マクギャリーは『バートレット・フォー・アメリカ』の中で、「残り8日で、結果がどうなるかは分かりませんでした」と述べて、 同じことを言っています

民主党の指名選挙運動は広範囲に描かれている。「二人のガンメンの影 パートI」「二人のガンメンの影 パートII」「バートレット・フォー・アメリカ」の各エピソードでは、バートレットが民主党の指名選挙でテキサス州選出のジョン・ホイネス上院議員(ティム・マセソン)とワシントン州選出のウィリアム・ワイリー上院議員を破り、後にホイネスを副大統領候補に選んだ回想シーンが挿入されている。回想シーンでは、レオ・マクギャリーが当時ニューハンプシャー州知事だったバートレットを大統領選への出馬を説得する場面も描かれている。

2002年大統領選挙

2002年大統領選挙では、バートレットとジョン・ホイネス副大統領が、フロリダ州知事ロバート・リッチージェームズ・ブローリン)と彼の副大統領候補ジェフ・ヘストンと対決しました。バートレットの再指名争いで対立候補は不明ですが、ミネソタ州の民主党上院議員ハワード・スタックハウスが大統領選に向けて短期間の無所属選挙運動を開始しました。当初指名争いに加わるとは予想されていなかったリッチーは、シンプルで「親しみやすい」キャッチフレーズで党の保守派支持層にアピールし、他の7人の共和党候補者の中から頭角を現しました

バートレットのスタッフは、ジョン・ホイネス副大統領の後任として、統合参謀本部議長パーシー・フィッツウォレス海軍大将ジョン・エイモス)らを指名することを検討していた。しかし、リッチーが共和党の候補者となることが明らかになると、バートレットはこの考えを却下し、「4つの言葉」を書き留めてホイネスとマクギャリーに読み上げさせた。「なぜなら、私は死ぬかもしれないから」という理由からだ。

選挙シーズンを通じて接戦になると予想されているが、候補者同士の唯一の討論会でバートレット氏が素晴らしいパフォーマンスを見せたことで、一般投票と選挙人投票の両方で圧勝するだろう。

2006年大統領選挙

多くの出演者の契約満了と、制作費を抑えて番組を継続したいという意向から、 『ザ・ウェスト・ウィング』のタイムラインが早まった結果、シーズン7では2004年の中間選挙と選挙が省略されました。シーズン6では、民主党と共和党の予備選挙が詳細に描かれています。シーズン7では、総選挙までの経緯、選挙、そして新政権への移行が描かれています。タイムラインは、総選挙レースに集中するためにスローダウンしています。通常11月に行われるこの選挙は、2006年4月2日と9日に放送された2つのエピソードで描かれます

マット・サントス下院議員(民主党、テキサス州)(ジミー・スミッツ)は、第6シーズンの最終回である民主党全国大会で、4回目の投票で指名される。サントスは、ジョシュ・ライマンに大統領選に出馬するよう勧誘される前に議会を去る計画を立てており、アイオワ州党員集会での支持率は1桁台前半。ニューハンプシャー州予備選では事実上敗退していたが、土壇場でのテレビ生放送コマーシャルにより19%の票を獲得し、3位に躍り出た。サントスの選挙対策本部長、ジョシュ・ライマンは、レオ・マクギャリーを説得してサントスの副大統領候補に指名する。

アーノルド・ヴィニック上院議員(共和党、カリフォルニア州) (アラン・アルダ) が共和党の指名を獲得し、グレン・アレン・ウォーケン下院議員 (共和党、ミズーリ州) (ジョン・グッドマン) (シーズン4のゾーイ・バートレット誘拐事件でバートレットが辞任した際に短期間大統領代行を務めた) やドン・バトラー牧師(ドン・S・デイビス) などを破った。ヴィニックは当初、バトラーを副大統領候補にしたいと考えていた。しかし、バトラーはヴィニックの妊娠中絶に対する立場を理由に検討されることを嫌がった。代わりに、ウェストバージニア州知事レイ・サリバン (ブレット・カレン) がヴィニックの副大統領候補に選ばれた。ヴィニックは、典型的には民主党が多数を占めるカリフォルニア州での人気、穏健な考え方、幅広い層からの支持により、シーズン6を通して事実上無敵の存在として描かれる。しかし、ヴィニック氏は中絶権支持派の候補者として党内の中絶反対派との対立に直面しており、またカリフォルニア州の原子力発電所の重大事故を受けて原子力を支持していることで批判も受けている。

選挙当日の夜、レオ・マクギャリーは心臓発作を起こし、病院で死亡が確認された。西海岸ではまだ投票が開かれていなかった。サントス陣営は直ちに情報を公表したが、アーノルド・ヴィニックはレオの死を大統領選への「踏み台」にすることを拒否した。サントスは地元テキサス州で勝利し、ヴィニックは地元カリフォルニア州で勝利した。選挙はネバダ州に絞られ、両候補とも大統領選の勝利が必要となる。ヴィニックはスタッフに対し、サントスが勝利した場合、陣営が再集計を要求することを許さないと繰り返し伝えた。ジョシュ・ライマンもサントスに同じ助言を与えたが、サントス陣営は弁護士チームをネバダ州に派遣した。サントスはネバダ州で3万票差、選挙人272票対266票の差で勝利し、当選が発表された。

エグゼクティブ・プロデューサーのローレンス・オドネル・ジュニアによると、脚本家たちは当初、ヴィニックが選挙に勝つことを想定していたという。しかし、スペンサーの死により、オドネルと彼の同僚たちは、サントスが副大統領候補と選挙の両方を失うことによる精神的負担について考えざるを得なくなった。最終的に、ジョン・ウェルズは最終エピソードの脚本を書き直すことを決定した。[ 229 ]しかし、ジョン・ウェルズの他の発言は、オドネルが当初ヴィニックの勝利を計画していたという主張と矛盾している。サントスが勝利する脚本は、ジョン・スペンサーの死のずっと前に書かれていた。2008年、オドネルはカメラに向かってこう語った。「実は当初はジミー・スミッツが勝つことを想定していました。それが全てうまくいくための私たちの計画だったのです。しかし、ヴィニックのキャラクターが番組の中で非常に強く、効果的だったため、真の競争となりました…そして、ザ・ホワイトハウスの脚本家たちの間でも、真の競争となりました。」[ 230 ]

2008年のアメリカ大統領選挙との類似点

架空の 2006 年の選挙と現実の2008 年の米国大統領選挙の類似点がメディアで指摘されています。

デイヴィッド・レムニックのオバマ伝記『ザ・ブリッジ』によると、作家で元ホワイトハウス補佐官のイーライ・アティーがサントスの最初の主要なストーリーラインを肉付けする任務を負ったとき、彼は当時の米国上院議員オバマをモデルにした。アティーは政界で共に働いたことがあるデイヴィッド・アクセルロッドに電話をかけ、「オバマについて厳しく尋問した」。 [ 233 ]アティーが「サントスのキャラクターを描くにあたってオバマからインスピレーションを得た」と述べる一方で、[ 234 ]俳​​優のジミー・スミッツも、オバマは「私がキャラクターを演じる上で参考にした人物の一人」だったと述べている。[ 235 ]作家でプロデューサーのローレンス・オドネルは、ヴィニックの一部にマケインをモデルにしていると述べている。[ 236 ]オバマの元首席補佐官ラーム・エマニュエルは、サントスの首席補佐官となるジョシュ・ライマンのキャラクターのモデルになったと言われている。 [ 237 ] [ 238 ]しかし、オドネルはこの主張を否定した。[ 239 ]就任式に先立ち、あるファンが『ザ・ウェスト・ウィング』のオープニングクレジットとオバマ政権の高官のビデオをマッシュアップしたものをYouTubeに投稿し、 HLNの番組『ショウビズ・トゥナイト』で紹介された。[ 240 ] [ 241 ]

サントスの移行

バートレットの任期最終年を迎え、シリーズは幕を閉じますが、マット・サントスの大統領としての経歴についてはほとんど明かされません。最後の数話は、主にサントス陣営のホワイトハウス入りに焦点が当てられています。サントスはジョシュ・ライマンを首席補佐官に任命し、ライマンは元同僚のサム・シーボーンを副首席補佐官に任命します。経験豊富な閣僚を求め、サントスはアーノルド・ヴィニックを国務長官に指名します。ヴィニックは最高の戦略家であり、外国の首脳からも尊敬されていると考えたからです。

ヴィニックは最初、サントス氏の申し出に非常に懐疑的で、最初はそれを拒否したが、サントス氏とさらに徹底的に話し合った結果、彼らの外交政策の理念は一致するだろうと確信し、受け入れることに同意した。

サントス氏は最終的に、ペンシルベニア州の民主党知事であり、一時は民主党の副大統領候補の最有力候補だったエリック・ベイカー氏をレオ・マクギャリー氏の後任として選出し、アメリカ合衆国憲法修正第25条に基づき、連邦議会に彼の名前を提出した。番組はベイカー氏の承認を得る前に終了したが、共和党からの反対はほとんどないと示唆されている。

バートレット元大統領のアメリカ合衆国大統領としての最後の行為は、軍用スペースシャトルに関する機密情報を漏洩し連邦法に違反したトビー・ジーグラー氏を恩赦することだった。シリーズは、バートレット元大統領がニューハンプシャー州に戻る場面で終わる。側近たちに別れを告げた後、バートレット元大統領はサントス大統領に「大統領、私を誇りに思わせてください」と語りかける。サントス大統領は「最善を尽くします、大統領」と答える。

その他の放送

この番組は、2003年から米国ではBravoで再放送され、 2013年からはNetflixで視聴可能だった。 [ 242 ] [ 243 ]ケーブルチャンネルTNTは、2020年の米国選挙と2020年12月のHBO Maxでの番組開始に先立ち、番組のエピソードを再放送した。[ 244 ] [ 245 ] [ 246 ] 2022年には、HLNが感謝祭の休暇中に番組のマラソンを放送した。[ 247 ] 2024年12月に米国のMaxストリーミングサービスから番組が削除された後、2025年1月にこのシリーズはiTunesの番組購入ランキングのトップに登場した。[ 248 ] [ 249 ]その後、1週間後の2025年1月8日にMaxでのストリーミングが再開されたが、伝えられるところによると、プラットフォームの経営陣は削除対象としてフラグが立てられたことを知らなかったという。[ 250 ]ジャーナリストのオリバー・ダーシーはニュースレターでこの削除は「ROI評価」によるものとし、「ワーナー・ブラザース・ディスカバリーが自社の番組(ワーナー・ブラザース・テレビジョンが制作)を自社のストリーマーで維持する余裕がないのは、少し恥ずかしい」と書いた。[ 251 ]番組のファンもソーシャルメディアで不満を表明した後、番組の復活を自分の功績だとした。 [ 252 ]この番組は、復活した週とその後の数日間、マックスで最も視聴されたテレビシリーズのトップ10にランクインした。[ 253 ] [ 254 ]

イギリスでは、この番組は2000年にSky Oneで放送され、その後Channel 4E4More4で放送された。[ 255 ]また、この番組はChannel 4のストリーミングサービスとイギリスのAmazon Prime VideoのFreeveeプラットフォームでも視聴可能となっている。 [ 256 ] [ 257 ] [ 258 ] [ 259 ]

2005年にドイツ公共放送ZDFで放送された連続ドラマ「Kanzleramt」は「ザ・ウェスト・ウィング」と比較された。[ 260 ] [ 261 ]オリジナルは2008年から2012年までドイツでは有料テレビ局FOXで放送されなかった。[ 262 ]

ホームメディア

このシリーズはDVDで入手可能で、2006年には全シリーズセットが発売されました。シーズン1はオリジナルの4:3フォーマットで、シーズン2以降はアナモルフィック・ワイドスクリーンで配信されています。シーズン1からシーズン6までのDVDには、出演者、脚本家、監督による各エピソードのオーディオコメンタリーが収録されています。[ 263 ]

2010年、このシリーズはストリーミングプラットフォームAmazonビデオiTunesで初めて高解像度でリリースされ、最初の2シーズンは第3シーズンのアスペクト比と解像度の変更に合わせて16:9リマスターされました。 [ 264 ] [ 265 ]完全なシリーズは2024年10月1日にBlu-rayでリリースされました。 [ 266 ]

その他のメディア

著作

『ザ・ウェスト・ウィング』に関する書籍はいくつか出版されています。最初の1冊は、2001年に出版されたポール・C・チャレの『Inside the West Wing: An Unauthorized Look at Television's Smartest Show』です。[ 267 ] 2002年には、ニューマーケット・プレスが『The West Wing Script Book』を出版しました。これには、アーロン・ソーキンによる最初の2シーズンのエピソード脚本が収録されています。 [ 268 ] [ 269 ] 2003年には、シーズン3と4の撮影脚本を収録した2冊目の​​本が出版されました。[ 270 ]同じく2002年には、イアン・ジャックマンが『The West Wing (The Official Companion)』を執筆しました[ 271 ]このシリーズに関する分析本としては、ピーター・ロリンズの『ザ・ウェスト・ウィング:テレビドラマとしてのアメリカ大統領』(2003年)、[ 272 ] トレバー・パリージャイルズとショーン・J・パリージャイルズ共著『プライムタイムの大統領:ウェスト・ウィングと米国のナショナリズム』 (2006年)、 [ 273 ]ジャネット・マッケイブ著『ザ・ウェスト・ウィング(テレビ・マイルストーン・シリーズ)』(2012年)、[ 274 ]クレア・ハンズコム著『ウォーク・ウィズ・アス:ザ・ウェスト・ウィングはいかにして私たちの生活を変えたのか』(2016年)、[ 275 ]デビッド・W・グレイビール著『ザ・ウェスト・ウィングにおける信仰:プライムタイム大統領における宗教の描写』(2023年)などがある。[ 276 ]

キャロル・フィッツパトリック役のメリッサ・フィッツジェラルドケイト・ハーパー役のメアリー・マコーマックは、 『What's Next: A Backstage Pass to The West Wing, Its Cast and Crew, and Its Enduring Legacy of Service』を共著した。この本は2024年8月13日に発売された。本書には、舞台裏のストーリー、写真、番組の各エピソードからの逸話、そして番組のレガシー分析が掲載されている。[ 277 ] [ 278 ] 2024年8月にマーティン・シーンと共にMSNBCの『ザ・ラスト・ワード・ウィズ・ローレンス・オドネル』に出演した際、また2024年9月に『ザ・ビュー』に出演した際に、同僚から一緒にインタビューを受けた。 [ 279 ] [ 280 ]フィッツジェラルドとマコーマックは、ソーキンや様々なキャストメンバーと共に、スカーボール文化センター[ 281 ]ワーナー・ブラザーズ[ 282 ]シックス&アイ・ヒストリック・シナゴーグが主催した本の出版と番組25周年に関連したいくつかのイベントにも参加した。[ 283 ] [ 284 ]プロモーションイベントの一環としてワシントンD.C.滞在中、マコーマック、フィッツジェラルド、シーンはホワイトハウスを訪問し、シーンはジョー・バイデン大統領に短時間挨拶する機会を得た。[ 285 ]

2025年、ジャネル・モロニーは番組出演時の思い出を綴ったニュースレターの配信を開始した。[ 286 ]

Twitterアカウント

2010年には、『ザ・ウェスト・ウィング』の主要キャラクターの多くがTwitterアカウントを持つようになりました。バートレット大統領、ジョシュ・ライマン、レオ・マクギャリー、マット・サントス、ランディングハム夫人などです。架空のキャラクターのツイートは、『レイチェル・マドウ・ショー』[ 287 ]CNN [ 288 ]で取り上げられ、架空のアカウントからの質問は、ホワイトハウス記者会見[ 289 ]でロバート・ギブス報道官によって、またTwitterタウンホール[ 290 ]でジョー・バイデン副大統領によって回答されました。 『ザ・ウェスト・ウィング』アカウントの成功により、CJのオフィスにいる魚のゲイルなど、いくつかのマイナーキャラクターや無名のキャラクターのアカウントを含む、いくつかの模倣アカウントが生まれました。 [ 291 ]

ポッドキャスト

2016年3月、フリシケシュ・ヒルウェイジョシュア・マリナが司会を務めるポッドキャスト「The West Wing Weekly」がスタートしました。ポッドキャストの各エピソードでは「The West Wing」のエピソードが取り上げられ、同シリーズの様々なキャストやスタッフが出演し、観客を前にしたライブ収録もいくつか行われました。[ 292 ] [ 293 ]

2019年3月25日、脚本家のジョシュ・オルソン(『ヒストリー・オブ・バイオレンス』でアカデミー賞にノミネート)とデイブ・アンソニーが『ザ・ウェスト・ウィング・シング』を立ち上げた。この番組では、司会者がシリーズのエピソードを「見て議論」し、番組自体と、放送当時と現在の現実のアメリカ政治との関係を分析・批評する。[ 294 ]

ファンコンベンション

2018年9月28日から30日まで、メリーランド州ベセスダのマリオットホテルで、大規模なファンコンベンション「ザ・ウエスト・ウィング・ウィークエンド」が開催されました。このコンベンションでは、シリーズのキャストメンバーがゲスト出演したほか、数多くのパネルディスカッション、ファン向けプログラム、特別イベントが開催されました。このコンベンションのためのKickstarterキャンペーンは2018年1月4日に開始され、1万ドルの資金調達を目指しましたが、2日以内に全額の資金が集まりました。[ 295 ]

パロディ

「ファニー・オア・ダイ」「マッドTV」「30ロック」、 「レイト・ナイト・ウィズ・セス・マイヤーズ」など、多くの番組で、この番組のウォーク・アンド・トークの決まり文句をパロディ化してきました。その中には、「ピンポン」セリフ(一方の登場人物がほとんど一言も話さないうちにもう一方が言葉を話し、それを繰り返していく)も含まれます。[ 296 ] [ 297 ] [ 298 ] 2000年、ホワイトハウス記者会見の夕食会で、ザ・ホワイトハウスのキャストメンバーがパロディに参加し、その様子がクリントン大統領図書館のアーカイブ映像に記録されています。[ 299 ] [ 300 ]

アリソン・ジャニーは、2016年に出演したシットコム『ママ』のエピソード「純粋な悪と無料のチーズケーキ」で、ザ・ウェスト・ウィングのパロディを演じた。ジャニー演じるボニー・プランケットは、リチャード・シフ演じるホワイトハウス首席補佐官とのウォーク・アンド・トークシーンを通して、アメリカ合衆国大統領になることを夢見ている。[ 301 ]

キャンペーンビデオ

2012年の選挙期間中、ケイト・ハーパー役のメアリー・マコーマックを含むほとんどのキャストは、マコーマックの妹であるブリジット・メアリー・マコーマックをミシガン州最高裁判所の判事に選出するための選挙運動によって資金提供されたビデオに出演した。テレビシリーズを軽くパロディ化して、登場人物たちは有権者がしばしば無党派投票欄に投票しないという事実について真剣に議論している。この場合、登場人物たちはブリジット・マコーマックのような裁判官候補も無党派投票欄に投票しないことになっていると述べている。マコーマックは女優のメアリー・マコーマックの妹として言及されているが、登場人物たちはその名前に見覚えがあるハーパーを除いて知らない。[ 302 ] [ 303 ]ブリジット・マコーマックはその後当選した。

私たち全員が投票するときの利益のためのザ・ウェスト・ウィング特別番組

2020年8月、キャストメンバーのマーティン・シーンロブ・ロウデュレ・ヒルアリソン・ジャネイリチャード・シフブラッドリー・ウィットフォードジャネル・モロニーがエピソード「ハーツフィールド・ランディング」の舞台版で役を再演することが発表されました。このエピソードは、ミシェル・オバマ、リン=マニュエル・ミランダらによって米国の選挙への参加を増やすために設立された非営利団体「When We All Vote」への認知度向上と支援を目的ていました。[ 304 ] [ 305 ]制作202010月初旬にロサンゼルスのオーフィウム劇場で開始され、10月15日にHBO Maxでプレミア上映されました。[ 306 ]この特別番組に関連して、キャストはエンターテインメント・ウィークリーの表紙を飾り、[ 307 ]番組を振り返る選挙年のコレクターズエディションも別途リリースされました。[ 308 ]彼らはまた、レイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベアにも一緒に出演しました。[ 309 ]

解説

  1. ^これには特別エピソード「ドキュメンタリー・スペシャル」と「アイザックとイシュマエル」が含まれますが、2020年の特別番組「A West Wing Special to Benefit When We All Vote」(主に「Hartsfield's Landing」の再演)は含まれません

参考文献

  1. ^ビル・ケベニー(2006年1月22日「『ザ・ホワイトハウス』は新大統領就任で終了」 USAトゥデイ。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年2月12日閲覧
  2. ^
  3. ^スピッツァー、ガブリエル(2001年5月14日)「金持ちは違う。彼らは『ザ・ホワイトハウス』を観ている。」 . Media Life . 2012年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月21日閲覧。
  4. ^ “Who's Who On The West Wing” . Empire Online . 2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月25日閲覧
  5. ^ Hontz, Jenny (1998年3月2日). 「No Reubens for fall NBC」 . Variety . 2025年2月18日閲覧
  6. ^ホンツ、ジェニー(1999年3月30日)「シーンがNBCの『ウィング』の社長に選出」 . Variety . 2025年2月18日閲覧
  7. ^ブライアン・ローリー(1999年5月17日)「NBCが深刻な変化を起こす」ロサンゼルス・タイムズ。 2025年4月24日閲覧
  8. ^ Sassone, Bob (2006年5月7日). 「A look back at The West Wing: E​​ntertainment Weekly in 60 seconds」 . AOL TV . 2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月19日閲覧
  9. ^ 「『ザ・ウェスト・ウィング』のスター、ジャネル・モロニーがドナ・モスというキャラクターを「ゼロから」作り上げた方法 . EW.com . 2025年11月30日閲覧
  10. ^ Press, FRAZIER MOORE The Associated (2001年2月12日). WEST WING KEEPS LOVE AWAITING ITS TURN\ JOSH AND DONNA FIGHT FATE AND EACH OTHER IN NBC'S WHITE HOUSE DRAMA」グリーンズボロ・ニュース・アンド・レコード. 2025年11月30日閲覧
  11. ^ 「Fearless Leaders」 www.backstage.com 2006年5月17日. 2025年11月30日閲覧
  12. ^ a bマーカス、エリコ (2001 年 7 月 21 日)。 「西翼セットのデタント」 。えー!2013 年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ2005 年12 月 12 日に取得
  13. ^ Haberman, Lia (2003年7月28日). West Wing Salarygate」 . E! . 2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年11月25日閲覧。
  14. ^ビル・カーター(2003年9月23日)ザ・ウェスト・ウィング、共和党と折り合いをつける」ニューヨーク・タイムズ2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年12月12日閲覧
  15. ^ Rutenberg, Jim (2001年4月18日). 「ソーキン逮捕」 . The New York Times . 2011年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月28日閲覧
  16. ^ Weinraub, Bernard (2001年6月26日). "「『ザ・ホワイトハウス』プロデューサーで組合リーダーのエリック・ブラウン氏が脚本家への昇給を否定(2001年掲載)」ニューヨーク・タイムズ。 2025年11月30日閲覧
  17. ^ 「CNN.com - Rob Lowe が『ザ・ウェスト・ウィング』を去る - 2002年7月24日」 edition.cnn.com 2003年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月30日閲覧。
  18. ^フレミング、マイケル(2002年7月24日)「ロウは『ザ・ウェスト・ウィング』には戻らない」 . Variety . 2025年3月9日閲覧
  19. ^ 「ザ・ウェスト・ウィングのロウ、残留を検討」 2002年8月30日. 2025年11月30日閲覧
  20. ^ 「ソーキン:「ザ・ホワイトハウス」のロウにとって「扉は常に開いている」tv.zap2it.com . 2002年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月30日閲覧。
  21. ^アダリアン、ヨゼフ (2002年12月13日). 「マリナ、レギュラーギグに『ウィング』」 . Variety . 2025年3月9日閲覧
  22. ^ “Sports Night Star Replaces Rob Lowe” . 2003年2月24日. 2003年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月9日閲覧
  23. ^ 「インタビュー:リチャード・シフ、イヴになる、ニューヨークの演劇界のルーツへの歓迎すべき復帰について - TheaterMania.com」 2025年3月20日。 2025年4月14日閲覧
  24. ^ Aushenker, Michael (2002年12月19日). "「『ザ・ホワイトハウス』をやる」ユダヤ人ジャーナル。2025年4月15日閲覧。
  25. ^ 『ザ・ウェスト・ウィング』は、ユダヤ教崩壊後の現代においても、依然として最もユダヤ的な番組だ」・フォワード、2016年8月29日。2025年4月15日閲覧
  26. ^ブライアン・ローリー(2003年1月14日)「『ザ・ホワイトハウス』の契約が両社で合意間近、情報筋が語る」ロサンゼルス・タイムズ。 2025年3月9日閲覧
  27. ^ “NBC、2年間の『West Wing』契約を締結” . 2003年1月22日. 2003年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年3月9日閲覧。
  28. ^ 「『ザ・ウェスト・ウィング』のプロデューサーが降板 . LJWorld.com . 2025年11月30日閲覧。
  29. ^ 『ザ・ホワイトハウス』のクリエイター、アーロン・ソーキンが苦戦中のシリーズを降板」ワシントン・ポスト、2003年5月2日。2025年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月30日閲覧
  30. ^ビル・カーター(2003年5月2日)「『ザ・ウェスト・ウィング』の脚本家が番組を辞任」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 20253月9日閲覧 
  31. ^ブライアン・ローリー(2003年5月2日)「NBCの『ザ・ホワイトハウス』の衛兵交代」ロサンゼルス・タイムズ」 。2025年3月9日閲覧
  32. ^バークマン、オリバー (2003年5月7日). 「来週のザ・ウェスト・ウィング…えーと」 .ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2025年11月30日閲覧 
  33. ^ 「シュラムとソーキンがNBCの『Wing』を去る」. www.hollywoodreporter.com . 2003年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月30日閲覧。
  34. ^ 「E!オンラインニュース - ソーキンとシュラムが『ザ・ウエスト・ウィング』を降板」. www.eonline.com . 2003年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月30日閲覧。
  35. ^アダリアン、ヨゼフ (2003年5月1日). 「ソーキン『ウィング』から不満を漏らす:NBCホワイトハウスシリーズの体制変更」バラエティ誌. 2013年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧
  36. ^ “『ザ・ウェスト・ウィング』のクリエイターが辞める!次は何?” www.tvguide.com . 2003年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月30日閲覧。
  37. ^ FoundationINTERVIEWS (2017年4月14日).ジョン・ウェルズ、アーロン・ソーキンの「ザ・ウェスト・ウィング」降板について語る - EMMYT​​VLEGENDS.ORG . 2025年11月30日閲覧– YouTubeより。
  38. ^ a bオコンネル、マイキー(2025年8月7日)。 「『ザ・ピット』を含む40年にわたるテレビヒット作をプロデュースしたジョン・ウェルズハリウッドへのアドバイス」ハリウッド・レポーター誌。 2025年8月20日閲覧
  39. ^アダリアン、ヨゼフ(2004年8月13日)「ピーコックが『ウィング』に活気を与える」 . Variety . 2025年8月20日閲覧
  40. ^ローズ、レイシー;オコンネル、マイキー;バーナーディン、マーク(2014年5月13日)「『ザ・ホワイトハウス』無修正版:アーロン・ソーキン、ロブ・ロウらが、初期の不安、長時間労働、契約をめぐる争い、そして降板の本当の理由を振り返る」ハリウッド・レポーター。2025年8月20日閲覧。
  41. ^ a b「The Definitive History Of The West Wing」 . Empire Online . 2025年3月11日閲覧
  42. ^ 「7.17: 選挙日、パート2(ジミー・スミッツと)」 The West Wing Weekly、2019年11月26日。 2025年8月20日閲覧
  43. ^ “NBC Keeps "Wing," "Joey," "Jordan" - Mar 17, 2005 - E! Online News” . 2005年3月20日. 2005年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月9日閲覧
  44. ^ Owen, Rob (2005年8月1日). 「Tuned In: Group reshaping indecency debate」 . Pittsburgh Post-Gazette . 2005年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年3月9日閲覧。
  45. ^ 「7.05: Here Today (with Richard Schiff)」 . The West Wing Weekly . 2019年8月13日. 2025年3月9日閲覧
  46. ^ピアース、スコットD.(2005年10月21日)「『ザ・ホワイトハウス』俳優、苦々しい」デゼレト・ニュース2025年3月9日閲覧
  47. ^ Wien, Gary (2006年1月1日). 「From The West Wing To George Street」 . New Jersey Stage . 2025年3月9日閲覧
  48. ^ケブニー、ビル (2005 年 12 月 16 日)。「『ザ・ホワイトハウス』俳優ジョン・スペンサー死去」 USAトゥデイ。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧
  49. ^ 「NBC、『ザ・ウェスト・ウィング』をキャンセル - CBSニュース」 www.cbsnews.com 2006年1月22日. 2025年3月9日閲覧
  50. ^ TheEllenShow (2025年8月15日). The 'West Wing' Cast | Full Episode . 2025年9月14日閲覧– YouTube経由.
  51. ^ "Whiffenpoofs Journey to Hollywood for West Wing Appearance | Yale News" . news.yale.edu . 2002年11月22日. 2025年3月9日閲覧
  52. ^スタインバーグ、ジャック(2006年4月10日)「『ザ・ホワイトハウス』の脚本家による大統領選びの斬新な方法」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。  2025年2月16日閲覧
  53. ^ The West Wing Weekly (2018年10月17日). Leo McGarryによるThe West Wingオフィスビジュアルガイド. 2025年2月17日閲覧– YouTube経由.
  54. ^グラスマン、シア(2024年9月17日)「ザ・ウェスト・ウィングのセットの7つの秘密」アーキテクチュラル・ダイジェスト。 2025年2月17日閲覧
  55. ^ Dawes, Amy (2012年秋). 「Political Animal」 . DGA Quarterly Monthly . 2025年2月17日閲覧
  56. ^フリードランダー、ホイットニー(2024年6月18日)「『ザ・ウェスト・ウィング』の『困難な』暗殺未遂エピソードはいかにして実現したか」ロサンゼルス・タイムズ。 2025年2月17日閲覧
  57. ^ 「A West Wing Extras Journal」 . www.angelfire.com . 2025年2月17日閲覧
  58. ^ 「タイプキャスティング、ミームフォーマット、そしてアーロン・ソーキンとの協働:ブラッドリー・ウィットフォードとのQ&A」タイプキャスティング、ミームフォーマット、そしてアーロン・ソーキンとの協働:ブラッドリー・ウィットフォードとのQ&A - The Miami Student 2025年4月29日閲覧。
  59. ^ Slagle, Eric (2004年5月18日). 「Hollywood in Thurmont: 'The West Wing' goes on location」 . The Frederick News-Post . 2025年2月17日閲覧
  60. ^ “『ザ・ウェスト・ウィング』がブロードウェイに進出:NBCがブース劇場でプレジデントドラマを上演” . Playbill . 2002年5月14日. 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年2月17日閲覧。
  61. ^ Crowell, Susan (2002年8月29日). 「Tinseltown comes to tiny town」 . Farm and Dairy . 2025年2月17日閲覧
  62. ^ボルソディ・ザジャック、フランシス (2002 年 8 月 28 日)。「『ザ・ウェスト・ウィング』の撮影がグリーン郡で」ヘラルド・スタンダード。2025年2月17日閲覧。
  63. ^ N. Wade, Treshea (2002年8月14日). 「『ザ・ウェスト・ウィング』のエピソードで図書館が駅として登場」 . TribLIVE.com . 2025年2月14日閲覧
  64. ^ 「ペンシルバニア州ヴォラント。『ザ・ウェスト・ウィング』のエキストラが準備完了」。Vindyアーカイブ。2002年8月22日。 2025年2月17日閲覧
  65. ^ 「West Wing flies north」 .プレイバック. 2004年11月22日. 2025年2月17日閲覧
  66. ^キャンベル、クレイグ。「ホワイトハウス、バレータウンに興味」ダンダス・スター・ニュース2005年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月17日閲覧
  67. ^ 「ザ・ウェスト・ウィング」 . TVガイド. 2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年8月18日閲覧。
  68. ^ソーキン、アーロン. 『ザ・ウェスト・ウィング』パイロット版脚本. ワーナー・ブラザース.
  69. ^トレイシー、マーク(2024年9月19日)「アーロン・ソーキンは人生が依然として『ザ・ウェスト・ウィング』を模倣していると考えている」 .ニューヨーク・タイムズ. 2024年9月28日閲覧。
  70. ^デンプシー、ジョン(1998年3月2日)「『ザ・ウェスト・ウィング』、ライフタイムの初回放送を有効活用」バラエティ誌2025年2月18日閲覧
  71. ^ 「今日の誕生日:インターコンチネンタル・エクスチェンジの広報担当副社長、ジョシュ・キング」 Politico 2019年7月12日。 2025年2月18日閲覧
  72. ^ 「エピソード106、ゲスト:コンデナスト・エンターテインメントのドーン・オストロフとBuzzFeedのベン・スミス」ポリオプティクス2013年6月15日. 2025年2月18日閲覧
  73. ^ 「Listen: Josh King '87 on Elections & Political Campaigns in the Age of Optics :: News & Events :: Swarthmore College」www.swarthmore.edu . 2025年3月11日閲覧
  74. ^ 「ロウ氏、ザ・ウェスト・ウィングからの退任を確認」 BBCニュースオンライン。2002年7月25日。2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧
  75. ^ 「政治ドラマ『ザ・ウェスト・ウィング』が打ち切り」 BBCニュースオンライン。2006年1月23日。2009年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月17日閲覧。
  76. ^ピアス、スコットD.(2005年10月8日)「『西部』はまさに最高潮だ」デゼレト・ニュース。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月16日閲覧
  77. ^マイヤーズ、スティーブン・リー(2011年11月29日)「クリントンのミャンマー訪問、期待と懸念を高める」ニューヨーク・タイムズ2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年10月19日閲覧
  78. ^ハートマン、マーガレット(2012年9月19日)「ヒラリー・クリントン:ミャンマー議会はホワイトハウスから民主主義を学んだ」『ニューヨーク・マガジン』 。2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年10月19日閲覧
  79. ^ Rosenberg, Yair (2012年10月1日). 「『ザ・ウェスト・ウィング』がアメリカの民主主義にとってひどいガイドである理由」 .アトランティック. 2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月19日閲覧
  80. ^ 「『ザ・ウェスト・ウィング』を再訪する」ハーバード大学政治研究所」 。 2024年9月16日閲覧
  81. ^ IOP政治テレビフェスティバルセッション#3 - 「ザ・ウェスト・ウィング」。シカゴ大学政治研究所。2014年4月14日2024年9月16日閲覧- YouTube経由。
  82. ^ 「リン=マニュエル・ミランダ、ジェイ・Z、『ザ・ウェスト・ウィング』、そして『ハミルトン』に影響を与えた18の事柄について語る」 Vulture 2016年1月15日。 2025年11月30日閲覧
  83. ^ 「0.06: ハミルトン・スペシャル(リン=マニュエル・ミランダ、トーマス・カイル出演)」・ウェスト・ウィング・ウィークリー、2018年4月3日。 2025年11月30日閲覧
  84. ^ Li, Shirley (2016年6月22日). 「『ザ・ウェスト・ウィング』のキャストが最終回から10年を経て番組を振り返る」 . Entertainment Weekly . 2024年9月16日閲覧
  85. ^ The West Wing Reunion // ATX TV Festival // Season 5 . ATX TV. 2016年10月12日. 2024年9月16日閲覧– YouTube経由。
  86. ^エヴァンス、グレッグ(2021年3月9日)「『ザ・ウェスト・ウィング』、『Thirtysomething』、『大草原の小さな家』の再会がスターズ・イン・ザ・ハウス記念週に予定」。Deadline 2024年10月22日閲覧
  87. ^ 「ザ・ウェスト・ウィング」再会、アリソン・ジャニー、マーティン・シーン、ブラッドリー・ウィットフォードらが出演!スターズ・イン・ザ・ハウス2021年3月19日2024年10月22日閲覧- YouTubeより。
  88. ^ 『ザ・ホワイトハウス』のキャスト、苦境に立たされたアメリカ人に助けを求めるよう訴える」 AP通信2022年11月17日20257月5日閲覧
  89. ^バイデン政権(2022年11月17日). 『ザ・ウェスト・ウィング』のキャストによるバーチャルメンタルヘルス・ラウンドテーブル. 2025年7月5日閲覧– YouTubeより.
  90. ^ Rosenfield, Rachel (2024年7月15日). 「ペイリーセンターが『ザ・ウェスト・ウィング』25周年を記念したエキサイティングな新展示を開催」 . Decider . 2024年9月9日閲覧
  91. ^ 「Inside The West Wing: A 25th Anniversary Salute」ペイリー・センター・フォー・メディア2024年6月6日. 2024年9月17日閲覧
  92. ^モロニー、ジャネル (2024年9月14日). 「Tangled Up in The West Wing」 .エアメール. 2024年9月16日閲覧
  93. ^ワグマイスター、エリザベス(2009年10月4日)「アーロン・ソーキン、『ザ・ウェスト・ウィング』20周年記念パネルで政治的発言:「より良い有権者がより良い候補者を生み出す」」 . Variety . 2024年9月16日閲覧
  94. ^アーロン・ソーキンと共に振り返る - ザ・ホワイトハウスの過去と現在。ペイリー・センター・フォー・メディア。2019年10月7日。 2024年9月16日閲覧- YouTube経由。
  95. ^ 「ペイリー・センター・フォー・メディア:ペイリーフェストNY 2019:ザ・ウェスト・ウィング20周年:アーロン・ソーキンと共に振り返る(ロングバージョン)」ペイリー・センター・フォー・メディア。 2024年11月2日閲覧
  96. ^ザ・ウェスト・ウィング - 「最高の俳優8人が必要だった」ペイリー・センター・フォー・メディア. 2024年7月6日. 2024年9月16日閲覧- YouTube経由.
  97. ^ 「テレビ&ラジオ博物館:ウィリアム・S・ペイリー・テレビジョン・フェスティバル2000:ザ・ホワイトハウス(ロングバージョン)」ペイリー・メディア・センター。 2024年11月2日閲覧
  98. ^ホワイト、ピーター(2024年9月15日)『ザ・ウェスト・ウィング』のスターたちがエミー賞授賞式で再集結、人々に投票を促し、かつては「突飛」だった政治的ストーリーについて語る .締め切り. 2024年9月17日閲覧。
  99. ^ a bシュナイダー、マイケル (2024年9月20日). 「アーロン・ソーキン、ホワイトハウス訪問後に『ザ・ウエスト・ウィング』リブートを検討中:「エピソードのアイデアがいくつか浮かんだ」 (独占記事)」Variety . 2024年9月21日閲覧
  100. ^ホワイトハウス、テレビシリーズ『ザ・ウェスト・ウィング』25周年を祝う。ホワイトハウス。2024年9月20日。 2024年9月21日閲覧– YouTube経由。
  101. ^ソーキン、アーロン(2024年7月21日)「アーロン・ソーキン:バイデンと民主党にとってこの瞬間をどう描くか」ニューヨーク・タイムズ。 2024年9月21日閲覧
  102. ^フィリップス、ゾーイ・G. (2024年7月21日). 「アーロン・ソーキン、ミット・ロムニーの民主党候補指名案を撤回:「アメリカのためのハリス」」 .ハリウッド・レポーター. 2024年9月21日閲覧。
  103. ^ Farrar, Thomas (2024年12月8日). 「クリントン夫妻、大統領センター設立20周年を記念し、分極化した時代に団結を訴える」 KATV . 2025年4月20日閲覧
  104. ^クリントン・センター(2024年12月7日)。クリントン夫妻と特別ゲストによるクンプリス特別講演2025年4月20日閲覧– YouTubeより。
  105. ^ Kurtz, Judy (2024年6月18日). "「ザ・ホワイトハウス」のスター、ブラッドリー・ウィットフォードは、この番組の「最も偽善的な点」は「理性的な共和党員がいた」ことだと語った。 .ザ・ヒル. 2024年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月31日閲覧。
  106. ^ Lejeune, Tristan (2017年6月28日). 「マーティン・シーン、民主党の募金メールでトランプを「不快」と批判」 . TheHill . 2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月31日閲覧
  107. ^ユアン、ジェイダ(2024年7月27日)「リチャード・シフでさえ、私たちは『ザ・ホワイトハウス』に住んでいると思っている」 .ワシントン・ポスト. 2024年10月22日閲覧
  108. ^ @barackobama (2008年10月21日).ブラッドリー・ウィットフォード、バラク・オバマ前大統領を支持2024年10月22日閲覧– YouTubeより。
  109. ^ @barackobama (2012年11月4日). 「Bradley Whitford Gets Out the Vote - OFA Wisconsin」. 2024年10月22日閲覧- YouTube経由。
  110. ^ヴァードン、ジョー(2012年6月1日)「マーティン・シーン、シェロッド・ブラウンとツアー」コロンバス・ディスパッチ紙2024年11月2日閲覧
  111. ^ハルステッド、ギルマン(2014年10月3日)「俳優ブラッドリー・ウィットフォードがメアリー・バーク支持キャンペーンのためウィスコンシン大学キャンパスを訪問」ウィスコンシン・パブリック・ラジオ2024年10月22日閲覧
  112. ^ヒルシュフェルド・デイビス、ジュリー(2014年10月28日)「ホワイトハウス補佐官2名と共に捜査活動、本物は1名のみ」ニューヨーク・タイムズ2024年10月22日閲覧
  113. ^キンブル、リンゼイ(2016年10月4日)「バートレット政権、クリントン氏を支持:『ザ・ホワイトハウス』の情熱的でいたずらだらけの選挙運動再会の裏側」『ピープル』2024年10月22日閲覧
  114. ^ 「ザ・ウェスト・ウィングのキャストと一緒にヒラリーに関するクイズに挑戦しよう!」 Facebook 2016年10月2日2024年11月2日閲覧
  115. ^ Kurtz, Judy (2020年10月16日). 「ハリウッド、バイデンのデジタルキャンペーンにスター勢揃いの最後の後押し」 . The Hill . 2024年10月22日閲覧
  116. ^ストラウス、ジャッキー(2020年11月17日)「ウィスコンシン州の民主党はハリウッドの再会イベントを利用して2020年選挙で「決定的な違い」をもたらした」ハリウッド・レポーター誌2024年10月22日閲覧
  117. ^コッチャー、マシュー(2024年11月4日)「アメリカで最も勤勉な民主党員:ベン・ウィクラー氏へのインタビュー」ブラウン政治評論誌2025年1月27日閲覧
  118. ^ジョンソン、テッド(2022年10月9日)「『Veep』と『The West Wing』の再結成イベントでウィスコンシン州民主党に約70万ドルが集まり、出演者は中間選挙で民主主義の行方が危ぶまれると警告」。Deadline 。 2024年10月22日閲覧
  119. ^ 『ザ・ウェスト・ウィング』のキャストと討論会準備『レッド・ワイン・アンド・ブルー』誌、2024年9月11日。 2024年10月22日閲覧– YouTube経由。
  120. ^モロー、ジョーダン(2024年10月10日)「『ザ・ホワイトハウス』のキャストがペンシルベニア州選出のボブ・ケイシー上院議員を支持するため再集結(独占記事)」Variety誌2024年10月22日閲覧
  121. ^ 「シェロッド・ブラウン上院議員と一緒に『ザ・ウェスト・ウィング』のキャストに参加しよう!」 ActBlue . 2024年11月2日閲覧
  122. ^ Fields, Ashleigh (2024年10月19日). "「ザ・ウェスト・ウィング:キャストがウィスコンシン州でハリス氏のために出動」ザ・ヒル。 2024年10月22日閲覧
  123. ^シュスター、スティーブ(2024年10月19日)「ロー対ウェイド事件と宗教がミルウォーキーの『ザ・ウェスト・ウィング』のキャストで中心舞台に」ウィスコンシン・ロー・ジャーナル2024年10月22日閲覧
  124. ^ゴーキング、ブライナ;パトラ、スリージタ(2024年10月21日)。「『ザ・ウェスト・ウィング』のキャスト、マディソンでのハリス=ウォルツ候補の妊娠中絶と気候変動政策で勝利」デイリー・カーディナル。 2024年10月22日閲覧
  125. ^リーボビッチ、マーク(2024年10月24日)「今回の選挙はザ・ホワイトハウスの再会ではない」アトランティック誌。 2024年11月2日閲覧
  126. ^「ザ・ホワイトハウス」のキャストメンバーが再集結し、新広告でハリス氏の大統領選支持を表明。MSNBC 。 2024年11月4日。 2024年11月4日閲覧 YouTube経由。
  127. ^ a b c Seelye, Katharine Q (2001年7月8日). 「Q&A: 『ザ・ホワイトハウス』の真実と虚構」 . The New York Times . 2020年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月15日閲覧
  128. ^ a b c The Real West Wing . C-SPAN . 2003年4月24日. 2020年6月15日閲覧
  129. ^ a bレヴィン、マイロン・A.「ザ・ウェスト・ウィングとザ・ウェスト・ウィング」ピーター・C・ロリンズとジョン・E・コナー編『ザ・ウェスト・ウィング:テレビドラマとしてのアメリカ大統領』に転載。2003年。
  130. ^ a b cミラー、マシュー(2000年3月1日)「The Real White House」ブリルズ・コンテンツ。2006年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ
  131. ^ Nevius, CW (2004年1月22日). 「チェルシー、ジェナ、バーバラに聞いてみろ。父親が大統領執務室で働く子供たちにとって、スポットライトの眩しさから逃れることは容易ではない」サンフランシスコ・クロニクル. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月4日閲覧
  132. ^ 『ザ・ホワイトハウス』のエピソード、実在の政治家を起用したドキュメンタリーとして機能」オーランド・センチネル紙コックス・ニュース・サービス、2002年4月22日。2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月18日閲覧
  133. ^ The West Wing (2025年1月13日). Interviews With President Carter | The West Wing . 2025年1月28日閲覧– YouTube経由.
  134. ^ミルマン、ジョイス(2000年9月11日)「私を責めないで、マーティン・シーンに投票したのよ!」 Salon誌。20127月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年12月10日閲覧
  135. ^ 「ザ・シック・オブ・イット:冷笑的で残酷、そして心の欠落」ガーディアン、2009年10月23日。2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月11日閲覧
  136. ^ Havrilesky, Heather (2003年5月14日). 『ザ・ウェスト・ウィング』は南へ向かうのか?」 Salon . 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2005年12月10日閲覧。
  137. ^ 「Extended Interview: Aaron Sorkin」 . PBS . 2000年9月27日. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月23日閲覧
  138. ^ビーバーズ、ステイシー・L.「教育ツールとしてのザ・ウェスト・ウィング」 PS: Political Science & Politics 、2001年12月24日。ピーター・C・ロリンズとジョン・E・コナー編『ザ・ウェスト・ウィング:テレビドラマとしてのアメリカ大統領』に転載。2003年。
  139. ^カドゥール、エディ(2012年)「夢から発明へ:『ザ・ホワイトハウス』」" .MLN . 127 (5): 1071–1095 . doi : 10.1353/mln.2012.0136 . JSTOR  43611282 . S2CID  162039301 .
  140. ^ Helm, Brendan Carlin (2006年2月2日). 「Blair's whips fooled by West Wing plot」 . The Daily Telegraph . 2023年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月21日閲覧
  141. ^ Trex, Ethan (2014年1月26日). 「Andrew Jackson's Big Block of Cheese」 . Mental Floss . 2015年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月18日閲覧
  142. ^ Begley, Sarah (2015年1月16日). 「ホワイトハウスの『ビッグブロック・オブ・チーズ・デー』が復活」 . Time誌. 2015年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月18日閲覧
  143. ^ Lindsay, Erin (2014年1月29日). 「史上初のバーチャル「ビッグブロック・オブ・チーズ・デー」 – ホワイトハウスは質問を受け付けています」 . whitehouse.gov . 2017年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年1月18日閲覧–国立公文書館経由。
  144. ^ a bホール、エリー(2015年1月16日)。「『ザ・ホワイトハウス』のキャストがホワイトハウスの『ビッグブロック・オブ・チーズ・デー』のビデオで再集結。」" . BuzzFeed . 2015年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月18日閲覧。
  145. ^ Wall, Alex (2015年1月16日). 「Big Block of Cheese Day Is Back, and It's Feta Than Ever」 . whitehouse.gov . 2017年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月18日閲覧国立公文書館経由。
  146. ^ Manchester, Julia (2016年4月29日). 「CJ・クレッグがホワイトハウスに復帰」 . CNN . 2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月18日閲覧
  147. ^オバマ大統領ホワイトハウス(2016年4月29日)。2016年4月29日:ホワイトハウス記者会見2025年2月26日閲覧- YouTube経由。
  148. ^フェッファーマン、ナオミ(2001年10月11日)「左翼」 . Jewish Journal. 2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月11日閲覧。
  149. ^ de Vise, Daniel (2006年5月15日). 「『ザ・ウエスト・ウィング』の雑多な自己に、街は別れを告げる」 .ワシントン・ポスト. 2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月11日閲覧
  150. ^ 「文化に対する戦争」ニュー・ステイツマン、2007年5月21日。2009年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年11月11日閲覧。
  151. ^レーマン、クリス。「気分良く過ごせる大統領制:ザ・ウェスト・ウィングの疑似政治」『ザ・ウェスト・ウィング:テレビドラマとしてのアメリカ大統領制』に転載。ピーター・C・ロリンズとジョン・E・コナー編。2003年。ISBN 0-8156-3031-X
  152. ^サベージ、ルーク(2017年6月7日)「リベラル派がホワイトハウスに恋した経緯」 Current Affairs(2017年3/4月号) 。 2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年8月2日閲覧
  153. ^ヘルモア、エドワード (2017年7月23日). 「左翼ブライトバート? チャポ・トラップ・ハウスはトランプへの抵抗における強力な新たな声」 .ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2019年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月31日閲覧 
  154. ^ 『ザ・ホワイトハウス』、超党派路線へ」 MSNBCニュース、2003年9月18日。2005年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月10日閲覧
  155. ^ Owens, Mackubin T (2001年2月). 「真のリベラル派対ホワイトハウス」 .アッシュランド大学ジョン・M・アッシュブルック公共政策センター. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧
  156. ^ Burkeman, Oliver (2003年5月6日). 「Next week on The West Wing … erm」 . The Guardian . 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2005年12月10日閲覧。
  157. ^ Fonseca, Nicholas (2002年8月9日). "The Lowe Down" . Entertainment Weekly . 2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月8日閲覧
  158. ^スミス、グレッグ・M. 「左翼が旗を取り戻す」2006年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2005年12月10日閲覧。
  159. ^ 「ザ・ウェスト・ウィング、エミー賞記録を更新」 CNN 2000年9月11日。2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月23日閲覧
  160. ^ 「10年間のベスト:エミー賞受賞者」 TVガイド。 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧
  161. ^ Elderkin, Beth (2016年9月11日). 「ゲーム・オブ・スローンズ、エミー賞史上最多受賞ドラマに」 . io9 . 2016年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧
  162. ^ 「ザ・ウェスト・ウィング」テレビ芸術科学アカデミー. 2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧
  163. ^ 「The West Wing (NBC)」ピーボディ賞. 1999年. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月29日閲覧
  164. ^ 「The West Wing (NBC)」ピーボディ賞. 2000年. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年9月29日閲覧。
  165. ^ 「WG Snuffy Walden」 . Emmys.com . 2024年9月9日閲覧
  166. ^「お気に入りのテレビキャスト」TVガイド:2011年1月3日、11ページ。
  167. ^ 「最悪から最高まで、44人の偽大統領」ウォール・ストリート・ジャーナル、2016年7月12日。2016年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月24日閲覧
  168. ^ 「ザ・ウェスト・ウィング シーズン1 レビュー」Metacritic . 2022年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月22日閲覧
  169. ^ “The West Wing: Season 1” . Rotten Tomatoes . 2022年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月22日閲覧
  170. ^ “The West Wing: Season 2” . Rotten Tomatoes . 2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月22日閲覧
  171. ^ 「アーロン・ソーキンの謎の投稿習慣」 www.kausfiles.com 202511月30日閲覧
  172. ^ 「Zap2it - TVニュース - アーロン・ソーキンがファンボードで自らを擁護」tv.zap2it.com2007年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月30日閲覧。
  173. ^ 「パルトロウの愛憎関係?」 www.msnbc.com . 2004年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月30日閲覧。
  174. ^ Newscat (2006年2月15日). 「アーロン・ソーキン、『ザ・ホワイトハウス』、『テレビジョン・ウィズアウト・ピティ』、そして『米国桂冠詩人』エピソードの長い背景」 . Newscat . 2025年11月30日閲覧。
  175. ^ 「Television Without Pity » The West Wing » Recaps & Extras » Season 3 Episode 17」 . www.televisionwithoutpity.com . 2004年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月30日閲覧
  176. ^ホームズ、リンダ(2014年3月31日)「テレビ脚本家としての10の真実の物語:情け容赦ない」NPR2025年2月15日閲覧
  177. ^ナスバウム、エミリー(2002年4月4日)「ネタバレ狂の告白」Slate誌ISSN 1091-23392025年2月15日閲覧 
  178. ^セラ・マーシャル(2002年10月20日)「リモート・コントローラーズ(2002年出版)」ニューヨーク・タイムズ2025年11月30日閲覧
  179. ^ “The West Wing: Season 3” . Rotten Tomatoes . 2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月22日閲覧
  180. ^ “The West Wing: Season 4” . Rotten Tomatoes . 2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月22日閲覧
  181. ^ “The West Wing: Season 5” . Rotten Tomatoes . 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月22日閲覧
  182. ^ “The West Wing: Season 6” . Rotten Tomatoes . 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月22日閲覧
  183. ^ “The West Wing: Season 7” . Rotten Tomatoes . 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月22日閲覧
  184. ^ 「批評家が選ぶ過去25年間のベストテレビ番組」 Rotten Tomatoes 2025年2月15日閲覧
  185. ^ジャクソン、マシュー(2024年9月23日)「ザ・ウェスト・ウィング全150エピソードランキング」Vulture . 2025年2月14日閲覧
  186. ^フランシス・ジャック(2024年10月30日)「『ザ・ウェスト・ウィング』全エピソード、ワーストからベストまでランキング」デイリー​​・ビースト2025年2月15日閲覧
  187. ^クラレンドン、ダン(2024年9月21日)「『ザ・ウェスト・ウィング』ベストエピソード10ランキング」TVインサイダー2025年2月15日閲覧
  188. ^ラッセル、トム (2024年12月9日). 「ザ・ウェスト・ウィングのベストエピソード10選」 .スクリーン・ラント. 2025年2月15日閲覧
  189. ^アレン、ジェニファー (2016年5月15日). 「ザ・ウェスト・ウィング ベストエピソード20」 . Paste Magazine . 2025年2月15日閲覧
  190. ^ 「ザ・リンガーの世紀のベストTVエピソード100」ザ・リンガー2025年2月15日閲覧
  191. ^イングラム、ハンター(2024年9月22日)「『ザ・ウェスト・ウィング』ベストエピソード25選、素晴らしいから完璧までランキング」バラエティ誌2025年2月15日閲覧
  192. ^ダダリオ、ダニエル;オーサー、ケイト。デイビス、クレイトン。ハイル、セロメ。ハーマン、アリソン。ロンゲレッタ、エミリー。マース、ジェニファー。オッターソン、ジョー。シュナイダー、マイケル。タンカイ、ジャズ。ティヌブ、アラミド。 B. ヴァリー、アダム(2023 年 12 月 20 日)「史上最高のテレビ番組 100」バラエティ2025 年2 月 15 日に取得
  193. ^ローズ、ザック;ビーチャム、クリス(2024年9月22日)「『ザ・ウェスト・ウィング』:最悪から最高までランク付けされた20の最高のエピソード」ゴールド・ダービー。 2025年2月15日閲覧
  194. ^ 「ハリウッドで人気のテレビ番組100選」 .ハリウッド・レポーター. 2015年9月16日. 2025年2月15日閲覧
  195. ^ Sepinwall, Alan (2022年9月26日). 「史上最高のテレビ番組100選」 . Rolling Stone . 2025年2月15日閲覧
  196. ^マーク・ローソン、リチャード・ヴァイン、グレース・デント、ルーシー・マンガン、サラ・デンプスター、サム・ウォラストン(2010年1月12日)「歴代テレビドラマトップ50:11-20」『ガーディアン』誌。ISSN 0261-307720253月15日閲覧 
  197. ^ Ferguson, LaToya (2025年2月14日). 「Who's the boss?: How the workplace will-they/won't-they happened a TV staple」 . The AV Club . 2025年2月14日閲覧
  198. ^ 「NCIS、ARROW、Abbott Elementary、JAG、X-Files、Big Bangなどのテレビ番組で、最も長く待たれたファーストキス60選」TVLine、2023年3月8日2025年2月14日閲覧
  199. ^ヘッセ、モニカ(2018年2月27日)「恋煩いのヒーローか、それとも不気味な嫌がらせ屋か? 突然、お気に入りのロマンティック・コメディが新たな光を放つ」ワシントン・ポスト。 2018年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月14日閲覧
  200. ^ 「1999~2000年シーズンのトップテレビ番組」 Variety。2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年8月10日閲覧。
  201. ^アームストロング、マーク (2001年5月25日). 「アウトバック・イン・フロント:CBSがシーズン優勝」 . E!. 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧
  202. ^ 「あなたのお気に入りの番組の評価はどうでしたか?」 USA Today 2002年5月28日。2015年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月10日閲覧。
  203. ^ 「Rank And File」 . Entertainment Weekly . 2003年6月6日. 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月10日閲覧。
  204. ^ 「ITRSランキングレポート。210番組中1位から210位まで。デイパート:プライムタイム月曜~日曜」。ABCメディアネット。2004年6月2日。2007年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月23日閲覧
  205. ^ 「ITRSランキングレポート。202番組中1位から202位まで。デイパート:プライムタイム月曜~日曜」。ABCメディアネット。2005年6月1日。2007年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月23日閲覧
  206. ^ 「シリーズ」 . The Hollywood Reporter . 2006年5月26日. 2010年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年9月23日閲覧。
  207. ^ Poniewozik, James (2014年10月3日). 「The West Wing at 15: Walking, Talking — And Preaching」 . Time . 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年8月17日閲覧。
  208. ^ミケルソン、バーバラ (2004年3月9日). 「ローラ博士への手紙」 . Snopes.com . 2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月10日閲覧。
  209. ^ベンソン、ジョシュ(2001年4月16日)「クリントン政権の西側支持者ビル・デブラシオ、中年危機評議会選挙に出馬」オブザーバー2025年2月5日閲覧
  210. ^ 「『ザ・ソプラノズ』を密告する .ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2000年11月3日. 2025年2月5日閲覧
  211. ^ nycelects (2013年9月30日). 「アーカイブより:『ザ・ウェスト・ウィング』の『コール・B・デブラシオ』カメオ出演」 . NYCELECTS . 2025年2月5日閲覧
  212. ^ Sepinwall, Alan (2002年11月6日). 「出口調査:ザ・ホワイトハウスは沈没中。なぜ?」NJ.com .
  213. ^ Kerr, Gail (2001年12月24日). West Wing aids MS knowledge」 . The Tennessean . 2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧
  214. ^ビル・カーター、ジム・ルーテンバーグ(2001年9月15日)「攻撃後:テレビ;視聴者は再び従来型ネットワークに戻る」ニューヨーク・タイムズ2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月4日閲覧
  215. ^ジェームズ・ポニウォジク (2001 年 10 月 4 日)。「『ザ・ホワイトハウス』:テロリズム入門」タイム誌。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月18日閲覧
  216. ^マルフ、ラミシャ(2025年1月24日)「イーロン・マスクのDOGEがペニーのためにやってくる」CNN2025年2月22日閲覧
  217. ^ Blatt, Ben (2025年2月19日). 「それで、あなたはペニー硬貨を廃止したいのですね。5セント硬貨については何か計画はありますか?」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2025年2月22日閲覧 
  218. ^ザ・ウェスト・ウィング (2024年6月28日). A Penny for Sam's Thoughts | ザ・ウェスト・ウィング. 2025年2月22日閲覧– YouTube経由。
  219. ^ワイルド、ダイアン(2005年6月1日)「ザ・ウェスト・ウィング:コンプリート・フォース・シーズン」 DVDヴァーディクト。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月3日閲覧
  220. ^ 「ニューヨーク出身の2人が偽の補佐官を非難」デゼレト・ニュース、AP通信、2004年2月27日。 2025年1月28日閲覧
  221. ^アレクサンドラ・ビジャレアル記者(2016年7月27日)「『ザ・ホワイトハウス』のリチャード・シフ:テレビは政府のイメージ」フィラデルフィア・インクワイアラー紙。 2025年1月28日閲覧
  222. ^ハンサカー、アンディ(2020年10月13日)「リチャード・シフ、ヒラリー・クリントンがザ・ウェスト・ウィングにファンレターを書いたと暴露」Primetimer . 2025年1月28日閲覧
  223. ^ Clabby, Consuela (2005年10月31日). 「Leaky Politics: The West Wing versus The Bush Administration」 . SMRT-TV. 2012年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月10日閲覧。
  224. ^ルドレン、ジョディ(2023年1月21日)「ジョシュア・マリナがイスラエルと『ザ・ホワイトハウス』について語る時、何を語っているのか」 . The Forward . 2025年7月29日閲覧
  225. ^ Sims, David (2014年9月12日). 「A Definitive Ranking of Every Character on The West Wing」 . The Atlantic . 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年8月18日閲覧。
  226. ^ Firozi, Paulina (2016年2月8日). 「ニューハンプシャー州の小さな町3つが深夜に投票。何か予測できるか?」 NPR . 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月19日閲覧
  227. ^ Roots, Kimberly (2014年11月9日). Newsroom Premiere Recap: Boston, Bridesmaids and ACN's Brutal Future」 . TVLine . 2014年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月18日閲覧
  228. ^ 『ザ・ホワイトハウス』、バートレットの後任を視野」 USAトゥデイ、2004年10月13日。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月4日閲覧
  229. ^スタインバーグ、ジャック(2006年4月10日)「『ザ・ホワイトハウス』の脚本家による大統領選びの斬新な方法」ニューヨーク・タイムズ。2015年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年4月10日閲覧
  230. ^ジョナサン・フリードランド(2008年9月)『プレジデント・ハリウッドBBC Four
  231. ^ベイリー、マシュー(2008年2月14日)「バラク・オバマがホワイトハウスのホワイトハウスに出演?」デイリー​​・テレグラフ2010年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年11月11日閲覧
  232. ^ Simmons, Jamal (2008年2月20日). 「大統領選キャンペーンで人生はテレビを模倣する」 . Politico . 2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月10日閲覧
  233. ^スミス、ベン(2010年4月5日)「『ザ・ウェスト・ウィング』のオバマを想像する」" . Politico . 2014年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月10日閲覧。
  234. ^フリードランド、ジョナサン(2008年2月21日)「From West Wing to the real thing」ガーディアン紙2013年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年11月11日閲覧
  235. ^ Ballard, Janette (2008年9月15日). 「この選挙は以前にも見たことがあるのではないか?」 BBCニュースオンライン. 2009年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月11日閲覧
  236. ^ブライアン・ステルター(2008年10月30日)「脚本を追う:オバマ、マケイン、そして『ザ・ホワイトハウス』」 .ニューヨーク・タイムズ. 2008年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月28日閲覧
  237. ^ Baldwin, Tom (2008年11月7日). 「Rahm Emanuel’s commitment to family and country is measured up after White House offer」 . The Times .オリジナルより2013年12月19日アーカイブ。 2011年9月21日閲覧
  238. ^マーティン、レイチェル(2008年11月7日)「ラーム・エマニュエル、ホワイトハウスに挑む」ABCニュース2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年11月22日閲覧
  239. ^デイビッド・ベンダー(ホスト)、ローレンス・オドネル(ゲスト)。(2008年11月9日)。「Politically Direct」デイビッド・ベンダーのPolitically Direct。14分17秒から。エア・アメリカ・ラジオ。2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ
  240. ^ 「ハドソン川の奇跡、オバマ誌の表紙への怒り、エレン・デジェネレスがついに相手をゲット、ロバート・レッドフォードがブッシュ大統領に送った最後の言葉」 CNN 2009年1月16日。 2024年9月15日閲覧
  241. ^ West Wing Titles - Barack Obama (The Real West Wing)、Year 1 . 2008年12月30日. 2024年9月16日閲覧- YouTube経由。
  242. ^デンプシー、ジョン(2003年8月12日)「『ウィング』がブラボーのために飛ぶ」バラエティ誌2024年9月4日閲覧
  243. ^リーバーマン、デイビッド(2013年1月7日)「ワーナー・ブラザース、Netflixに8つのテレビシリーズのライセンス供与に合意」Deadline . 2025年1月5日閲覧
  244. ^ 「TNTの金曜ウェスト・ウィング・マラソンが10月中、有権者を刺激」ワーナー・ブラザース・ディスカバリー2020年10月8日。 2024年9月4日閲覧
  245. ^ロマーノ、ニック(2019年10月15日)「『ザ・ウェスト・ウィング』はNetflixからHBO Maxへの配信に向けて準備中」エンターテインメント・ウィークリー。 2025年1月5日閲覧
  246. ^ 「Breaking News - HBO Max Highlights - December 2020」。The Futon Critic。2020年11月25日。 2025年1月5日閲覧
  247. ^ジョンソン、テッド(2022年11月21日)「HLN、感謝祭週末に『ザ・ウェスト・ウィング』のマラソン放送を計画」 .締め切り. 2024年9月4日閲覧。
  248. ^フランケン、クレア(2025年1月5日)「ザ・ウェスト・ウィングからマックスが去った ― この政治ドラマをオンラインで視聴する方法」 TVLine 20251月5日閲覧
  249. ^ 「2025年1月4日時点の米国iTunesトップ10」FlixPatrol . 2025年1月5日閲覧
  250. ^ライス、リネット(2025年1月7日)「『ザ・ウェスト・ウィング』が『マックス』から謎の降板、しかし水曜日に復帰」デッドライン。 2025年1月9日閲覧
  251. ^ミラー、リズ・シャノン (2025年1月7日). 「『ザ・ウェスト・ウィング』、ストリーミング配信停止後、一時的にマックスに戻る [更新]」 .コンシークエンス. 2025年1月13日閲覧
  252. ^ Venable, Heidi (2025年1月9日). 「『ザ・ウェスト・ウィング』がマックスから謎の失踪を遂げ、その後復帰した後、ファンは最高に面白い反応を投稿している」 . CinemaBlend . 2025年1月13日閲覧
  253. ^ Bunch, Rebecca (2025年1月11日). 「The TV Ratings Guide: What's Trending on Streaming: Daily Trending Lists for Hulu, Disney+, Peacock, Paramount+ and Max from January 5-January 11」 . The TV Ratings Guide . 2025年1月13日閲覧
  254. ^ Bunch, Rebecca (2025年1月18日). 「The TV Ratings Guide: What's Trending on Streaming: Daily Trending Lists for Hulu, Disney+, Peacock, Paramount+ and Max from January 12-January 18」 . The TV Ratings Guide . 2025年1月19日閲覧
  255. ^ Deans, Jason (2006年2月21日). 「Channel 4 streamlines West Wing schedule」 . The Guardian . 2024年9月4日閲覧
  256. ^ケンプ、エラ (2020年10月20日). 「『ザ・ウェスト・ウィング』の全エピソードがAll4で配信」 . NME . 2025年2月11日閲覧
  257. ^ヘリテージ、スチュアート(2020年10月21日)「バートレットに投票:ザ・ウェスト・ウィングのベストエピソード10」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077 20252月15日閲覧 
  258. ^ 「Watch The West Wing」チャンネル4 2025年2月11日閲覧
  259. ^ウィルソン、ベンジー(2022年11月11日)「定時制(および無料)テレビへの華々しい復帰 ― FAST TVへようこそ」 The Telegraph . ISSN 0307-1235 . 2025年2月11日閲覧 
  260. ^パターソン、トニー(2005年3月25日)「ドイツの『ザ・ホワイトハウス』はシュレーダーの抱える問題をバラ色に描いている」インディペンデント紙。 2024年9月15日閲覧
  261. ^キンケル、ルッツ (2005 年 3 月 23 日)。「ZDFシリーズ「ダス・カンズラアムト」」" . Der Spiegel (ドイツ語) 。20249 月 15 日閲覧
  262. ^ “ウエストウィング” .テレビのヴンシュリスト2024 年9 月 15 日に取得
  263. ^ 「ザ・ウェスト・ウィング」 . TVオーディオコメンタリーデータベース. 2024年9月24日閲覧
  264. ^ Lawler, Richard (2010年11月5日). 「『ザ・ウェスト・ウィング』全7シーズンがついにHDで視聴可能に…ただしオンラインのみ」Engadget . 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年6月22日閲覧
  265. ^ NBC プレスリリース、「2001 年 7 月 19 日 – NBC は来シーズン、人気があり、批評家からも絶賛され、エミー賞を受賞した「ザ・ウェスト・ウィング」(水曜、東部時間午後 9 時から午後 10 時)を、同ネットワークが昨シーズン、テレビの最高視聴率ドラマ「ER 緊急救命室」で行ったのと同様に、特別な形式「ワイド スクリーンで提供」で放送します。」
  266. ^ 「ザ・ウェスト・ウィング コンプリート・シリーズ ブルーレイ」Blu-ray.com 2024年8月9日 . 20249月4日閲覧
  267. ^チャレン、ポール・C.(2001年10月1日)『ザ・ウェスト・ウィング:テレビ史上最も賢い番組の非公式な考察』 ECWプレス、200ページ。ISBN 978-1550224689
  268. ^ソーキン、アーロン(2002年6月3日)。『ザ・ウェスト・ウィング・スクリプトブック』。ニューマーケット・プレス。406ページ。ISBN 978-1557044990
  269. ^ソーキン、アーロン(2002年)。『ザ・ウェスト・ウィング:脚本集』。ニューマーケット・プレス。ISBN 978-1-55704-499-020249月19日閲覧
  270. ^ 「ザ・ウェスト・ウィング:シーズン3&4:撮影台本」インターネットアーカイブ2024年9月19日閲覧
  271. ^イアン・ジャックマン、ポール・ルディティス(2002年1月8日)『ザ・ウェスト・ウィング』(公式コンパニオン)ポケット版、  342ページ、ISBN 978-0743437400
  272. ^ピーター・ロリンズ(2003年4月1日)『ザ・ウェスト・ウィング:テレビドラマとしてのアメリカ大統領』シラキュース大学出版局、272ページ。ISBN 978-0815630319
  273. ^パリー=ジャイルズ、トレバー、パリー=ジャイルズ、ショーン・J.(2006年3月13日)。『プライムタイム・プレジデンシー:ホワイトハウスとアメリカのナショナリズム』イリノイ大学出版局、  248ページ。ISBN 978-0252073120
  274. ^マッケイブ、ジャネット(2012年12月3日)『ザ・ウェスト・ウィング(テレビ・マイルストーン・シリーズ)』ウェイン州立大学出版局。ISBN 978-0814334362
  275. ^ハンズコム、クレア(2016年5月14日)『ウォーク・ウィズ・アス:ザ・ホワイトハウスは私たちの人生をどのように変えたのか』CHブックス、ISBN 978-0997552317
  276. ^グレイビール、デイビッド・W.(2023年1月10日)『ザ・ホワイトハウスにおける信仰:ゴールデンタイムの大統領職における宗教の描写』ユージーン、オレゴン州:Wipf and Stock. ISBN 978-1666748574
  277. ^ 「What's Next メリッサ・フィッツジェラルド、メアリー・マコーマック著」ペンギンランダムハウス2024年8月29日閲覧
  278. ^ Kurtz, Judy (2024年7月31日). "「『ザ・ホワイトハウス』の卒業生が新著で、愛されたドラマへの『舞台裏パス』を公開」ザ・ヒル。 2024年8月29日閲覧
  279. ^ 「ローレンス、『ザ・ホワイトハウス』の回顧録の著者メリッサ・フィッツジェラルド&メアリー・マコーマックとの再会」 MSNBC 2024年8月28日. 2024年8月29日閲覧
  280. ^ 『ザ・ウェスト・ウィング』のキャストメンバーが新刊を携えて『ザ・ビュー』で再会」 ABCニュース、2024年9月26日。2024年9月28日閲覧
  281. ^ 「0.21: West Wingの新刊『What's Next?』を祝う(メアリー・マコーマック、メリッサ・フィッツジェラルド、アーロン・ソーキンらとライブ配信)」 The West Wing Weekly . 2024年8月21日. 2024年9月16日閲覧
  282. ^チュバ、キルスティン (2024 年 8 月 16 日)。「『エミリー、パリへ行く』がロサンゼルスに到着、『エイリアン』が『ロミュラス』で帰ってくる、そして今週のベストイベント」ハリウッド・レポーター。 2024年9月16日閲覧
  283. ^ 「メリッサ・フィッツジェラルドとメアリー・マコーマック」。シックス&アイ・ヒストリック・シナゴーグ。2024年8月17日。 2024年9月16日閲覧
  284. ^ 「メリッサ・フィッツジェラルドとメアリー・マコーマック、マーティン・シーン、リチャード・シフ、ケビン・ウォリングとの対談」Sixth & I LIVE(ポッドキャスト)。2024年8月30日2024年9月17日閲覧
  285. ^シモンズ、ラシャド(2024年8月15日)「『ザ・ホワイトハウス』スター、マーティン・シーンがホワイトハウスを訪問」ザ・ヒル。 2024年9月16日閲覧
  286. ^モロニー、ジャネル. 「ジャネルのサブスタック」 .サブスタック. 2025年3月8日閲覧
  287. ^ 「2010年12月8日(水)の『レイチェル・マドウ・ショー』」。NBCニュース。2010年12月9日。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月29日閲覧
  288. ^ 「CNN's Gut Check for April 10, 2012」CNN 、2012年4月10日。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月29日閲覧
  289. ^ Viebeck, Elise (2010年12月7日). 「ホワイトハウス、架空の人物の幽霊からTwitterの質問を受ける」 . The Hill . 2013年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月29日閲覧
  290. ^ Cohn, Alicia M. (2012年1月26日). 「バイデン氏、架空の『ザ・ホワイトハウス』の登場人物からの質問に答える」 . The Hill . 2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月29日閲覧
  291. ^ Grabenstetter, Jenn (2012年1月11日). 「Twitterに再登場した、あまりにも知られていない『ザ・ウエスト・ウィング』のキャラクター11人」 . Mental Floss . 2013年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月29日閲覧
  292. ^ 『ザ・ウェスト・ウィング・ウィークリー』ポッドキャスト、すべてのエピソードを詳細に解説することを約束」 NPR 2016年3月20日。2017年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年12月18日閲覧
  293. ^ 「エピソード・インデックス」 .ザ・ウェスト・ウィング・ウィークリー. 2025年2月1日閲覧
  294. ^ 「The West Wing Thing」 . All Things Comedy . 2019年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月25日閲覧
  295. ^ギルバート、マシュー(2018年2月14日)「『ザ・ホワイトハウス』ファンは架空のホワイトハウスを本当に懐かしがっている」ボストン・グローブ紙。2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月2日閲覧
  296. ^シルマン、アンナ(2014年11月14日)「アーロン・ソーキンのパロディの芸術:ハリウッドで最もパロディ化しやすい作家をパロディ化する私たちの執着の簡潔な歴史」 Salon . 2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月2日閲覧
  297. ^ Wilmore, Alison (2012年5月1日). 「Watch: 'West Wing' Cast Reunites to Spoof the Walk and Talk on Funny or Die」 . IndieWire . 2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月2日閲覧
  298. ^ Lutes, Alicia (2014年11月15日). 「セス・マイヤーズによるアーロン・ソーキンのパロディスケッチは、ソーキンの他のすべてのソーキンスケッチを凌駕する」 Nerdist . 2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月2日閲覧
  299. ^アーゲシンガー、エイミー、ロバーツ、ロクサーヌ(2023年4月28日)「ホワイトハウス特派員ディナーの黄金時代(そう、かつてはあった)」ワシントン・ポスト2024年9月15日閲覧
  300. ^ 2000年ホワイトハウス記者協会ディナー。2000年4月29日。 2024年9月15日閲覧。クリントン大統領図書館経由、YouTube。
  301. ^バーンバウム、デブラ(2016年5月5日)「『ママ』が『ザ・ホワイトハウス』の再結成イベントを開催」バラエティ。2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月20日閲覧
  302. ^ベネット、ダシール(2012年9月20日)「『ザ・ホワイトハウス』の再会イベントが司法候補の選挙広告にも」アトランティック誌。2019年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
  303. ^ 「ミシガン州の司法候補者ブリジット・メアリー・マコーマックがキャンペーンビデオに『ザ・ウェスト・ウィング』のキャストを起用した経緯」ワシントン・ポスト、2012年9月20日。 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月15日閲覧
  304. ^ Iannucci, Rebecca (2020年8月25日). “The West Wing: Original Cast to Reunite for Staged Version of Season 3 Episode” . TVLine . 2020年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月25日閲覧
  305. ^ 「About Us」 . When We All Vote . 2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月18日閲覧
  306. ^スミス、キャサリン(2020年10月28日)「HBO Maxの『ザ・ウェスト・ウィング』がサブスクリプションなしで無料配信へ」Paste Magazine2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年10月28日閲覧
  307. ^ Heyman, JD (2020年8月25日). 「ザ・ウェスト・ウィングのキャストが再集結、投票を呼びかけ」 . Entertainment Weekly . 2024年9月18日閲覧
  308. ^ Bucksbaum、シドニー (2020年9月11日). 「EWが『ザ・ウェスト・ウィング』特別コレクターズ・エディションを記念」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2024年9月18日閲覧
  309. ^ホワイトハウス史上最も壮大なドラマ - ザ・ウェスト・ウィングのキャストがレイトショーを制覇スティーブン・コルベアとのレイトショー。2020年10月10日。 2024年9月18日閲覧- YouTube経由。