エルンスト・フォン・ドホナーニ

ドホナーニ、1920-25年頃

エルンスト・フォン・ドホナーニ(ハンガリー語: Dohnányi Ernő[ˈɛrnøː ˈdohnaːɲi] ; 1877 年 7 月 27 日 - 1960 年 2 月 9 日) は、ハンガリーの作曲家ピアニスト指揮者です。彼は出版されたほとんどの作品で自分の名前のドイツ語形式を使用しました。[ 1 ]

バイオグラフィー

ドホナーニはハンガリー王国ポジョニ(現在のスロバキア共和国ブラティスラヴァ)で生まれた。旧貴族ドホナーニ家に生まれ、フリードリヒ・ドホナーニ(1843-1909)とその妻オッティリア・シュラベイの息子であった。 [ 2 ]数学教授でアマチュアチェロ奏者でもあった父に音楽を学び、8歳の時には地元の大聖堂のオルガニストであるカール・フォルストナーに師事した。1894年にブダペストに移り、ハンガリー王立音楽アカデミーに入学し、ピアノをイシュトヴァーン・トーマンに、作曲をマックス・レーガーの従兄弟であるハンス・フォン・ケスラーに師事した。[ 3 ]

トーマンはフランツ・リストの愛弟子であり、一方ケスラーはヨハネス・ブラームスの音楽の熱烈な信奉者であった。この二つの影響はドホナーニの人生において重要な役割を果たした。リストはピアノ演奏に、ブラームスは作曲に与えた影響である。[ 4 ]ドホナーニの最初の出版作品であるピアノ五重奏曲ハ短調はブラームスの承認を得て、ウィーンで宣伝された。ドホナーニは音楽アカデミーで長く学んだわけではなかった。1897年6月、彼は学業を終えることなくすぐに最終試験を受けようとした。許可が下り、数日後、作曲家およびピアニストとして高得点で合格し、20歳にも満たない若さで卒業した。[ 4 ]

リストの弟子であるオイゲン・ダルベールに数回のレッスンを受けた後、ドホナーニは1897年にベルリンでデビューし、すぐに優れた演奏家として認められた。ウィーンでも同様の成功を収め、その後ヨーロッパツアーでも成功を収めた。ロンドンデビューはクイーンズ・ホールで行われたリヒター・コンサートで、ベートーヴェンのピアノ協奏曲第4番を演奏し、注目を集めた。彼はバルトークのより親しみやすい音楽を 指揮し、普及させた先駆者の一人であった。

1898年のシーズン、ドホナーニはアメリカを訪れ、セントルイス交響楽団とのアメリカデビュー公演でベートーヴェンのピアノ協奏曲第4番を演奏し、高い評価を得た。当時の著名なピアニストの多くとは異なり、彼はソロ・リサイタルや協奏曲に留まらず、室内楽にも出演した。1901年には、初の管弦楽曲となる交響曲第1番を完成させた。ブラームスをはじめとする同時代の著名なピアニストから強い影響を受けていたものの、この作品は独自の高度な技術力を示していた。[ 5 ]

エルンスト・フォン・ドホナーニ、1900年頃

ドホナーニはピアニストのエリザベト・「エルザ」・クンヴァルトと結婚し、1902年に息子ハンスをもうけた。ハンスにはその後、ドイツの政治家クラウス・フォン・ドホナーニと、クリーヴランド管弦楽団の音楽監督を長年務めた指揮者のクリストフ・フォン・ドホナーニという二人の息子が生まれた。ハンスはドイツにおける反ナチス抵抗運動の指導者として名を馳せ、第二次世界大戦末期に処刑された。ドホナーニとエルザ・クンヴァルトには、グレタという娘もいた。[ 6 ]

ブラームスの親友であったヴァイオリニストのヨーゼフ・ヨアヒムの招きで、ドホナーニは1905年から1915年までベルリン高等音楽大学で教鞭を執った。そこで彼は『ピエレットのヴェール』作品18と『組曲 嬰ヘ短調』作品19を作曲した。ブダペストに戻った彼は、その後の10年間、特にベートーヴェン生誕150周年にあたる1920年から1921年にかけて、驚くほど多くの演奏会に出演した。[ 7 ]

第一次世界大戦勃発前、ドホナーニはドイツ人女優(歌手とも呼ばれる)[ 8 ]エルザ・ガラフレスと出会い恋に落ちた。ガラフレスはポーランド系ユダヤ人ヴァイオリニストのブロニスワフ・フーベルマンと結婚していた。二人はまだ離婚を拒否していたため結婚することはできなかったが、ドホナーニとエルザ・ガラフレスには1917年1月に息子マシューが生まれた。二人は後に離婚が認められ、1919年6月に結婚した。ドホナーニはまた、エルザとフーベルマンの間に生まれた息子ヨハネスを養子とした。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

1919年の短命に終わったハンガリー・ソビエト共和国の間、ドホナーニはブダペスト音楽院の院長に任命されたが、数か月後、新暫定政府は、教育者で作曲家のゾルターン・コダーイをその左翼的とされる政治的見解を理由にアカデミーから解雇するのを拒否したため、著名なヴァイオリニストのイェネーフバイを交代させた。[ 12 ]しかし、1920年にホルティ提督がハンガリー摂政になると、ドホナーニはブダペスト・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督に任命され、ベーラ・バルトーク、ゾルターン・コダーイレオ・ヴァイナーなど同時代のハンガリーの作曲家の音楽を推進した。同じ1920年のシーズンに、彼はベートーヴェンのピアノ作品全曲を演奏し、そのうちのいくつかをアンピコの自動ピアノロール装置で録音した。彼は教師としても名声を得た。彼の生徒には、アンドール・フェルデスミーシャ・レビツキーエルヴィン・ニーレジハージゲザ・アンダアニー・フィッシャー、ホープ・スクワイアヘレン・カミーユ・スタンリーベルタ・タイドマン=ウィジャースエドワード・キレニバリント・ヴァッソニ、サー・ゲオルク・ショルティイシュトヴァン・カントールジョルジュ・シフラが含まれる。、そしてジュドヴィット・ライテル(指揮者でドホナーニの名付け子)。 1933 年に彼は第 1 回フランツ・リスト国際ピアノコンクールを主催しました。[ 13 ]

1937年、ドホナーニはイロナ・ザハルと出会いました。彼女は既婚で、2人の子供がいました。この頃、彼はエルザ・ガラフレスと別れていました。彼とイロナは夫婦としてヨーロッパ中を旅しましたが、アメリカ合衆国に定住するまでは法的に結婚していませんでした。ドホナーニの死後、イロナは自身の伝記の中で、彼のナチス支持者という評判を払拭するためのキャンペーンを開始しました。[ 14 ]ペーター・ハラーズは「1919年から1945年にかけてハンガリーで迫害された音楽家たち」と題された記事でこのキャンペーンを継続し、彼をナチズムの「犠牲者」と描写しました。[ 15 ]また、ジェームズ・グライムズも著書の中で、ドホナーニを「ホロコースト抵抗運動の忘れられた英雄」と見なしています。[ 16 ]

1934年、ドホナーニは再びブダペスト音楽アカデミーの院長に任命され、1943年までその職を務めた。2015年のニューグローブ音楽音楽辞典のドホナーニの項目によると、「1939年以降、ドホナーニの多くの時間は増大するナチスの影響との戦いに費やされた」。1941年までに彼は反ユダヤ法に従うことを拒み、院長の職を辞した。彼のオーケストラであるブダペスト・フィルハーモニー管弦楽団[ 17 ]では、1944年3月のドイツ軍ハンガリー侵攻の2か月後まで、メンバー全員がユダヤ人で構成されていたが、その後アンサンブルは解散した。1944年11月、彼はオーストリアへ移住したが、この決定はその後長年にわたり批判を浴びた。音楽学者ジェームズ・A・グライムズは、ドホナーニの戦時中の行動を擁護し、彼のユダヤ人の同僚との連帯とナチス占領下の国からの脱出を助ける行動を称賛した。[ 18 ]

ドホナーニは1949年から10年間、タラハシーにあるフロリダ州立大学音楽学部で教鞭を執った。同校のファイ・ミュー・アルファ・シンフォニア・フラタニティ、イプシロン・イオタ支部の名誉会員となった。1955年、妻イロナと共にアメリカ合衆国市民権を取得した。[ 19 ]

フロリダ州タラハシーのローズローン墓地にあるドホナーニの墓

アメリカに渡ったドホナーニは作曲を続け、アメリカの民謡に興味を持つようになった。彼の最後の管弦楽曲(1957年の交響曲第2番改訂版を除く)は、オハイオ大学創立150周年を記念して作曲された『アメリカン・ラプソディ』(1953年)で、 「藁の中の七面鳥」「スモーキーの頂上」「私は貧しい旅人」といった民謡の題材が収録されている。[ 19 ]

ドホナーニが最後に公の場で演奏したのは1960年1月30日で、フロリダ州立大学で、大学オーケストラを指揮してベートーヴェンのピアノ協奏曲第4番を演奏した。ソリストには博士課程の学生エドワード・R・サデンが就任した。演奏後、ドホナーニはニューヨーク市へ行き、ベートーヴェンのピアノソナタと短いピアノ曲をエベレスト・レコードに録音した。[ 19 ]彼はそれ以前にも、1930年代初頭にハンガリーでモーツァルトのピアノ協奏曲(第17番 ト長調 K.453、ブダペスト・フィルハーモニー管弦楽団の演奏と指揮)を録音しており、また自作の『子守唄による変奏曲』や『ハンガリーの田舎風アンダンテ』第2楽章、そして数曲のソロ作品を78回転レコードで録音していた。 またベートーヴェンの『テンペストやハイドンの『ヘ短調変奏曲』 など他の作品も初期のモノラルLPで録音していた。

ドホナーニは最後の公演から10日後の1960年2月9日にニューヨーク市で肺炎で亡くなり、フロリダ州タラハシーに埋葬された。[ 19 ]

影響と遺産

  • BBCは、1959年にフロリダ州立大学で行われた彼の最後のコンサートの一つからLPレコードをリリースしました。このコンサートでは、ベートーヴェンのピアノソナタ作品31-1シューベルトのピアノソナタD.894が演奏されました。テスタメント・レーベルはこのリサイタルをCDで再発しました。このセットには、アンコールとして演奏されたピアニスト自身の短い作品3曲、1956年のエディンバラ音楽祭で演奏された短いリサイタル、そして1936年にBBCで放送された数曲も収録されています。
  • ドホナーニの『上級ピアニストのための毎日の指練習』全3巻は、1962年にミルズミュージック社から出版されました。
  • フロリダ州立大学音楽学部のウォーレン・D・アレン音楽図書館には、ドホナーニの論文、原稿、関連資料の膨大なアーカイブが保管されている。
  • ハンガリー政府は1990年に彼の死後、民間人に対する最高の栄誉であるコシュート賞を授与した。 [ 20 ]
  • 2002年、フロリダ州立大学で国際エルンスト・フォン・ドホナーニ音楽祭が開催されました。ルイジアナ州立大学のミルトン・ホールマン教授はドホナーニの教え子で、1987年にドホナーニの最も有名な音楽のいくつかを収録した「ピアノ作品集」というCDを録音しました。

作曲

ドホナーニの作曲スタイルは個性的ではあったが、非常に保守的であった。彼の音楽は主にロマン派の表現様式に従っている。ハンガリーの民俗音楽の要素を用いていたものの、バルトークやコダーイのように民俗伝統に依拠しているとは見られない。彼のスタイルをハンガリー特有のものではなく、ブラームス的な様式(音楽の実際の響きというよりも構造的な様式)を帯びた伝統的な主流のヨーロッパ・ゲルマン音楽と特徴づける者もいれば、彼の音楽にブラームスの影響はほとんど感じられないという者もいる。彼の最高傑作は弦楽三重奏のためのセレナーデ ハ長調作品10(1902年)とピアノと管弦楽のための童謡による変奏曲 作品25(1914年)であろう。交響曲第2番は大作で、第二次世界大戦中に作曲された。彼らしくなく陰鬱な雰囲気があり、特にグロテスクで不協和音の多い第3楽章が印象的である。

ステージ

  • Der Schleier der Pierrette (ピエレットのベール)、3 部構成のパントマイム (アルトゥール シュニッツラーに基づく台本)、Op. 18 (1909)
  • タンテ・シモーナ(シモーナおばさん)、一幕の喜劇オペラ(台本:ヴィクター・ハインドル)、作品20(1912年)
  • ヴォイヴォドの塔(A vajda tornya)、ロマンティックなオペラ全3幕(台本:ヴィクトル・ラーニ、ハンス・ハインツ・エワースとマルク・ヘンリーに基づく)、作品30(1922年)
  • テノール(テノール)、全3幕の喜劇オペラ(台本:エルネー・ゴート、カール・シュテルンハイム、カール・シュテルンハイム作曲「民衆の船乗り」に基づく)、作品34(1927年)

合唱

  • Szegedi misse (セゲドミサ、献呈教会のミサとも)、Op. 35 (1930)
  • Cantus vitae、交響的カンタータ、Op. 38 (1941)
  • スターバト・マーテル、作品46(1953)

オーケストラ

ソロ楽器とオーケストラ

  • ピアノ協奏曲第1番ホ短調作品5(1898年)(冒頭のテーマはブラームスの交響曲第1番に触発されている)
  • チェロと管弦楽のためのニ長調のコンサートピース、作品12(1904年)
  • ピアノとオーケストラのための保育園の曲による変奏曲 ( variationen über ein Kinderlied ) Op. 25 (1914)
  • ヴァイオリン協奏曲第1番ニ短調作品27(1915)
  • ピアノ協奏曲第2番ロ短調作品42(1947年)
  • ヴァイオリン協奏曲第2番ハ短調作品43(1950)
  • ハープと室内オーケストラのための小協奏曲、作品45(1952)

室内楽と器楽

  • 弦楽四重奏曲ニ短調、1893年(未発表、大英図書館所蔵の原稿)(グライムス『エルンスト・フォン・ドホナーニ:伝記』 32ページ)
  • 弦楽六重奏曲 ロ長調、1893年(1896年改訂、1898年改訂・初演。2006年ハンガロトン録音)(グライムス、32ページ)
  • 弦楽四重奏のためのメヌエット、1894年(グライムス、32ページ。国立セーチェーニ図書館所蔵の写本)
  • ピアノ四重奏曲 ヘ短調( 1894)
  • ピアノ五重奏曲第1番ハ短調作品1(1895)
  • 弦楽四重奏曲第1番イ長調作品7(1899)
  • チェロとピアノのためのソナタ ロ短調作品8(1899)
  • 弦楽三重奏のためのセレナード ハ長調作品10 (1902)
  • 弦楽四重奏曲第2番ニ長調作品15(1906)
  • ヴァイオリンとピアノのためのソナタ ハ短調作品21(1912)
  • ピアノ五重奏曲第2番ホ短調Op. 26 (1914)
  • 弦楽四重奏曲第3番イ短調作品33(1926)
  • ピアノ、弦楽、管楽器のためのハ長調六重奏曲、作品37(1935)
  • フルートとピアノのためのアリア、作品48、第1番(1958年)
  • フルート独奏のためのパッサカリア Op. 48、No.2 (1959)

ピアノ

  • 4つの小品 作品2(1897年、1905年出版)
  • 4手のためのワルツ ヘ短調作品3 (1897)
  • E[mma].G[ruber].の主題による変奏曲とフーガ、作品4(1897)
  • ガボットとミュゼット (WoO、1898)
  • アルムブラット(WoO、1899)
  • パッサカリア ホ短調Op. 6 (1899)
  • 4つの狂詩曲、作品11(1903)
  • 冬の旋律、作品13(1905)
  • ユーモレスク組曲、作品17(1907)
  • 3つの小品 作品23 (1912)
  • 左手のためのニ短調のフーガ(WoO、1913)
  • イ短調組曲「古風な組曲」作品24(1913)
  • 6つの演奏会用練習曲、作品28(1916)
  • ハンガリー民謡による変奏曲、作品29(1917)
  • ハンガリーのクリスマスソングによる田園詩(WoO、1920年)
  • ピアノのためのワルツ集(シューベルト作曲、D.969に基づく)(WoO、1920)
  • ルラリア・ハンガリカ、Op. 32a (1923)
  • ドリーブ作曲「コッペリア」よりピアノワルツ(WoO、1925年)
  • 6つの小品 作品41 (1945)
  • ワルツ組曲、2台のピアノのための、作品39a(1945年)、
  • ピアノ独奏のためのリンピング・ワルツ、作品39b(1947)
  • 3つの特異な小品 作品44 (1951)
  • 上級ピアニストのための12の短い練習曲(1951年)

参考文献

注記

  1. ^ Dohnányi 2002 , p. 2. Deborah Kiszely-Papp. "Dohnányi Yearbook 2002 – Abstracts" . 2004年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月17日閲覧「von」は貴族の称号を意味し、3番目の妻イロナの伝記によると、彼の一族は1697年に貴族に列せられ、彼女が記す紋章を授けられた。
  2. ^ “エルンシュ(エルンスト)・フォン・ドホナーニ” . www.geni.com。 1877 年 7 月 27 日2022 年9 月 1 日に取得
  3. ^長年にわたり音楽大学(1919-1925年)とも呼ばれ、1925年からは現在の名称であるフェレンツ・リスト音楽アカデミーとも呼ばれた。
  4. ^ a b c Grymes 2005、p.4。
  5. ^ 「レビュー全文」 www.gramophone.co.uk 20206月21日閲覧
  6. ^ 「グレタについて言及」 blog.sharmusic.com . 2020年6月21日閲覧
  7. ^ 「イロナ・コヴァーチの表: Dohnányi Ernő zongora művészeti pályája (エルンスト・ドホナーニのピアノの経歴)。パート I」(PDF)zti.hu。 p. 65 2020 年6 月 21 日に取得
  8. ^ “Elza Galafres: Huberman.info” . 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年1月4日閲覧。
  9. ^エルサ・ガラフレス:『Lives... Loves... Losses』(バンクーバー:Versatile、1973年)
  10. ^カーンズ2002、146ページ 。
  11. ^グライムス 2005、6ページ。
  12. ^グライムス 2005、7ページ。
  13. ^グライムス 2005、10ページ。
  14. ^ドホナーニ 2002、p. .
  15. ^ペーター・ハラス(2007)。エステルライヒ音楽雑誌。ウィーン。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  16. ^ Grymes 2005、p. .
  17. ^ブダペスト交響楽団、またはハンガリーではハンガリー放送交響楽団として知られています。
  18. ^ “ドホナーニとハンガリーのホロコースト” .ジェームサグリムス.com。 2014 年 3 月 17 日2017 年10 月 14 日に取得
  19. ^ a b c d Kusz 2020、75–76 ページ
  20. ^ Grymes 2005、p.xiv。
  21. ^ジェームス・A・グライムズ (1999). 「エルヌ・ドホナーニの交響曲改訂版 ホ長調 作品40」。Studia Musicologica Academiae Scientiarum Hungaricae40(1/3)。ブダペスト、ハンガリー: Academiae Scientiarum Hungarica: 71–84 . doi : 10.2307/902553JSTOR 902553 

出典

  • マーク・クリストファー・カーンズ編(2002年)『アメリカ国立伝記:補足2』ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-522202-9
  • ドホナーニ、イロナ・フォン (2002)。ジェームス・A・グライムズ (編)。エルンスト・フォン・ドホナーニ:いのちの歌。ブルーミントン:インディアナ大学出版局。ISBN 0-253-34103-5
  • グライムズ、ジェームス A. 編(2005)。エルンスト・フォン・ドホナーニについての視点。メリーランド州ランハム:Scarecrow Press。ISBN 978-0810851252. 2014年1月20日閲覧
  • クズ、ヴェロニカ(2020年)『旅する異邦人:エルンスト・フォン・ドホナーニのアメリカ時代、1949-1960』カリフォルニア20世紀音楽研究第25巻、カリフォルニア大学出版局、ISBN 9780520301832

さらに読む

  • ウィリアム・ラインズ・ハバード他編『アメリカ音楽史百科事典』第1巻(ロンドン:アーヴィング・スクワイア、1908年)、183~184ページ、オンラインで閲覧可能

楽譜

ビデオ